“臣敢竭股之力,效忠貞之節(jié),繼之以死!” 翻譯句子 (選自《三國志。諸葛亮傳》)

2022-08-26 00:08

1個回答
我一定盡一個輔臣應盡的力量,忠貞不二,一直到死。
相關問答
《三國志·諸葛亮傳》中“臣竭股肱之力,效忠貞之節(jié),繼之以死”什么意思?
5個回答2022-08-22 02:54
股肱:大腿和胳膊。均為軀體的重要部分。引申為輔佐君主的大臣。又比喻左右輔助得力的人。整句話的意思應該是:竭盡自己的能力輔佐他,忠貞不二,直至于死~
諸葛亮受遺詔 “臣敢竭股胘之力,效忠貞之節(jié),繼之以死!” 譯文
3個回答2022-09-20 10:11
意思是諸葛亮受劉備遺命說到:“我一定就我所能,精忠衛(wèi)國,死而后已!”
臣敢不竭股肱之力,效忠貞之節(jié),繼之以死乎?
1個回答2022-10-19 12:38
臣敢以大腿、上臂的力量(全力),效仿忠君的氣節(jié),以死相隨。
臣敢竭⑨股肱(gōng)⑩之力,效⑾忠貞之節(jié),繼之以死!”什么意思啊~
2個回答2022-08-26 22:20
這句話出自諸葛亮《出師表》。原文是:臣敢不竭股肱之力,效忠貞之節(jié),繼之以死乎? 大意是:臣必定會竭盡全力,(發(fā)揚)忠貞不二的(氣節(jié))輔佐(幼主),直到死為止。[股:大腿;肱:胳臂。]
諸葛亮是效忠的事例
1個回答2024-07-16 08:53
三顧茅廬:劉備屯住新野時,自知蹉跎半生之緣由是身邊雖有關羽,張飛等猛將,而無出謀劃策運籌帷幄之謀士,便禮儀賢下士,尋求良輔。在司馬徽和徐庶的薦舉下,劉備與關羽,張飛便來到襄陽隆中,拜訪諸葛亮。 第...
全文
輔佐諸葛亮的蜀國忠臣有哪些?
3個回答2023-05-30 09:04
樓上的你說那么多有什么用。人家問是輔佐諸葛亮的,沒說輔佐劉備的。什么龐統(tǒng),關羽、關平、張飛、黃忠,馬超,周倉那都是在劉備時代就犧牲了的人。至于關索,歷史上有沒有這個人還兩說呢。
體現(xiàn)諸葛亮忠的故事
1個回答2024-02-20 06:07
白帝托孤 關羽所守的荊州被吳國攻占,關羽兵敗被俘,不降,被殺。劉備聞后盡起全國大兵去討伐吳國,為關羽報仇,當時諸葛亮在南方和孟獲打仗,所以不曾隨軍。但是劉備被吳火燒聯(lián)營,大敗后兵敗退到白帝城,一病不...
全文
劉備哪里值得諸葛亮效忠呢?
2個回答2023-01-20 22:22
因為劉備虛懷若谷,禮賢下士,而且是以匡扶漢室為目標,這點和諸葛亮對漢室的忠誠不謀而合,所以諸葛亮覺得劉備值得自己效忠。
諸葛亮后繼有人嗎
1個回答2024-01-24 11:48
蔣琬,費偉,然后是姜維
三國志中關于諸葛亮的故事簡介?
1個回答2024-02-17 03:17
三國志中關于諸葛亮簡介如下: 諸葛亮字孔明,瑯邪陽都人也。 漢司隸校尉諸葛豐后也。父圭, 字君貢,漢末為太山都丞。亮早孤,從父玄為袁術所署豫章太守,玄將亮及亮弟均之官。會漢朝更選朱皓代玄。玄素與荊...
全文
熱門問答