來歡去何苦,江畔起愁云。是什么意思?

2022-10-15 05:28

來歡去何苦,江畔起愁云。是什么意思?
2022-10-15 08:00
來時多么歡樂, 離去為什么如此痛苦, 連江邊升起的云彩都發(fā)愁。
更多回答
來歡去何苦,江畔起愁云”
翻譯:(知音)相遇是何等的快樂,死別是何等的凄苦;(曾經(jīng)我們相逢的)江邊也因(你的永別)而
來的時候歡歡喜喜,離開的時候卻那么的愁苦。此時此刻,連江邊升起的云彩都發(fā)愁。
來歡去何苦,江畔起愁云”
翻譯:(知音)相遇是何等的快樂,死別是何等的凄苦;(曾經(jīng)我們相逢的)江邊也因(你的永別)而彌漫慘慘云煙。
熱門問答