安得與君相訣絕 免教生死作相思什么意思

簡(jiǎn)單說(shuō)，就是該怎么樣才能徹底忘記你不要再想你

但曾相見便相知，相見何如不見搭塵時(shí)。
安得與君相決絕，免教知友禪生死作相思

倉(cāng)央嘉措的~原詩(shī)就不貼了

大致意思是：與你相遇，與你相知，與你相戀，與你相愛，這些都是不可改變的事實(shí)。既然已經(jīng)和你愛得這樣深，那么又要告數(shù)如何與你分開，和你斷情，免得活著或者死去都要飽嘗這相思之苦

大致意思是斷了吧，忘了吧，省著想念了

但實(shí)際上更突出的是思念，有一句經(jīng)典：尺笑“當(dāng)你想忘記一個(gè)的時(shí)候盯尺，實(shí)際上你是在深深記住他，當(dāng)你想深深記住一個(gè)的時(shí)候，有一天你突陵則含然會(huì)發(fā)現(xiàn)，你甚至想不起來(lái)他的模樣！”