詩經(jīng) 鄭風(fēng) 野有蔓草 現(xiàn)代譯文

2023-05-21 20:16

《詩經(jīng) 鄭風(fēng) 野有蔓草》的 現(xiàn)代譯文,最好能翻譯成近代詩
2個(gè)回答
郊野蔓草青青,
綴滿露珠晶瑩。
有位美麗姑娘,
眉目流盼傳情。
有緣今日相遇,
令我一見傾心。

郊野蔓草如茵,
露珠顆顆晶瑩。
有位漂亮姑娘,
眉目婉美多情。
今日有緣喜遇,
與你攜手同行。
從草覆蓋野外平原,草葉上露珠兒滾圓.有個(gè)美麗俊俏姑娘,眉清目秀氣質(zhì)溫婉.不期而遇天賜良緣,恰好讓我得償心愿. 從草覆蓋野外平原,草葉被露珠兒沾滿.有個(gè)美麗俊俏姑娘,眉清目秀姿容明艷.不期而遇天賜良緣,你我同行快樂無邊.
相關(guān)問答
野有蔓草 零露漙兮怎么念
2個(gè)回答2022-12-07 13:13
漙tuan第二聲
“野有蔓草,零露漙兮” 全詩是什么?
3個(gè)回答2022-06-02 03:36
  1、全詩是:   野有蔓草,零露漙兮。     有美一人,清揚(yáng)婉兮。   邂逅相遇,適我愿兮。   野有蔓草,零露瀼瀼。   有美一人,婉如清揚(yáng)。   邂逅相遇,與子偕臧。   2、詩名:《婉兮...
全文
“野有蔓草,零露漙兮” 全詩是什么
1個(gè)回答2022-09-27 01:51
  1、全詩是:   野有蔓草,零露漙兮。     有美一人,清揚(yáng)婉兮。   邂逅相遇,適我愿兮。   野有蔓草,零露瀼瀼。   有美一人,婉如清揚(yáng)。   邂逅相遇,與子偕臧。   2、詩名:《婉兮...
全文
“野有蔓草,零露漙兮” 全詩是什么?
2個(gè)回答2023-08-09 13:56
婉兮清揚(yáng)是出自《詩經(jīng)·鄭風(fēng)·野有蔓草》      野有蔓草,零露漙兮。   有美一人,清揚(yáng)婉兮。   邂逅相遇,適我愿兮。   野有蔓草,零露瀼瀼。   有美一人,婉如清揚(yáng)。   邂逅相...
全文
野有蔓草原文及翻譯及注音
1個(gè)回答2023-08-29 22:17
野有蔓草原拆擾鉛文: 野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚(yáng)李搜婉兮。邂旅好逅相遇,適我愿兮。野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清揚(yáng)。邂逅相遇,與子偕臧。 野有蔓草翻譯及注釋: 翻譯?野草蔓蔓...
全文
蔓草荒煙的意思
1個(gè)回答2022-11-27 03:24
是指荒蕪人煙的地方 煙是炊煙,荒煙是指沒有人在這里作飯 漫草是指沒有人管理,雜草漫生
成語:蔓草什麼煙
1個(gè)回答2024-03-16 15:23
蔓草荒煙 是指荒蕪人煙的地方 煙是炊煙,荒煙是指沒有人在這里作飯 漫草是指沒有人管理,雜草漫生
"野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚(yáng)婉兮。" 所說的是什么意思呀?
1個(gè)回答2022-09-14 18:51
野地蔓草多又長,團(tuán)團(tuán)露珠落葉上。 有個(gè)漂亮好姑娘,眉清目秀好模樣。 蔓草:蔓生的草。 零:落。 露:露水。 漙(tuán):形容露水多。 “清”“揚(yáng)”:這里形容眼睛美,顧盼生姿。 婉:美好。 出自...
全文
帝豪是什么檔次的車
1個(gè)回答2025-01-07 10:50
帝豪是中高檔次的車。 帝豪是吉利旗下的車,是吉利母品牌旗下的子品牌,屬于自主品牌國產(chǎn)車。帝豪是吉利汽車新推出的中高檔品牌,吉利企業(yè)戰(zhàn)略轉(zhuǎn)型時(shí)期的多品牌運(yùn)營的主角和開創(chuàng)者,承擔(dān)重塑和提升吉利品牌價(jià)值...
全文