道是無情卻有情的道是什么意思

2022-06-05 13:28

2022-06-05 15:21
曾經(jīng)相戀的人,最終反目成仇的自不必說,就是結(jié)成了夫妻的,日子亦大抵是趨向了平淡;“東邊日出西邊雨,道是無晴(情)卻有晴(情)”,回想起來,真是
更多回答
道,說的意思。

原詩:
竹 枝 詞
劉禹錫
楊柳青青江水平,聞郎岸上踏歌聲。
東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴。

翻譯:江邊的楊柳青青,垂著綠色枝條,水面平靜,忽然聽到江面上情郎唱歌的聲音。
東邊出著太陽,西邊還下著雨,說是沒有晴天吧,卻還有晴的地方。
這兩句主要是講東邊出著太陽,西邊又下著雨,說是沒有晴(情)呢卻還有晴(情)。

晴:“情”字諧音,雙關(guān)妙用。
同意二樓的。。。
您好,您的問題我已經(jīng)看到了,正在整理答案,請稍等一會兒哦~
熱門問答