可愛いよ、バカな女友達(dá)什么意思?

2023-10-12 04:02

2個回答
傻得可愛的女朋友

將日文拷貝到《有道在線翻譯》上,即慧弊慎自動譯為:

【可愛啊,愚蠢的女性朋友卜納】參見如下截圖:

可改譯為【好可愛呀,蠢頭蠢腦的女朋友】。前敬

相關(guān)問答
「との」の意味?分らないよ
2個回答2023-10-24 21:31
我的判梁譽斷是:這里所說的「との」等于「と言う」。 相當(dāng)于「の」省略掉了前面所說的那些話, 非要直譯過來的話,意思是, 決意を明ら橡雹段肆饑かにするとの見方-明確決心的這種觀念。 4日になるのではとの...
全文
いたいよ 什么意思?
3個回答2022-10-16 22:00
意思是:好痛啊 ,痛~ 常見寫法是:痛(いた)いよ
求さよならを言う気はない 的翻譯
2個回答2023-10-25 19:11
ok,已發(fā) 有問題再找我
誰能幫我講一下気分和気持ち的異同呢?包括気分がいい ~が悪い~がよくない 気持ちがいい ~悪い~よくない
1個回答2023-10-14 00:41
你好! 気分 生理 気持ち 心理或因生理導(dǎo)致的心理 簡單區(qū)分 因為你気分が悪い 別人并不會跟著気分が悪い 但是如果你長得気持ち悪い 別人看了你就要気持ちが歲迅悪い了帆差 嚴(yán)重的話會気分が悪い 我的回答...
全文
敵だが、君は悪くないよ什么意思?
4個回答2023-09-04 07:27
敵だが、君は悪くないよ。 譯文:是敵人,可是你(并)不壞。
涙見せてもいいよ. それを忘れなければ.這里的"てもいいよ"怎么翻譯
4個回答2023-10-25 05:53
大事なこと だよね いい族咐罩歌 你說的沒錯一樣句簡純型的 です去掉了而已 不影響什么 譯 即使看到了眼兆鬧淚也沒關(guān)系,如果沒有把它(要做的事,夢想)忘記的話
あいたいよ 什么意思?
2個回答2022-08-19 20:00
想去愛喲·····很想去愛什么的意思
さよならを上手に言えない私は明日へ飛べない鳥だなあ!是什么意思啊
1個回答2023-10-17 12:27
不習(xí)慣說再祥慧廳見的我 是無法飛向明天謹(jǐn)隱的鳥兒... 別人說的,可能能對你有用,不是原創(chuàng)哦!碧橋
さよならの夏表達(dá)了什么
1個回答2023-10-20 12:47
さよならの夏表達(dá)了對夏天的不舍,這句話的意思是,再見了,夏天。さよならの夏是宮崎駿一部動畫片的主題曲、「さよなら知納答の夏茄櫻」(離別之夏),2011年上映的吉卜力動畫電影『コクリコ坂搭慧から』(虞美...
全文
近いようで遠(yuǎn)い 和 遠(yuǎn)いようで近い 這對詞分別是什么意思。
1個回答2023-10-24 17:42
近いようで遠(yuǎn)い 和 遠(yuǎn)いようで近い的意思是:當(dāng)他們結(jié)束時就遠(yuǎn)遠(yuǎn)一筆不關(guān)閉.
熱門問答