欲把相思說似誰 淺情人不知

這句詩出自宋代晏幾道的《長相思·長相思》

意思：想把相思的情懷向誰說去呢?即使把相思之情說了出來,那個淺情的人(指用情不深的人),終究還是不能體會啊!

宋代晏幾道的《長相思·長相思》
全文
長相思，長相思。
若問相思甚了期，除非相見時。
長相思，長相思。
欲把相思說似誰，淺情人不知。
意思是這鏤骨銘心的相思之苦向誰訴說？那淺情的人哪里能理解我的相思之深，之切，之長？
全文翻譯：譯文
長久的相思啊，依舊是長久的相思。
仿佛相思之情已占據(jù)了整個心靈，揮不去，抹不掉，割不斷！只要一天不能相見，相思之苦就一天不能了結(jié)。
我的相思之情啊。
這鏤骨銘心的相思之苦向誰訴說？那淺情的人哪里能理解我的相思之深，之切，之長？

緣：機緣；緣分。
欲罷不能：想停止而不可能。
釋義：即使緣分再淺，但是用情已深，想要停止這份感情已經(jīng)做不到了。

大概意思應(yīng)該是說蠢閉：想把相思的情懷向誰說去呢？即使把相思之情說了出來，那明檔隱個淺情的人（指用情不深的人），終究還激廳是不能體會??！