首頁(yè)>有聲問(wèn)答>

求道德經(jīng)等古典翻譯得比較好的版本

>

求道德經(jīng)等古典翻譯得比較好的版本

2023-01-23 12:04

1個(gè)回答
2023-01-23 13:34
道德經(jīng)版本主要有兩種，一種是通行本，是從王弼本和河上公本 來(lái)的，分81章，不同通行本內(nèi)容也有些許不同的；一種是帛書(shū)本，分甲本乙本，年代較早，不分章節(jié)。現(xiàn)在我們用的一般是通行本。通行本中翻譯的較好的是王弼本和河上公本，其實(shí)如果你感覺(jué)“讀得越多發(fā)現(xiàn)越不對(duì)勁”，那么最好讀一下帛書(shū)本，帛書(shū)本更接近老子原意。
相關(guān)問(wèn)答
德德德德德德德德德是什么歌
1個(gè)回答2024-03-19 14:16
德德德德德德德德德是胡皮什么歌？ 答案如下：歌曲是《你慎讓把我忘了》，由安德魯勞埃艾褲孝差略特的一首詩(shī)改編的而來(lái)。
有才有德有才無(wú)德無(wú)才有德無(wú)才無(wú)德
1個(gè)回答2024-03-11 19:48
是司馬光的《資治通鑒》---周紀(jì)一?趙襄子使張孟談潛出見(jiàn)二子
“上德不德，是以有德。下德不德，是以無(wú)德”是什么意思？
1個(gè)回答2023-06-08 04:06
“上德不德，是以有德。下德不德，是以無(wú)德”的意思是：“上德無(wú)德，是以有德。下德不失德，是以無(wú)德。”意思是：高層次的“德”不強(qiáng)調(diào)表面“有德”，因此才是真正“有德”。低層次的“德”，自認(rèn)為不喪失“德”，...
全文
"上德不德 是以有德.下德不德，是以無(wú)德.上德無(wú)為而無(wú)以為，下德無(wú)為而有以為
1個(gè)回答2022-10-28 08:57
老子的《道德經(jīng)》說(shuō)：“上德無(wú)德，是以有德。下德不失德，是以無(wú)德?！币馑际牵焊邔哟蔚摹暗隆辈粡?qiáng)調(diào)表面“有德”，因此才是真正“有德”。低層次的“德”，自認(rèn)為不喪失“德”，因此實(shí)際上是沒(méi)有“德”。 真正有德...
全文
上德不德，是以有德；下德不失德，是以無(wú)德。什么意思！？
1個(gè)回答2023-06-03 06:41
“上德無(wú)德,是以有德。下德不失德,是以無(wú)德?！币馑际? 高層次的“德”不強(qiáng)調(diào)表面“有德”,因此才是真正“有德”。低層次的“德”,自認(rèn)為不喪失“德”,因此實(shí)際上是沒(méi)有“德”。真正有德行的人,不會(huì)把德行掛...
全文
上德不德，是以有德，下德不失德，是以無(wú)德.意思是什么
1個(gè)回答2023-03-01 13:32
個(gè)人見(jiàn)解：上德之人，不以德為德，故而有真正的德；下德之人，不失德的本體，不失所德，所以無(wú)可稱(chēng)為真德。 如果這樣說(shuō)，所以下文才有上德無(wú)為而無(wú)以為，下德無(wú)為而有以為，關(guān)鍵點(diǎn)是在對(duì)德的有意而為還是隨順大道的...
全文
“上德不德，是以有德；下德不失德，是以無(wú)德”是什么意思？
3個(gè)回答2023-03-23 12:41
老子《道德經(jīng)》第五十一章 道作為產(chǎn)生一切的本體它本身不是再?gòu)氖裁礀|西而獲得的（“德者，得也”），所以叫“上德不德”；因?yàn)樗皇菑谋人镜臇|西獲得但卻能夠產(chǎn)生出其它東西，所以說(shuō)，“是以有德”?！跋碌?!-- -->...
全文
“上德不德，是以有德，下德不失德，是以無(wú)德”是什么意思？
1個(gè)回答2023-05-19 09:02
上德即是道，如同大學(xué)里的明德，也如同佛說(shuō)的無(wú)上正等正覺(jué)。不德，即是不執(zhí)著于德，所以才有了德這個(gè)層面存在。如心經(jīng)所說(shuō)空即是色。下德即是三維所有，全來(lái)自于德，如心經(jīng)所說(shuō)色即是空。
上德不德,是以有德,下德不失德,是以無(wú)德,上德無(wú)為而無(wú)以為,下德無(wú)為而有以為，是什么意思？
3個(gè)回答2022-07-20 18:45
嗯～這講得是乾坤兩種狀態(tài)，最主要的是要建立一個(gè)觀念，上德與下德都是符合大道的，只是對(duì)大道的不同應(yīng)對(duì)，都是君子的行為。 上德不德，是以有德：天行剛健，而變化莫測(cè)，具創(chuàng)造力與創(chuàng)新能力，這是符合道的行為。 ...
全文
上德不德，是以有德，下德不失德，是以無(wú)德。 意思是什么？誰(shuí)寫(xiě)的。
1個(gè)回答2023-03-17 03:56
什么是“上德不德是以有德”的答案？ 答曰：“——第一句：“人們的上德的表現(xiàn)是遵循道德規(guī)律的行為而遵循道德規(guī)律的行為就是沒(méi)有什么不道德的地方了，所以我們就認(rèn)為是有道德的上德了；人們的下德的表現(xiàn)是不遵循道...
全文
熱門(mén)問(wèn)答
熱門(mén)搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z