《詩經(jīng)·關(guān)雎》
先秦·無名氏
關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)。
參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。
注釋
關(guān)關(guān): 象聲詞,雌雄二鳥相互應(yīng)和的叫聲。雎鳩(jūjiū):一種水鳥名,即王鴡。
洲: 水中的陸地。
窈窕淑女: 賢良美好的女子。窈窕,身材體態(tài)美好的樣子。窈,深邃,喻女子心靈美;窕,幽美,喻女子儀表美。淑,好,善良。
好逑: 好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
參差: 長(zhǎng)短不齊的樣子。荇(xìng)菜:水草類植物。圓葉細(xì)莖,根生水底,葉浮在水面,可供食用。
左右流之: 時(shí)而向左、時(shí)而向右地?fù)袢≤舨恕_@里是以勉力求取荇菜,隱喻“君子”努力追求“淑女”。流,義同“求”,這里指摘取。之:指荇菜。
寤寐: 醒和睡。指日夜。寤,醒覺。寐,入睡。又,馬瑞辰《毛傳箋注通釋》說:“寤寐,猶夢(mèng)寐。”也可通。
思服: 思念。服,想。《毛傳》:“服,思之也?!?br />悠哉悠哉: 意為“悠悠”,就是長(zhǎng)。這句是說思念綿綿不斷。悠,感思。見《爾雅·釋詁》郭璞注。哉,語氣助詞。悠哉悠哉,猶言“想念呀,想念呀”。
輾轉(zhuǎn)反側(cè): 翻覆不能入眠。輾,古字作展。展轉(zhuǎn),即反側(cè)。反側(cè),猶翻覆。
琴瑟友之: 彈琴鼓瑟來親近她。琴、瑟,皆弦樂器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作動(dòng)詞,此處有親近之意。這句說,用琴瑟來親近“淑女”。
芼: 擇取,挑選。
鐘鼓樂之: 用鐘奏樂來使她快樂。樂,使動(dòng)用法,使……快樂。
譯文
逐句全譯
關(guān)關(guān)和鳴的雎鳩,相伴在河中的小洲。那美麗賢淑的女子,是君子的好配偶。參差不齊的荇菜,從左到右去撈它。那美麗賢淑的女子,醒來睡去都想追求她。追求卻沒法得到,白天黑夜便總思念她。長(zhǎng)長(zhǎng)的思念喲,叫人翻來覆去難睡下。參差不齊的荇菜,從左到右去采它。那美麗賢淑的女子,奏起琴瑟來親近她。參差不齊的荇菜,從左到右去拔它。那美麗賢淑的女子,敲起鐘鼓來取悅她。
唐雎雎什么意思
唐雎不辱使命,是人名
范雎簡(jiǎn)介,范雎人物資料,范雎人物介紹
范雎受辱,須賈綈袍 范雎(?-前255年),字叔巖知,中國戰(zhàn)國時(shí)魏國芮城(今山西芮城)人,著名政治家、軍事謀略家,秦昭襄王宰相。封地在應(yīng)城(今河南魯山之東),所以又稱為“應(yīng)侯”。 《史記》本傳作范睢,而《韓非子·外儲(chǔ)說》左上有范且(音居),王先慎集解引顧廣圻曰:“范且,范雎也,且、雎同字;”又按《資治通鑒》周赧王四十五年范睢下胡賣棗猛三省注云:“睢,音雖,”錢大昕《通鑒注辨正》云:“考武梁祠畫像作范且,且與雎同字,宜從且不從目,注讀為雖,失之甚矣?!? 范雎是魏國公族支庶子弟,善辯,本欲求官于魏王,但因家貧無資可通門路,不得不改為入中大夫須賈門下為賓客。一次隨須賈出使齊國時(shí)被懷疑通齊賣魏,因此在歸國后被魏國相國魏齊幾乎鞭笞致死,又被魏齊下令扔進(jìn)茅廁侮辱,僥幸逃生后,在鄭安平的幫助下,易名張祿,潛隨秦國使者王稽入秦。(一說在孟嘗君的推薦下前往秦國。) 范雎見秦昭襄王之后,提出了遠(yuǎn)交近攻的策略,抨擊穰侯魏冉越過韓國和魏國而進(jìn)攻齊國的做法。他主張將韓、魏作為秦國兼并的主要目標(biāo),同時(shí)應(yīng)該與齊國等保持良好關(guān)系。范遂被拜為客卿,之后,他又提醒秦昭襄王,秦國的王權(quán)太弱,需要加強(qiáng)王權(quán)。秦昭襄王遂于前266年廢太后,并將國內(nèi)四大貴族趕出函谷關(guān)外 范雎簡(jiǎn)介 ,拜范雎為相,封于應(yīng)(今河南寶豐西南),號(hào)為應(yīng)侯。 范雎為人睚眥必報(bào),掌權(quán)后先羞辱魏使須賈,之后又迫使魏齊自盡。又舉薦鄭安平出任秦國大將,王稽出中橋任河?xùn)|守,以報(bào)其恩。 前262年,秦國攻打韓國的上黨,與興起的趙國發(fā)生長(zhǎng)平之戰(zhàn)。兩軍對(duì)壘3年后,范雎于前260年成功地以反間計(jì)使趙國啟用無實(shí)戰(zhàn)能力的趙括代廉頗為將,使得白起大破趙軍。長(zhǎng)平戰(zhàn)后,白起希望一舉滅趙,但范雎認(rèn)為秦軍應(yīng)該休養(yǎng)生息,秦昭襄王決定停戰(zhàn)。白起認(rèn)為失去滅趙國的最佳時(shí)機(jī) 范雎簡(jiǎn)介 ,以后再攻打趙國再無獲勝的機(jī)會(huì),白起稱病不再任命統(tǒng)帥,之后秦昭襄王再度想要攻趙時(shí),欲請(qǐng)白起掛帥,但白起認(rèn)為已經(jīng)失去良機(jī)而不肯從命,秦王一怒之下放逐白起,又因范雎稱“白起臨走時(shí)有怨氣,恐其走后為他國所用”,于是秦昭襄王派使者賜給白起一把劍,命他自盡。 此后果然不出白起所料,秦軍不能戰(zhàn)勝趙國,秦軍圍困趙國都城邯鄲,希望一舉滅趙,但是于前259年秋被率軍來援的信陵君擊潰,鄭安平兵敗降趙。前255年,王稽也因通敵之罪被誅。范雎因此失去秦昭襄王的寵信,不得不推舉蔡澤代替自己的位置,辭歸封地,不久病死。 更多 >> 更多 >>
關(guān)雎中友是什么意思?
友:親近的意思
出自關(guān)雎的成語
輾轉(zhuǎn)反側(cè)、窈窕淑女、求之不得、悠哉悠哉、君子好逑 一、輾轉(zhuǎn)反側(cè) [ zhǎn zhuǎn fǎn cè ] 【解釋】:輾轉(zhuǎn):翻來復(fù)去;反側(cè):反復(fù)。翻來復(fù)去,睡不著覺。形容心里有所思念或心事重重。 【出自】:周 孔子編訂《詩經(jīng)·周南·關(guān)雎》:“悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)?!?【譯文】:悠悠思念情意切,翻來覆去難入眠 二、窈窕淑女 [ yǎo tiǎo shū nǚ ] 【解釋】:窈窕:美好的樣子。美好的女子。 【出自】:周 孔子編訂《詩經(jīng)·周南·關(guān)睢》:“窈窕淑女,君子好逑?!?【譯文】:善良美麗的姑娘,好男兒的好配偶 三、求之不得 [ qiú zhī bù dé ] 【解釋】:想找都找不到。原指急切企求,但不能得到。后多形容迫切希望得到。 【出自】:周 孔子編訂《詩·周南·關(guān)雎》:“求之不得,寤寐思服?!?【譯文】:思念追求不可得,日夜心頭在掛牽 四、悠哉悠哉 [ yōu zāi yōu zāi ] 【解釋】:指生活愜意快樂。 【出自】:周 孔子編訂《詩經(jīng)·周南·關(guān)雎》:“悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)?!?【譯文】:悠悠思念情意切,翻來覆去難入眠 五、君子好逑 [ jūn zǐ hǎo qiú ] 【解釋】:逑,通“仇”。仇:配偶,故好逑即好配偶,原指君子的佳偶。后遂用為男子追求佳偶之套語。 【出自】:周 孔子編訂《詩經(jīng)·周南·關(guān)睢》:“窈窕淑女,君子好逑?!?【譯文】:善良美麗的姑娘,好男兒的好配偶
有關(guān)關(guān)雎的成語
窈窕淑女 國風(fēng) 周南 關(guān)雎1 . 窈窕淑女 君子好逑 2 . 求之不得 3 . 悠哉悠哉 4 . 輾轉(zhuǎn)反側(cè) 詩經(jīng)?關(guān)雎?先秦關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得
詩經(jīng)關(guān)雎講了個(gè)什么樣的故事?
一男的喜歡一女的,日思夜想,在河邊告白成功。
出自關(guān)雎的成語?
輾轉(zhuǎn)反側(cè)、窈窕淑女、求之不得、悠哉悠哉、君子好逑 一、輾轉(zhuǎn)反側(cè) [ zhǎn zhuǎn fǎn cè ] 【解釋】:輾轉(zhuǎn):翻來復(fù)去;反側(cè):反復(fù)。 翻來復(fù)去,睡不著覺。形容心里有所思念或心事重重。【出自】:周 孔子編訂《詩經(jīng)·周南·關(guān)雎》:“悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)?!?【譯文】:悠悠思念情意切,翻來覆去難入眠 二、窈窕淑女 [ yǎo tiǎo shū nǚ ] 【解釋】:窈窕:美好的樣子。美好的女子?!境鲎浴浚褐?孔子編訂《詩經(jīng)·周南·關(guān)睢》:“窈窕淑女,君子好逑?!?【譯文】:善良美麗的姑娘,好男兒的好配偶 三、求之不得 [ qiú zhī bù dé ] 【解釋】:想找都找不到。原指急切企求,但不能得到。后多形容迫切希望得到。【出自】:周 孔子編訂《詩·周南·關(guān)雎》:“求之不得,寤寐思服?!?【譯文】:思念追求不可得,日夜心頭在掛牽 四、悠哉悠哉 [ yōu zāi yōu zāi ] 【解釋】:指生活愜意快樂。【出自】:周 孔子編訂《詩經(jīng)·周南·關(guān)雎》:“悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)。” 【譯文】:悠悠思念情意切,翻來覆去難入眠 五、君子好逑 [ jūn zǐ hǎo qiú ] 【解釋】:逑,通“仇”。仇:配偶,故好逑即好配偶,原指君子的佳偶。后遂用為男子追求佳偶之套語。【出自】:周 孔子編訂《詩經(jīng)·周南·關(guān)睢》:“窈窕淑女,君子好逑?!?【譯文】:善良美麗的姑娘,好男兒的好配偶
關(guān)雎是如何感動(dòng)你的?
這首詩通過一個(gè)男子在河邊遇到一個(gè)采摘荇菜的姑娘,并為姑娘的勤勞、美貌和嫻靜而動(dòng)心,隨之引起了強(qiáng)烈的愛慕之情,在夢(mèng)里也會(huì)夢(mèng)見那位姑娘的一系列追求過程,充分表現(xiàn)了古代勞動(dòng)人民內(nèi)心對(duì)美好愛情的向往和追求,突出表達(dá)了青年男女健康、真摯的思想感情。 本篇是詩經(jīng)的首篇,更加表明了關(guān)雎在古代人們心中的地位。
雎,是什么意思
ju,一聲。用于人名 :唐雎,范雎?;蛘啉B:雎鳩
關(guān)雎中的成語典故?
1.窈窕淑女 這位窈窕淑女是此篇詩歌的女主人公,也暗中傳達(dá)了當(dāng)時(shí)的擇偶觀念。其中“窈窕”是指體態(tài)輕盈婀娜,而“淑”則指品性善良,既有體態(tài)的優(yōu)美,又有德行的美好,這樣的女子是為君子追求的好對(duì)象。 所以,窈窕淑女指外在內(nèi)在兼?zhèn)涞拿篮门?。發(fā)展到現(xiàn)在,語意并未發(fā)生太大的變化。窈窕淑女,君子好逑,也常常連起來使用。 2 夢(mèng)寐以求 夢(mèng)寐以求脫胎于原詩“窈窕淑女,寤寐求之”,所謂“寤”是指醒著,而“寐”則是睡著,人生無非醒和睡兩種狀態(tài),這里意思是指男主人公時(shí)時(shí)刻刻都想要追求這位女子,無論是醒來還是睡著,追求之心都充盈著心扉。 醒著自不必說,由此而來的成語“夢(mèng)寐以求”便意為做夢(mèng)的時(shí)候都在追求,形容渴求度非常,迫切期望。只是使用的語境從對(duì)愛情的追求上擴(kuò)大到了任何所想要達(dá)到的事情。 3 求之不得 詩中的小伙子睡著醒著都想追女神,那結(jié)果如何呢?詩歌中段有了一個(gè)短暫的結(jié)果:求之而不得。求之不得,在此為本意,形容極度渴求得到,而得不到。這是小伙子追愛道路上的一個(gè)狀態(tài)。 需要注意的是,后來“求之不得”的語意稍微發(fā)生了變化,從本意求之而不得轉(zhuǎn)移為了迫切希望得到,并不表明求的結(jié)果。 4 優(yōu)哉游哉 這是這幾個(gè)成語里語意發(fā)生變化最大的一個(gè)。原詩中,“悠哉悠哉”本形容小伙子求而不得后,那長(zhǎng)長(zhǎng)的思念喲,猶如說“那思念呀那思念~”,其實(shí)并不具備太過具體的語意。 而“悠哉悠哉”一詞后來則演化為了形容生活狀態(tài)的悠閑自在。這顯然,跟原詩的狀態(tài)發(fā)生了較大的背離,咱們理解的時(shí)候便需要多注意。 5 輾轉(zhuǎn)反側(cè) 這又是小伙子求愛的一個(gè)狀態(tài),有濃烈的愛情,但是又懂得克制,任這思念將自己煎熬,所以只能在夜里翻來覆去地睡不著。而此后,當(dāng)我們每次因?yàn)楦鞣N事情備受失眠煎熬,當(dāng)我們想用語言來形容自己這種難以排遣的焦慮、反復(fù)思量的苦楚、或者是落不到實(shí)處的期待時(shí),我們所用的也不過是這四個(gè)字:輾轉(zhuǎn)反側(cè)。 6 琴瑟之好 詩歌寫到這里,小伙子和女子的感情已經(jīng)發(fā)展到新的階段了,小伙子要奏起琴瑟來親近她,所以說“琴瑟友之”。而發(fā)展到后來,人們則用琴瑟之好來形容夫妻之間琴瑟和鳴,感情和睦。
- 【唐】韓翃《寒食》+《章臺(tái)柳》若水無言_ep2900:56
- 【詩經(jīng)】關(guān)雎寶寶巴士20.7萬02:03
- 1關(guān)雎《詩經(jīng)》同優(yōu)文化46.6萬01:19
- 162詩經(jīng)、周南關(guān)雎帆紙26.5萬00:50
- 1詩經(jīng).周南.關(guān)雎朗月講堂74.6萬01:05
- 詩經(jīng)_001周南_關(guān)雎白云出岫112.1萬00:54
- 關(guān)雎 《詩經(jīng)·周南》果麥文化_電子書005:04
- 《詩經(jīng)注譯》01 關(guān)雎眉?jí)]老農(nóng)4616:30
- 于芳、章瑩瑩:《詩經(jīng)》關(guān)雎閑云說歷史40304:25
- 詩經(jīng)_001周南_關(guān)雎【藍(lán)】白云出岫340000:52
- 詩經(jīng)鑒賞-001-周南-關(guān)雎白云出岫44.2萬12:22
- 詩經(jīng)-01 周南 · 關(guān)雎甘霖即桂楠19.5萬15:49
- 【詩經(jīng)】《關(guān)雎》-關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲寶寶巴士302.6萬01:48
- 《八下》古詩詞:關(guān)雎《詩經(jīng)》吉生學(xué)堂6607:31
- 01.《詩經(jīng)》之開篇:《關(guān)雎》上曲黎敏112.1萬09:07
- 02.《詩經(jīng)》之開篇:《關(guān)雎》下曲黎敏86.4萬08:52
- 第十一講.《關(guān)雎》|詩經(jīng):愛的美好酈波2.2萬13:28
- 《關(guān)雎》——何以成為《詩經(jīng)》的首篇開卷有聲9.8萬06:05
- 婷婷唱古文-詩經(jīng)·關(guān)雎-先秦-佚名婷婷唱古文49.8萬04:12
- 【詩經(jīng)探秘】古人是怎樣解讀《關(guān)雎》的?高政銳1.9萬06:19
- 【試聽】41 還原詩經(jīng)01:周南·關(guān)雎蔣勛2.3萬17:41
- 400、一家三口讀古詩:關(guān)雎(詩經(jīng)·周南)思玉_壹佳劇社294507:14
- 關(guān)雎天下書盟電子書8003:11
- 關(guān)雎白云出岫74.5萬00:53
- 001. 關(guān)雎|詩經(jīng).國風(fēng).周南|久哥讀書久哥讀書156501:17
- 詩經(jīng) · 周南 ? 關(guān)雎~ 男聲明版恩維空間1.4萬01:15
- 詩經(jīng)2:李山|熟悉的《關(guān)雎》竟然不是愛情詩大先生說6.4萬16:51
- 周南 關(guān)雎自我整合身心療愈4.8萬05:35
- 66-《詩經(jīng)·周南·關(guān)雎》:最適合的人 最合適的愛酈波14.6萬24:51
- 關(guān)雎(八下)朗清FM8.7萬00:56
- 043 《關(guān)雎》冬亦雪_嫣然有聲3407:36
- 八年級(jí)下冊(cè)《詩經(jīng)·關(guān)雎》-初中生必背古詩文咕哩學(xué)堂14.6萬00:43