華佗原文及翻譯

“華佗在世是比喻醫(yī)生的醫(yī)術(shù)很高明,就像華佗還在世上一樣。 華佗再世也是比喻醫(yī)生的醫(yī)術(shù)很高明,就像華佗復(fù)生,再返回到世上一樣。 意思相同,都是比喻醫(yī)生的醫(yī)術(shù)很高明。華佗再世 不是成語,這樣的故事有很多,比如一個(gè)醫(yī)生治愈了病人或是很多病人,那么你的名氣就會傳誦開來,更多的人們就會夸獎(jiǎng)你是華佗...”

華佗的老師，蔡醫(yī)生是一位醫(yī)術(shù)高明醫(yī)德高尚的老師，他也想收一位聰明的弟子。蔡醫(yī)生指著家門口的一顆桑樹對孩子們說：“你們瞧，這顆桑樹最高枝條上的葉子，人夠不著，你們說怎么采下桑葉來，有人說用梯子”；“爬上去”眾人一時(shí)眾說紛紜，蔡醫(yī)生都搖著頭。這時(shí)候華佗找了根繩子，又在繩子的一端系著一塊石頭，往那最高的樹枝上一拋，那根樹枝就被壓了下來。華佗一伸手就把桑葉采了下來。蔡醫(yī)生非常高興：“很好，很好！”

肯定是華佗在世呀，畢竟是個(gè)詞語

華佗再世,也就是說華佗再生的意思，指醫(yī)術(shù)高明。

華佗再世。
意為那位醫(yī)生就像是有著高深醫(yī)術(shù)的華佗重回人間，而不是華佗在世，說他還活著。

華佗在世是比喻醫(yī)生的醫(yī)術(shù)很高明，就像華佗還在世上一樣。

華佗再世也是比喻醫(yī)生的醫(yī)術(shù)很高明，就像華佗復(fù)生，再返回到世上一樣。

《華佗拜師》華佗是一個(gè)任勞任怨，虛心好學(xué)的人。文章講述了華佗為了解除許多人被疾病折磨的痛苦，拜師學(xué)醫(yī)。三年潛心學(xué)習(xí)，研究病理病例。經(jīng)過師傅的考驗(yàn)，華佗終于學(xué)成醫(yī)術(shù)，就下山治病救人去了。
這篇文章的啟示：要在實(shí)踐中正確處理個(gè)人與群眾的關(guān)系，要虛心向人民群眾學(xué)習(xí)，汲取人民群眾的經(jīng)驗(yàn)和智慧，才能不斷拓展、深化和完善自己的知識結(jié)構(gòu)。華佗拜師學(xué)藝，不恥下問的故事，就體現(xiàn)了這一點(diǎn)。

華佗慧悶頌巧治寄生蟲
華佗是三國時(shí)期的名醫(yī)，他不僅醫(yī)術(shù)高明，精于方藥，而且掌握大量的民間偏方、驗(yàn)方。史上曾記載他巧用偏方治療寄生蟲故事。
有一次，華佗如約出診，在前往病人家中的路上，偶遇見一位患咽喉阻塞的病人，他肚腹疼痛難忍，十分痛苦的呻吟著，正乘車去醫(yī)治。華佗見狀，立即停車，走上前去尋問。原來，這個(gè)病人好幾天吃不下東西，面色萎黃，肚腹脹滿，絞痛甚劇。華佗仔細(xì)給病人診脈，又觀看舌象。然后對隨行的家人說：“你向前鄭路旁賣餅人家要三兩萍齏，加半碗酸醋，調(diào)好后讓他吃下去病自然會好?！痹瓉砣A佗所說的“萍齏”，就是把蔬菜的莖葉切細(xì)，加鹽或其他調(diào)料，如茴香、花椒末、酒、醋等，進(jìn)行腌制，制作成家常食用的醬菜。
宋人《東京夢華錄》有云“菜蔬精細(xì)，謂之‘造齏’病人家屬按照華佗的吩咐，買來三兩萍齏，并加了半碗老醋令其喝下。病人吃后不一會兒功夫就吐出一條像蛇那樣的寄生蟲，這時(shí)病人肚子也不痛了，也有了精神。病人及家屬十分高興，真是遇到“神醫(yī)’’了。他們把這條寄生蟲掛在車邊，在路邊等華佗出診罩槐歸來，一同到華佗家道謝。剛走到華佗家門前，恰好有一群孩童在玩耍，其中華佗的兒子一眼就看見車上掛的這條蟲，就說：“這樣的蟲子我見過，一定是我爸爸治好的病人吐出來的?！蹦遣∪俗哌M(jìn)華佗家里，上前施禮道謝。
一抬頭，只見墻上正掛著幾十條同類的寄生蟲。病人頗感驚訝，難道這些寄生蟲都是華佗治病所得？華佗見狀，道明了原委。他在長期醫(yī)療實(shí)踐中發(fā)現(xiàn)了民間這個(gè)偏方后，就用這個(gè)偏方治好了不少和你一樣的病人，屢試不爽，十分靈驗(yàn)。這正是：“小小偏方治大病，條條小蟲難藏身。

華佗再世，形容醫(yī)術(shù)高超的人

在=是現(xiàn)在，目前，當(dāng)前存在的意思
再=是又一次，再一次的再
在世是現(xiàn)在活在這個(gè)時(shí)間上的意思
再世是重新復(fù)活，重新活過來的意思