玫瑰無因由,花開即花開 這句話出自哪里

2022-11-14 17:25

2022-11-14 22:03
博爾赫斯《七夜》(陳泉譯本)129頁和《博爾赫斯訪談錄》(西川譯本)250頁。 翻譯過來是說:玫瑰開放了,它沒有理由地開放了。訪談錄的翻譯是:玫瑰無因由,花開即花開。
更多回答
樓上有誤,這句話并不是出自博爾赫斯本人,如果真的有看過博爾赫斯訪談錄,就應(yīng)該知道,這是安杰勒思西萊修斯寫的,書中明確指出為引用。
熱門問答