江城子原文翻譯及賞析

2022-10-21 15:27

1個回答
江城子原文翻譯及賞析具體如下:
江城子·江景
蘇軾〔宋代〕
湖上與張先同賦,時聞彈箏
鳳凰山下雨初晴,水風(fēng)清,晚霞明。一朵芙蕖,開過尚盈盈。何處飛來雙白鷺,如有意,慕娉婷。
忽聞江上弄哀箏,苦含情,遣誰聽!煙斂云收,依約是湘靈。欲待曲終尋問取,人不見,數(shù)峰青。
譯文:
鳳凰山下,雨后初晴,云淡風(fēng)清,晚霞明麗。一朵荷花,雖然開過了,但是仍然美麗、清凈。什么地
方飛過一對白鷺,它們也有意來傾慕彈箏人的美麗。忽然聽見江上哀傷的調(diào)子,含著悲苦,又有誰,
忍心去聽。煙靄為之?dāng)咳?,云彩為之收色,這曲子,就好像是湘水女神奏瑟在傾訴自己的哀傷,一中
終了,她已經(jīng)飄然遠(yuǎn)浙,只見青翠的山峰,仍然靜靜地立在湖邊,仿佛那哀怨的樂曲仍然蕩漾在山間
水際。
相關(guān)問答
如何賞析《江南春》?
1個回答2024-03-24 20:30
《江南春》,千百年來素負(fù)盛譽(yù)。四句詩,既寫出了江南春景的豐富多彩,也寫出了它的廣闊、深邃和迷離。 “千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風(fēng)。”詩一開頭,就像迅速移動的電影鏡頭,掠過南國大地:遼闊的千...
全文
江南曲原文_翻譯及賞析
1個回答2024-12-03 17:12
長干斜路北,近浦是兒家。有意來相訪,明朝出浣紗。發(fā)向橫塘口,船開值急流。知郎舊時意,且請攏船頭。昨暝逗南陵,風(fēng)聲波浪阻。入浦不逢人,歸家誰信汝。未曉已成妝,乘潮去茫茫。因從京口渡,使報邵陵王。始下芙蓉...
全文
江有汜賞析
1個回答2023-12-12 06:22
全詩三章。三章詩的開頭都是寫景?!般帷?、“渚”、“沱”,上面的譯文都從支流這一意義上翻譯,而在棄婦心目中,這一條條不同的支流都是看得見的具體存在。她住在“汜”、“渚”、“沱”一帶,她丈夫當(dāng)年從水路而...
全文
《江宿》賞析
2個回答2022-10-04 18:15
標(biāo)題:在江邊過夜 寂靜的秋江上漁火稀疏, 起床看著半輪殘?jiān)峦断虑謇涞墓庹罩帧?江面波光粼粼,水鳥不時飛過,驚醒了我, 清涼的露水打濕了螢火蟲的翅膀,使他不能飛行,滯留在草邊。 此詩寫秋江月夜情景,...
全文
《江雪》的賞析?/
2個回答2022-09-22 06:36
江雪 千山鳥飛絕, 山嶺重重,不見只鳥飛過, 萬徑人蹤滅。 道路條條,也無人跡行走。 孤舟蓑笠翁, 只一條小船坐個穿蓑衣的老翁, 獨(dú)釣寒江雪。 大雪紛紛,獨(dú)自在的江上垂釣。
賞析《江雪》?
1個回答2023-05-21 01:21
一個寒冷的雪天,郁郁不得志的衰粒翁,在江邊垂釣。
求所有以西江月為詞牌的詞~越多越好~不要賞析~
1個回答2023-02-19 00:24
西江月夜行黃沙道中。
憶江南賞析
1個回答2022-11-15 08:08
白居易從“江”為中心下筆,又通過“紅勝火”和“綠如藍(lán)”,異色相襯,展現(xiàn)了鮮艷奪目的江南春景。本來景色是沒有生命的,但是江南的景色在白居易的筆下充滿了色彩,白居易仿佛勾勒出了一副美麗的江南風(fēng)景畫,色彩絢...
全文
我打江南走過賞析
1個回答2022-11-18 03:44
有人解釋說這是一首跟政治有關(guān)的詩,意指作者及一些臺灣人的狀態(tài)——漂泊,他們在臺灣島上只是個過客,期望回到故鄉(xiāng),與親人團(tuán)聚。然而,由于政治緣故,他們的愿望不能實(shí)現(xiàn),因而產(chǎn)生出失落惆悵之感。 但是我個人...
全文
江南曲賞析
2個回答2022-10-16 16:16
江南曲(嫁得瞿塘賈) 原文 江南曲 年代:唐朝 作者: 李益 嫁得瞿塘賈, 朝朝誤妾期。 早知潮有信, 嫁與弄潮兒。 注釋 ①江南曲:古代歌曲名。 ②賈:商人。 ③...
全文