聽古詩|楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛——《晚春》-韓愈

2023-01-17 21:56:00聲音的味道00:58 3萬
聲音簡介

晚春

韓愈 〔唐代〕

草樹知春不久歸,百般紅紫斗芳菲。(草樹 一作:草木)
楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。


譯文
花草樹木得知春天不久就要離去,都想留住春天的腳步,競相吐艷爭芳,霎時萬紫千紅,繁花似錦。
可憐楊花榆錢,沒有艷麗姿色,只知道隨風(fēng)飄灑,好似片片雪花。

注釋
不久歸:將結(jié)束。
楊花:指楊絮。
榆莢:亦稱榆錢。榆未生葉時,先在枝間生莢,莢小,形如錢,莢花呈白色,隨風(fēng)飄落。
才思:才華和能力。
解:知道。


楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛.什么意思

見唐·韓愈《晚春》。 榆莢:俗稱榆錢。惟解:只是懂得。這兩句大意是:楊花與榆莢沒有什么才思,只知道漫天飄舞,像雪花似地翻飛。 背景:這是一首寫晚春景物的詩.這時,百花盛開,萬紫千紅,它們像是知道春天不久就要歸去,所以特別珍惜這美好的時光,各逞姿色,爭芳斗艷,盡情舒展生命的機能,就連那本來乏色少香的楊花、榆莢也不甘示弱,而化作雪花隨風(fēng)飛舞,加入了留春的行列. 意思/暗喻:他由楊花榆莢“漫天作雪飛”想到了一個人難免有各種缺陷,關(guān)鍵在于要有自知之明,善于揚長避短,勇于展示自己的個性,不自我菲薄,而是樂觀自信,昂揚進取,積極發(fā)揮自身潛能,有所作為,在人生的舞臺上亮出自己的風(fēng)采

楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛.什么意思

背景:這是一首寫晚春景物的詩.這時,百花盛開,萬紫千紅,它們像是知道春天不久就要歸去,所以特別珍惜這美好的時光,各逞姿色,爭芳斗艷,盡情舒展生命的機能,就連那本來乏色少香的楊花、榆莢也不甘示弱,而化作雪花隨風(fēng)飛舞,加入了留春的行列. 意思/暗喻:他由楊花榆莢“漫天作雪飛”想到了一個人難免有各種缺陷,關(guān)鍵在于要有自知之明,善于揚長避短,勇于展示自己的個性,不自我菲薄,而是樂觀自信,昂揚進取,積極發(fā)揮自身潛能,有所作為,在人生的舞臺上亮出自己的風(fēng)采

楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。什么意思

“草木知春不久歸,百般紅紫斗芳菲。楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛?!表n愈的這首《晚春》,歷來為人稱奇。榆莢,頗具北方特征的晚春景物之一,不因“無才思”而藏拙,不畏“班門弄斧”之譏,避短用長,爭鳴爭放,為“晚春”添色。借晚春自況的同時,又以此自勉,鼓勵“無才思”者敢于創(chuàng)造。

楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛.是什么意思

這句話的意思是楊花和榆錢雖然沒有美麗的顏色,但也不甘寂寞,在風(fēng)中翩翩起舞就像下雪了一樣! 感謝點贊?。?!????????

楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛.什么意思

出自唐代韓愈的《晚春》 草樹知春不久歸,百般紅紫斗芳菲。(草樹 一作:草木) 楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。 譯文 花草樹木得知春天不久就要離去,都想留住春天悔純的腳步,競相吐艷爭芳,霎時萬紫千紅,繁花似錦。 可憐楊花榆錢,沒有艷麗姿色,只知道隨風(fēng)飄灑,好似片片雪花。 榆莢:俗稱榆錢。惟解:只是懂得。這兩句大意是:楊花與榆莢沒有什么才思,只知道漫天飄舞,像雪花似地翻飛。 本詩原為描寫晚春景致之作。全詩為:“草樹知春不久歸,百般紅紫斗芳菲。~?!庇腥艘詾?,后兩句是對楊花答游、榆莢的嘲諷,其實不然。詩句正是以極大的熱情,對楊花、榆莢大力贊美。它們先天不足,無法與妖桃艷李抗衡,但清前銷能以自己獨特的方式——漫天飛舞,向人們顯示自已的存在,并為繁殖新一代作出貢獻。此二句可用以贊美楊花、榆莢,也可用以贊美先天不足而又不甘受命運擺布的人。

楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛.什么意思

意思:就連那沒有美麗顏色的楊花和榆錢也不甘寂寞,隨風(fēng)起舞,化作漫天飛雪。 出自唐代韓愈的《晚春二首·其一》 草樹知春不久歸,百般紅紫斗芳菲。(草樹 一作:草木) 楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。

楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛.什么意思

“草木知春不久歸,百般紅紫斗芳菲.楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛.”韓愈的這首《晚春》,歷來為人稱奇.榆莢,頗具北方特征的晚春景物之一,不因“無才思”而藏拙,不畏“班門弄斧”之譏,避短用長,爭鳴爭放,為“晚春”添色.借晚春自況的同時,又以此自勉,鼓勵“無才思”者敢于創(chuàng)造.

楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛的意思。

背景:這是一首寫晚春景物的詩.這時,百花盛開,萬紫千紅,它們像是知道春天不久就要歸去,所以特別珍惜這美好的時光,各逞姿色,爭芳斗艷,盡情舒展生命的機能,就連那本來乏色少香的楊花、榆莢也不甘示弱,而化作雪花隨風(fēng)飛舞,加入了留春的行列。 意思/暗喻: 他由楊花榆莢“漫天作雪飛”想到了一個人難免有各種缺陷,關(guān)鍵在于要有自知之明,善于揚長避短,勇于展示自己的個性,不自我菲薄,而是樂觀自信,昂揚進取,積極發(fā)揮自身潛能,有所作為,在人生的舞臺上亮出自己的風(fēng)采

楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛.是什么意思

就連那沒有美麗顏色的楊花和榆錢也不甘寂寞,隨風(fēng)起舞,化作漫天飛雪。

楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛.什么意思

背景:這是一首寫晚春景物的詩.這時,百花盛開,萬紫千紅,它們像是知道春天不久就要歸去,所以特別珍惜這美好的時光,各逞姿色,爭芳斗艷,盡情舒展生命的機能,就連那本來乏色少香的楊花、榆莢也不甘示弱,而化作雪花隨風(fēng)飛舞,加入了留春的行列。 意思/暗喻: 他由楊花榆莢“漫天作雪飛”想到了一個人難免有各種缺陷,關(guān)鍵在于要有自知之明,善于揚長避短,勇于展示自己的個性,不自我菲薄,而是樂觀自信,昂揚進取,積極發(fā)揮自身潛能,有所作為,在人生的舞臺上亮出自己的風(fēng)采

接下來播放