誰能幫我講一下気分和気持ち的異同呢?包括気分がいい ~が悪い~がよくない 気持ちがいい ~悪い~よくない

2023-10-14 00:41

1個回答
你好!
気分
生理
気持ち
心理或因生理導(dǎo)致的心理
簡單區(qū)分
因為你気分が悪い
別人并不會跟著気分が悪い
但是如果你長得気持ち悪い 別人看了你就要?dú)莩证沥瑲q迅悪い了帆差 嚴(yán)重的話會気分が悪い
我的回答你乎轎此還滿意嗎~~
相關(guān)問答
気分が悪い 気持ちが悪い
2個回答2023-10-24 00:53
気分:(1)心情;情緒;心緒;心境 (2)氣氛,空枯亮氣〔ふん囲気〕 (3)舒服,舒適(體の具合〕 (4)脾氣,性格( 気質(zhì)。気性) 気持ち:(1)感,感受;心情,心緒,情緒;心地,心境。(物事に接...
全文
いいえ、気分が悪いですから、邪魔しないでください什么意思?
2個回答2023-09-20 13:50
いいえ、気分が悪いですから、邪魔しないでください的意思是:不,因為心情不好所以請不要打擾。
病気の時はよく休んだほがいい
4個回答2023-10-26 18:55
對的呀! 【だ】態(tài)扮坦是動詞休む的過去帆桐式“だ”型。 【の缺凳】是動詞休む作為名詞時,連接后續(xù)句子的助詞,相當(dāng)于漢語的“的”
敵だが、君は悪くないよ什么意思?
4個回答2023-09-04 07:27
敵だが、君は悪くないよ。 譯文:是敵人,可是你(并)不壞。
ノリがいい與ノリが悪い分別怎么翻譯
5個回答2023-09-08 04:00
乗りがいい:來勁兒,會配合。 乗りが悪い:不合拍 悪乗り 【わるのり】【名·自動·三類】得意忘形,逞能 悪乗りとはその場の雰囲気に乗り、行き過ぎた言動をすることである。 行った言動が悪乗り(行き過...
全文
おじいさんは、あなたの病気が早くしなければならない方がいいと思います
6個回答2023-10-25 09:07
基本上同意那個匿名回答者的建議。這個句子可以說是個錯句。 如果你想表達(dá)的是爺爺?shù)牟≡琰c好起來的話 おじいさんの病気が早く治ればいいなぁと思っています。 如果你滾虧塌想表達(dá)讓你爺爺早點看病的話 ...
全文
薄気味悪い是什么意思
1個回答2023-09-02 03:05
気味 有兩個意思: 1,感受,心情 例如:気味が悪い。/不舒服 2,有…傾向,有點… 例如大扒:あの人は考えすぎの隱鎮(zhèn)きみがある / 那個滾攜昌人有些過慮 っぽい(接名詞、動詞連用形,構(gòu)成形容詞)表...
全文
看到一句話為什么是勇気がいる不是勇気がある
1個回答2023-10-30 01:47
如果直翻過來, 勇気がいる是"需要勇氣" 勇気が賀清ある是"有勇氣" 例句:自分の間違えを認(rèn)めるには勇気巖搏がい粗拍祥る"承認(rèn)自己的錯誤需要勇氣" 例句:自分の間違えを認(rèn)める勇気がある "有承認(rèn)自...
全文
気違い 気狂い 是什么意思?這兩個有什么區(qū)別?
1個回答2022-10-09 17:26
気違い和気狂い一樣的意思 、一樣的讀音 (きちがい)
空気がきれいだと言って、星がよく見えるわけではない
3個回答2023-09-07 03:50
個人不太同意ayktさん的說法。 第一句我認(rèn)為句子是沒有問銷液皮題的。 雖說空氣比較清新,但是星星仍然看得不太清楚。 第二句應(yīng)該是有點打字錯誤,『子も』應(yīng)該是『この』吧…… 可以稱得上是百貨公司或...
全文
熱門問答