“給你點(diǎn)顏色看看”用英語怎么說？"Give you some colour to see"是不是書面英語？

其實(shí)這個(gè)可以說是一個(gè)chinglish(中國式英語) 只是獨(dú)個(gè)字中文往英語上翻譯:給你點(diǎn)顏色看看. 就像:Good good study,day day up.(好好學(xué)習(xí),天天向上)

give you color see see:給你點(diǎn)顏色看看,PS：在唐人街探案電影里面有很多這些中式英語。 短語： give you color see see?給你點(diǎn)顏色看看 ; 給你顏色看...

Glad to meet you和nice to meet you這晌虛兩個(gè)句子表達(dá)的意思是一樣的?？茨阆矚g說哪個(gè)句子就說哪一個(gè)，沒有區(qū)別。但是在北美的話，nice to meet you用得比較多。...

A sailor went to sea

A 解析： 本題考查動(dòng)詞詞組辨析。 題目意為“‘你試著睡一覺。我來給病人準(zhǔn)備早餐?！o(hù)士說?！盇選項(xiàng)“see?to照顧，照料”，B選項(xiàng)“stick?to堅(jiān)持”，C選項(xiàng)“get?to到達(dá)，得到”...

補(bǔ)充一下 這個(gè)原版是 一首粵語的 容祖兒的 《世上只有》

第一個(gè)，再次見面。（已經(jīng)見過一次） 第二個(gè)，稍后再看。 第三個(gè)，下次見面。 第四個(gè)，再見。 用法區(qū)別：都是差不多的用法，跟再見差不多。 舉例： See you soon是 再見。 此句是用于暫時(shí)分別用...

區(qū)別是：seeyoulater表示之后見，時(shí)間不定；而seeyousoon是表示一會(huì)見，時(shí)間態(tài)森短。Seeyousoon.待會(huì)兒見。該用語表示彼此滾閉中的再見是暫時(shí)的，雙方可能馬上會(huì)見面。例如：你和朋...

I Want To See You 我想見你;我想看見你 雙語例句 1、I'm?your?friend?and?I?want?to?see?you?succeed.? 我是你的朋友，我希望看...

你看總有一天見到你