文言文啟蒙讀本

1雛燕

吾弟愛(ài)鳥(niǎo)，日思的哦一雛。今春，有驗(yàn)自南來(lái)，竟日銜泥，筑室于檐下，勞甚。未幾，啾啾之聲可聞，蓋雛已出殼矣。一日，有雛墜于堂下弟拾之，不勝喜，納于籠而飼之。母聞之，曰：“是乃益乃，食蟲(chóng)害，且南飛越東，爾安得久飼之？”趣弟遽釋之。弟戀戀不舍，然視雛意甚哀，遂出籠釋之。雛飛于巢，與其家人熙熙而樂(lè)也。

譯：我弟弟喜歡鳥(niǎo)，一心想養(yǎng)一只小鳥(niǎo)。今天春天，有燕子從南方來(lái)，每天銜泥，在我家的屋檐下筑巢，（它們工作的）非常辛苦。不久，就可以聽(tīng)到啾啾的聲音了，因?yàn)樾⊙嘧右哑茪ざ隽?。一天，有一只小燕子掉在屋子里，被弟弟撿到了，他非常高興，就把小燕子放到籠子里飼養(yǎng)起來(lái)。母親知道了，說(shuō)：“燕子是益鳥(niǎo)，吃的是害蟲(chóng)，它們不久就要飛到南方去度過(guò)冬天，你怎么能養(yǎng)的久呢？”要弟弟馬上把小燕子放掉。弟弟對(duì)小燕子戀戀不舍，但是看到它的神態(tài)非常悲哀，于是弟弟就把小燕子放出籠子放飛了。小燕子飛回了燕巢，和它的家人們快快樂(lè)樂(lè)的生活在一起。

2愚人食鹽

昔有愚人，至于他家，主人與食，嫌淡無(wú)味。主人聞已，更為益鹽。
既得鹽美，便自念言：“所以美者，緣有鹽故。少有尚爾，況復(fù)多也？
愚人無(wú)智，便空食鹽。食已口爽，返為其患。
譬彼外道，聞節(jié)飲食可以得道，即便斷食?；蚪?jīng)七日，或十五日，徒自困難，無(wú)益於道。
如彼愚人，以鹽美故，而空食之，至令口爽，此亦復(fù)爾。

譯：
愚人食鹽的故事
過(guò)去有一個(gè)愚蠢的人，到別人家去作客。主人留他吃飯，他嫌菜肴太淡，味道不足。主人知道后，就在他菜里添了一點(diǎn)鹽。
他感到菜的味道好多了，就自言自語(yǔ)道：“這味道所以這樣美，是因?yàn)橛宣}的緣故。加了這一點(diǎn)尚且味道鮮美，如果再多加些豈不更好！”這個(gè)無(wú)知而沒(méi)有頭腦的人，便空口吃起鹽來(lái)。結(jié)果吃得口干舌苦，反而使他自己痛苦。
這就像外道中的那些人一樣，聽(tīng)說(shuō)節(jié)制飲食對(duì)修行有好處，于是就繼絕飲食。有的經(jīng)過(guò)七天，有的經(jīng)過(guò)十五天，白白地受一番饑餓的困苦，絲毫沒(méi)有增加一點(diǎn)道行，把自己的身體弄得疲憊不堪，并沒(méi)有證得真道。就像那個(gè)蠢人一樣，以為可以增加美味，于是空口吃鹽，以至于口干舌苦，這也是一樣。

3盜牛

有盜牛而被拘者，其熟人過(guò)而問(wèn)曰：“如何事？”答云：“晦氣撞出來(lái)的?！眴?wèn)：“晦氣何能而來(lái)？”曰：“適在街上信步，見(jiàn)草地上草繩一條，以為有用，遂拾之?！眴?wèn)曰：“然則罪何至爾？”復(fù)對(duì)曰：“繩頭還有一小牛。”聞著愕然

譯：
有一偷牛者被抓捕，熟人路過(guò)看到他問(wèn)：“因?yàn)槭裁词卵?？”他說(shuō)：“晦氣來(lái)了倒霉呀，”又問(wèn)：“你的晦氣從那里來(lái)的呀”他說(shuō)：“剛才在街上走去，看到草地上有一條繩子，覺(jué)得有用，就撿起來(lái)了，”熟人問(wèn)道，那你有什么罪呀？他又答道，繩子上拴著一頭牛呀！熟人聽(tīng)到不禁驚訝。

侵犯他人著作權(quán)，與偷他人財(cái)物一樣可恥。
網(wǎng)上有啊。