改編自英國的兒童小說家黛安娜 W 瓊斯的《魔法師哈威爾與火之惡魔》。這是繼1990年《魔女宅急便》后，宮崎駿又一部帶有濃厚原著色彩的作品。
這部劇場版動(dòng)畫以戰(zhàn)爭前夜為背景，描述住在小鎮(zhèn)的三姐妹，其中的大姐蘇菲是位制作帽子的專家，但她卻因此得罪了女巫，從18歲的美少女變成了90歲的老太婆。她驚恐地逃出家里，但又進(jìn)入了一座移動(dòng)的城堡，她和不能與人相戀但懂魔法的哈爾，譜出了一段戰(zhàn)地戀曲，并且和城堡里的其他人一起想辦法解開身上的魔咒。其中的城堡部分帶有19世紀(jì)末鋼鐵工廠的特殊風(fēng)格。
