俄羅斯國防部19日發(fā)布公告稱,當(dāng)天白天挫敗了烏軍對莫斯科和莫斯科州進(jìn)行無人機(jī)襲擊的企圖。
俄防空部隊(duì)及時(shí)發(fā)現(xiàn)了無人機(jī)并進(jìn)行了壓制,無人機(jī)失去控制后墜毀在莫斯科州紅山區(qū)普蒂爾科沃村附近的一個(gè)無人區(qū)。襲擊沒有造成人員傷亡和建筑損毀。
目前,烏方對此暫無回應(yīng)。
俄羅斯國防部19日發(fā)布公告稱,當(dāng)天白天挫敗了烏軍對莫斯科和莫斯科州進(jìn)行無人機(jī)襲擊的企圖。
俄防空部隊(duì)及時(shí)發(fā)現(xiàn)了無人機(jī)并進(jìn)行了壓制,無人機(jī)失去控制后墜毀在莫斯科州紅山區(qū)普蒂爾科沃村附近的一個(gè)無人區(qū)。襲擊沒有造成人員傷亡和建筑損毀。
目前,烏方對此暫無回應(yīng)。
我是莫大翻譯系畢業(yè)的。 首先莫大沒有“俄語系” 你可能指的是語言文學(xué)系。 其次 留學(xué)就業(yè)其實(shí)一部分還是靠家庭,一部分是自主創(chuàng)業(yè)。完全靠自己找工作的人并不是很多。 再者 很多時(shí)候就業(yè)率是無法進(jìn)行衡量的。薪水你要求的低,工作特別好找,年薪百萬? 沒幾個(gè)能就業(yè)的。 我現(xiàn)在在一家私企做翻譯。一個(gè)月3000塊錢。國內(nèi)就業(yè)情況就是如此。。
Moscow 英['m?sk??] 美['mɑska?] n. 莫斯科(俄羅斯首都); [例句]He reopened ties with Moscow earlier this year今年早些時(shí)候他重新建立了和莫斯科的聯(lián)系。
哈爾濱地處東北亞中心位置,被譽(yù)為歐亞大陸橋的明珠,是第一條歐亞大陸橋和空中走廊的重要樞紐,也是中國著名的歷史文化名城、熱點(diǎn)旅游城市和國際冰雪文化名城,國家戰(zhàn)略“黑龍江和內(nèi)蒙古東北部地區(qū)沿邊開發(fā)開放”規(guī)劃的沿邊開發(fā)開放中心城市及東北亞區(qū)域中心城市。有“東方莫斯科”之美稱。
莫斯科是一座歷史悠久和具有光榮傳統(tǒng)的城市,始建于12世紀(jì)中期。 莫斯科市名來源于莫斯科河,關(guān)于莫斯科河的語源,說法有三:低濕地(斯拉夫語)、牛渡口(芬蘭-烏戈?duì)栒Z)、密林(卡巴爾達(dá)語)。莫斯科市作為居民點(diǎn)最早見諸史冊是在公元1147年。1156年,莫斯科奠基者尤里·多爾哥魯基大公在莫斯科修筑泥木結(jié)構(gòu)的克里姆林城堡?!翱死锬妨帧币辉~,一說源出希臘語,意為“城堡”或“峭壁”;一說源出早期俄語詞“克里姆”,指一種可作建材的針葉樹。后來在克里姆林城堡及其周圍逐漸形成若干商業(yè)、手工業(yè)和農(nóng)業(yè)村落。13世紀(jì)初成為莫斯科公國的都城。14世紀(jì)俄國人以莫斯科為中心,集合周圍力量進(jìn)行反對蒙古貴族統(tǒng)治的斗爭,從而統(tǒng)一了俄國,建立了一個(gè)中央集權(quán)的封建國家。 15世紀(jì)中期莫斯科已成為統(tǒng)一的俄羅斯國家的都城,一直到18世紀(jì)初。1712年彼得大帝遷都圣彼得堡,但莫斯科仍是俄羅斯最大的經(jīng)濟(jì)、政治和文化中心,仍發(fā)揮著俄國第二都城的作用。1755年建立俄國第一所大學(xué)——莫斯科大學(xué)(今莫斯科國立羅蒙諾索夫大學(xué))。1812年拿破侖率領(lǐng)的法軍占領(lǐng)莫斯科后,這個(gè)城市在大火中焚毀,但很快又重新建設(shè)起來。1813年成立莫斯科城市建設(shè)委員會,開始大規(guī)模城市改建。1851年通鐵路。 1917年十月社會主義革命期間,莫斯科緊隨彼得格勒之后,也舉行了武裝起義,建立了蘇維埃政權(quán)。蘇維埃政府和共產(chǎn)黨中央委員會于1918年3月從彼得格勒(后改名圣彼得堡)遷到莫斯科,1922年12月莫斯科正式成為蘇聯(lián)首都,也是世界上第一個(gè)社會主義國家即蘇維埃社會主義共和國聯(lián)盟的首都。 1960年,政府附近一些城鎮(zhèn)納入城市范圍,組成大莫斯科區(qū)。1987年,莫斯科市政當(dāng)局將每年9月的第一個(gè)雙休日定為城慶日,舉行各類城慶活動。1991年12月21日蘇聯(lián)解體,莫斯科成為俄羅斯聯(lián)邦的首都。
莫斯科的別稱——千頂之城。 資料: 俄羅斯是一個(gè)酷愛藝術(shù)的的民族,走在俄羅斯的任何一個(gè)城市或村莊,你都會發(fā)現(xiàn)那里有藝術(shù)的東西在吸引著你的眼球。 最有特色的建筑應(yīng)該說是教堂了,它遍布在莫斯科市的各個(gè)角落。誰也說不清莫斯科市到底有多少教堂:從一個(gè)高一點(diǎn)的地方往四周看,最搶眼的就要數(shù)隱隱約約閃現(xiàn)在叢林之中的教堂的尖頂了,造型各異,千奇百怪,顏色豐富,五彩繽紛——因此莫斯科又有了一個(gè)別稱——千頂之城。
Не слышны в саду даже шорохи, Все здесь замерло до утра. Если б знали вы, как мне дороги Подмосковные вечера. Речка движется и не движется, Вся из лунного серебра. Песня слышится и не слышится В эти тихие вечера. Что ж ты милая, смотришь искоса, Низко голову наклоня? Трудно высказать и не высказать Все, что на сердце у меня. А рассвет уже все заметнее... Так, пожалуйста, будь добра, Не забудь и ты эти летние Подмосковные вечера!
俄羅斯相信大家都是很熟悉的了,這個(gè)地方有很多值得去的地方,尤其是老一輩的人都很向往這里,那么本篇小編就來跟大家說一說。 俄羅斯莫斯科有哪些值得去的地方 從圣彼得堡乘火車到莫斯科剛好一個(gè)晚上,夜宿列車,省一晚酒店錢。車上沒敢睡懶覺,早早起來洗漱更衣,免得衛(wèi)生間排隊(duì)。 總聽人吐槽俄羅斯人愛排隊(duì),“曉說”里高曉松也說過一段,說蘇聯(lián)時(shí)期人們排隊(duì)買面包,后來排隊(duì)買外國商品,他看到的是俄羅斯人大冬天的排隊(duì)看畫展;高中時(shí)學(xué)過一篇俄語課文,說的是冬天大家排隊(duì)等出租車,后來大家讓排在隊(duì)尾的抱孩子的年輕的父親先上車的故事不過我們看到的排隊(duì)主要是因?yàn)閬碜允澜绺鞯氐挠慰吞鄬?dǎo)致的。 從火車站出來,在一家名為“三圣人”的中國餐館吃了早飯,我們直奔莫斯科郊外70多公里的金環(huán)小鎮(zhèn)謝爾蓋耶夫鎮(zhèn)。 所謂金環(huán),是穿越俄羅斯中部地區(qū)一連串城鎮(zhèn)的一條旅游線路,這些城鎮(zhèn)具有古老的歷史和豐富的文化,因此令人關(guān)注。 謝爾蓋耶夫鎮(zhèn)在俄羅斯文化和歷史中占據(jù)相當(dāng)顯著的地位,因?yàn)樗投砹_斯最杰出的精神領(lǐng)袖東正教圣人圣謝爾蓋息息相關(guān)。 1337年謝爾蓋在荒郊叢林中建立起一座小教堂,他隱居生活潛心修行,人們傳頌他的美名,修士們來尋求他的指導(dǎo),后來,凡來此修身的人都自造道房自辟膳食用地,慢慢地這里發(fā)展成為一個(gè)很特別的建筑群,稱為謝爾蓋耶夫修道院。 由于時(shí)間很少,我們只浮光掠影地參觀了這座修道院。其實(shí)修道院外的鎮(zhèn)子也是十分值得一游的,若能住上一兩晚就更好了。 大修道院中的每一座建筑無論外部還是內(nèi)部都可以用精美絕倫來形容。洋蔥頭的教堂頂、窗欞門框上的雕刻畫飾、外墻上的浮雕、內(nèi)壁上的油畫,還有高大的裝飾精美的廊柱,還有古樸的造型別致的燭臺于我而言,都充滿了童話的意境。 這眼泉水在上圖右側(cè)的那個(gè)華美的天棚下面,據(jù)說這眼泉很神奇,曾經(jīng)讓一位瞎眼的修道士重見光明,從那以后,這圣水醫(yī)治或安撫了數(shù)以萬計(jì)的朝圣者的痛楚。 在上圖三座建筑中間的那座粉紅色的建筑叫做水井小禮堂,里面也有一個(gè)泉眼,當(dāng)?shù)厝四弥魇剿霸谀抢锱抨?duì)打水,讓人想到濟(jì)南的黑虎泉邊打水的人們。我也排了一會兒,快到我的時(shí)候,前面的兩個(gè)俄羅斯老人示意讓我先去喝水,哇哇,真是太好了!不拂他們好意,我一邊說著“非常感謝”一邊趕緊跑到泉眼旁美美地喝了好幾大口,他們微笑地看著我,還問著我什么,我只聽懂了“說俄語”,想必是他們以為我懂一些,唉,慚愧,上中學(xué)時(shí)學(xué)的那點(diǎn)兒基本都還了老師了,只好用單詞告訴他們說學(xué)俄語是很久以前的事,現(xiàn)在都忘了。 盡管如此,大家還是覺得聊的很愉快,哈哈! 修道院內(nèi)前來做禮拜的當(dāng)?shù)厝撕芏啵€有很多游客是從俄羅斯其他地方來的東正教信徒,他們都很虔誠。在教堂外安靜地排隊(duì),進(jìn)入教堂內(nèi)依然安靜地排隊(duì),有秩序地去禱告、親吻圣物、點(diǎn)燃并放置蠟燭教堂內(nèi)不允許拍照,我也得以安靜地感受有信仰的人們的虔誠,并為之感動。 在一座教堂的外面我看到了一個(gè)站在角落里的婦人,她背對著我們將臉伏在石頭砌的墻壁上,很久,我離開時(shí)她依然在那里。也許她在祈禱。愿她的主憐憫她。 在修道院的外面我拍到了這個(gè)年輕人。他應(yīng)該是修道院中的修士吧,我猜。如此安靜的笑容展現(xiàn)在他年輕的面龐,真讓人有說不出的感動。 地導(dǎo)說我們運(yùn)氣很好,趕上了克里姆林宮開放。他說俄羅斯人很任性,克里姆林宮可以開放參觀,但也可以隨時(shí)關(guān)門拒不接待,沒有原因。 神秘莊嚴(yán)的克里姆林宮外圍沒有戒備森嚴(yán)的感覺,但導(dǎo)游指了很多不可逾越的地方,說如果逾越,也許會有哨音警示你,也許會有警衛(wèi)來架走你,更嚇人的是還有可能被直接擊斃 要想知道普京大帝在不在家,只須看樓上的國旗就好,如果升到頂端,就是說普大帝在家,若差一點(diǎn)兒沒到頂,普大帝就沒在家。 地導(dǎo)小張是個(gè)還在讀的中國留學(xué)生,他說曾在帶團(tuán)時(shí)親眼見過普大帝,當(dāng)時(shí)團(tuán)里的大媽大嬸都激動壞了,紛紛拿起手機(jī)把普京作成自拍的背景,還大喊“牙六不六普京”。 不會只有大媽大嬸喜歡普大帝吧?我也喜歡啊~~在莫斯科吃了好多他代言的冰激淋,還買了一塊他代言的手表。 這兩個(gè)龐然大物被稱之為“王”只是因?yàn)樗鼈兇?,?shí)際上一個(gè)是擺設(shè)一個(gè)殘次品。 大炮由于炮彈太重炮身較短而無法發(fā)射,大鐘由于太大掛不到鐘樓上,遇到一場火災(zāi)被潑了涼水后出現(xiàn)了裂痕,最后被轟炸聲徹底震下一塊看到它我才意識到咱們的永樂大鐘有多牛。俄羅斯人把這兩個(gè)擺在這里讓世界人民欣賞不知是何居心。 游客中有一隊(duì)俄羅斯中學(xué)生,帶隊(duì)的老師模樣的女士在鐘王下面講了半天,又指著遠(yuǎn)處的政府辦公樓講解,我猜這應(yīng)該是他們的愛國主義教育吧,可惜啥也聽不懂。 俄羅斯政府也是十分重視培養(yǎng)青少年的愛國主義精神的。普大帝曾在不同場合多次呼吁,為保持俄羅斯的民族獨(dú)立性,應(yīng)該培養(yǎng)青少年的愛國主義情感,讓年輕一代了解自己的祖國,對祖國的未來承擔(dān)責(zé)任,“作為年輕人,如果不尊重自己的國家,不尊重國家的歷史和曾經(jīng)取得的成就,就意味著毀滅自己的未來?!? 經(jīng)過鐘王之后就進(jìn)入到教堂廣場了。這里教堂環(huán)繞,有報(bào)喜大教堂、圣母升天大教堂、天使大教堂,天使大教堂是彼得大帝以前莫斯科歷代帝王的墓地。一個(gè)沙皇從出生洗禮到結(jié)婚典禮到登基典禮到安息,一生在此輪回了。 紅場是克里姆林宮外圍的廣場,原來是叫(美麗的廣場),二戰(zhàn)時(shí)被廣泛譯成(紅色的廣場),并得到當(dāng)時(shí)蘇聯(lián)人的認(rèn)可。一來符合革命的顏色,二來周邊“紅色”建筑比比皆是,可謂滿目皆“紅”,這獨(dú)一無二的紅色,是屬于俄羅斯的紅色,仿佛能讓人觸摸到俄羅斯人特有的豪壯。 紅場是莫斯科市中心,是俄羅斯重大歷史事件的見證場所,也是重要節(jié)日舉行群眾集會、大型慶典和閱兵活動的地方。 紅墻下的墓園里有不少名人的墓,我能說的上名字的只有列寧墓、加加林墓。最著名的當(dāng)是無名烈士墓了。這里埋葬著一名無名戰(zhàn)士的骸骨,紀(jì)念所有為保衛(wèi)國家民族獨(dú)立而犧牲的人們。墓前的火炬從不熄滅,有衛(wèi)兵守衛(wèi),白天一小時(shí)一換崗。 俄羅斯是戰(zhàn)斗的民族,也是崇尚英雄的民族。無論在哪個(gè)城市,年輕人結(jié)婚都有到英雄紀(jì)念碑或英雄墓前敬獻(xiàn)鮮花的習(xí)俗,而各國來莫斯科訪問的政要都必須先來無名烈士墓敬獻(xiàn)花圈,否則一切免談。 無名烈士墓上的碑文寫著:你的名字無人知曉,你的功績永世長存。 紅場最著名的建筑——圣瓦西里大教堂。我想沒有人會不驚嘆它的美麗,要知道它是建筑,是建筑!我遠(yuǎn)看近看前看后看左看右看里看外看都覺得它是一件藝術(shù)品!想形容它的美麗,發(fā)覺自己讀書太少,不說了吧~ 俄羅斯人遇見大事就會建座教堂,這座美麗的建筑就是俄國第一位沙皇伊凡四世為了慶祝征服韃靼人統(tǒng)治的喀山汗國,于1561年建立的。每個(gè)漂亮的洋蔥頭都有自己的故事。 我以為伊凡四世應(yīng)該是個(gè)心里住著天使充滿童趣的沙皇,導(dǎo)游小哥的故事卻講他是個(gè)恐怖沙皇。據(jù)說在圣瓦西里大教堂完工的慶祝晚宴上,沙皇問建筑師還能不能建出比這座大教堂更漂亮的作品,建筑師說,能。結(jié)果沙皇為了阻止他為別人建出更美麗的建筑,挖掉了他的雙眼 如果給建筑師第二次機(jī)會回答,估計(jì)他會說,圣瓦西里大教堂,只有最好,沒有更好。
沒事嗑,就是說沒什么說的了。
莫斯科擁有眾多名勝古跡,是歷史悠久的克里姆林宮所在地。莫斯科城市規(guī)劃優(yōu)美,掩映在一片綠海之中,故有“森林中的首都”之美譽(yù)。
腰和背馬肩隆為背部最高點(diǎn),腰部結(jié)實(shí)而略拱。后背從(馬肩隆到腰)直,中等長度。其身體的比例為“接近正方形”,即長度比高度約多出5%。雌性可能比雄性更長一些。腹部肌肉緊繃,形狀良好,與后胸連成優(yōu)美的曲線(收腹)。臀部略斜,豐滿。 尾巴長度適中,如果尾巴下垂,尾骨的長度應(yīng)該能延伸到飛節(jié)。尾巴上覆蓋著長長的毛發(fā),警惕時(shí)會卷到后背上,或卷向一側(cè),當(dāng)休息時(shí),有時(shí)尾巴會放下。 【四肢】 大腿發(fā)達(dá),膝關(guān)節(jié)約與地面成45度角,跗關(guān)節(jié)在肩高的下1/3處。從后面看,犬在自然站立時(shí),雙后肢平行。 兩前肢平行,直,前腳強(qiáng)壯。因?yàn)樾夭勘容^深,所以前肢較長。從地面到肘的高度約是從地面到肩胛上緣高度的55%。四肢過短的犬不符和標(biāo)準(zhǔn)。肩部強(qiáng)壯。兩肩胛上緣的距離約為2.5~3.8厘米(1-1.5英寸)。