淺議導(dǎo)游管理
淺議導(dǎo)游管理
導(dǎo)語:近年來伴隨著旅游活動的增多,旅游產(chǎn)業(yè)的快速發(fā)展,與此同時導(dǎo)游人員的需求量與日俱增。所以導(dǎo)致部分導(dǎo)語素質(zhì)下滑。所以對導(dǎo)語的管理也是相當(dāng)重要的。
導(dǎo)游是旅游產(chǎn)業(yè)最重要的一線員工,通過他們對目的地風(fēng)景和文化的解說,以及他們的交流和服務(wù)技巧,可以將旅游者的游覽轉(zhuǎn)換成體驗(yàn),游客滿意的程度很大程度上取決于導(dǎo)游,因?yàn)閷?dǎo)游是游覽過程中和游客接觸時間最長、最密切的旅游服務(wù)人員。他們的直接對客服務(wù)是服務(wù)質(zhì)量的重要組成部分,直接影響人們的心里感受和景區(qū)的重游率,所以對服務(wù)人員的管理成為了必要。導(dǎo)游也成了目的地競爭的一大焦點(diǎn)。導(dǎo)游按照業(yè)務(wù)范圍可劃分為海外領(lǐng)隊(duì)、全程陪同導(dǎo)游人員、地方陪同導(dǎo)游人員和景點(diǎn)景區(qū)導(dǎo)游人員1。本文僅討論景點(diǎn)景區(qū)導(dǎo)游人員(以下簡稱景點(diǎn)導(dǎo)游),一般來講,景點(diǎn)導(dǎo)游是景區(qū)內(nèi)部培養(yǎng)的。
一、導(dǎo)游人員的角色
旅游景區(qū)越奇異,游客就越需要導(dǎo)游得服務(wù),因?yàn)橛慰筒欢?dāng)?shù)卣Z言、風(fēng)俗習(xí)慣,所以導(dǎo)游須具備兩大基本的素質(zhì),即:懂得當(dāng)?shù)氐梦幕?xí)俗和地理,還懂得游客的興趣。具體說來,導(dǎo)游角色主要有以下幾種:
(一)解說者
Tilden和Freeman將“解說”定義為:“通過原始的材料和第一手的經(jīng)驗(yàn)和用作說明的中介揭示意義和關(guān)系的一種教育活動,而不是僅僅傳達(dá)信息” 2。毫無疑問,從事這種活動的人可被稱為解說者。他還在書中提出了有效解說的六大原則:(1)必須陳述所表現(xiàn)出來的東西或描述游客個性或經(jīng)歷、知識范圍之內(nèi)的知識;(2)信息并不是解說。解說是信息基礎(chǔ)上的揭示,所有的解說都包括信息;(3)解說是一種藝術(shù),無論解說的材料是科學(xué)的、歷史的還是建筑的,都包含著許多藝術(shù);(4)解說的主要目的不在于教導(dǎo)而在于啟發(fā),不僅僅是信息的傳遞,而要激發(fā)游客去學(xué)習(xí);(5)解說應(yīng)具有系統(tǒng)性;(6)不同對象的解說要有不同的方式,不同的安排。
(二)教育家
很少有活動能象旅游這樣輕松愉快持久地促進(jìn)知識的交流,如果將旅游比作“課堂”,旅游者比作“學(xué)生”,那導(dǎo)游就是“教師”。他們要激發(fā)旅游者的興致,不能只是指導(dǎo),要知其然還要知其所以然。因此,他們的知識必須廣闊。比如有越來越多的旅游者熱愛大自然,這要求他們能識別景區(qū)的鳥類、樹木、花草等生態(tài)物種;除此外,他們還要懂旅游者的情感、心理和行為,對他們的態(tài)度、價值觀、情感、視角進(jìn)行正確的導(dǎo)向,比如導(dǎo)游都會通過對本地歷史的講解,激發(fā)游客的愛國激情或民族自豪感;又比如現(xiàn)在越來越多的導(dǎo)游在保護(hù)當(dāng)?shù)氐纳鷳B(tài)中起了重要作用,他們教育游客生態(tài)的脆弱性,并告知游客保護(hù)的方法。而對于那些技術(shù)導(dǎo)向的旅游者(或者是特殊興趣的旅游者),導(dǎo)游的角色就更重要,他們要教會游客對各種項(xiàng)目器材的使用,并確保他們的安全。在地中海俱樂部(Club Med)有各種游玩項(xiàng)目,俱樂部里的導(dǎo)游“文雅組織者”(G.O.),憑著精湛的技術(shù),會充當(dāng)臨時教練,如果你想飛,可以學(xué)當(dāng)空中飛人;走鋼索,有人會教你;想攀巖,有攀巖壁;想射靶,有專人教導(dǎo),而且馬上就學(xué)會。
(三)主人的角色
對導(dǎo)游來說,“主人”的角色是要創(chuàng)造無盡的歡樂,創(chuàng)造一種使游客感到激情好客、舒適的氛圍。他們懂得怎樣在人們有需要伸出友誼之手,以一種自然的方式推進(jìn)人們之間的聯(lián)系;他們對客人的需求非常敏感,與游客一起放松和釋放。他在培養(yǎng)團(tuán)隊(duì)成員之間的相互交流和團(tuán)結(jié)、游客與當(dāng)?shù)鼐用裰g的交流、在困難時提供安全和保護(hù)方面起著最重要的作用。這要求導(dǎo)游有一種與生俱來的激情,對游客內(nèi)在的興趣,對服務(wù)他人感到自豪,愿意將自己的時間和精力奉獻(xiàn)給游客,將游客帶進(jìn)景區(qū),使他們輕松自如地學(xué)習(xí)和交流,并把這種服務(wù)看成是一種特權(quán)和歡樂。地中海俱樂部的G.O.非常有特色(在后文中會有論述),每個G.O.都是很有才能的、充滿活力的娛樂提供者,他們可以為游客創(chuàng)造一種獨(dú)特的地中海俱樂部度假的氛圍。除了迎接客人招待客人,G.O.還要照顧自己的活動項(xiàng)目,負(fù)責(zé)服裝店生意的、負(fù)責(zé)射箭場指導(dǎo)工作的、負(fù)責(zé)為客人看小孩的……G.O.也和客人一起用餐,在飯桌上互相交流。晚上還要演戲跳舞娛樂客人,每一個都充滿青春活力,天天都是陽光普照,總之是要讓你賓至如歸,走了還要再來。
除此外,導(dǎo)游還是一個領(lǐng)導(dǎo)者,是一個大使……,不過,導(dǎo)游是一個很個性化的工作,有的導(dǎo)游可能像個主人,有的導(dǎo)游可能更像個教育者。
二、導(dǎo)游的性格特征
以上所說的是導(dǎo)游的角色,同時也是成為導(dǎo)游所必須具備素質(zhì)之一,這些都是可以后天培養(yǎng)的;從這些素質(zhì)也可看出,導(dǎo)游天生須有一定的個性,Kathleen Lingle Pond提出好的導(dǎo)游須有以下特性:
(一)激情
一個成功導(dǎo)游最重要的特征就是激情,不僅對解說的內(nèi)容要具有激情,還要對旅游者具有激情,與激情相伴而來的是平易近人和慷慨大方,當(dāng)導(dǎo)游對旅游目的地充滿激情時,他也會愿意去了解更多的有關(guān)知識,對他們的講解也會更有信心,由此感染游客、激發(fā)游客來了解游覽的地方。游客對于導(dǎo)游是否激情是非常敏感的,如果他們覺得導(dǎo)游沒有激情,他們同樣也會對導(dǎo)游不理不睬。對游客冷漠無情被認(rèn)為是“服務(wù)七宗罪”之一。一個真正對游客感興趣的導(dǎo)游會努力去更多了解游客,了解他們的旅游動機(jī),他們以前到過的地方,他們的興趣,由此使游客感到更舒適,導(dǎo)游收費(fèi)也會更快樂、更舒心。即使在旅游過程中出現(xiàn)問題后,他們也會信任并協(xié)助導(dǎo)游進(jìn)行處理。
(二)敏感
成功的導(dǎo)游還必須具有很強(qiáng)的觀察力,能隨時洞悉游客的需求、情感、區(qū)別和興趣,注意細(xì)節(jié)。敏感來源于對游客的關(guān)心和尊重,能從游客的眼神等一些細(xì)微之處得知游客的心理。
除此以外,還有自信、靈活、有幽默感、組織力強(qiáng)、果斷等其他的性格特征,雖然不是所有的導(dǎo)游都具有以上所有的品質(zhì),但大多數(shù)成功的導(dǎo)游身上不同程度地具有這些魅力。有些品質(zhì)是可以通過學(xué)習(xí)、通過對生活經(jīng)驗(yàn)的積累學(xué)習(xí)而來,有些則是天生的,要靈活運(yùn)用或獲得這些品質(zhì)是一個長期的過程。
三、導(dǎo)游的管理
導(dǎo)游對上述各個角色的運(yùn)用隨著每個導(dǎo)游性格、旅行的環(huán)境及旅游團(tuán)隊(duì)的組成的不同而不同。對某些導(dǎo)游而言,精心安排每個環(huán)節(jié),協(xié)調(diào)每個角色非常輕松,而有些卻很難;但不管怎樣,經(jīng)驗(yàn)證明導(dǎo)游工作的一些技巧是可以通過學(xué)習(xí)得來。導(dǎo)游活動的成敗取決于與游客接觸的“真實(shí)瞬間”。在旅行業(yè)中,導(dǎo)游是“真實(shí)瞬間”的直接參與者,因?yàn)樗麄兣c游客接觸得最多,接觸的時間也最長?!罢鎸?shí)瞬間”它的基本意思是指顧客與員工面對面接觸的那一瞬間。由于服務(wù)產(chǎn)品的無形性、生產(chǎn)與消費(fèi)的同步性,因而服務(wù)中的那一瞬間是顧客滿意與否的重要決定因素。顧客往往就是在那一瞬間形成了對服務(wù)質(zhì)量的評價,也由此決定了以后是否會重復(fù)購買該公司產(chǎn)品,和顧客的'長期關(guān)系取決于許多個“真實(shí)瞬間”,而若干個購買的“真實(shí)瞬間”造就了公司的利潤。因此,應(yīng)該重視導(dǎo)游的管理。
(一)采取各種措施激發(fā)導(dǎo)游不斷學(xué)習(xí)、提高
從導(dǎo)游的角色和素質(zhì)可看出,首先景區(qū)在選擇導(dǎo)游人員時,就應(yīng)該注意他們的性格是否適合從事導(dǎo)游工作。除此外,成功的導(dǎo)游最重要的是不斷的學(xué)習(xí)。因?yàn)閷?dǎo)游首要的是要有知識、有信息。如果只有激情而沒有內(nèi)容,那只是空談;而只有信息沒有激情,也不會受到游客的喜歡。同時這兩者也是相輔相成的,導(dǎo)游充滿激情時,他也會愿意去學(xué)習(xí)更多的有關(guān)知識,對他們的講解也會更有信心。一般講,景區(qū)導(dǎo)游首先都要通過導(dǎo)游考試取得導(dǎo)游資格證書,從景區(qū)角度講,這只是成為優(yōu)秀導(dǎo)游的第一步,是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,他們應(yīng)為導(dǎo)游提供學(xué)習(xí)的機(jī)會和環(huán)境,通過多種方式對其進(jìn)行教育和培訓(xùn),除了向他們傳授服務(wù)的技能外,還應(yīng)讓他們有“提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)”的意識,接受新的服務(wù)技能、改善服務(wù)態(tài)度,豐富旅游服務(wù)產(chǎn)品知識,讓導(dǎo)游能從內(nèi)心熱愛景區(qū),熱愛這個職業(yè),覺得做導(dǎo)游是有趣的,是值得的,從而減少導(dǎo)游的流動率。
地中海俱樂部是世界上規(guī)模最大的度假村聯(lián)號,地中海俱樂部的G.O.(Gentil Organiser,親善組織者,相當(dāng)于景區(qū)景點(diǎn)的導(dǎo)游人員)來自世界各地,會說多種語言,不怕聽不懂你說什么。每一個G.O.都充滿青春活力。他們在度假村的體育活動、娛樂活動與管理方面是個技師,是個專家,而在所有度假者心目中則是一種精神,他們所代表的精神是隨叫隨到,有求必應(yīng);舉止文雅、落落大方;機(jī)智靈活,富有創(chuàng)造力。他們是一批受過嚴(yán)格訓(xùn)練的專業(yè)人員。在俱部樂度假村里除空調(diào)外,無電視、收音機(jī)、報紙,生活安排非常有規(guī)律,而且一切活動由一群G.O.策劃和安排。他們好比度假村的主人,帶領(lǐng)客人盡情玩樂。當(dāng)客人抵達(dá)時,他們在門口列隊(duì)歡迎,然后輪流陪客人打球、劃船,一直到客人盡興而歸。白天,這些服務(wù)人員陪伴、指導(dǎo)客人出海運(yùn)動,晚上他們?yōu)榭腿吮硌荻喝さ膽騽『婉R戲等文娛節(jié)目。無論什么時候想活動,總會有受過專門訓(xùn)練的G.O.親臨現(xiàn)場指導(dǎo),就是在用餐時間也不例外。游客們覺得他們并不是在工作,而是和大家共同享樂。
地中海俱樂部的G.O.之所以能成為多面手,能隨時隨地滿足游客需求,與俱樂部的管理是分不開的。俱樂部對每個新來的G.O.都對其進(jìn)行培訓(xùn),要求必須完成專業(yè)訓(xùn)練科目,并要了解俱樂部的發(fā)展史,到崗,還要參加關(guān)于服務(wù)質(zhì)量、經(jīng)營管理和領(lǐng)導(dǎo)藝術(shù)的專門培訓(xùn)班和進(jìn)修班,地中海俱樂部員工每二年輪換一次,交流到另一個度假村服務(wù);有經(jīng)驗(yàn)的G.O.被指派參加俱樂部的經(jīng)營、管理、財務(wù)等方面的專門工作組,幫助世界各地的地中海俱樂部的其他成員,就是最高層次的G.O.也很少在同一個工作崗位上連續(xù)工作5年以上。一個G.O.經(jīng)過3~5年后就可統(tǒng)管度假村的工作了。
(二)全方位對導(dǎo)游進(jìn)行監(jiān)督和評估
除了讓導(dǎo)游從內(nèi)心熱愛工作,以更好的做好工作以外,還應(yīng)對他們進(jìn)行監(jiān)管。景區(qū)管理部門應(yīng)對外公布服務(wù)質(zhì)量監(jiān)督電話,并采用多種方式收集分析游客對服務(wù)質(zhì)量的意見,并做詳細(xì)記錄。有些景區(qū)管理部門采用問卷、設(shè)立意見簿(本、卡、箱)、暗訪等方式定期收集游客的意見。景區(qū)管理部門根據(jù)本標(biāo)準(zhǔn),結(jié)合各單位服務(wù)質(zhì)量的內(nèi)部考核評定結(jié)果和游客的評議意見及投訴情況,對景區(qū)的服務(wù)質(zhì)量進(jìn)行綜合考核評定。根據(jù)考核評定的結(jié)果,按照考核評定管理辦法進(jìn)行獎勵或懲罰。所有服務(wù)事項(xiàng)應(yīng)接受游客監(jiān)督。并作詳細(xì)記錄??梢圆捎闷刚埖馁|(zhì)量監(jiān)督員的方法監(jiān)督導(dǎo)游的工作??善刚埵∈匈|(zhì)監(jiān)所、消委會、質(zhì)協(xié)、省市旅游局領(lǐng)導(dǎo),在社會上有一定影響力的專家、學(xué)者,新聞媒介的領(lǐng)導(dǎo)、記者等。還可通過對游客的調(diào)查監(jiān)督導(dǎo)游的工作。1985年以后,俱樂部又給自己提出了“無缺陷”目標(biāo)。俱樂部給每一位在度假村度過假的人在他們回家后會收到一份征詢表,詢問他們在度假村的感受。征詢表返回后,經(jīng)過電腦分析處理,測出游客對G.O.的滿意度,作出適當(dāng)?shù)慕Y(jié)論。
;- 1找一本武俠小說
- 2關(guān)于金毛犬
- 3有什么能增廣見聞的書....
- 4推薦幾本好書(我想變得成熟穩(wěn)重)?
- 5繼承者們5集什么時候更新???
- 6本人想寫關(guān)于我的世界的小說,不知道算不算侵犯版權(quán)?
- 7我是風(fēng)水先生,有需要咨詢的朋友嗎
- 8各位小哥,求小說。
- 9夢想世界道家的鬼王伏法和天獄真符那個比較好,我的天獄點(diǎn)到9級鬼王點(diǎn)到7級,為什么打起來總覺得鬼王威力
- 10劉慈欣,寫三體的那個,與小林泰三誰更優(yōu)秀
- 11夢想世界鬼王伏法點(diǎn)到多少秒4
- 12我是一名鄉(xiāng)村醫(yī)生 想學(xué)習(xí)一下婦科 首選什么書?
- 13貝多芬月光奏鳴曲難不難?
- 14古代女主小的時候被家人拋棄,長大又尋回的小說
- 15人類基因中具有編碼功能的基因僅僅有3、4萬左右,但是蛋白質(zhì)的種類卻有10萬多種,為什么?
- 16聽說這里是顏狗的天下,大家都來說說自己有多外貌
- 17一星期減肥法怎么做 七天飲食減肥法減肥后
- 18有沒有想學(xué)SEO的呀,我就是從事這個行業(yè)的,但是我不會建站,我想有誰能教我建站,我就教他學(xué)SEO的知識。
- 19你也有這心理?
- 20"大夢誰先覺,平生我自知"這句話用來表達(dá)什么含義?
- 21什么是細(xì)節(jié)?
- 22類似于史上最強(qiáng)宗主的小說
- 23逆戰(zhàn)探墓秦皇陵中的陰陽天師的口頭禪是什么
- 24一本小說 說的東北出馬仙的主人公姓萬
- 25你要?我養(yǎng)不起
- 26酷漫居家具保修期是多久
- 27免費(fèi)閱讀我愛閱讀叢書7換個媽媽會怎樣
- 28尋找全球的財富名人以及他們的創(chuàng)業(yè)故事!
- 29引婚入局,慕少盛愛來襲里面慕云深愛不愛沈韻瑤?
- 30為什么錢鐘書將《圍城》授權(quán)給人民文學(xué)出版社?望大家回復(fù)。
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- ab級英語考試多久出分
- ab級英語考試高頻詞匯
- a級英語考試線上考嗎
- 安徽高二聯(lián)考試卷文科英語
- 奧特曼睡前故事全集超長
- 暗戀男神英語四級
- 安徽12月份高二聯(lián)考英語
- 挨揍搞笑作文片段初中英語
- a級英語考試在哪里查
- 安丘市初中英語短劇
- 安康學(xué)院四級英語考試
- A級英語考試的詞匯txt
- 安徽工程大學(xué)學(xué)位英語考試
- ab級英語考試出了嗎
- 愛博英語六級代報名
- 安徽學(xué)士學(xué)位英語考試難度
- 安徽大學(xué)國際人才英語考試
- ab級英語考試作文 簡歷
- 安徽初中英語怎么樣
- 愛情的眼睛 睡前故事
- a級英語考試作文最新
- 澳大利亞中學(xué)入學(xué)英語考試
- 安徽2022年高考英語考試
- ab級英語考試好考嗎
- ab級英語考試耳機(jī)幾號電池
- 安徽今年的英語考試難嗎
- 安徽英語六級考試的fm
- 安徽高三摸底大聯(lián)考英語
- 安陽初中英語招教網(wǎng)
- aaca英語考試是什么意思
- 兵馬俑來自哪里
- 百家姓歌
- 補(bǔ)充白細(xì)胞食療
- 寶寶手涼怎么回事
- 冰糖雪梨水的功效
- 八年級數(shù)學(xué)導(dǎo)學(xué)案
- 半生風(fēng)雪是什么歌
- bmi體型對照圖
- 北方有佳人原文
- 寶寶安撫歌曲
- 百年孤獨(dú)感悟100字
- 渤海大學(xué)全國排名
- 北京京劇二進(jìn)宮
- 北京房價走勢圖
- 白居易的詩有多少首
- 北京國際汽車展
- 百年往事 電視劇
- basis
- 不恥下問論語
- 保險資金投資信托
- 壁虎雞蛋
- 部編版語文一年級(下冊)識字表
- 北京工業(yè)大學(xué)是985還是211
- 不朽朗誦原文
- 掰玉米的狗熊
- 伴我成長半命題作文
- 寶寶吃什么奶粉好消化又有營養(yǎng)
- 北京旅游年卡
- 便秘會引起頭疼
- 奔馳寶馬游戲
- 初二英語七八單元導(dǎo)學(xué)案
- 初三英語房山期末
- 初一英語連詞用法總結(jié)
- 初一英語下冊最新單詞
- 乘索道初一英語短語
- 初一英語屬于文科嗎
- 初三英語從句難度
- 初三英語好句型
- 初二仁愛英語單詞翻譯
- 初二英語蘇教版上冊reading翻譯
- 初三 英語作文 范文
- 初一英語在家怎樣預(yù)習(xí)
- 初三英語持續(xù)下滑
- 初一英語字母分類讀法
- 初三英語賓語大全
- 初一英語字母正確讀法
- 初三英語作文problems
- 初一英語預(yù)習(xí)作業(yè)
- 初一英語怎么才能跟的上
- 初一英語模塊2單詞
- 初二上部編英語作文
- 初一英語下冊單詞必備
- 初二上英語中考快遞
- 初二英語買步步高
- 初三英語自測單詞
- 初二英語下冊部編版
- 初二英語關(guān)于秋天的作文
- 初一英語補(bǔ)課的重點(diǎn)
- 初三差生復(fù)習(xí)英語
- 初一英語閱讀必備生詞
- 鄲城的兒歌
- 大學(xué)英語考試怎么算合格
- 都市童話兒歌
- 當(dāng)?shù)之?dāng)媽兒歌歌詞大全
- 大班兒歌龜兔賽跑歌詞
- 打開水龍頭洗手兒歌英文
- 讀給兩個月寶寶的兒歌
- 大五星紅旗幼兒園兒歌
- 大連英文兒歌舞蹈推薦
- 墩墩和融融兒歌
- 大耳輪兒歌
- 當(dāng)老師需要英語考試嗎
- 叮盯燈打四個字兒歌
- 動物巴士英文版兒歌播放
- 大班兒歌完整版兒童
- 短古詩兒歌
- 打鼓咚咚咚兒歌
- 第一句龍騰虎躍的兒歌
- 大街上的紅綠燈兒歌
- 帶春天的歌幼兒歌曲
- 倒帶簡譜鋼琴兒歌簡單易學(xué)
- 動物的小兒歌繞口令
- 電梯兒歌娃娃看的電梯兒歌
- 短短的7只小羊兒歌簡譜
- 大班幼兒開學(xué)常規(guī)兒歌大全
- 動物練跨欄兒歌
- 大班兒歌配圖試講
- 多維英語四年級
- 讀讀童謠和兒歌閱讀匯報課
- 大自然中的東西真奇妙兒歌
- 兒童勵志故事感人故事
- 兒童故事那個app免費(fèi)下載
- 兒童對話故事文字版
- 兒童故事《荔枝的故事》
- 兒童故事賈迎春的綽號
- 兒童文學(xué)故事版簡介
- 兒童故事義虎救樵夫
- 兒童故事誠信小故事
- 兒童國學(xué)教育經(jīng)典故事
- 兒童語言繪本故事ppt
- 兒童故事直播 長篇
- 兒童故事弗羅格
- 二歲孩子自學(xué)英語
- 兒童故事神探愛小波
- 兒童偵探故事文本
- 兒童手表故事機(jī)是什么
- 兒童關(guān)于分享合作的故事
- 兒童故事帶拼音文檔下載
- 兒童鬼故事電臺文案
- 兒童安全故事3
- 兒童小象存錢罐故事
- 兒童撓癢癢的故事
- 兒童故事猜謎的故事
- 兒童探案故事音效
- 兒童故事鹿角上的鳥
- 兒童誠實(shí)守信視頻小故事
- 兒童故事小年的故事
- 兒童懂禮貌的小故事
- 兒童故事小老鼠偷油吃
- 兒童童話故事大全寫作
- 斐然高中英語看完效果
- 分手單詞技巧英語四級口語
- 拂拭四年級造句大全英語
- 福建高三質(zhì)檢2024英語2月
- 福建小學(xué)英語五年級下
- 阜陽高三開學(xué)考2024英語
- 輔導(dǎo)初二學(xué)生英語作業(yè)的方法
- 附屬幼兒園英語
- 輔導(dǎo)學(xué)生記錄四年級英語
- 仿寫英語五年級下冊
- 福建四年級英語教輔推薦
- fire牛津英語五年級課文
- 豐臺區(qū)五年級英語
- 福州高新區(qū)有沒有少兒英語
- 翻譯考英語四級
- 風(fēng)云榜txt下載
- 封神演義單田芳44
- 福建人教版四年級英語上冊mp3
- 復(fù)習(xí)四年級英語最好方法
- 父愛英語短語大全四年級
- 廢話文學(xué)五年級下冊英語
- 瘋狂閱讀四年級上冊英語
- 福建四年級下冊英語重點(diǎn)
- 福教版四年級英語
- 廢物英語對話大全四年級
- 復(fù)習(xí)小學(xué)四年級的英語
- 福建五年級下冊英語朗讀
- 風(fēng)箏英語筆記五年級下冊
- 輔麟幼兒英語3
- 楓葉棒棒糖少兒英語怎么樣
- 高三勵志句子簡短精辟英語
- 高二英語考120分難嗎
- 高三數(shù)學(xué)英語哪里補(bǔ)課好
- 高中英語單詞記牢研究
- 高中英語48分怎么考試
- 高三諷刺句子簡短精辟英語
- 高三英語作業(yè)手寫實(shí)拍
- 高中英語150字范文手寫
- 高三的英語難考嗎
- 高中英語14課單詞測試
- 廣東高二課本英語
- 高中英語會教翻譯嗎好嗎
- 高三只上數(shù)學(xué)英語
- 高二英語試卷改過的有哪些
- 高中英語階段的句子翻譯
- 高二英語單詞短語重點(diǎn)匯總
- 高二考6級英語考什么
- 高中英語紅色標(biāo)記符號
- 高三如何提升英語作文能力
- 高中英語名詞搭配句型大全
- 高中英語中篇小說翻譯
- 高二暑假英語整理單詞怎么寫
- 高中英語作文語法亮點(diǎn)分析
- 高中英語作文美食關(guān)于魚
- 高中英語有哪些特殊句子
- 高二英語單詞動詞固定搭配
- 關(guān)于棋類的作文高中英語
- 高三英語對話朗讀音頻
- 高三英語的作文有哪些
- 高二英語作文原文大全及范文
- 花曉鳶相聲
- 侯耀文相聲三大名著
- 哈爾濱相聲學(xué)習(xí)
- 呼延慶打擂東北大鼓
- 孩子搗亂相聲
- 火苗最近唱的二人轉(zhuǎn)
- 侯寶林郭啟儒相聲吃餃子
- 侯寶林和馬季說的相聲
- 呼家將評書61問
- 湖南祁東漁鼓金釧姻緣
- 后續(xù)評書三俠劍
- 候震搭檔孫越說相聲
- 黃俊英相聲搞笑神醫(yī)
- 湖北大鼓張鐵嘴改行
- 胡程悅相聲
- 衡越的二人轉(zhuǎn)歌曲
- 侯寶林相聲八大改行動畫版
- 環(huán)衛(wèi)音樂快板
- 耗子哥相聲公社
- 渾南中央公園音樂節(jié)節(jié)目表
- 詼諧的快板鋼琴曲
- 合理膳食快板詞
- 侯耀文石富寬快板
- 哈爾濱二人轉(zhuǎn)初幾開業(yè)呀
- 黃俊英陳錦棠粵語相聲全集
- 合肥大鼓背景
- 火紅的太陽京東大鼓詞
- 杭州的民間大鼓
- 黃俊英粵語相聲笑話大全
- 侯寶林62年相聲
- 基于深度閱讀的高中英語
- 九歲睡前大故事
- 講述中山故事兒童
- 郊游兒歌大全兒童故事
- 家長群睡前故事通知
- 九年級英語課本14頁2b翻譯
- 九年級英語第3單元2b翻譯原文
- 錦州初二英語怎么快速提高
- 講給學(xué)生的睡前故事
- 九年級英語上冊u3T2的翻譯
- 擊劍兒童故事視頻電影
- 九年級上冊英語外研版M2知識
- 講睡前故事的男孩
- 啾咪的睡前故事
- 濟(jì)寧發(fā)型兒童故事插畫
- 九年級上冊第八單元英語2b朗讀
- 冀教版三年級英語下冊1至18課
- 九年級英語第二單元2d的翻譯
- 街舞兒童故事簡短圖片
- 濟(jì)南兒童故事表演簡短
- 景點(diǎn)照片拼圖兒童故事
- 給兒童故事配音技巧視頻
- 江西四級聽力調(diào)頻調(diào)到多少
- 九年級英語3a復(fù)述
- 鯨魚故事兒童攝影
- 集體宿舍睡前講故事
- 講兒童睡前故事公主
- 九年級英語第12單元2b怎么讀
- 盡物布施兒童故事
- 健身品牌故事大全兒童
- 跨不過的境地
- 哭一次就好
- 抗疫英雄
- 開場經(jīng)典咚鼓
- 庫斯克郵車
- 狂野
- 庫克威科唐
- 開臉前世
- 卡哇依女孩
- 苦丁茶
- 咔咔的的值剁腳
- 跨時空的愛
- 困獸競技場
- 可以錯過但不能墮落
- 開頭就想甩中間超棒
- 空中擒敵
- 靠不住
- 卡拉晚上舞池扒拉我
- 刻薄少一點(diǎn)
- 苦戀歌
- 快樂嘭恰恰
- 苦與樂的真諦
- 快樂慶祝音樂
- 開閘放水
- 可汗的獵鷹
- 卡將喲
- 狂浪白詩
- 快樂冰雪
- 可愛的秋天
- 慷他人之慨
- 來生愿做一朵蓮意思
- 輪機(jī)工程專業(yè)大專就業(yè)前景
- 李雅微
- 龍族1小說免費(fèi)閱讀
- 林正英電視劇大全
- 莉莉絲游戲官網(wǎng)
- 流川楓的英文
- 酈波的詩詞
- 劉文正歌曲全集
- 老子十大預(yù)言
- 老年焦慮表現(xiàn)
- 老房子改造步驟
- 李白的平生簡介
- 樂樂課堂長相思
- 朗讀課文司馬光
- 駱駝祥子每一章的閱讀筆記
- 綠豆水功效
- 藍(lán)胭脂電視劇全集
- 六年級下冊暑假生活
- 狼王夢梗概450
- 李孝光
- 類似純銀耳墜風(fēng)格的小說
- 旅游必去
- 六一兒歌大全100首
- 旅游安全協(xié)議責(zé)任書
- 老九門電視劇簡介
- 劉若英 張國榮
- 樓外樓全集有多少
- 攬盡天下美人風(fēng)閱讀免費(fèi)閱讀全文
- 兩步舞曲大全
- 母儀天下的相聲皇后
- 馬志明相聲夜來麻將
- 媽媽給女兒熬的雞湯
- 免費(fèi)八年級語文課程
- 木板大鼓作品
- 馬未都搭檔于謙央視說相聲
- 馬三立相聲點(diǎn)開始
- 馬東談相聲界
- 馬三立相聲小短
- 馬志明黃族民相聲拴娃音頻
- 描寫說相聲片段
- 苗阜王聲相聲大全喜馬拉雅
- 苗阜相聲有聲
- 免費(fèi)評書連播趙匡胤演義
- 民間二人轉(zhuǎn)西門慶
- 梅花大鼓大全
- 馬莊快板
- 梅河口膨大二人轉(zhuǎn)
- 每周首寫給你的情詩
- 民間相聲秘方
- 梅南林音樂人
- 沒事看開些相聲
- 苗阜辱黃家駒是那段相聲
- 苗阜王聲看電影的相聲
- 面館生意好的快板
- 馬連良大鼓
- 馬季經(jīng)典相聲大全現(xiàn)場
- 苗阜王聲海闊天空相聲
- 美美愛閱讀
- 明道二人轉(zhuǎn)
- 倪萬珠京東大鼓拆西廂
- 南音古曲百鳥歸巢
- 南音小說作者
- 南美大氣音樂
- 牛崇光大鼓書鎖五龍
- 南方談話時放的音樂
- 南音出漢關(guān)王阿心演唱
- 逆魔仙胎清音
- 南寧豐田卡羅音響改裝
- 您貴庚了相聲
- 南陽市惠恩音樂工廠
- 南音文化課件
- 南部音樂節(jié)
- 南寧吊頂音響
- 南音音整本免費(fèi)
- 南美音樂三宮
- 寧波相聲fm
- 牛群李立山相聲威脅
- 南昌三音石
- 南音影視制作
- 南平加工木質(zhì)音箱
- 南湖的音樂噴泉來啦
- 你給我說個二人轉(zhuǎn)
- 南音鹽城
- 南溪職業(yè)技術(shù)學(xué)校音樂老師
- 女生相聲愛好
- 南瓜羅馬音
- 南陽旱式音樂噴泉設(shè)備
- 您貴姓相聲
- 那個大鼓琴書
- 歐陽志遠(yuǎn)蕭眉小說全本閱讀
- 歐亨利短篇小說內(nèi)容簡介
- 歐楊珊陳文小說目錄
- 偶像小說名字男生
- 歐洲小說雙語下載
- overlord小說全集文庫
- 歐陽公子山王景四在線閱讀
- 歐亨利短篇小說仿寫
- 歐亨利小說愛的犧牲簡介
- oppo瀏覽器小說圖標(biāo)沒了
- 歐陽克小說華箏
- 偶陣雨小說
- 歐羅巴之?dāng)秤新曅≌f
- 歐亨利短篇小說綠門概括
- 歐亨利短篇小說在線聽
- 歐金逸小說
- 歐陽幕和葉曦魅的小說
- 歐美經(jīng)典科幻小說
- overlord小說18卷簡介
- 偶像無限制99有小說嗎
- 歐美兒童小說
- 歐亨利短篇小說精選人生啟示
- oppou525電子書
- 歐陽墨心的小說
- 歐歷林悅小說第二十章
- oppo自帶看小說軟件
- overload鉛筆小說
- 偶像戀愛論在線免費(fèi)閱讀
- 偶像宣言續(xù)集小說
- 歐洛絲小說
- 怕婆娘
- 貧富
- 憑你的自負(fù)
- 漂洋過海只為追隨你
- 偏激
- 脾氣不好
- 陪你鬧陪你哭
- 陪我只要一刻鐘
- 排名我回來了
- 品味沒有高低
- 脾氣別比能力大
- 蓬萊閣
- 騙我的男人沒有好下場
- 瓶口
- 怕怕
- 疲れがたまっている時
- 漂泊人生路
- 拍錯拖
- 怕你會懷念
- 破碎的蘋果
- 平凡何解不可以
- 培養(yǎng)同情心
- 陪你過開心一天
- 破包圍
- 朋克
- 叛逆の黒い鷹
- 瀑布入睡
- 葡萄牙神曲新說唱
- 樸彩英
- 龐貝
- 啟蒙運(yùn)動英語思想家
- 啟蒙英語第2集怎么讀
- 啟蒙英語歌曲mp3
- 啟蒙英語門和墻哪個好學(xué)
- 啟蒙英語輸入推薦軟件有哪些
- 啟蒙英語外教老師哪里好
- 啟蒙后英語兒歌大全集音頻
- 啟蒙英語家長怎么做功課
- 啟蒙英語讀物生活化
- 啟蒙的意思生活英語單詞
- 啟蒙英語兒歌208字左右
- 啟蒙英語單詞剪刀怎么讀
- 啟蒙英語早教課堂用語大全
- 啟蒙后期英語怎么說的
- 啟蒙階段的孩子怎么學(xué)英語
- 傾聽者英語啟蒙怎么樣
- 情緒英語啟蒙怎么讀的呢
- 啟蒙英語祝福語句子簡短
- 啟蒙的英語是幾年級
- 巧虎英語啟蒙大禮包
- 啟蒙英語糾正發(fā)音怎么辦
- 啟蒙英語怎么講好聽點(diǎn)兒的
- 啟蒙英語幼兒園有翻譯
- 趣味英語一到六年級
- 啟蒙名言英語怎么說讀音
- 啟蒙英語兒歌之美人魚
- 啟蒙英語互動兒歌小白兔
- 啟蒙學(xué)英語音標(biāo)怎么學(xué)
- 啟蒙英語結(jié)束語大全集
- 啟蒙大黃蜂英語怎么寫
- 如何讓2歲寶寶說英語閱讀
- 睿寶寶用英語說怎么說
- 如果寶寶從小就聽英語好嗎
- 如何叫寶寶背英語單詞呢
- 如何與自己寶寶相處英語作文
- 如何聽寶寶的聽力英語課
- 如何寫牛寶寶英語作文范文
- 瑞奇寶寶小煙囪英語版
- 如何教4歲的寶寶學(xué)英語
- 讓寶寶每天聽英語音頻好嗎
- 如何給2歲半寶寶培養(yǎng)英語
- 認(rèn)真聽英語的寶寶早教軟件
- 如何同寶寶一起學(xué)英語
- 如何帶1歲寶寶學(xué)英語好
- 如何培養(yǎng)2歲寶寶的英語語感
- 如何給3歲以下寶寶啟蒙英語
- 如何讓寶寶零基礎(chǔ)學(xué)英語
- 如何教寶寶3個月英語
- 讓2歲寶寶學(xué)習(xí)英語的好處
- 如何看待寶寶學(xué)英語怎么說
- 如何教2歲寶寶英語單詞
- 如何提高寶寶對英語的興趣
- 如何高效陪1歲寶寶學(xué)英語
- 如何能讓寶寶學(xué)英語不用學(xué)
- 如何讓一歲寶寶聽懂英語
- 如何教0歲寶寶學(xué)單詞英語
- 讓國寶熊貓寶寶回家吧英語
- 如何讓寶寶自己讀英語單詞
- 讓寶寶們學(xué)會唱這首歌英語
- 讓5歲寶寶學(xué)英語的方法
- 四十一炮txt下載
- 神雕肉侶txt下載
- 四年級英語蔬菜的英語單詞
- 四年級的英語英語怎么說
- 四年級英語精通版英語單詞
- 四年級英語畫的英語怎么讀
- 四年級英語閩教版英語跟讀
- 速記英語單詞技巧四年級英語
- 四年級英語英語u17單詞
- 四年級英語下英語句子復(fù)習(xí)
- 四年級英語上冊所有英語翻譯
- 省委一秘txt下載全本
- 四年級上冊英語學(xué)練優(yōu)英語
- 四年級英語第二單元英語對話
- 四年級英語的英語單詞椅子
- 四年級下冊英語pep小e英語
- 適合小學(xué)五年級的英語精讀
- 四年級英語群用英語怎么寫
- 四年級上冊英語金英語精通版
- 四年級考劍橋英語三級
- 四年級英語上冊第七頁英語
- 四年級上冊英語走進(jìn)英語趣味故事
- 四年級級下冊英語魯科版
- 四年級英語下冊用英語講故事
- 庶女有毒錦繡未央txt
- 四年級下冊英語234頁英語跟讀
- 四年級英語上冊所有英語單詞
- 四年級英語下冊教科版英語
- 四年級考英語六級
- 四年級英語中秋節(jié)英語內(nèi)容
- 童話造句三年級英語上冊
- 天津三年級英語24頁
- 聽力英語三年級上冊人教版
- 聽三年級下冊人教版英語
- 天津三年級英語重點(diǎn)考試
- 同步精練三年級英語下冊
- 同步英語三年級下冊17
- 聽寫版三年級上冊英語
- 涂重點(diǎn)三年級上 英語
- 同步英語三年級四單元
- 同步小學(xué)三年級英語下冊
- 團(tuán)結(jié)小學(xué)三年級英語跟讀
- 童話造句三年級英語簡單
- 天津版英語三年級上
- thereis造句小學(xué)三年級英語
- 太陽花三年級上冊英語
- 田英華三年級英語上冊
- 偷懶的爸爸三年級英語
- 天津津南英語三年級
- 聽三年級上冊英語xiazai
- 屯留小學(xué)英語三年級聽力
- 同步英語練習(xí)下冊三年級
- 同步學(xué)習(xí)英語三年級上冊
- 同步伴讀英語三年級下
- 統(tǒng)編小學(xué)英語三年級下冊
- 天津三年級英語精通版
- 推薦三年級英語閱讀軟件
- 兔兔英語三年級上冊
- 唐山灤縣三年級英語人教版
- 同步學(xué)習(xí)英語三年級下冊
- 武漢市聽力
- 外研英語二年級上冊第一課
- 外國人小學(xué)聽力中文考試
- 五年級第四單元畫畫英語
- 外研英語音頻3年級
- 外國人小學(xué)初中聽力考試
- 五年級下冊英語在公園作文
- 霧和霾聽力
- 五年級小學(xué)聽力方法總結(jié)
- 外研版英語小學(xué)考試聽力點(diǎn)
- 五年級下冊的句型轉(zhuǎn)換英語
- 外研版小學(xué)五上英語聽力
- 五年級上英語七八單元語法
- 五年級下冊19課朗讀英語
- 五年級英語六單元小作文
- 五年級小學(xué)英語同步聽力
- 外研版二年級下英語第四單元單詞
- 五年級英語3月18日
- 為什么要小學(xué)英語聽力訓(xùn)練
- 五年級下冊英語冬的畫
- 五上小學(xué)英語課課練聽力
- 外研版小學(xué)英語聽力軟件
- 外研版初二英語下冊 蓮山
- 外研版英語3年級練習(xí)
- 外教社朗文小學(xué)英語分級聽力
- 五年級英語下課后句子
- 外研版九年級上冊英語M1U1課文
- 五年級上冊英語五六的句子
- 外研版小學(xué)聽力的英語軟件
- 五年級小學(xué)英語介紹人物
- 細(xì)谷佳正
- 徐佳瑩最好聽的十首歌
- 修羅武神大結(jié)局完整版
- 學(xué)雅思網(wǎng)課哪個比較好
- 小學(xué)一年級班名
- 下載岳飛傳劉蘭芳播講
- 學(xué)科英語是專碩還是學(xué)碩
- 西游記歌曲兒童版
- 玄門遺孤
- 肖戰(zhàn)演過的電視劇全部
- 新白娘子傳奇于朦朧
- 小學(xué)音樂課表揚(yáng)語
- 小商品城
- 熊出沒電影免費(fèi)版
- 先婚厚愛免費(fèi)讀
- 繡像全本紅樓夢
- 想念初戀情人的歌曲
- 小學(xué)英語業(yè)務(wù)筆記
- 西游記原著里的孫悟空
- 小學(xué)生英語閱讀訓(xùn)練100篇
- 喜劇學(xué)院2014全集
- 校園劇電視劇大全免費(fèi)
- 笑話的笑話
- 學(xué)習(xí)的內(nèi)容
- 懸崖全集高清下載
- 小說暖風(fēng)不及你情深免費(fèi)閱讀
- 形容團(tuán)隊(duì)精神的句子
- 香港浸會大學(xué)國際學(xué)院
- 下載二胡 曲 二泉映月
- 小說分銷平臺
- 夜店熱播開場
- 醫(yī)院
- 夜晚的天空
- 丫頭你現(xiàn)在還好嗎
- 緣分帶我來到你身旁
- 異域風(fēng)情男聲潮音節(jié)奏
- 有人很想我
- 一闕春色默刀聲
- 漁夫恨
- 游仙歌
- 夜里看海
- 耀武揚(yáng)威堅硬不催
- 雁離殤
- 夜晚五
- 一進(jìn)一退の攻防
- 越鼓慢搖
- 意境人生
- 一晃老了
- 夜曲前奏
- 因?yàn)槲易钕矚g鳴人了
- 煙雨唱揚(yáng)州
- 一瞬間緊緊擁抱
- 一縷思緒
- 易玲瓏的煩惱
- 永遠(yuǎn)幾遠(yuǎn)
- 飲云中
- 漁歌蕩起碧浪波
- 夜里看海浪花會記得
- 意中無良人
- 友情卡片
- 種馬小說有聲小說排行榜
- 最后一個指紋給孩子聽的有聲書
- 總裁的掛名新妻安然有聲小說
- 左瘋子在右有聲讀物
- 誅仙3d有聲小說41
- 擇天記有聲小小說
- 重生之海洋霸主有聲小說
- 執(zhí)業(yè)獸醫(yī)考試
- 最新小說有聲免費(fèi)聽
- 整合心理學(xué)
- 轉(zhuǎn)運(yùn)七十年代有聲小說
- 張柏菡有聲讀物
- 長篇小說康熙大帝有聲
- 種田小農(nóng)民有聲小說
- 重生之最強(qiáng)大亨有聲小說
- 張倩有聲小說免費(fèi)聽
- 怎么找有聲小說合作
- 總裁你老婆又跑了
- 重生之高門嫡女有聲小說雅蜜
- 紫金光耀大仙修真演義一一有聲書
- 災(zāi)難小說有聲
- 做有聲讀物真的能賺錢
- 真實(shí)有聲小說完結(jié)版
- 重生之冷君暖心有聲小說在線收聽
- 罪惡門徒有聲書
- 重生之惡毒正妻
- 中美大決戰(zhàn)有聲小說
- 總裁的新婚罪妻免費(fèi)有聲小說大結(jié)局
- 偵探推理小說有聲讀物
- 最新德云社