Sonnet 125
——By William Shakespeare
Were 't aught to me I bore the canopy,
這對(duì)我何益,縱使我高擎華蓋,
With my extern the outward honouring,
用我的外表來為你妝點(diǎn)門面,
Or laid great bases for eternity,
或奠下偉大基礎(chǔ),要留芳萬代,
Which prove more short than waste or ruining?
其實(shí)比荒涼和毀滅為期更短?
Have I not seen dwellers on form and favour
難道我沒見過拘守儀表的人,
Lose all, and more, by paying too much rent,
付出高昂的代價(jià),卻喪失一切,
For compound sweet forgoing simple savour,
厭棄淡泊而拼命去追求葷辛,
Pitiful thrivers, in their gazing spent?
可憐的贏利者,在顧盼中凋謝?
No, let me be obsequious in thy heart,
不,請(qǐng)讓我在你心里長保忠貞,
And take thou my oblation, poor but free,
收下這份菲薄但由衷的獻(xiàn)禮,
Which is not mix'd with seconds, knows no art,
它不攙雜次品,也不包藏機(jī)心,
But mutual render, only me for thee.
而只是你我間互相致送誠意。
Hence, thou suborn'd informer! a true soul
被收買的告密者,滾開!你越誣告
When most impeach'd stands least in thy control.
真摯的心,越不能損害它分毫。
(梁宗岱 譯)
豪爵天鷹125
豪爵HJ125T-16“天鷹” 發(fā)動(dòng)機(jī)型式 強(qiáng)制風(fēng)冷/單缸 排量 124ml 缸徑×行程 52.4×57.8 (mm) 壓縮比 9.4∶1 最大功率 6.6kW/7500rpm 供油系統(tǒng) 真空膜片式化油器 啟動(dòng)方式 電啟動(dòng)/腳踏啟動(dòng) 傳動(dòng)方式 無極變速傳動(dòng)系統(tǒng) 長×寬×高 1986×674×1104(mm) 軸距 1240mm 最小離地間隙 100mm 油箱容積 7.7L 凈重 121kg 懸掛系統(tǒng) 前 伸縮式套筒前叉 后 液壓彈簧單減震 制動(dòng)系統(tǒng) 前盤后鼓 輪胎規(guī)格 前 3.50-10 后 3.50-10 價(jià)格:5000-5800元. 答案補(bǔ)充 注:各地售價(jià)不同.
什么是SONNET?
SONNET是: 十四行詩
基督山伯爵里的瓦朗緹娜死了嗎?
基督山伯爵里的娃朗庭那沒有死她是女主《基督山伯爵》里的娃朗緹娜沒有死,她是女主角,她不會(huì)死。
阿瓦爾古麗歌曲的故事?
新疆的明間傳說的 一個(gè)美麗的姑娘的名字 阿瓦古麗是新疆的一首不錯(cuò)的民歌 歌詞大致是這樣 我騎著馬兒走過了天山 來到了伊犁 又見到美麗的阿瓦古麗 企齋的歲月是多么的炎熱 哎呀美麗的阿瓦古麗……
阿瓦日古麗的介紹
我騎著馬兒唱起歌走過那伊犁看見了美麗的阿瓦爾古麗天涯海角有誰能比得上你哎呀 美麗的阿瓦爾古麗勇敢的人兒踏破了天山 越過那戈壁看見了美麗的阿瓦爾古麗
阿瓦爾古麗的傳說?
新疆的明間傳說的一個(gè)美麗的姑娘的名字阿瓦古麗是新疆的一首不錯(cuò)的民歌歌詞大致是這樣我騎著馬兒走過了天山來到了伊犁又見到美麗的阿瓦古麗企齋的歲月是多么的炎熱哎呀美麗的阿瓦古麗……
豪爵萌哥125參數(shù)
發(fā)動(dòng)機(jī),油箱容積等。豪爵脊指萌哥125的參數(shù)是單缸風(fēng)冷四沖程發(fā)動(dòng)機(jī),排量為124CC,最大輸出功率:6.6千瓦,峰值扭矩:睜碼10牛米,油箱容積:5.9L,百公里油耗:櫻早配2.07L,最高車速:85km/h。
sonnet from portuguese
英國類分為3段四句加最后兩句.最后的兩句通常與前面的大不相同,比意大利類第九句改變更厲害.一般英國十四行詩的韻牌是 a-b-a-b, c-d-c-d, e-f-e-f, g-g, 或者 a-b-a-b, b-c-b-c, c-d-c-d, e-e.
新阿瓦爾古麗與阿瓦爾古麗的區(qū)別
《新阿瓦爾古麗》和《阿瓦爾古麗》在主題上存在一歷仔些區(qū)別。 《阿瓦爾古麗》唱的是尋找,表現(xiàn)一位唱著歌兒流浪的小伙子,為尋找夢(mèng)中情人而歷經(jīng)千辛萬苦。而《新阿瓦爾古麗》唱的是等待,展現(xiàn)刀郎獨(dú)特的嗓襲爛滑音和執(zhí)著意志,歌曲舒緩優(yōu)美,像一首平靜雋永的詩。 總的來說,雖然兩首歌曲的拍臘主題不同,但都是非常優(yōu)美動(dòng)人的音樂作品。
豪爵銀豹125-7和宗申跨騎125買哪個(gè)比較好?
都國產(chǎn)貨,選哪個(gè)都差不多 鉆豹 和宗申跨騎 那肯定選鉆豹子 銀豹子沒的選