文言文與現(xiàn)代文的區(qū)別在哪里

2023-02-04 20:17

2023-02-04 20:52
文言文很難懂,有些字和現(xiàn)在的不同。就像但,在古文中是“只”的意思,在現(xiàn)代文中是但是的意思。
而現(xiàn)代文邊讀就邊懂。
更多回答
1、由于時(shí)代的變化,一些文言中的字詞現(xiàn)代一般不用了。比如之乎者也,現(xiàn)代文中不用它們作語氣詞。
2、由于字詞的意義轉(zhuǎn)移、擴(kuò)大、縮小而發(fā)生了變化,比如文言中的走,意思是現(xiàn)代文中的跑。
3、由于語匯組合的變化,句式發(fā)生了變化。比如文言中的誠哉斯言這個(gè)主謂倒裝句,現(xiàn)代文的語序不將謂語說到前面去。
文言文 你可能查字典都不完全 而且看不懂
現(xiàn)代文 你可以讀 但不一定懂
熱門問答