題烏江亭杜牧兒歌

譯文，勝敗乃是兵家常事，難以事前預(yù)料。能夠忍受失敗和恥辱的才是真正男兒。江東子弟大多是才能出眾的人，若能重振旗鼓卷土殺回，楚漢相爭，誰輸誰贏還很難說。

詩詞：勝敗兵家事不期，包羞忍恥是男兒。江東子弟多才俊，卷土重來未可知。

賞析：

這首詩議論戰(zhàn)爭成敗之理，提出自己對歷史上已有結(jié)局的戰(zhàn)爭的假設(shè)性推想。主要的意思卻是批評他不善于把握機(jī)遇，不善于聽取別人的建議，不善于得人、用人。司馬遷曾以史家眼光批評項(xiàng)羽“天亡我，非戰(zhàn)之罪”的執(zhí)迷不悟。

杜牧則以兵家的眼光論成敗由人之理。二人都注重人事，但司馬遷是總結(jié)已然之教訓(xùn)，強(qiáng)調(diào)其必?cái)≈?；杜牧則是假想未然之機(jī)會，強(qiáng)調(diào)兵家須有遠(yuǎn)見卓識和不屈不撓的意志。

杜牧山行中的亭子是愛晚亭，愛晚亭位于湖南省長沙市湘江西岸、岳麓山清風(fēng)峽中，始建于清乾隆五十七年（1792年），為清代岳麓書院山長羅典創(chuàng)建，原名紅葉亭，后由湖廣總督畢沅，據(jù)“停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花”的詩句，更名愛晚亭。

愛晚亭占地面積50平方米，邊長6.23米，臺基高0.4米，通高12米。內(nèi)金柱圓木丹漆，外檐柱四根，由整條方形花崗石加工而成。

愛晚亭特點(diǎn)

愛晚亭古樸典雅，亭坐西向東，三面環(huán)山。愛晚亭內(nèi)為丹漆圓柱，外檐四石柱為花崗巖，加之配以東西兩面亭欞所懸的紅底鎏金“愛晚亭”匾額，令亭子有現(xiàn)代意味，整體上保留了較多清代亭臺樓閣建筑的風(fēng)格。

宣統(tǒng)三年（1911年）秋，湖南學(xué)監(jiān)程頌萬先生主持修復(fù)時(shí)，把羅典所撰寫的對聯(lián)刻在亭柱上，“山徑晚紅舒，五百夭桃新種得；峽云深翠滴，一雙馴鶴待籠來”。這次修復(fù)愛晚亭之事還刻在石碑上記載下來。