但曾相見便相知，相見何如不見時(shí)。安得與君相訣絕，免教生死作相思。這四句話誰(shuí)給解釋下翻譯下啥意思？

曾經(jīng)一見如故，相見有時(shí)不如不見。不如與你做一次了斷，免得生前死后還是相思；

“但曾相見便相知，相見何如不見時(shí)。”前一句寫出了二人之間驀然激發(fā)出的情感，淺淺地模糊地勾畫出了愛情的深度，只是一場(chǎng)相見，便是金風(fēng)玉露，相知相許。后一句蘊(yùn)藏著的悲涼與落寞的情感讓人心疼，“相見何如不見時(shí)”，此語(yǔ)是錐心刺痛之人發(fā)出的肺腑之言。既然遇見你讓我如此痛苦，我為何還要遇見你？表面上明明后悔著那一場(chǎng)邂逅，然而心中卻是愛得慘烈無(wú)比，明明口中說(shuō)著那么決絕的話語(yǔ)，心中卻如此彷徨彳亍不前。 “安得與君相訣絕，免教生死作相思?！钡降自鯓硬拍軓氐淄浤?？到底怎樣才可以擺脫輪回一般生生不息的相思？愛得那么疲憊那么痛苦，到頭來(lái)還是無(wú)法忘記對(duì)你的深情。這句話點(diǎn)明了全詩(shī)的情感，唯有這一句話展露出了壓抑著的情緒。想和過(guò)去的戀人一刀兩斷，無(wú)奈心里卻無(wú)論如何也放不下，只有生前身后唯愛一人，弱水三千只取一瓢。