書江西造口壁菩薩蠻

深沉之愛國情思

這是辛棄疾的一首詞?！捌兴_蠻”是詞牌名，“書江西造口壁”是詞的名字 （江西造口是個地名，根據(jù)里面“郁孤臺下清江水”的句子，猜測在現(xiàn)在的萬安）即寫于江西造口的墻壁上的一首詞。

菩薩蠻·書江西造口壁
辛棄疾
郁孤臺下清江水，中間多少行人淚？西北望長安，可憐無數(shù)山。 　　青山遮不住，畢竟東流去。江晚正愁余，山深聞鷓鴣。

郁孤臺下清江水， 中間多少行人淚。 西北望長安， 可憐無數(shù)山。 青山遮不住， 畢竟東流去。 江晚正愁余， 山深聞鷓鴣。

郁孤臺下這贛江的水，水中有多少行人的眼淚。我舉頭眺望西北的長安，可惜只看到無數(shù)青山。
但青山怎能把江水擋?。拷吘惯€會向東流去。夕陽西下我正滿懷愁緒，聽到深山里傳來鷓鴣的鳴叫聲。
菩薩蠻·書江西造口壁_辛棄疾
郁孤臺下清江水，中間多少行人淚？西北望長安，可憐無數(shù)山。
青山遮不住，畢竟東流去。江晚正愁余，山深聞鷓鴣。

《菩薩蠻·書江西造口壁》作者為南宋時期的辛棄疾 詞牌名 菩薩蠻
下闕
青山遮不住，
　　畢竟東流去。
　　江晚正愁余，
　　山深聞鷓鴣。

菩薩蠻：詞牌名。
書：題詞的意思。
造口：即江西的造口鎮(zhèn)，也稱皂口。
這是一首表現(xiàn)作者（辛棄疾）對中原的懷念和壯志未酬的苦悶的詞。

菩薩蠻·書江西造口壁
宋 辛棄疾
郁孤臺下清江水，
中間多少行人淚。
西北望長安，
可憐無數(shù)山。
青山遮不住，
畢竟東流去。
江晚正愁余，
山深聞鷓鴣。

名句：青山遮不住，畢竟東流去。江晚正愁余，山深聞鷓鴣。

青山遮不住，畢竟東流去。