人生何處不傷情,碧海青天夜夜心是什么意思

2022-12-22 02:16

1個(gè)回答
常娥⑴

云母屏風(fēng)燭影深⑵,長(zhǎng)河漸落曉星沉⑶。

嫦娥應(yīng)悔偷靈藥⑷,碧海青天夜夜心⑸。

注釋譯文

詞句注釋
⑴常娥:原作“姮娥”,今作“嫦娥”,神話中的月亮女神,傳說(shuō)是夏代東夷首領(lǐng)后羿的妻子。

⑵云母屏風(fēng):以云母石制作的屏風(fēng)。云母,一種礦物,板狀,晶體透明有光澤,古代常用來(lái)裝飾窗戶(hù)、屏風(fēng)等物。深:暗淡。

⑶長(zhǎng)河:銀河。曉星:晨星?;蛑^指啟明星,清晨時(shí)出現(xiàn)在東方。

⑷靈藥:指長(zhǎng)生不死藥?!痘茨献印び[冥訓(xùn)》載,后羿在西王母處求得不死的靈藥,姮娥偷服后奔入月宮中。

⑸碧海青天:指嫦娥的枯燥生活,只能見(jiàn)到碧色的海,深藍(lán)色的天。碧海,形容藍(lán)天蒼碧如同大海。夜夜心:指嫦娥每晚都會(huì)感到孤單。

白話譯文
云母屏風(fēng)透出殘燭幽深的光影,銀河逐漸斜落晨星也隱沒(méi)低沉。
  嫦娥想必悔恨當(dāng)初偷吃不死藥,如今空對(duì)碧海青天而夜夜寒心。

第一句感嘆人生感情傷情
相關(guān)問(wèn)答
碧海青天夜夜心的上句是什么?
1個(gè)回答2023-02-08 11:19
嫦娥應(yīng)悔偷靈藥
碧海星空夜夜心。猜十二生肖?
1個(gè)回答2023-06-19 11:20
牛 ~~~~~~~
碧海青天夜夜心的劇情梗概
1個(gè)回答2024-02-13 15:21
青年精神病科醫(yī)生仲寧從外國(guó)學(xué)成回來(lái)。有一天,他拜訪女友玉佩,發(fā)現(xiàn)家中的神秘怪事:入夜后,傳來(lái)女子的啼哭聲。原來(lái),啼哭的女子是玉佩的嫂子高秀心,患了精神病。仲寧主動(dòng)為她醫(yī)治,直至秀心的病康復(fù),兩人陷入...
全文
碧海青天夜夜心的碧海是什么意思
1個(gè)回答2023-01-16 03:30
.碧海:《十洲記》:"扶桑在東海之東岸,岸直,陸行登岸一萬(wàn)里,東復(fù)有碧海,海闊狹浩汗,與東海等,水既不咸苦,正作碧色。即作碧綠色的大海。
碧海連天夜夜心,什么意思
2個(gè)回答2022-09-23 03:35
是“碧海青天夜夜心”吧。此句出自李商隱《嫦娥》:“云母屏風(fēng)燭影深, 長(zhǎng)河漸落曉星沉。 嫦娥應(yīng)悔偷靈藥, 碧海青天夜夜心?!?意思就是嫦娥在孤寂的月宮中,只能面對(duì)著腳下的碧海,頭上的青天,每日每夜的心事...
全文
碧海青天夜夜心的夜夜心是什么意思
1個(gè)回答2023-09-21 02:46
1、碧海青天夜夜心的夜夜心是夜夜心情孤寂的意思。這句詩(shī)的意思是嫦娥應(yīng)該在后悔偷吃了那長(zhǎng)生不老藥,現(xiàn)在只有她一個(gè)人,只有那碧海青天作陪。這句詩(shī)出自唐朝詩(shī)人李商隱的《嫦娥》。 2、原文: 云母屏風(fēng)燭影深,...
全文
<碧海青天夜夜心>是什么意思
4個(gè)回答2022-09-28 04:36
嫦娥應(yīng)悔偷靈藥,碧海青天夜夜心.。出自《嫦娥》, 唐 李商隱大意是: 嫦娥想必悔恨當(dāng)初偷吃不死藥, 如今獨(dú)處碧海青天而夜夜寒心。
碧海青天夜夜心是什么意思
1個(gè)回答2023-06-11 21:30
1、碧海青天夜夜心的意思是現(xiàn)在只有那青天碧海夜夜陪伴著她(嫦娥)一顆孤獨(dú)的心。碧海青天:指嫦娥的枯空旦襲燥生活,只能見(jiàn)到碧色的海,深藍(lán)色的天。碧海,形容藍(lán)天蒼碧如同大海。夜夜心:指嫦娥每晚都會(huì)感到孤單...
全文
碧海星空夜夜深是什么意思
1個(gè)回答2023-08-28 13:00
李商隱:嫦娥應(yīng)悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。的改版
碧海青天夜夜心 是什么意思?
2個(gè)回答2023-01-25 19:36
嫦娥作者:李商隱 云母屏風(fēng)燭影深,長(zhǎng)河漸落曉星沉。 嫦娥應(yīng)悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。 【注釋】 1.嫦娥:古代神話中的月中仙女?!痘茨献印び[冥訓(xùn)》:"羿請(qǐng)不死之藥于西王母,恒娥竊以奔月。"恒又作姮。 ...
全文
熱門(mén)問(wèn)答