手拉手一起走向未來用英文怎么寫

2023-03-15 16:10

拜托各位高人 ~~
4個回答
Hand in hand together into the future
Let us walk to the future hand in hand.這是正確的句子。上面的只是短語,稱不上句子。
手拉手一起走向未來Hand in hand,together walk into the future

手拉手一起走向未來:Hand in hand to move towards the future.

重點詞匯

手拉手?hand in hand.

走向?run?;?trend?;?alignment?;?move towards.

英語翻譯技巧:

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達(dá)的方式、思維的習(xí)慣或者語言的習(xí)慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合并法

合并翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合并到一起,形成一個復(fù)合句或者說復(fù)雜句,多出現(xiàn)在漢譯英的題目里出現(xiàn),比如最后會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

相關(guān)問答
走沒走過的路 去沒去過的城市 發(fā)現(xiàn)未知的自己
1個回答2024-03-10 09:33
回望來時的路 感受周遭的一切 品尋熟悉的自己
走走走走大手拉小手 是什么兒歌
1個回答2024-01-22 05:38
好像是大頭兒子小頭爸爸那個動畫片的主題曲
我們的未來是什么,你將怎樣走向它
1個回答2024-02-22 19:01
分享是美麗的 當(dāng)你把快樂與別人分享時,你就擁有兩份快樂;當(dāng)你敞開心扉,把自己的珍貴東西拿出與別人分享時,你會明白:分享是美麗的! --------題記 我天生就是個小氣的人,什么東西都不愿與別人分享....
全文
我們的未來是什么,你將怎樣走向它
1個回答2024-02-28 09:51
時間的腳步永遠(yuǎn)都是那樣的輕快,轉(zhuǎn)眼間它就引領(lǐng)我走進(jìn)了初三這個象征著只有努力才能取得成功的大門。現(xiàn)在回想一下,自己好像還是處在剛剛進(jìn)初一的那幾天一樣,然而,我的確已經(jīng)是一名初三的學(xué)生了。當(dāng)我站在初...
全文
未來的道路怎么走
1個回答2024-03-01 20:17
內(nèi)容簡介? 要解決這個問題首先要明確究竟是什么決定了我們的未來? 答案很明顯:職業(yè)決定了我們的未來。職業(yè)決定了我們生活的城市;決定了我們的社會階層;決定了我們的收入;決定了我們的生活方式;甚至決定了我...
全文
手拉手,我們一起走
1個回答2024-02-12 01:40
今天你要嫁給我 D:春暖的花開帶走冬天的感傷 微風(fēng)吹來浪漫的氣息 每一首情歌忽然充滿意義 我就在此刻突然見到你 J:春暖的花香帶走冬天的凄寒 微風(fēng)吹來意外的愛情 鳥兒的高歌拉近我們距離 ...
全文
阿巴拉曾經(jīng)說我們曾經(jīng)走過
1個回答2023-08-18 07:57
這是我們來時的路
走一個想走的路。拼一個未知的未來。什么意思?
3個回答2023-05-31 11:22
意思就是加倍努力,實現(xiàn)夢想,當(dāng)然有時候即使努力了,也不見得能實現(xiàn)夢想,所以叫做未知的未來!
走走走走走,我們小手拉小手
5個回答2022-11-28 17:53
郊游 走走走走走我們小手拉小手 走走走走走一同去郊游 白云悠悠 陽光柔柔 青山綠水一片清秀 走走走走走我們小手拉小手 走走走走走一同去郊游 走走走走走我們小手拉小手 走走走走走一同去郊...
全文
熱門問答