《無量壽經(jīng)》為什么有諸多版本

翻譯不同，因?yàn)楣庞∷描蟊揪鶠樨惾~或者口傳，極其容易散失一部分，導(dǎo)致梵本不同，翻譯的法師接觸到的資料不通，以至于翻譯過來的漢本也不同了
漢本有五存七缺，其中夏蓮居會(huì)集本并不可作為經(jīng)本，僅為參考

您可以在我的個(gè)人簡(jiǎn)介看到“我推薦的一些佛教資料”

因?yàn)檫@個(gè)法門特別重要．所以佛一生中講說過許多次．在不同的場(chǎng)合．對(duì)不同的人．不斷的講說．每次的講說主體思想相同．但細(xì)節(jié)不一定都相同．
后來分別被弟子記錄下來．有的被翻譯過來．形成了許多種版本．

版本越多．說明越重要．另外還有入行論．也是版本很多．顯得極為重要．