請(qǐng)幫忙翻譯一句話為英文，在線等，謝謝！

This batch of due process has been damaged part of transportation, I have already arranged to make two more sets of factory, is expected to in 25, I can receive

As for the portion that was damaged due to transportation, I already arranged the factory to make 2 more sets. I shall receive them by the 25th.
通俗易懂，保證正確

These received some damage being sent here. And I have arranged for the factory to produce two more sets, which are expected to reach me on the 25th of this month.

因?yàn)椴糠之a(chǎn)品在運(yùn)輸途中損壞，但是我已經(jīng)安排工廠重新多制作兩套了，預(yù)計(jì)我在25日能收到，將及時(shí)寄給您。
Because some products were damaged while transfering, I already arranged to have the factory make 2 more packs/sets. I should get them on the 25th. Then I will send to you soon as I can.

*外教指點(diǎn) 已審核*

有些詞義是一樣的 比如pack或set 用于貨物都可以
那個(gè)損壞是我看錯(cuò)了 以為全壞了呢 部分破損用damaged

The goods were partly damaged during the transportation period. However we have ordered the factory to re-produce two sets. And I expext to get them by the 25th.
已更正，杜絕機(jī)譯~希望能幫到你:)

These transport processes have been damaged due to part, I have arranged for the plant to produce two sets, is expected to receive me at 25.