刑天舞干戚·永不退縮

刑天舞干戚的翻譯

刑天舞動(dòng)干戚劍

刑天舞干戚

刑天揮動(dòng)大斧子

什么是刑天舞干戚 是什么故事

傳刑天與天帝爭(zhēng)，被天帝砍去頭顱。但其斗心不平息，乃以雙乳做眼，肚臍做口，仍舞動(dòng)斧盾戰(zhàn)斗不止。后世陶淵明有詩(shī)云:刑天舞干戚，猛志故常在。以形容人處逆境仍?shī)^斗不忘志向者。 干，指盾牌，戚，指長(zhǎng)斧。 出處好像是山海經(jīng)吧。

刑天舞干戚

刑天為炎帝近臣，自炎帝敗于阪泉，刑天一直伴隨左右，居于南方。蚩尤起兵復(fù)仇被黃帝削平，落得個(gè)身首異處的下場(chǎng)，刑天吞不下這口氣，他一人手執(zhí)利斧，直殺上中央天帝的宮門(mén)之前。黃帝也不是好惹的，他親自披褂出戰(zhàn)，雙方殺得天昏地暗。刑天終于不敵，被黃帝斬下了頭顱。黃帝把它的頭顱埋在常羊山里。沒(méi)了頭顱的刑天卻突然立起身來(lái)，把胸前的兩個(gè)乳頭當(dāng)作一雙眼睛，把肚臍當(dāng)作嘴巴，左手握盾，右手持斧，向著天空猛劈狠砍，戰(zhàn)斗不止。 這正是：刑天舞干戚，猛志故常在。

刑天舞干戚的全文譯文

手執(zhí)干戈漫舞

刑天舞干戚的精神

刑天是中國(guó)上古神話中最具反抗精神的人物，刑天為炎帝近臣，自炎帝敗于阪泉，刑天一直伴隨左右，居于南方。但刑天不甘心失敗，他一人手執(zhí)利斧和盾牌，直殺上中央天帝的宮門(mén)之前。黃帝親自披掛出戰(zhàn)，雙方殺得天昏地暗。刑天終于不敵，被黃帝斬下了頭顱。黃帝把它的頭顱埋在常羊山里。刑天雖斷了頭，卻仍不泯志。沒(méi)了頭顱的刑天又突然再次站起敗緩兆，把胸前的兩個(gè)乳頭當(dāng)作一雙眼睛，把肚臍當(dāng)作嘴巴，左手握盾，右手持斧，向著天空猛劈狠砍，戰(zhàn)斗不止。與黃帝再?zèng)Q雌雄。 東晉詩(shī)人陶淵明亦深受感動(dòng)，做《讀山海經(jīng)》詩(shī)曰：“精衛(wèi)銜微木，將以填滄海。刑天舞干察租戚，猛志故常在。 同物既無(wú)慮，化去不復(fù)悔。徒設(shè)在昔心，良晨詎可待！” 刑天與黃帝的爭(zhēng)斗，乃是炎黃戰(zhàn)斗的延續(xù)。刑天部落雖然失敗，但刑天那種絕不屈不撓絕不服輸?shù)念B強(qiáng)的戰(zhàn)斗精神，深深地烙印在后世人民的心中，常為后人稱頌。刑天，象征著一種永不妥協(xié)的精神。 由于黃帝是作為中國(guó)古代傳說(shuō)中的圣帝，而炎帝作為古代重要部落的一支也在神話傳說(shuō)中被神化與正化。刑天的“歷史”定位或是感情定位一直難以確定。許多文獻(xiàn)稱其為兇神，對(duì)他的反抗行為一筆抹殺，能被古代價(jià)值觀所推崇的大概只有其“鍥而不舍”了。刑天哪亮，作為一個(gè)古代神話中的“特型角色”，他那獨(dú)特的個(gè)性是由封建社會(huì)皇權(quán)意識(shí)所決定的。刑天的勇猛、忠心、武功等等正是對(duì)古代帝皇座下武將的理想化寫(xiě)照。刑天的精神，從封建的護(hù)主精神衍生而來(lái)，在經(jīng)過(guò)數(shù)千年文化歷史的浸染中走到了現(xiàn)在，他所代表的現(xiàn)代意義更具有英雄主義的浪漫與悲壯色彩?？梢哉f(shuō)，刑天精神與騎士精神有異曲同工之處，在傳統(tǒng)文化與外來(lái)文化并存的今天，它更容易被中國(guó)年輕人理解與尊重，也更容易走上世界文化的“神壇”。 這正是：刑天舞干戚，猛志固常在。

刑天舞干戚的故事意思是什么？

[意思]刑天揮舞著盾牌和大斧，它勇猛的斗志因此永遠(yuǎn)不衰。 [解讀]贊揚(yáng)刑天的勇猛，表現(xiàn)出陶淵明隱士性格的另一個(gè)方面——魯迅稱之為“金剛怒目”，即對(duì)當(dāng)時(shí)現(xiàn)實(shí)的極為不滿。刑天：神獸。 刑天是山海經(jīng)里提到的一位無(wú)頭巨人，原是炎帝的手下。自炎帝被黃帝在阪泉之戰(zhàn)打敗之后，刑天便跟隨在炎帝身邊，定居在南方。當(dāng)時(shí)，蚩尤起兵復(fù)仇，卻被黃帝鏟平，因而身首異處，刑天一怒之下便手拿著利斧，殺到天庭中央的南天門(mén)外，指名要與黃帝單挑獨(dú)斗。最后刑天不敵，被黃帝斬去頭顱。而沒(méi)了頭的刑天并沒(méi)有因此死去，而是重新站了起來(lái)，并把胸前的兩個(gè)乳頭當(dāng)作眼睛，把肚臍當(dāng)作嘴巴；左手握盾，右手拿斧。因?yàn)闆](méi)了頭顱，所以他只能永遠(yuǎn)的與看不見(jiàn)的敵人廝殺，永遠(yuǎn)的戰(zhàn)斗。而在陶淵明的《讀山海經(jīng)》中有：“精衛(wèi)銜微木，將以填滄海。刑天舞干戚，猛志固常在。同物既無(wú)類(lèi)，化去不復(fù)悔。徒設(shè)在昔心，良辰詎可待！”來(lái)贊頌刑天的精神。 干戚是一種古代的斧頭。

《刑天舞干戚》

在炎、黃二帝之間的爭(zhēng)戰(zhàn)中，炎帝的臣刑天在被砍去頭顱的情形下，以乳為目，以臍為口，手執(zhí)干戚而揮舞。干是盾，戚是長(zhǎng)把斧?！案善菸琛笔枪糯湮璧囊环N重要形式，其舞蹈形式從遠(yuǎn)古一直流傳到今天。

刑天舞干戚翻譯

刑天揮舞著盾牌與大斧 原文:《讀山海經(jīng)》 陶淵明 精衛(wèi)銜微木，將以填滄海。 刑天舞干戚，猛志固常在。 同物既無(wú)慮，化去不復(fù)悔。 徒設(shè)在昔心，良辰詎可待! 譯文 精衛(wèi)含著微小的木塊，要用它填平滄海。刑天揮舞著盾斧，剛毅的斗志始終存在。同樣是生靈不存余哀，化成了異物并無(wú)悔改。如果沒(méi)有這樣的意志品格，美好的時(shí)光又怎么會(huì)到來(lái)呢? 這個(gè)?

刑天舞干戚

反映了古代勞動(dòng)人民渴望戰(zhàn)勝、征服自然的愿望和不斷探索的精神 絕對(duì)不會(huì)錯(cuò)