Wild Nights — Wild Nights!
by Emily Dickinson
請跟英語兔我一起讀:
Wild nights! Wild nights!
暴風(fēng)雨夜——暴風(fēng)雨夜！
Were I with thee,
如果我與你一起
Wild nights should be
那這暴風(fēng)雨夜將會成為
Our luxury!
你我的奢華！
Futile the winds
徒勞的——風(fēng)——
To a heart in port, —
向著已歸港的心襲去——
Done with the compass,
不再需要指南針——
Done with the chart.
不再需要航海圖！
Rowing in Eden!
泛舟于伊甸園中——
Ah! the sea!
啊，大海！
Might I but moor
愿我能夠停泊——在今夜——
To-night in thee!
在你的懷里！
可不可以把我的車讓給那個醫(yī)生，讓他載那個老婦人去醫(yī)院。而我陪著我的女朋友，因?yàn)槲乙肋h(yuǎn)陪著她～而且我相信，我的女朋友會同意我的做法的～ 這樣可以么？
米為了躲避暴風(fēng)雨，闖入了陰暗的山間小屋，他發(fā)現(xiàn)小屋里還有個一同避難的伙伴。雖然看不到彼此，也聞不到對方，但是兩人無所不談。一起經(jīng)歷了狂風(fēng)暴雨，他們也從陌生人成了朋友。兩人相約要一起去野餐，到時候確認(rèn)彼此身份的暗語就是：「暴風(fēng)雨之夜」。結(jié)果到了約定的第二天，米才發(fā)現(xiàn)對方竟然是--大野狼！但是既然成了朋友，就算彼此是吃與被吃的立場，小羊與野狼終究還是超越了種族，建立了友誼。他們開始偷偷見面，秘密交往?？墒沁@樣的秘密終究還是泄底了，沒多久狼群與羊群就發(fā)現(xiàn)這兩人犯了族群的大忌諱，開始追捕他們。兩個人為了維護(hù)這段友情，一邊逃，一邊尋找羊與狼可以和平共處的樂園：翡翠森林。這一路上，餓著肚皮的野狼，還得不停地與自己嗜血的本性展開天人交戰(zhàn)──拼命地壓抑著想要吃掉小羊的欲望；而小羊看著這樣為友情而痛苦煎熬的野狼，態(tài)度也從害怕轉(zhuǎn)為諒解。有一次野狼差點(diǎn)就要把小羊吃了
米為了躲避暴風(fēng)雨，闖入了陰暗的山間小屋，他發(fā)現(xiàn)小屋里還有個一同避難的伙伴。雖然看不到彼此，也聞不到對方，但是兩人無所不談。一起經(jīng)歷了狂風(fēng)暴雨，他們也從陌生人成了朋友。兩人相約要一起去野餐，到時候確認(rèn)彼此身份的暗語就是：「暴風(fēng)雨之夜」。結(jié)果到了約定的第二天，米才發(fā)現(xiàn)對方竟然是--大野狼！但是既然成了朋友，就算彼此是吃與被吃的立場，小羊與野狼終究還是超越了種族，建立了友誼。他們開始偷偷見面，秘密交往?？墒沁@樣的秘密終究還是泄底了，沒多久狼群與羊群就發(fā)現(xiàn)這兩人犯了族群的大忌諱，開始追捕他們。兩個人為了維護(hù)這段友情，一邊逃，一邊尋找羊與狼可以和平共處的樂園：翡翠森林。這一路上，餓著肚皮的野狼，還得不停地與自己嗜血的本性展開天人交戰(zhàn)──拼命地壓抑著想要吃掉小羊的欲望；而小羊看著這樣為友情而痛苦煎熬的野狼，態(tài)度也從害怕轉(zhuǎn)為諒解。有一次野狼差點(diǎn)就要把小羊吃了
是的，艾米莉·狄金森的抒情詩歌作品中經(jīng)常使用大寫字母來表示情感的強(qiáng)度和詩歌的重襪蔽要性。狄金森喜歡在詩歌中使用獨(dú)特的符號和格式來表達(dá)其內(nèi)心深處的情感和思想。使用大寫字母可以在閱讀詩歌時突出關(guān)鍵詞和短語，并強(qiáng)調(diào)情感的強(qiáng)度和詩歌的主旨。狄金森的詩歌創(chuàng)作中還包含著復(fù)雜的語音和節(jié)奏，這些風(fēng)格與其他詩人的風(fēng)格迥然不同。她的作品通汪彎常表現(xiàn)出對死亡和靈魂的探索，同時也反映了19世紀(jì)末期美國的社會和文化變革。狄金森的抒情詩歌因困好悶其獨(dú)特的格式、語調(diào)和主題而獲得了廣泛贊譽(yù)，并被認(rèn)為是美國文學(xué)的經(jīng)典之一。
山區(qū)，夏季的夜晚空氣潮悶，太空像一個巨大的鍋底，黝黑而低沉，空氣好像凝固了一樣，只有偶爾傳來昆蟲的叫聲?？諝忾_始顫抖起來，一道刺眼的閃電撕裂了整個夜空，炸雷一般震耳欲聾。黃豆般大小的雨點(diǎn)開始灑落下來，越來越密、越來越急。電閃雷鳴也越來越密集，傾盆大雨頃刻即來，仿佛大海從天而降，地上的一切都在暴雨中顫抖，山間的洪水很快就傾瀉而下，摧毀著流經(jīng)之處。閃電映照著暴雨形成的雨霧，連吸入鼻孔的空氣仿佛都能化成水。。。。
我下車讓醫(yī)生開著車載著老人去醫(yī)院治療,我下車跟美女約會!呵呵
高爾基，海燕 高爾基：海燕之歌 在蒼茫的大海上，狂風(fēng)卷集著烏云。在烏云和大海之間，海燕像黑色的閃電，在高傲的飛翔。 一會兒翅膀碰著波浪，一會兒箭一般地直沖向?yàn)踉?，它叫喊著，——就在這鳥兒勇敢的叫喊聲里，烏云聽出了歡樂。 在這叫喊聲里——充滿著對暴風(fēng)雨的渴望！在這叫喊聲里，烏云聽出了憤怒的力量、熱情的火焰和勝利的信心。 海鷗在暴風(fēng)雨來臨之前呻吟著，——呻吟著，它們在大海上飛竄，想把自己對暴風(fēng)雨的恐懼，掩藏到大海深處。 海鴨也在呻吟著，——它們這些海鴨啊，享受不了生活的戰(zhàn)斗的歡樂：轟隆隆的雷聲就把它們嚇壞了。 蠢笨的企鵝，膽怯地把肥胖的身體躲藏到懸崖底下……只有那高傲的海燕，勇敢地，自由自在的，在泛起白沫的大海上飛翔！ 烏云越來越暗，越來越低，向海面直壓下來，而波浪一邊歌唱，一邊沖向高空，去迎接那雷聲。 雷聲轟響。波浪在憤怒的飛沫中呼叫，跟狂風(fēng)爭鳴?？窗?，狂風(fēng)緊緊抱起一層層巨浪，惡狠狠地把它們甩到懸崖上，把這些大塊的翡翠摔成塵霧和碎末。 海燕叫喊著，飛翔著，像黑色的閃電，箭一般地穿過烏云，翅膀掠起波浪的飛沫。 看吧，它飛舞著，像個精靈，——高傲的、黑色的暴風(fēng)雨的精靈，——它在大笑，它又在號叫……它笑些烏云，它因?yàn)闅g樂而號叫！ 這個敏感的精靈，——它從雷聲的震怒里，早就聽出了困乏，它深信，烏云遮不住太陽，——是的，遮不住的！ 狂風(fēng)吼叫……雷聲轟響…… 一堆堆烏云，像青色的火焰，在無底在大海上燃燒。大海抓住閃電的箭光，把它們熄滅在自己的深淵里。這些閃電的影子，活像一條條火蛇，在大海里蜿蜒游動，一晃就消失了。 ——暴風(fēng)雨！暴風(fēng)雨就要來啦！ 這是勇敢的海燕，在怒吼的大海上，在閃電中間，高傲的飛翔；這是勝利的預(yù)言家在叫喊： ——讓暴風(fēng)雨來得更猛烈些吧！
我有碟、、、
根據(jù)木村裕一的暢銷繪本改編的動畫電影。故事中的野狼（伽布）與小羊（米），因?yàn)闄C(jī)緣相遇，卻打破了掠食者與獵物間的天敵關(guān)系，進(jìn)而成為好朋友。伽布必須壓抑自己體內(nèi)的狼性，克制住想吃掉小羊的欲望。此外，還得躲避羊群與狼群的追捕，這兩個族群發(fā)誓要追殺這兩個叛徒。
日文名：《あらしのよるに》 是根據(jù)木村裕一的暢銷繪本改編的動畫電影，原著出版后廣受各年齡層的讀者青睞。動畫配音請來人氣男主角中村獅童為野狼卡滋代言配音，羊咩則由偶像明星成宮寬貴配音，兩個人的配音為本片增添不少話題。 DRAMA CAST： 咩：石田彰 嘎布：平田広明 塔普：山口勝平 巴利：中井和哉 基魯：小杉十郎太 旁白：宗矢樹頼 中文名稱：暴風(fēng)雨之夜 《翡翠森林》 又名：《狼羊物語》 英文名稱：Arashi_no_yoru_ni 別名：Stormy Night 導(dǎo)演(配音)：杉井儀三郎 演員：中村獅童 成宮寬貴
