英語美文朗讀·泰戈爾《我一無所求》

2018-10-14 22:54:31英語美文朗讀02:16 15.5萬
聲音簡介

節(jié)目源自微信訂閱號【英語美文朗讀】


/

知 道 你 一 定 會 來

所 以 我 在 這 里 等 你



孟叔的微博:孟飛Phoenix

孟叔的抖音:184302945



我一無所求


作者:泰戈爾? |? 主播:孟飛Phoenix?




I asked nothing,only stood at the edge of the wood behind the tree.Languor was still upon the eyes of the dawn,and the dew in the air.


我一無所求

只站在林邊樹后

倦意還逗留在黎明的眼上

露潤在空氣里



The lazy smell of the damp grass hung in the thin mist above the earth.

Under the banyan tree you were milking the cow with your hands,tender and fresh as butter.

濕草的懶味懸垂在地面的薄霧中

在榕樹下你用乳油般柔嫩的手擠著牛奶


And I was standing still.

I did not come near you.

我沉靜地站立著

我沒有走近你



The sky woke with the sound of the gong at the temple

The dust was raised in the road from the hoofs of the driven cattle.

天空和廟里的鑼聲一同醒起

街塵在驅(qū)走的牛蹄下飛揚



With the gurgling pitchers at their hips,women came from the river.

Your bracelets were jingling,and foam brimming over the jar.

把汩汩發(fā)響的水瓶摟在腰上

女人們從河邊走來

你的釧鐲丁當

乳沫溢出罐沿


The morning wore on and I did not come near you.

晨光漸逝而我沒有走近你


— E·N·D —


文字和背景音樂歸原版權(quán)方或原作者所有

圖片、錄音、剪輯、主播:孟飛Phoenix

背景音樂:①.Cicada - 晨霧? ②.MANYO - 棘

大家覺得 泰戈爾的金色花 該怎么分段朗讀呢?

不好啊為了好玩,

大家覺得 泰戈爾的金色花 該怎么分段朗讀呢?

假如我變成了一朵金色花,為了好玩, 長在樹的高枝上,笑嘻嘻地在空中搖擺, 又在新葉上跳舞,媽媽,你會認識我么? 你要是叫道:“孩子,你在哪里呀?” 我暗暗地在那里匿笑,卻一聲兒不響。 我要悄悄地開放花瓣兒,看著你工作。 當你沐浴后,濕發(fā)披在兩肩,穿過金色花的林蔭, 走到做禱告的小庭院時,你會嗅到這花香, 卻不知道這香氣是從我身上來的。 當你吃過午飯,坐在窗前讀《羅摩衍那》, 那棵樹的陰影落在你的頭發(fā)與膝上時, 我便要將我小小的影子投在你的書頁上, 正投在你所讀的地方。 但是你會猜得出這就是你孩子的小小影子嗎? 當你黃昏時拿了燈到牛棚里去, 我便要突然地再落到地上來, 又成了你的孩子,求你講故事給我聽。 “你到哪里去了,你這壞孩子?” “我不告訴你,媽媽。” 這就是你同我那時所要說的話了。

泰戈爾詩朗讀

世界上最遠的距離 世界上最遠的距離,不是生與死的距離,而是我站在你面前,你不知道我愛你; 世界上最遠的距離,不是站在你面前你不知道我愛你,而是愛到癡迷,卻不能說我愛你; 世界上最遠的距離,不是我不能說我愛你,而是想你痛徹心脾,卻只能深埋心底; 世界上最遠的距離,不是我不能說我想你,而是彼此相愛,卻不能夠在一起; 世界上最遠的距離,不是彼此相愛卻不能夠在一起,而是明知道真愛無敵,卻裝作毫不在意; 世界上最遠的距離,不是樹與樹的距離,而是同根生長的樹枝,卻無法風中相依; 世界上最遠的距離,不是樹枝無法相依,而是相互了望的星星,卻沒有交會的軌跡; 世界上最遠的距離,不是星星之間的軌跡,而是縱然軌跡交會,卻在轉(zhuǎn)瞬間無處尋覓; 世界上最遠的距離,不是瞬間便無處尋覓,而是尚未相遇,便注定無法相聚; 世界上最遠的距離,是魚與飛鳥的距離,一個在天上,一個卻深潛海底; 世界上最遠的距離,不是樹與樹的距離,而是同根生長的樹枝,卻無法風中相依; 世上最遠的距離,不是樹枝無法相依,而是相互了望的星星,卻沒有交會的軌跡; 世上最遠的距離,不是星星之間的軌跡,而是縱然軌跡交會,卻在轉(zhuǎn)瞬間無處尋覓; 世上最遠的距離,不是瞬間便無處尋覓,而是尚未相遇,便注定無法相聚; 世界上最遠的距離,是魚與飛鳥的距離,一個在天上,一個卻深在海底。

泰戈爾的《愚蠢》詩歌朗讀

我建議您選擇泰戈爾的《新月集》中的詩,那里面的詩是贊美孩童的, 在讀對孩童的正面描寫(寫孩童玩耍、孩童的話語、以及對孩童的動作描寫、神態(tài)描寫和一些細節(jié)描寫)的詩文的時候,應該盡量讀出孩童天真活潑、無憂無慮、愛玩等特點,

泰戈爾的《飛鳥集》全英文朗誦

木有!對不起!

泰戈爾的《飛鳥與魚》的朗誦

樓上說得好啊~我頂啊~

各位 幫個忙 朗讀泰戈爾的生如夏花配什么樂好? 要適合的

樸樹的生如夏花

泰戈爾夢想朗誦技巧

泰戈爾《夢想》朗誦技巧如下: 一、感情要飽滿。 仔細體會作者的思想感情,由內(nèi)而外地向聽眾傳遞自己的情感。 二、朗誦要抑揚頓挫。 朗誦之前一定要仔細琢磨與探究文章的整體思路。 三、互動要及時。 在朗誦時也要及時觀察聽眾的舉動,及時給予聽眾眼神交流。 朗讀的基本要求 1、讀音要準確。 讀音要準確,包含兩個意思,一是要用標準的普通話讀;二是要把握每個字的正確讀音,防止讀錯。 2、吐字要清晰。 3、做好朗讀前的準備工作。 要理解內(nèi)容;看到形象;三要體會感情。

泰戈爾詩集 泰戈爾的詩集《剛與柔》

永恒的守候 依然是淡淡的薄荷香氣

泰戈爾最有名的那個是什么

我覺得最經(jīng)典的是:世界上最遙遠的距離 世界上最遙遠的距離 不是生與死 而是我就站在你面前 你卻不知道我愛你 世界上最遙遠的距離 不是我就站在你面前 你卻不知道我愛你 而是 明明知道彼此相愛 卻不能在一起 世界上最遙遠的距離 不是明明知道彼此相愛 卻不能在一起 而是 明明無法抵擋這股想念 卻還得故意裝作絲毫沒有把你 放在心里 世界上最遙遠的距離 不是明明無法抵擋這股想念 卻還得故意裝作絲毫沒有把你 放在心里 而是 用自己冷漠的心 對愛你的人 掘了一道無法跨越的溝渠

接下來播放