跨文化交際通論

四，交際過程中，相交際過程中的相互接近和求同取向跨文化交際中，盡管存在著不同文化的巨大差異，但交際雙方為了使信息傳遞順利進(jìn)行，并且實(shí)現(xiàn)交際目的，在雙方在交際過程中往往出現(xiàn)相互相接

第五是從跨文化交際的需要出發(fā)，選擇文化依附作為學(xué)生或者教師，在目的與文化教學(xué)，文化學(xué)習(xí)和教學(xué)過程中有一個(gè)文化依附的問題，作為跨文化交際的雙方，在看文化交際過程中文化衣服的問題

交際跨文化交際的根本特征是如何發(fā)現(xiàn)認(rèn)識和對待不同文化之間的差異，以礦化交際的特點(diǎn)，以文化的差異與交際障礙小一同文化交流。由于雙方享有同一文化，不會因文化問題而產(chǎn)生交際障礙

理解力為開展跨文化交際做準(zhǔn)備。小二教師應(yīng)根據(jù)學(xué)生的語言水平，認(rèn)知能力和生活經(jīng)驗(yàn)創(chuàng)設(shè)，盡可能真實(shí)的跨文化交際情境，讓學(xué)生在體驗(yàn)跨文化交際的過程中，逐步形成跨文化交際能力

六，跨文化交際中的人際關(guān)系在我國人際關(guān)系中的兩個(gè)特點(diǎn)以家庭為中心的社會關(guān)系和等級差別。對于跨文化交際產(chǎn)生重大的影響，我們?nèi)菀装阎袊水?dāng)中的人際關(guān)系原則運(yùn)用于同西方聯(lián)交往之中

我們應(yīng)該避免對礦化交際誤解的原因匆忙下結(jié)論，而是多重價(jià)值觀，而是多層價(jià)值觀和行為方式差異方面理解跨文化交際誤解產(chǎn)生的原因，而是多從價(jià)值觀和行為方式差異方面理解礦化交際誤解產(chǎn)生的原因

六，跨文化交際中的人際關(guān)系在我國人際關(guān)系中的兩個(gè)特點(diǎn)以家庭為中心的社會關(guān)系和等級差別。對于跨文化交際產(chǎn)生重大的影響，我們?nèi)菀装阎袊水?dāng)中的人際關(guān)系原則運(yùn)用于西方人交往之中

我交際的結(jié)果，文化的相互影響，跨文化交接實(shí)際上是不同的文化的碰撞與交流在長期的交際過程中，不同文化之間不可避免的相互影響，無論是社會還是個(gè)人，都會汲取對方文化的某些方面，便使自己的文化發(fā)生一定的變化

認(rèn)知策略，調(diào)控策略，交際策略，資源策略，情感態(tài)度包括動機(jī)興趣，自信意志，合作精神，祖國一時(shí)國際視野，文化意識包括文化知識，文化理解，跨文化交際意識和能力，語言知識包括語音詞匯

外國語學(xué)院教師參加第十屆中國跨文化交際國際學(xué)術(shù)研討會，十月二十一號至二十四號，由中國跨文化交際學(xué)會，國際跨文化交際學(xué)會，中華傳播研究學(xué)會主辦，海南大學(xué)旅游學(xué)院和海南省翻譯協(xié)會承辦的第十屆中國跨文化交科技國際學(xué)術(shù)研討會在海南大學(xué)隆重舉辦

二零一九年安大真題專二名詞解釋分別是諸子百家二十四節(jié)氣金石子集代音法，跨文化交際和語言交際策略。一諸子百家是指先集時(shí)期學(xué)術(shù)思想派別的總稱。當(dāng)時(shí)是社會大變革時(shí)期代表不同階級階層的學(xué)派

我們來看一下語言技能是包括聽說，讀寫語言知識，包括語音，詞匯，語法，功能，話題，學(xué)習(xí)策略包括認(rèn)知策略，調(diào)控策略，交際策略，資源策略，文化意識，包括文化知識，文化，理解化，文化交即跨文化交際意識和能力

考漢語交際能力，語言分析能力，教學(xué)設(shè)計(jì)能力與教學(xué)資源應(yīng)用能力，課堂活動組織能力，課堂管理能力，中國文化闡釋與傳播能力，跨文化交際及適應(yīng)能力，用外語進(jìn)行交際和輔助教學(xué)能力，國際漢語教師職業(yè)道德修養(yǎng)，心理素質(zhì)，職業(yè)發(fā)展規(guī)劃能力，現(xiàn)代漢語技術(shù)應(yīng)用能力等等

近代幾十年來，之所以特別重視這一現(xiàn)象的研究，是因?yàn)榻煌üぞ吆屯ㄓ嵤侄蔚难杆侔l(fā)展，使得各國人民得以頻繁的交往，對于跨文化交際存在不同的理解，有的人認(rèn)為那每個(gè)人在跨文化上都是獨(dú)特的，因此任何兩個(gè)人之間的交際都可以是跨，都是跨文化交際

因此，教師要把跨文化交際列入語言教學(xué)，尤其是第二語言教學(xué)的一個(gè)重要環(huán)節(jié)，運(yùn)用不同的就學(xué)方法進(jìn)行跨文化交接教學(xué)，以漢語作為第二語言教學(xué)為例，一提問之后，解釋在練習(xí)漢語時(shí)必要的文化知識錄