999国产视频,日韩精品无码一级毛片不是卡

怎樣選擇外國(guó)名著的譯本

2022-07-23 05:35

3個(gè)回答

2022-07-23 10:14

我覺(jué)得譯林出版社不錯(cuò)

2022-07-23 06:50

你好，我讀過(guò)很多名著，稍稍有點(diǎn)心得
如你所言，版本很多，但是我一直覺(jué)得只有上海譯文和人民文學(xué)出版社的譯本最好
首先呢，他們會(huì)根據(jù)名著的背景來(lái)進(jìn)行很詳細(xì)的注釋，便于讀者了解
另外呢，翻譯者都是名家，你可以看看他們的資歷，相當(dāng)權(quán)威資深哦
就文學(xué)水平而言，我也覺(jué)得很好很好，有原著的韻味
希望對(duì)你有幫助！

2022-07-23 05:35

建議去買譯林或譯文的書(shū)，翻譯的不錯(cuò)

相關(guān)問(wèn)答

小學(xué)生可以選擇讀的中外名著有哪些

1個(gè)回答2024-01-23 14:39

四大名著小學(xué)生也可以觀看，但是有一些文言文是需要鉆研的，最好看那種帶解析的四大名著，課外也可以閱讀老舍的作品《駱駝祥子》、童話故事等書(shū)籍，閱讀范圍是很廣闊的~~如果3——6年級(jí)的話可以閱讀《兒童文學(xué)...

全文

請(qǐng)從你讀過(guò)的文學(xué)名著中選擇一個(gè)人物，做一簡(jiǎn)單介紹

1個(gè)回答2023-01-16 01:46

林黛玉超凡脫俗的才女

選擇一部名著中的故事編一個(gè)劇本

1個(gè)回答2024-01-20 14:38

小題1:作品及作者：水滸傳　　施耐庵小題2:情節(jié)概括：魯提轄拳打鎮(zhèn)關(guān)西小題3:理由：魯達(dá)本與鄭屠毫無(wú)恩怨，替?zhèn)涫芷哿璧慕鸫渖徃概虮Р黄?，三拳打死了?zhèn)關(guān)西，表現(xiàn)了他富有正義感，嫉...

全文

7歲兒童讀名著，應(yīng)該選擇什么樣的版本合適？

1個(gè)回答2024-03-17 13:43

7歲兒童讀名著，應(yīng)該選擇原著、名家翻譯的版本合適，改編版最低劣。

巴菲特名著怎樣選擇成長(zhǎng)股

1個(gè)回答2024-03-12 06:38

巴菲特名著怎樣選擇成長(zhǎng)股部分精華：（1）這家公司的產(chǎn)品或服務(wù)有沒(méi)有充分的市場(chǎng)潛力，至少幾年內(nèi)營(yíng)業(yè)額能否大幅成長(zhǎng)？（2）為了進(jìn)一步提高總體銷售水平，發(fā)現(xiàn)新的產(chǎn)品增長(zhǎng)點(diǎn)，管理層是不是決心繼續(xù)開(kāi)發(fā)新產(chǎn)...

全文

你從各種媒體了解了那些著名人物？選擇其中一個(gè)，把他的事例寫下來(lái)

1個(gè)回答2024-04-24 20:25

王安石王安石的臉很黑，原先人們以為他有什么病。后來(lái)才知道，他這個(gè)人非常邋遢，最不喜歡洗臉，洗澡，換衣服。他入仕后，有幾位朋友，象吳沖卿呀，韓琦呀每次去洗澡就將他死拉活拽地拖了去，然后再給他準(zhǔn)備...

全文

西方名著版本選擇

1個(gè)回答2022-10-03 07:01

外國(guó)小說(shuō)還是人文的比較好.翻譯既保持了原著風(fēng)格又能讓中國(guó)人接受,不容易啊

選擇名著研究性閱讀的主要原因？

1個(gè)回答2024-03-07 20:14

我認(rèn)為主要還是興趣和愛(ài)好吧。開(kāi)始是通讀，然后就是深度，其次是進(jìn)一步的了解名著的歷史背景，作者情況和相關(guān)資料，最后可能這也算是研究吧！還有一個(gè)原因就是對(duì)任何事物要有追根到底的精神，既然喜歡。做任何事...

全文