翻譯一句加勒比海盜里面的臺詞?。?！急求！！

2022-12-26 14:30
中文好像是這樣的：你要記住這一天，你差點就抓住了Captain Jack Sparrow要加勒比海盜里面的臺詞！不要自己翻譯的！
5個回答
2022-12-26 19:29
l trust you will remember this is the day ：“Captain Jack Sparrow
almost escaped .”
絕對一字不差，剛看的
2022-12-26 19:24
第一部:Gentlemen,mlady,you will always remember as the day that you almost caught Captain Jack Sparrow!

第二部: Alas,my children,this is the day you shall always remember that you almost(海浪)Captain.Jack Sparrow.

(注意看,除了稱呼,還有表達的不同)
2022-12-26 17:13
不對啊，哈，那是norrington 說的

杰克說的是"you will always remember this is the day you almost caught captain jack sparrow"
2022-12-26 16:08
This is the day you'll always remember,as the day you almost caught captain jack sparrow!
2022-12-26 15:37
fate
had
let
us
go
together,
but
i
missed
each
other

相關(guān)問答

1個回答2022-08-25 18:08

形體表演。。。。

1個回答2024-05-28 20:01

1、不論你希望得到什么都必須付出代價； 2、人在船在，船在人在； 3、——十年太遠了！ ——那要看什么值得等待！ 4、你害怕死亡嗎？ 5、我們要戰(zhàn)斗…...

1個回答2024-03-17 05:09

1、太好了，如果我見到老百姓，我一定阻止他…… 2、你一定沒有去過新加坡。 3、至少你聽說過我…… 4、你的確阻止了我，可是你現(xiàn)在沒有武器了…… 5、乖狗狗，現(xiàn)在只剩下我們了，快來……...

1個回答2022-11-12 06:45

發(fā)過去了，看看行不行

1個回答2022-09-24 21:41

就是第3部中，最后他在喝朗姆酒,看羅盤的時候說的那最后一句吧英文原版:Drink up me,earties,yo ho! 中文:喝干這杯,無憂也無愁(這應(yīng)該是你看的那個翻譯版本,其實這句話有...

2個回答2022-10-20 07:55

《加勒比海盜》經(jīng)典臺詞有如下： 1、即使是一個正確的決定，如果是源于錯誤的動機，那它也有可能變成一個錯誤的決定。 2、賭注才是生活，意外才是人生，冒險才是真理。我就是大海。 3、十年航海，一日...

1個回答2022-10-06 16:09

T h e d r i n k w o u l d n o t s a t i s f y , f o o d t u r n e d t o a s h i n my...

1個回答2023-03-01 18:01

不清楚我去看看

1個回答2023-08-23 08:21

海盜歌。。。。。。

1個回答2024-01-29 18:08

《加勒比海盜》系列電影共四部，是由戈爾·維賓斯基執(zhí)導，約翰尼·德普、奧蘭多·布魯姆、凱拉·奈特莉主演的奇幻冒險電影。影片講述幾個海盜的恩恩怨怨：杰克被另一個海盜船長拋棄在荒島上，他的“黑珍珠”海盜...

熱門問答

熱門搜索更多