377.《孟子：公孫丑上（3）》：以德服人，心悅誠服

以德服人者，中心悅而誠服是什么意思

以德服人者，中心悅而誠服也，如七十子之服孔子也。 譯文：用道德使人歸服的，是心悅誠服，就像七十個弟子歸服孔子那樣。

心悅誠服的服字是什么意思

服氣或服從。

求大神用英文翻譯這句話。以力服人者,非心服也,力不贍也;以德服人者,中心悅而誠服也.(《孟子·公孫丑上》)

Subdue men by force, the case also, force not Shan also; Good for him, center and surrendering.

以德服人者,中心悅而誠服也.翻譯

真心誠意的服從或佩服.語出《孟子·公孫丑上》：“以力服人者,非心服也,力不贍也；以德服人者,中心悅而誠服也,如七十子之服 孔子 也.”

心悅誠服的典故?。?！急?。?！

先秦·孟軻《孟子·公孫丑上》：“以力服人者，非心服也，力不贍也；以德服人者，中心悅而誠服也，如七十子之服孔子也?！?心悅誠服 ( xīn yuè chéng fú ) 【解 釋】 悅：愉快。誠：真心。由衷地高興，真心地服氣。指愉快地接受某種觀點、事實等，誠心誠意地信服或服從。 【出 處】 先秦·孟軻《孟子·公孫丑上》：“以力服人者，非心服也，力不贍也；以德服人者，中心悅而誠服也，如七十子之服孔子也?！?【用 法】 聯(lián)合式；作謂語、定語、狀語；含褒義 【詞 目】： 心悅誠服 【發(fā) 音】： xīn yuè chéng fú 【近義詞】： 心甘情愿、心服口服，五體投地 【反義詞】： 口服心不服 【用 法】： 聯(lián)合式；作謂語、定語、狀語；含褒義 【釋 義】： 悅：愉快，高興；誠：確實；服：服從，服氣，佩服。發(fā)自內(nèi)心地高興，真心實意地服從或佩服。 【示 例】： 小弟若在兩位才女跟前稱了晚生，不但毫不委曲，并且～。（清·李汝珍《鏡花緣》第二十三回）

心悅誠服的典故?。?！急！！！

先秦·孟軻《孟子·公孫丑上》：“以力服人者，非心服也，力不贍也；以德服人者，中心悅而誠服也，如七十子之服孔子也?！? 心悅誠服 ( xīn yuè chéng fú ) 【解 釋】 悅：愉快。誠：真心。由衷地高興，真心地服氣。指愉快地接受某種觀點、事實等，誠心誠意地信服或服從。 【出 處】 先秦·孟軻《孟子·公孫丑上》：“以力服人者，非心服也，力不贍也；以德服人者，中心悅而誠服也，如七十子之服孔子也。” 【用 法】 聯(lián)合式；作謂語、定語、狀語；含褒義 【詞 目】： 心悅誠服 【發(fā) 音】： xīn yuè chéng fú 【近義詞】： 心甘情愿、心服口服，五體投地 【反義詞】： 口服心不服 【用 法】： 聯(lián)合式；作謂語、定語、狀語；含褒義 【釋 義】： 悅：愉快，高興；誠：確實；服：服從，服氣，佩服。發(fā)自內(nèi)心地高興，真心實意地服從或佩服。 【示 例】： 小弟若在兩位才女跟前稱了晚生，不但毫不委曲，并且～。（清·李汝珍《鏡花緣》第二十三回）

哪個成語語心悅誠服的意思相同

心服口服:【基本解釋】:心里嘴上都信服。指真心信服。 【拼音讀法】:xīn fú kǒu fú 【使用舉例】:如今請出一個管得著的人來管一管，嫂子就～，也知道規(guī)矩了。（清·曹雪芹《紅樓夢》第五十九回） 【近義詞組】:心悅誠服、心悅口服 【反義詞組】:憤憤不平 【使用方法】:聯(lián)合式；作謂語、賓語、狀語；含褒義 【成語出處】:《莊子·寓言》：“利義陳乎前，而好惡是非直服人之口而已矣。使人乃以心服，而不敢蘁立，定天下之定。”

成語“心悅誠服：是什么意思？

基本釋義： 悅：愉快，高興；誠：硬實。由衷地高興，真心地服氣。指愉快地接受某種觀點、事實等，真心地服氣或服從。 出處： 《孟子·公孫丑上》：“以力服人者；非心服也；為不贍也。以德服人者；中心悅而誠服也。” 近義詞：心甘情愿、心服口服、五體投地 反義詞：口服心不服，差強人意、嗤之以鼻 例句： 說服的目的是使受教育者心悅誠服，不把“大道理”當(dāng)作外部要求，而是化為內(nèi)在需要。

類似心悅誠服成語

克愛克威 指恩威得當(dāng)而使人心悅誠服。 出處：《書·胤征》：“威克厥愛，允濟；愛克厥威，允罔功。” 納貢稱臣 繳納貢品，自稱為臣下。后來也用以比喻心悅誠服，甘拜下風(fēng)。 天下歸心 形容天下老百姓心悅誠服。 心悅誠服 悅：愉快，高興；誠：硬實。...

心悅誠服的 服是什么意思

心悅誠服的服是服氣、佩服的意思。 心悅誠服是一個漢語成語，讀作xīn yuè chéng fú，悅：愉快，高興；誠：確實。由衷地高興，真心地服氣。指愉快地接受某種觀點、事實等，誠心誠意地信服或服從。 出自《孟子·公孫丑上》：以力服人者，非心服也，力不贍也；以德服人者，中心悅而誠服也，如七十子之服孔子也。 白話釋義：仗恃實力來使人服從的，不能讓人心悅誠服，只是因為他本身實力不夠的緣故，依靠道德使人家服從的，人家才會心悅誠服。就像孔子的弟子佩服孔子一樣。 擴展資料： 近義詞： 1、心甘情愿：形容完全出于自愿，不是別人強求的，一點也不勉強。表示是很樂意的。 出自宋·王明清《摭青雜說·項四郎》：“此事兒甘心情愿也?！? 白話釋義：這件事情是我自己自愿做的。 2、心服口服：意思是真心信服。從內(nèi)心到口頭上都很服氣。 例句：今天對方發(fā)揮得比我們好，我們輸了，心服口服。 3、五體投地：比喻佩服到了極點。 例句：黃道臺這番說話，說得袁伯珍五體投地，欽佩莫名，從此就把回家的心思，拋在腦背后去了。