妾發(fā)初覆額，折花門(mén)前劇。郎騎竹馬來(lái)，繞床弄青梅。韻譯是什么？

青梅竹馬修成正果

李白的，大意是 記得我劉海初蓋前額的時(shí)候，常常折一枝花朵在門(mén)前嬉戲。 郎君總是跨著竹竿當(dāng)馬騎來(lái)，手持青梅繞著交椅爭(zhēng)奪緊追。

床是一種睡具

李白的詩(shī)《長(zhǎng)干行》

1、意為“男孩跨騎竹馬而來(lái)，圍繞井欄旋轉(zhuǎn)奔跑，小姑娘用手把玩著剛才從門(mén)前折回的青梅花枝?！鼻嗝罚呵嗟拿纷?；竹馬：兒童以竹竿當(dāng)馬騎。形容小兒女天真無(wú)邪玩耍游戲的樣子。 2、出自李白《長(zhǎng)干行》“妾...

唐李白，《長(zhǎng)干行》

1、解釋?zhuān)耗泻⒖珧T竹馬而來(lái)，圍繞井欄旋轉(zhuǎn)奔跑，小姑娘神宏用手把玩著剛才從門(mén)前折回的青梅花枝。 2、出自《長(zhǎng)干行二首》，是唐代詩(shī)人李白的組詩(shī)作品。這兩首愛(ài)情敘事詩(shī)以商婦獨(dú)白自述的手法，反映古代商人...

繞床弄青梅是一首唐代者型詩(shī)仙李白的一首詩(shī)歌銷(xiāo)嫌型《長(zhǎng)干行》中的詩(shī)句。"繞床"承上句"郎騎竹馬來(lái)"，意為男孩跨騎竹馬而來(lái)，圍繞井欄旋轉(zhuǎn)奔跑;"弄青梅虧猜"則承前句"折花門(mén)前劇"，意為小姑娘用手把玩著剛才...

【繞床弄青梅】是一首唐代詩(shī)仙李白的一首詩(shī)歌《長(zhǎng)干行》中的詩(shī)句。 “繞床”承上句“郎騎竹馬來(lái)”，意為男孩跨騎竹馬而來(lái)，圍繞井欄旋轉(zhuǎn)奔跑；“弄青梅”則承前句“折花門(mén)前劇”，意為小姑娘用手把玩著剛才從門(mén)前...

青梅竹馬，兩小無(wú)猜