英語(yǔ)考試諺語(yǔ)翻譯怎么寫

“紙上得來(lái)終覺(jué)淺,絕知此事要躬行.”出自陸游的《冬夜讀書示子聿》一詩(shī).意思是說(shuō),從書本上得到 的知識(shí)畢竟比較膚淺,要透徹地認(rèn)識(shí)事物還必須親自實(shí)踐.全詩(shī)：古人學(xué)問(wèn)無(wú)遺力,少壯工夫老始成.紙上得來(lái)終覺(jué)淺,絕知此事要躬行.

1、應(yīng)付自如?

【拼音】： yìng fù zì rú

【解釋】： 應(yīng)付：對(duì)付，處置。自如：按自己的心愿做事。處理事情從容不迫，很有辦法。

【出處】： 鄒 韜 奮《經(jīng)歷·英文的學(xué)習(xí)》：“你在上課前僅僅查了生字，讀了一兩遍是不夠的，必須完全了解全課的情節(jié)，才能胸有成竹，應(yīng)付裕如。”

【舉例造句】： 這樣才能應(yīng)付自如，所向必利。 ★茅盾《子夜》

【拼音代碼】： yfzr

【近義詞】：?應(yīng)付裕如、游刃有余

【反義詞】：?應(yīng)接不暇

【用法】： 作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；指人能夠很好處理問(wèn)題

【英文】： handle a situation with ease

2、應(yīng)付裕如?

【拼音】： yìng fù yù rú

【解釋】： 應(yīng)付：對(duì)付，處置。裕如：按自己的心愿做事。從容對(duì)付，毫不費(fèi)勁。

【出處】： 周而復(fù)《白求恩大夫》：“他跟隨白大夫?qū)⒔荒甑臅r(shí)間，見(jiàn)習(xí)過(guò)上千次的大小手術(shù)，許多許多大手術(shù)他都應(yīng)付裕如，很有經(jīng)驗(yàn)了?！?/p>

【舉例造句】： 他對(duì)各方面的工作都能應(yīng)付裕如。

【拼音代碼】： yfyr

【近義詞】：?應(yīng)付自如

【反義詞】：?自顧不暇

【用法】： 作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；指能夠勝任

【英文】： rise to the occasion

光說(shuō)不干，事事落空；又說(shuō)又干，馬到成功。諺語(yǔ)

有一則諺語(yǔ)說(shuō)，綿羊每"咩咩"叫上一次，它就會(huì)失掉一口干草...