主講人:林棲
逐篇逐句逐字,結(jié)合歷史、哲學(xué)、心理學(xué)、電影等,多學(xué)科多角度品讀《詩經(jīng)》。
第一輯《詩經(jīng)?國風(fēng)篇》共196期。
本集概覽:
品讀[國風(fēng)?衛(wèi)風(fēng)?有狐]
* 詩歌用字上的由深到淺
* 憂思愛人的衣著冷暖
* 詩歌背后故事的幾種不同詮釋
* 周代井田制介紹
圖片來自小露
[國風(fēng)?衛(wèi)風(fēng)?有狐]
有狐綏綏,在彼淇梁。心之憂矣,之子無裳。
有狐綏綏,在彼淇厲。心之憂矣,之子無帶。
有狐綏綏,在彼淇側(cè)。心之憂矣,之子無服。
?狐:狐貍。
?綏(suí)綏:慢走貌。
?淇:衛(wèi)國水名。淇水在今河南??h東北。
?梁:河梁。河中壘石而成,可以過人。古人稱橋?yàn)椤傲骸薄?/p>
?之子:這個(gè)人,那個(gè)人。
?裳(cháng):下身的衣服。上曰衣,下曰裳。
?厲:通“瀨”,指水邊沙灘。
?帶:束衣的帶子。
?側(cè):水邊、岸邊
?服:衣服。
“行遲曳夂夂也?!?/b>—【漢】許慎《說文解字》
【大白話】
(“綏”字三家詩齊詩寫作“夂”),“夂”是指“走路的時(shí)候舒緩、慢悠悠的樣子”。
“上章石絕水曰梁,為水深之所;次章言厲,為水淺之所;三章言側(cè),則在岸矣,立言次序如此?!?—【清】王先謙《詩三家義集疏》
【大白話】
詩歌第一段講狐貍在水中的橋梁上行走,是在淇水中間水深的地方;第二段講在河邊的淺灘上行走,是在水于陸地的交接的地方,水淺之處;最后一段講在水側(cè),則已經(jīng)是從水中到了岸上,文字上是由深到淺的次序。
“無語問添衣,桐陰月已西?!?—【清】納蘭性德《菩薩蠻·晶簾一片傷心白》
【大白話】
想問候一聲要不要多添件衣裳,卻毫無辦法;月掛西天,梧桐的樹陰已經(jīng)拉得很長。
“婦人憂夫久役無衣也?!?/b>—【清】方玉潤《詩經(jīng)原始》
【大白話】
《有狐》這首詩歌是描寫了一位女子擔(dān)憂她在外服役的丈夫、愛人沒有衣服可穿,內(nèi)心憂愁而寫下的詩歌。
“有見鰥夫而欲嫁之,故托言有狐獨(dú)行,而憂其無裳也?!?/b>—【宋】朱熹《詩集傳》
【大白話】
《有狐》這首詩歌講一位,心中愛慕一位鰥夫(鰥夫就是妻子去世的單身男子),就寫了這首詩歌,托言淇水邊上一只形單影只的狐貍慢悠悠的走過,象征眼前這位單身的男子,心中希望嫁給對(duì)方。
“寡而憂是子無裳,無為作裳者,欲與為家室?!?/b>—【漢】鄭玄《毛詩鄭箋》
【大白話】
《有狐》這首詩歌的作者,這位,心想如果愛慕的鰥夫能做我的丈夫,與我成家,我就可以給他做衣服,所以詩歌里接著就寫了擔(dān)憂對(duì)方無衣可穿的詩句。
“百姓內(nèi)不乏食,外不患寒,乃可御以禮矣。”—《韓詩外傳》
【大白話】
真正好的治國之道,應(yīng)該是讓百姓能夠吃得飽,不缺乏食物;穿的暖,不懼怕嚴(yán)寒,這樣才能去構(gòu)建一個(gè)和諧幸福、充滿禮儀仁義的社會(huì)啊。
知識(shí)拓展
?井田制
井田制是中國古代社會(huì)的土地國有制度,出現(xiàn)于商朝,到西周時(shí)已發(fā)展很成熟。到春秋時(shí)期,由于鐵制農(nóng)具和牛耕的普及,生產(chǎn)力提升,井田制逐漸瓦解。井田制實(shí)質(zhì)是一種貴族私有土地剝削普通庶民的制度。
西周時(shí)期,道路和渠道縱橫交錯(cuò),領(lǐng)主把土地分隔成方塊,形狀像“井”字,因此稱做“井田”。領(lǐng)主強(qiáng)迫庶民集體耕種井田,周邊為“私田”,中間為“公田”。庶民每年要先在領(lǐng)主的“公田”上勞作,然后才準(zhǔn)許去耕種自己作為維持最低生活的那一小塊“私田”。
下集預(yù)告
《衛(wèi)風(fēng)?木瓜》為人莫忘感恩心
《木瓜》這首詩歌是《詩經(jīng)》中一首千年來非常膾炙人口、為人熟知的詩歌。大家熟知的“瓊瑤”這個(gè)筆名就是出自這首詩歌。詩歌表達(dá)了詩人與他人之間互贈(zèng)禮物表達(dá)心意,追求渴望一份永恒和美關(guān)系,而詩歌背后究竟講了一個(gè)怎樣的故事呢?且聽林棲下回分解。