縣令卑身崇禮以為門下掾,揮感其意,遂為之屈 翻譯

2022-08-26 18:43

1個回答
這應該是說的郅揮吧

當?shù)氐目h令放下身份用很高的禮節(jié)來請他擔任自己的門下掾,郅惲被他的誠意感動,于是屈身就任。

其中,門下掾,是一種官吏的稱呼,可以不譯。如果譯出來可以說:“...請他擔任自己門下的掾吏”
相關問答
縣令卑身崇禮以為門下掾,惲感其意,遂為之屈”的翻譯
1個回答2022-06-20 18:01
當?shù)氐目h令降下身份以很高的禮節(jié)來請他擔任門下的掾吏,郅惲被他的誠意所感動,于是屈尊就任。 出自《后漢書》
驅遂邪崇是什么意思
1個回答2022-11-10 23:26
驅逐邪惡鬼祟,驅奸詐陰險的人
有卑和屈的成語?
1個回答2024-03-03 19:53
卑的成語 : 不卑不亢、 卑躬屈膝、 卑鄙無恥、 長幼尊卑、 卑陬失色、 男尊女卑、 位卑言高、 卑身賤體、 卑論儕俗、 權重秩卑、 卑禮厚幣、 豬卑狗險、 登高自卑、 ...
全文
“三語掾”一詞有何典故
1個回答2024-03-15 14:19
【典源】南朝宋劉義慶《世說新語·文學》:“阮宣子(阮修)有令聞,太尉王夷甫(王衍)見而問曰:‘老莊與圣教同異?’對曰:‘將無同?!旧破溲裕僦疄檗?yuàn,屬官),世謂‘三語掾?!保ā短?!-- -->...
全文
遂平縣的歷史名人
1個回答2024-03-17 15:11
伍孚,字德瑜,東漢吳房人(今遂平縣),官越騎校尉。 魏承恩,字敬亭,1866年生于遂平縣陽豐鄉(xiāng)郭莊,系清光緒二十三年(1897年)丁酉科的拔貢。光緒三十一年(1905年),維新變法后,朝廷廢科學,...
全文
遂川縣有哪些出名的人?
1個回答2024-03-16 16:27
儂智高(1025-1055),反宋起義將領,“大南國”皇帝 瓦氏夫人(1498~1557), 明代抗倭英雄, 蔣 冕(1462~1532),明朝大學士、內(nèi)閣首輔 石濤(1641~約1718),清...
全文
遂川縣有哪些出名的人?
1個回答2024-03-20 13:19
儂智高(1025-1055),反宋起義將領,“大南國”皇帝 瓦氏夫人(1498~1557), 明代抗倭英雄, 蔣 冕(1462~1532),明朝大學士、內(nèi)閣首輔 石濤(1641~約1718),清...
全文
四川遂寧市有幾個縣?
1個回答2024-10-12 06:30
遂寧市轄2個市轄區(qū)、3個縣。市人民政府駐東盛路39號。遂寧市 面積5326平方千米,人口377萬人(2004年)。 市人民政府駐河東新區(qū)。船山區(qū) 面積 618平方千米,人口 67萬。郵政編碼6290...
全文
崇明縣的介紹
1個回答2024-03-09 12:19
崇明縣,隸屬上海市,位于長江入??冢h地勢平坦,由崇明、長興、橫沙三島組成,總面積1411平方公里,其中崇明島是世界上最大的河口沖積島,也是繼臺灣島、海南島之后的中國第三大島。崇明島素有“長江門...
全文
崇禮縣哪里有圓溜溜的石頭
4個回答2023-04-01 02:20
1別成一格的還有那些石頭……有的石頭像蓮花瓣,有的像大象頭,有的像老人,有的像臥虎,有的錯落成橋,有的兀立如柱,有的側身探海,有的怒目相向,有的什么也不像,黑忽忽的,一動不動,堵住你的去路。 李健吾《...
全文