題破山寺后禪院的破山寺
大清早我走進(jìn)這古老寺院,旭日初升映照著山上樹(shù)林。
竹林掩映小路通向幽深處,禪房前后花木繁茂又繽紛。
山光明媚使飛鳥(niǎo)更加歡悅,潭水清澈也令人爽神凈心。
此時(shí)此刻萬(wàn)物都沉默靜寂,只留下了敲鐘擊磬的聲音。
擴(kuò)展資料1、原文:
《題破山寺后禪院》
唐代:常建
清晨入古寺,初日照高林。
竹徑通幽處,禪房花木深。
山光悅鳥(niǎo)性,潭影空人心。
萬(wàn)籟此都寂,但余鐘磬音。
2、作品簡(jiǎn)介:
《題破山寺后禪院》是唐代詩(shī)人常建的一首題壁詩(shī)。此詩(shī)抒寫(xiě)清晨游寺后禪院的觀感,以凝煉簡(jiǎn)潔的筆觸描寫(xiě)了一個(gè)景物獨(dú)特、幽深寂靜的境界,表達(dá)了詩(shī)人游覽名勝的喜悅和對(duì)高遠(yuǎn)境界的強(qiáng)烈追求。
全詩(shī)筆調(diào)古樸,層次分明,興象深微,意境渾融,簡(jiǎn)潔明凈,感染力強(qiáng),藝術(shù)上相當(dāng)完整,是唐代山水詩(shī)中獨(dú)具一格的名篇。
破山在今江蘇常熟,寺指興福寺,是南齊時(shí)郴州刺史倪德光施舍宅園改建的,到唐代已屬古寺。詩(shī)中抒寫(xiě)清晨游寺后禪院的觀感,筆調(diào)古樸,描寫(xiě)省凈,興象深微,意境渾融,藝術(shù)上相當(dāng)完整,是盛唐山水詩(shī)中獨(dú)具一格的名篇。
3、賞析:
這首詩(shī)題詠的是佛寺禪院,抒發(fā)的是寄情山水的隱逸胸懷。詩(shī)人在清晨登破山,入興福寺,旭日初升,光照山上樹(shù)林。佛家稱僧徒聚集的處所為“叢林”,所以“高林”兼有稱頌禪院之意,在光照山林的景象中顯露著禮贊佛宇之情。
然后,詩(shī)人穿過(guò)寺中竹叢小路,走到幽深的后院,發(fā)現(xiàn)唱經(jīng)禮佛的禪房就在后院花叢樹(shù)林深處。這樣幽靜美妙的環(huán)境,使詩(shī)人驚嘆,陶醉,忘情地欣賞起來(lái)。
他舉目望見(jiàn)寺后的青山煥發(fā)著日照的光彩,看見(jiàn)鳥(niǎo)兒自由自在地飛鳴歡唱;走到清清的水潭旁,只見(jiàn)天地和自己的身影在水中湛然空明,心中的塵世雜念頓時(shí)滌除。
佛門(mén)即空門(mén)。佛家說(shuō),出家人禪定之后,“雖復(fù)飲食,而以禪悅為味”(《維摩經(jīng)·方便品》),精神上極為純凈怡悅。此刻此景此情,詩(shī)人仿佛領(lǐng)悟到了空門(mén)禪悅的奧妙,擺脫塵世一切煩惱,象鳥(niǎo)兒那樣自由自在,無(wú)憂無(wú)慮。
似是大自然和人世間的所有其他聲響都寂滅了,只有鐘磬之音,這悠揚(yáng)而宏亮的佛音引導(dǎo)人們進(jìn)入純凈怡悅的境界。顯然,詩(shī)人欣賞這禪院幽美絕世的居處,領(lǐng)略這空門(mén)忘情塵俗的意境,寄托自己遁世無(wú)悶的情懷。
破山寺,即興福寺,在今江蘇常熟市西北虞山上。
《題破山寺后禪院》全文翻譯:清晨我進(jìn)入這古老寺院,初升的太陽(yáng)照在山林上。彎彎曲曲的小路通向幽深處,禪房掩映在繁茂的花木叢中。山中明媚景色使飛鳥(niǎo)更加歡悅,潭水空明清澈,臨潭照影,令人俗念全消。此時(shí)此刻萬(wàn)物都沉默靜寂,只留下了敲鐘擊磬的聲音。
原文:清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悅鳥(niǎo)性,潭影空人心。萬(wàn)籟此都寂,但余鐘磬音。
賞析
唐代詠寺詩(shī)為數(shù)不少,且有很多佳作 。常建的《題破山寺后禪院》,構(gòu)思獨(dú)具特色 ,它緊緊圍繞破山寺后禪房來(lái)寫(xiě),描繪出了這特定境界中所獨(dú)有的靜趣。
首聯(lián)“清晨入古寺,初日照高林”,落筆勾勒出清晨時(shí)分后禪房四周的環(huán)境。早晨,初升的紅日將金色的陽(yáng)光灑向寺院,灑向虞山之中的林木,使寺院變得更加絢麗明亮,高聳入空的山林也變得更加翠綠蔥蘢,令人心曠神怡。
曲徑通幽處,禪房花木深。
山光悅鳥(niǎo)性,潭影空人心。
萬(wàn)籟此俱寂,但余鐘磬(qìng)音。
早晨,當(dāng)我漫步到這座古老的寺院,初升的太陽(yáng)照耀著叢林。
曲曲折折的小路,通向幽靜的地方,僧侶們唱經(jīng)禮佛的地方掩映在花草樹(shù)林中
山光的明凈使鳥(niǎo)兒歡悅,深潭的倒影使人心中的俗念消除凈盡。
萬(wàn)物靜寂,只有鐘磬的聲音在空中回蕩。
相似的:蟬噪林愈靜,鳥(niǎo)鳴山更幽。
人閑桂花落,夜靜春山空。 月出驚山鳥(niǎo),時(shí)鳴春澗中。
孤蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船
2、兩首詩(shī)都是描寫(xiě)的景色,題破山寺后禪院 描寫(xiě)了一種靜謐、空遠(yuǎn)的氛圍,而錢(qián)塘湖春行 寫(xiě)出了生動(dòng)活潑的早春景象,前者運(yùn)用反襯的手法,后者用了白描的手法
題破山寺后禪院
(唐)常建
清晨入古寺,初日照高林。
曲徑通幽處,禪房花木深。
山光悅鳥(niǎo)性,潭影空人心。
萬(wàn)籟此俱寂,但余鐘磬音。
——選自《全唐詩(shī)》
(唐)常建
清晨入古寺,初日照高林。 曲徑通幽處,禪房花木深。
山光悅鳥(niǎo)性,潭影空人心。萬(wàn)籟此俱寂,但余鐘磬(qìng)音。 ——選自《全唐詩(shī)》
譯文
早晨,當(dāng)我漫步到這座古老的寺院,初升的太陽(yáng)照耀著叢林。曲曲折折的小路,通向幽靜的地方,僧侶們的房舍掩映在花草樹(shù)林中。山光的明凈使鳥(niǎo)兒高興,潭水空明清澈,臨潭照影,令人俗念全消。大自然的一切聲音此時(shí)都靜寂,只有鐘磬的聲音在空中回蕩。
常建
清晨入古寺, 初日照高林。竹徑通幽處, 禪房花木深。
山光悅鳥(niǎo)性, 潭影空人心。萬(wàn)籟此俱寂, 但馀鐘磬音。
【詩(shī)文解釋】
清晨我漫步走到這座古寺,初升的太陽(yáng)照耀著高聳的叢林。一條曲折的小路通向幽靜的遠(yuǎn)方,那里是被花木濃蔭覆蓋著的禪房。山光明凈,鳥(niǎo)兒歡悅地歌唱,深潭倒影,更使人覺(jué)得心境的空靈。萬(wàn)物一片沉寂,只聽(tīng)到那悠悠鐘磬的回聲。
(唐)常建
清晨入古寺,初日照高林。
曲(竹)徑通幽處,禪房花木深。
山光悅鳥(niǎo)性,潭影空人心。
萬(wàn)籟此俱(都)寂,但余鐘磬音。
- 1歡樂(lè)頌講什么的 ?誰(shuí)是主角
- 2關(guān)于夢(mèng)入神機(jī)的典故
- 3水變色小魔術(shù)
- 4為什么我喜歡聽(tīng)收音機(jī),不喜歡看電視?
- 5云南手抄報(bào)
- 6西游記中黑熊怪在哪一章節(jié)
- 7畫(huà)一張去旅行的簡(jiǎn)單圖2年級(jí)小學(xué)生
- 8哈利波特與混血王子在哪個(gè)臺(tái)播
- 9中學(xué)生 讀三毛的哪本書(shū)更適合?
- 10有一只羊在吃草突然來(lái)了一只狼
- 11如何培養(yǎng)孩子的就餐
- 12夫妻為什么不能相互理解
- 13人頭攢動(dòng)是不是成語(yǔ)
- 14路燈下的小姑娘俄語(yǔ)女生版
- 15詢問(wèn)名年山東漢語(yǔ)言文學(xué)專升本的問(wèn)題
- 16有關(guān)艾弗森的音頻。
- 17為什么我每次回憶起小時(shí)候的往事就想哭?
- 18地鐵執(zhí)勤民警的一天散文
- 19真有趣怎么翻譯
- 20小孩哭鬧不睡
- 21樂(lè)高幻影忍者系列?
- 22小孩一直哭鬧,不睡覺(jué)!
- 23生命的路的主要內(nèi)容是什么?
- 24帶孟和王諧音的成語(yǔ)或句子?
- 25瘦大小腿??!
- 26小孩喜歡玩什么.
- 27通知寫(xiě)作
- 28蘇秦還有什么典故丫??
- 29靈魂出竅是怎么回事
- 30俄羅斯歌曲,女聲唱的
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 愛(ài)國(guó)小學(xué)生英語(yǔ)演講
- 安徽小學(xué)生要考英語(yǔ)嗎
- 安全警示語(yǔ)小學(xué)生英語(yǔ)
- 安徽小學(xué)生學(xué)英語(yǔ)了么
- 奧運(yùn)會(huì)小學(xué)生英語(yǔ)講解
- 安徽蕪湖小學(xué)生英語(yǔ)什么版
- 安徽小學(xué)生英語(yǔ)軟件有哪些
- 阿卡索小學(xué)生魔法英語(yǔ)
- 澳洲有多少小學(xué)生英語(yǔ)
- 愛(ài)上英語(yǔ)課的小學(xué)生
- 澳大利亞英語(yǔ)配音小學(xué)生
- 阿凡達(dá)介紹小學(xué)生英語(yǔ)
- 愛(ài)很重要英語(yǔ)作文小學(xué)生
- 奧數(shù)英語(yǔ)小學(xué)生怎么學(xué)好
- 愛(ài)的旋律小學(xué)生作文英語(yǔ)
- 奧賽小學(xué)生怎么學(xué)英語(yǔ)
- 安徽小學(xué)生英語(yǔ)整體什么水平
- 艾途英語(yǔ)適合小學(xué)生嗎
- 暗黑系小學(xué)生語(yǔ)錄短句英語(yǔ)
- 澳洲小學(xué)生的英語(yǔ)作文大全
- 澳洲陪讀需要英語(yǔ)嗎小學(xué)生
- 安徽校園門(mén)口小學(xué)生英語(yǔ)交流
- 奧運(yùn)演講小學(xué)生英語(yǔ)版
- 愛(ài)好作文英語(yǔ)小學(xué)生作文
- 澳洲的小學(xué)生怎么學(xué)習(xí)英語(yǔ)
- 愛(ài)國(guó)小學(xué)生名句精選英語(yǔ)
- 安卓軟件小學(xué)生英語(yǔ)人教版
- 安徽舒城那家補(bǔ)小學(xué)生英語(yǔ)
- aaa中小學(xué)生英語(yǔ)
- abc進(jìn)階英語(yǔ)適合小學(xué)生嗎
- 白眉大俠嚴(yán)英云被抓
- 白眉大俠完整版45季
- 包拯翻譯軟件英語(yǔ)小學(xué)作文
- 白眉大俠八十八七
- 擺脫小學(xué)的英語(yǔ)
- 白眉大俠評(píng)書(shū)單田芳三百七十二
- 貝達(dá)少兒英語(yǔ)地理學(xué)習(xí)
- 白眉大俠里面的黃樹(shù)安
- 白眉大俠是什么時(shí)期的故事
- 白眉大俠徐良武功怎么練成
- 白眉大俠一百六十一問(wèn)
- 白眉大俠都誰(shuí)講過(guò)故事啊
- 白眉大俠第一二五集播放
- 白眉大俠群像是誰(shuí)的坐騎
- 白眉大俠評(píng)書(shū)第91回上
- 白眉大俠完整版76集
- 百年風(fēng)云第210回單田芳
- 白眉大俠第227回單田芳
- 白眉大俠邱震海是誰(shuí)
- 白眉大俠徐良公堂之上被打
- 白眉大俠的人名叫什么
- 不帶孩子英語(yǔ)
- 白眉大俠抓個(gè)蛤蟆下酒喝
- 爆笑米小圈成語(yǔ)故事好不好
- 白眉大俠武功絕技排名榜
- 白眉大俠里面那么多劍客
- 白眉大俠成龍版演員表
- 白眉大俠四百二十七
- 白眉大俠1到310回評(píng)書(shū)
- 白眉大俠的首播時(shí)間是幾點(diǎn)
- 錯(cuò)嫁甜婚封爺寵妻如命
- 晨誦無(wú)聲有聲小說(shuō)評(píng)價(jià)最高的小說(shuō)
- 寸芒多人演播的有聲小說(shuō)
- 穿越神醫(yī)小說(shuō)有聲小說(shuō)
- 橙紅年代我有聲小說(shuō)
- 超級(jí)護(hù)花保鏢陸飛有聲小說(shuō)
- 楚留香傳奇有聲小說(shuō)女聲
- 穿越民國(guó)間諜有聲小說(shuō)
- 初中語(yǔ)文課文朗讀八下
- 滄元圖有聲書(shū)在線收聽(tīng)
- 純愛(ài)有聲小說(shuō)男主播
- 陳情令2寵羨記有聲小說(shuō)101
- 穿越爆笑寵妃有聲小說(shuō)
- 春晚經(jīng)典小品小品相聲
- 從事有聲小說(shuō)直播
- 出版社有聲書(shū)軟件
- 沉香豌有聲小說(shuō)
- 傳奇人物張作霖有聲小說(shuō)在線收聽(tīng)
- 超級(jí)戰(zhàn)兵有聲小說(shuō)
- 春天的聲音
- 超級(jí)農(nóng)夫傳奇有聲小說(shuō)
- 超級(jí)神偷有聲小說(shuō)
- 城市文化有聲書(shū)
- 崇禎十五年有聲讀物
- 從草根到省委書(shū)記有聲小說(shuō)
- 初中語(yǔ)文課文
- 超級(jí)教師有聲小說(shuō)打包
- 春雨有聲讀物
- 初二英語(yǔ)下冊(cè)聽(tīng)力
- 財(cái)務(wù)自由之路
- 地位英語(yǔ)筆記五年級(jí)
- 單田芳水滸外傳人物介紹
- 單田芳明英烈65
- 讀音筆四年級(jí)英語(yǔ)
- 單田芳寫(xiě)的評(píng)書(shū)
- 單田芳評(píng)書(shū)童林傳第17回
- 單田芳評(píng)書(shū)大全名
- 單田芳明英烈66
- 單田芳封神演義第26回
- 洞口小學(xué)五年級(jí)英語(yǔ)
- 單田芳封神演義完整版
- 單田芳說(shuō)的白眉大俠30
- dv現(xiàn)場(chǎng)四年級(jí)英語(yǔ)
- 單田芳的小話
- 第四單元的句子初一英語(yǔ)
- 單田芳白眉大俠第150集
- 單田芳評(píng)書(shū)對(duì)花槍
- 單田芳春秋列國(guó)8
- 單田芳的三/俠五義
- 單田芳講白眉大俠76回
- 點(diǎn)撥五年級(jí)精通英語(yǔ)
- 單田芳評(píng)書(shū)花木蘭七十四回
- 單田芳說(shuō)的羊羔跪乳
- 單田芳的隋唐演義舊版
- 單田芳評(píng)書(shū)七杰小五義65
- 單田芳龍虎會(huì)217
- 單田芳評(píng)書(shū)風(fēng)塵三俠二十三
- 單田芳評(píng)書(shū)五虎征西48
- 單田芳老師的評(píng)書(shū)搜一下
- 單田芳白眉大俠后傳5回
- 兒童智力教育故事視頻
- 兒童故事狗熊分餅視頻
- 兒童版易經(jīng)中的故事
- 兒童畫(huà)家的煩惱故事
- 兒童海洋的故事書(shū)籍
- 兒童視頻拔蘿卜的故事
- 兒童布娃娃過(guò)橋故事
- 兒童故事拔下心中的釘子
- 兒童溺水故事簡(jiǎn)短發(fā)言
- 兒童故事沒(méi)有大人的世界
- expect用法初中英語(yǔ)
- 兒童天真燦爛的同類故事
- 二單元5年級(jí)英語(yǔ)
- 兒童故事童年小毛驢
- 兒童童話故事巧兒姑娘
- 兒童故事機(jī)哪個(gè)音質(zhì)最好
- 兒童名人故事有哪些有趣
- 兒童現(xiàn)代詩(shī)背后故事
- 兒童有聲故事小視頻
- 兒童聽(tīng)睡前故事的危害
- 兒童三個(gè)兄弟故事
- 兒童英語(yǔ)道德故事動(dòng)漫
- 兒童小故事優(yōu)優(yōu)寶貝
- 兒童故事新來(lái)的小石柱
- 兒童小兔與雪人的故事
- ept英語(yǔ)考試怎么通過(guò)
- 兒童故事小螞蟻的房子
- 兒童灰姑娘最長(zhǎng)的故事
- 兒童視頻狼來(lái)了小故事
- 兒童故事月亮媽媽的臉
- 福建高考英語(yǔ)120難嗎
- 福建高考英語(yǔ)卷完形
- 福建高考質(zhì)檢漳州卷英語(yǔ)
- 法語(yǔ)可以代替英語(yǔ)高考嗎
- 風(fēng)化陶然的意思英語(yǔ)高考
- 扶輪中學(xué)高考英語(yǔ)成績(jī)多少
- 沸騰青春作文模板英語(yǔ)高考
- 福建2019英語(yǔ)高考作文
- 福建2022高考英語(yǔ)2次
- 復(fù)讀生高考祝福英語(yǔ)
- 福建新高考英語(yǔ)課本
- 父親節(jié)英語(yǔ)作文高考
- 福建2021高考英語(yǔ)聽(tīng)力
- 福建高考英語(yǔ)范圍是多少
- 福建高考英語(yǔ)有口語(yǔ)嗎
- 復(fù)旦的高考英語(yǔ)分?jǐn)?shù)要求
- 放假英語(yǔ)模板作文高考滿分
- 福建到天津高考英語(yǔ)作文
- 福建高考英語(yǔ)成績(jī)?cè)趺刺岣?/a>
- 復(fù)讀小高考英語(yǔ)難嗎
- 福建高考英語(yǔ)口語(yǔ)備考
- 房山高考一模英語(yǔ)
- 復(fù)讀怎么報(bào)考英語(yǔ)高考呢
- 福州的英語(yǔ)高考時(shí)間多長(zhǎng)
- 福州中招作文模板英語(yǔ)高考
- 復(fù)讀生高考英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)
- 佛山英語(yǔ)高考什么卷好用
- 福建高考外語(yǔ)不是英語(yǔ)嗎
- 復(fù)旦附中2023高考英語(yǔ)均分
- 瘋狂老師高考英語(yǔ)提高版
- 關(guān)于童年想象的演講稿
- 關(guān)于物聯(lián)網(wǎng)的演講稿
- 改變?yōu)橹黝}演講稿
- 高中演講單元整合
- 個(gè)人形象演講
- 公眾演講培訓(xùn)視頻
- 關(guān)于大學(xué)遺憾的演講稿
- 古代中醫(yī)故事演講稿
- 高震東演講稿
- 高一健康主題演講比賽
- 郭繼承佛學(xué)演講
- 廣告的英文演講
- 高中教科信息處競(jìng)聘演講
- 關(guān)于國(guó)防教育的演講稿
- 溝通與演講采訪話題
- 高級(jí)英語(yǔ)肯尼迪演講的看法
- 感恩閨蜜的演講主題
- 關(guān)于最美教師的演講稿
- 觀眾對(duì)于演講的反饋是
- 公寓部演講
- 工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)專家演講
- 關(guān)于樂(lè)于助人的演講稿
- 廣西崇左學(xué)生演講被人
- 關(guān)于柳巖的演講稿
- 關(guān)于空乘的演講
- 崗位標(biāo)兵演講稿
- 感人的演講稿三分鐘
- 貴陽(yáng)青少年口才演講培訓(xùn)
- 搞笑演講背后的深情句子
- 關(guān)于舊與新的主題演講
- 后宮甄環(huán)傳第四部博聽(tīng)網(wǎng)有聲小說(shuō)
- 惠天讀物有聲評(píng)書(shū)網(wǎng)
- 好聽(tīng)的有聲書(shū)多人
- 候衛(wèi)東有聲小說(shuō)1O
- 黃河古事第三步有聲小說(shuō)
- 化學(xué)女王小說(shuō)有聲
- 胡子有聲書(shū)安卓
- 杭州籃獅子有聲書(shū)
- 互聯(lián)網(wǎng)裁員
- 紅樓夢(mèng)成書(shū)
- 黑道風(fēng)云有聲小說(shuō)第4部上
- 蝴蝶播講極品公子有聲小說(shuō)
- 皇家保衛(wèi)戰(zhàn)有聲小說(shuō)
- 好聽(tīng)的間諜有聲小說(shuō)排行榜
- 合租醫(yī)仙有聲小說(shuō)延
- 花龍戲鳳有聲小說(shuō)
- 華人神探李昌鈺
- 混知中國(guó)史
- 鶴川有聲小說(shuō)在線免費(fèi)收聽(tīng)
- 毀滅紀(jì)元末世有聲小說(shuō)在線收聽(tīng)
- 浩南有聲小說(shuō)在線收聽(tīng)
- 和廠花在一起的日子有聲小說(shuō)
- 昊儒財(cái)神趙公明有聲小說(shuō)
- 晗玉有聲小說(shuō)全集麻衣
- 胡楊女人有聲小說(shuō)
- 回到地球有聲小說(shuō)在線收聽(tīng)
- 鴻蒙至尊訣有聲小說(shuō)
- 海奧華預(yù)言
- 漢堡周建龍有聲小說(shuō)免費(fèi)
- 和四美女流落荒島有聲小說(shuō)
- 給孩子錄制鼓勵(lì)的視頻
- 教育類游戲
- 舉起手來(lái)完整版全集
- 驚天動(dòng)地在線
- 駕校色盲色弱測(cè)試圖
- 金福南電影解說(shuō)
- 績(jī)效獎(jiǎng)金基數(shù)
- 舊沙發(fā)皮
- 錦衣之下原著作者是誰(shuí)
- 家庭教育-所有父母的必修課
- 江口人口
- 警犬來(lái)啦全集天龍影院
- 講給學(xué)生的勵(lì)志故事
- 結(jié)構(gòu)化面試十大技巧
- 金塘小區(qū)二手房
- 江南春的板書(shū)設(shè)計(jì)
- 機(jī)甲十二生肖
- 靜夜思李白的詩(shī)
- 九仙山有什么好玩的
- 江郎才盡的故事簡(jiǎn)介
- 極品家丁免費(fèi)有聲原著小說(shuō)暢聽(tīng)
- 濟(jì)南方特旅游攻略
- 金銀花老樁容易養(yǎng)活嗎
- 九九乘法表二年級(jí)上冊(cè)
- 巨齒鯊手機(jī)免費(fèi)高清電影
- 教育觀念
- 見(jiàn)習(xí)魔法師小說(shuō)
- 轎子雪山旅游攻略
- 家族的秘密國(guó)語(yǔ)版全集
- 劍墟下載
- 凱薩里
- 考古研究
- 凱欽
- 考古調(diào)查
- 庫(kù)爾斯克戰(zhàn)役
- 孔亞雷
- 恐懼本源
- 匡牧野
- 科學(xué)史話
- 恐怖故事mp3
- 快速讀誦地藏經(jīng)
- 考古學(xué)研究
- 狂獅
- 科普書(shū)
- 空嵐
- 開(kāi)都河
- 開(kāi)飯吧 小輝煌
- 克萊恩
- 恐怖小故事50字超嚇人
- 孔子的論語(yǔ)
- 克爾凱戈?duì)?/a>
- 看塵
- 開(kāi)往春天的地鐵
- 科普著作
- 狂妾
- 克爾
- 恐怖故事 mp3
- 康熙來(lái)了靈異故事
- 狂火
- 開(kāi)墳
- 魯科三年級(jí)上英語(yǔ)
- 魯人泰斗三年級(jí)英語(yǔ)
- 朗文小學(xué)英語(yǔ)三年級(jí)上冊(cè)
- 來(lái)賓三年級(jí)暑假英語(yǔ)作業(yè)
- letschant英語(yǔ)兒歌三年級(jí)上冊(cè)
- lets go三年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)
- 六單元英語(yǔ)三年級(jí)課文
- 樂(lè)乎英語(yǔ)三年級(jí)上冊(cè)
- 萊蕪三年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)單詞
- 樂(lè)問(wèn)課堂英語(yǔ)三年級(jí)
- 狼英語(yǔ)怎么讀三年級(jí)
- 連云區(qū)三年級(jí)英語(yǔ)
- 旅游版英語(yǔ)三年級(jí)單詞
- 遼寧朝陽(yáng)三年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)
- 樂(lè)東縣小學(xué)英語(yǔ)三年級(jí)
- 魯人泰斗英語(yǔ)三年級(jí)
- 莉莉lily英語(yǔ)三年級(jí)下冊(cè)
- 綠色的三年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)
- 洛陽(yáng)版三年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- long用英語(yǔ)造句三年級(jí)
- 勵(lì)耘同步英語(yǔ)三年級(jí)
- 旅行版英語(yǔ)三年級(jí)下冊(cè)
- 蘭州英語(yǔ)介紹作文三年級(jí)
- 遼寧寒假樂(lè)園三年級(jí)英語(yǔ)
- 里仁小學(xué)三年級(jí)英語(yǔ)
- 龍門(mén)之星英語(yǔ)三年級(jí)人教版
- 羅松小學(xué)三年級(jí)英語(yǔ)
- 樓梯造句三年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- 李白英語(yǔ)介紹三年級(jí)
- 禮貌的英語(yǔ)三年級(jí)下冊(cè)
- 米小圈人物解析
- 米小圈演員殺青
- 米小圈進(jìn)組
- 米小圈全版
- 米小圈人物聲音
- 美女版睡前故事短篇大全
- 米小圈 三觀
- 米小圈片場(chǎng)花絮
- 米小圈人物梳理
- 米小圈大語(yǔ)
- 米小圈球賽籃球
- 米小圈翻拍版
- 媽媽上班去了睡前故事大全
- 米小圈全年訂閱
- 密云一模英語(yǔ)2018初三
- 每日英語(yǔ)孩子
- 米小圈書(shū)包尺寸
- 米小圈防曬服
- 米小圈 甘拜下風(fēng)
- 螞蟻故事兒童繪畫(huà)
- 米小圈藏蘋(píng)果
- miner 英語(yǔ) 孩子
- 滿級(jí)英語(yǔ)孩子
- 米小圈身價(jià)多少
- 米小圈怎么畫(huà)法
- 敏感孩子英語(yǔ)
- 苗繡的兒童故事
- 米小圈教說(shuō)謊
- 米小圈閃電頭
- 貓孩子英語(yǔ)
- 那些小學(xué)生很愛(ài)說(shuō)的話英語(yǔ)
- 乃萬(wàn)的小學(xué)生活英語(yǔ)作文
- 寧波小學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力口語(yǔ)分?jǐn)?shù)
- 念小學(xué)生活作文英語(yǔ)翻譯
- 女孩小學(xué)生的英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 哪款小學(xué)生學(xué)英語(yǔ)軟件好
- 哪個(gè)省的小學(xué)生學(xué)英語(yǔ)最好
- 男生小學(xué)生的英語(yǔ)單詞大全
- 南通小學(xué)生英語(yǔ)零基礎(chǔ)起步
- 女小學(xué)生漂亮嗎英語(yǔ)翻譯
- 南昌小學(xué)生英語(yǔ)新東方好嗎
- 那些可愛(ài)的小學(xué)生英語(yǔ)翻譯
- 年前小學(xué)生還會(huì)開(kāi)學(xué)嗎英語(yǔ)
- 年夜飯購(gòu)物清單小學(xué)生英語(yǔ)
- 那些小學(xué)生英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 南寧的小學(xué)生是怎么學(xué)英語(yǔ)
- 那些小學(xué)生寫(xiě)的歌詞英語(yǔ)
- 哪些小學(xué)生喜歡豆?jié){呢英語(yǔ)
- 女小學(xué)生怎樣變美麗呢英語(yǔ)
- 南通哪個(gè)地方有小學(xué)生英語(yǔ)輔導(dǎo)
- 哪里有小學(xué)生學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)
- 那些顛倒黑白的小學(xué)生英語(yǔ)
- 哪款小學(xué)生英語(yǔ)同步教輔好
- 南寧新東方小學(xué)生學(xué)英語(yǔ)
- 那個(gè)小家伙是小學(xué)生英語(yǔ)
- 那些讓人著急的小學(xué)生英語(yǔ)
- 那些高個(gè)子的小學(xué)生英語(yǔ)
- 南京小學(xué)生參加希望杯英語(yǔ)
- 農(nóng)村小學(xué)生學(xué)不好英語(yǔ)的原因
- 能允許小學(xué)生打籃球嗎英語(yǔ)
- Opera的高中英語(yǔ)作文
- oranges 幼兒英語(yǔ)
- 甌海6年級(jí)英語(yǔ)試卷一冊(cè)
- orange英語(yǔ)造句二年級(jí)上冊(cè)
- 歐洲孩子學(xué)習(xí)英語(yǔ)
- o開(kāi)頭英語(yǔ)單詞二年級(jí)
- 歐陽(yáng)萍秒懂四級(jí)聽(tīng)力
- 歐文英語(yǔ)適合二年級(jí)
- 歐洲一年級(jí)英語(yǔ)
- our week二年級(jí)英語(yǔ)作文
- Oxford牛津青少兒英語(yǔ)
- ova慢速和四級(jí)聽(tīng)力
- offer上沒(méi)寫(xiě)要英語(yǔ)四級(jí)
- o開(kāi)頭的英語(yǔ)單詞一年級(jí)
- offer上沒(méi)提英語(yǔ)四級(jí)
- 歐英少兒英語(yǔ)東亭
- 甌海初中英語(yǔ)黃欣然老師
- 歐陽(yáng)普白眉大俠結(jié)局
- 歐文英語(yǔ)二年級(jí)
- 歐韻公園瑯朗少兒英語(yǔ)
- 歐美二年級(jí)英語(yǔ)單詞
- 歐文少兒英語(yǔ)和EF英語(yǔ)
- ok在7年級(jí)英語(yǔ)怎么寫(xiě)
- o米小圈
- oxford英語(yǔ)二年級(jí)
- oldmacdonald一年級(jí)英語(yǔ)
- 歐美一年級(jí)英語(yǔ)
- okpay錢(qián)包官網(wǎng)入口
- open close幼兒英語(yǔ)
- 甌北二年級(jí)英語(yǔ)
- 潘小龍演講視頻
- 朋友說(shuō)不喜歡演講
- 培訓(xùn)演講公司
- 評(píng)價(jià)別人的演講建議
- 拼搏體育精神小篇演講
- 配音社招新演講稿
- 胖保安演講
- 萍鄉(xiāng)話演講
- 潘江雪真愛(ài)夢(mèng)想演講
- 培養(yǎng)孩子演講
- 普信教育演講稿
- 攀登跨年演講
- 評(píng)價(jià)演講者講得好
- pages如何切換演講者
- 評(píng)選服務(wù)標(biāo)兵演講稿標(biāo)題
- 螃蟹運(yùn)球演講稿
- 拼搏精神員工演講
- 胖五演講稿
- 貧困生資助演講稿
- ptt培訓(xùn)一分鐘演講
- 批判性演講的好處
- 普通話考試演講范文模板
- 彭州市口才演講哪家好啊
- 平安建設(shè)主題演講
- 平安之鳥(niǎo)尹燁演講
- 破繭成蝶演講稿
- 偏遠(yuǎn)地區(qū)演講
- 平凡但不平庸教師演講
- 叛逆青年不學(xué)無(wú)術(shù)演講
- 破冰演講
- 清音信號(hào)的基音參數(shù)提取
- 秦霄賢和旭哥說(shuō)相聲
- 慶端午節(jié)的快板詞
- 秦昊相聲演員
- 秦嵐郭德綱相聲完整版音頻
- 群口相聲小伙教徒弟
- 錢(qián)程相聲
- 琴書(shū)三槍定南唐合集
- 前線歌舞團(tuán)相聲演員
- 去德云社相聲的攻略
- 窮人的二人轉(zhuǎn)
- 琴書(shū)羅湘豹征西第十三集
- 欽佩相聲傳承人
- 企業(yè)公司周年慶搞笑相聲
- 祁東漁鼓陳娜鄧冬梅演唱
- 七年不癢相聲
- 青海靈異事件評(píng)書(shū)
- 欽州至玉林快板時(shí)刻表
- 七歲紅阿志合演的二人轉(zhuǎn)
- 祁玉東二人轉(zhuǎn)大全
- 琴書(shū)羊羔救母全集
- 去續(xù)播放評(píng)書(shū)
- 期末考試創(chuàng)意快板
- 琴書(shū)呼家將第八部第四集
- 清音分類
- 琴書(shū)小巴狗告狀第十集
- 琴書(shū)楊排風(fēng)大鬧金鑾殿
- 琴書(shū)飛龍傳60
- 琴書(shū)飛龍傳054
- 青花瓷歌曲相聲
- 如何教孩子模仿發(fā)音英語(yǔ)
- 如何幫助孩子學(xué)好英語(yǔ)的方法
- 仁愛(ài)初中英語(yǔ)詳案
- 人道昌盛txt下載
- 人教英語(yǔ)二年級(jí)起點(diǎn)
- 如何陪孩子上斑馬英語(yǔ)早教
- 人教版高中英語(yǔ)早讀
- 人教社二年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)測(cè)試
- 人教版pep一年級(jí)英語(yǔ)
- 若你愛(ài)著我txt
- 讓孩子更好的得到鍛煉英語(yǔ)
- 人教版英語(yǔ)一年級(jí) 上冊(cè)
- 人教版高二英語(yǔ)選修8Unit 2
- 瑞思英語(yǔ)二年級(jí)小學(xué)
- 人教版英語(yǔ)一年級(jí)默寫(xiě)
- 人教版1起二年級(jí)英語(yǔ)
- 融入燃爆氛圍英語(yǔ)作文初三
- 人教版英語(yǔ)小學(xué)二年級(jí)上
- 人教版小學(xué)英語(yǔ)二年級(jí)01
- 熱情女鄰居作文英語(yǔ)初三
- 人教版英語(yǔ)語(yǔ)音二年級(jí)下
- 人教版初一英語(yǔ)知識(shí)點(diǎn)譯林
- 人教版英語(yǔ)二年級(jí)上冊(cè)期末
- 人教英語(yǔ)高一升高二
- 如何正確的引導(dǎo)孩子學(xué)習(xí)英語(yǔ)
- 人教版英語(yǔ)二年級(jí)上兒歌
- 榮昌幼兒園英語(yǔ)
- 如何更好提升孩子英語(yǔ)口語(yǔ)
- 人教版英語(yǔ)一年級(jí)教參
- 人教版一年級(jí)英語(yǔ)numbers
- 守株待兔英語(yǔ)小學(xué)六年級(jí)
- 蘇教版六年級(jí)英語(yǔ)分冊(cè)
- 四年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)全解內(nèi)容
- 四年級(jí)英語(yǔ)單詞形式
- 少兒輔導(dǎo)孩子英語(yǔ)作業(yè)
- 上海特訓(xùn)英語(yǔ)六年級(jí)
- 三年級(jí)上期中英語(yǔ)考試
- squeak幼兒英語(yǔ)
- 食物類英語(yǔ)六年級(jí)
- 四年級(jí)英語(yǔ)優(yōu)秀范文附中文
- 石景山六年級(jí)英語(yǔ)
- 省心造句英語(yǔ)六年級(jí)
- 睡美人早教英語(yǔ)
- 暑假英語(yǔ)短文六年級(jí)
- 三重教育山西高二期中英語(yǔ)
- 思維早讀英語(yǔ)六年級(jí)
- 四歲孩子聽(tīng)英語(yǔ)
- 隨便的作文英語(yǔ)范文初二
- 搜索六年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)
- 蘇教八年級(jí)上期中英語(yǔ)
- 蘇州高新區(qū)第二學(xué)期期中英語(yǔ)作文
- 四年級(jí)英語(yǔ)含i的單詞
- 雙人英語(yǔ)演講初中生
- 三年級(jí)期中英語(yǔ)必考的內(nèi)容
- 商水六年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- 上衣英語(yǔ)兒歌早教
- 食物課文英語(yǔ) 六年級(jí)
- 色拉英語(yǔ)筆記六年級(jí)
- 蘇教版六年級(jí)月考英語(yǔ)
- store幼兒英語(yǔ)
- 聽(tīng)少兒英語(yǔ)口溜的好處有哪些
- 天天打醋兒童故事
- 通景園到新諾國(guó)際少兒英語(yǔ)
- 太原古交小學(xué)英語(yǔ)是哪個(gè)版
- 聽(tīng)力四級(jí)翻譯高頻還是低頻
- 塔塔小學(xué)學(xué)英語(yǔ)
- 臺(tái)灣版白眉大俠
- 童林傳單田芳58回下
- 天津四級(jí)聽(tīng)力拿耳機(jī)嗎
- 湯姆逛超市兒童故事
- 泰劇勵(lì)志兒童故事
- 淘普思國(guó)際少兒英語(yǔ)怎么樣
- 童林傳全集單田芳053
- 退保怎么樣才可以全額退
- 聽(tīng)書(shū)吧白眉大俠全集
- 托普少兒英語(yǔ)第一集
- 天津開(kāi)發(fā)區(qū)靠譜少兒英語(yǔ)啟蒙
- 天通苑北京新諾國(guó)際少兒英語(yǔ)
- 天津少年宮少兒英語(yǔ)怎么樣
- 天樹(shù)英語(yǔ)早教
- 兔子兄妹早教英語(yǔ)
- 聽(tīng)少兒英語(yǔ)課的好處有哪些
- 天津英孚青少兒英語(yǔ)朱浩岳
- 天價(jià)婚寵txt
- 天津金元寶少兒英語(yǔ)怎么樣
- 聽(tīng)聽(tīng)老師的話作文初一英語(yǔ)
- 聽(tīng)力四級(jí)該怎么做
- 土木考研英語(yǔ)六級(jí)要求
- 聽(tīng)力四級(jí)怎么選科目好
- 聽(tīng)力怎么快速提高四級(jí)
- 我的故事有聲小說(shuō)
- 網(wǎng)游之殖民掠奪者有聲小說(shuō)
- 我的世界武道至尊有聲小說(shuō)全集
- 我全家都是
- 溫言慕霆琛有聲小說(shuō)
- 萬(wàn)古神帝有聲小說(shuō)網(wǎng)
- 我是大神仙時(shí)江有聲小說(shuō)免費(fèi)
- 完整版有聲小說(shuō)獵毒人
- 網(wǎng)絡(luò)有聲小說(shuō)萬(wàn)古神帝在線收聽(tīng)
- 我的老婆是鬼王有聲小說(shuō)董維可
- 我說(shuō)傷寒論
- 玩具樂(lè)園有聲小說(shuō)
- 我的趕尸生活有聲小說(shuō)
- 王的第十一寵妃
- 我真沒(méi)想出名有聲書(shū)
- 汪汪隊(duì)的故事
- 我在木葉當(dāng)劍圣
- 五鬼傳人有聲小說(shuō)
- 網(wǎng)頁(yè)在線有聲小說(shuō)
- 我家族長(zhǎng)天天想著叛變有聲小說(shuō)
- 完結(jié)有聲小說(shuō)龍?zhí)Ч?/a>
- 武松有聲讀物曹燦
- 玩轉(zhuǎn)王子學(xué)院有聲小說(shuō)在線聽(tīng)
- 無(wú)量壽經(jīng)親聞?dòng)浺捉庥新晻?shū)
- 為什么快點(diǎn)小說(shuō)沒(méi)有聲音
- 問(wèn)鼎有聲小說(shuō)書(shū)
- 吳邪的私人筆記有聲書(shū)
- 完美世界有聲小說(shuō)免費(fèi)聽(tīng)書(shū)
- 無(wú)限張揚(yáng)有聲小說(shuō)
- 我的心理治療之路
- 小說(shuō)女主是個(gè)小說(shuō)家想寫(xiě)一本小說(shuō)
- 小說(shuō)主角叫凌宇的
- 現(xiàn)優(yōu)神偷穿越抗戰(zhàn)小說(shuō)
- 寫(xiě)完的經(jīng)典小說(shuō)
- 幸運(yùn)草小說(shuō)
- 現(xiàn)在的小說(shuō)看不下去
- 玄幻女強(qiáng)小說(shuō)當(dāng)過(guò)導(dǎo)師
- 許尚夏至小說(shuō)
- 玄幻類小說(shuō)中最美的人是哪一位
- 小說(shuō)洗冤錄哪一本好看
- 小說(shuō)撿個(gè)傻夫去種田
- 校園女強(qiáng)男強(qiáng)完結(jié)寵文小說(shuō)推薦
- 血色殘陽(yáng)在線閱讀
- 小說(shuō)男主楚辭
- 修仙最強(qiáng)回都市小說(shuō)下載
- 小說(shuō)兩人森林
- 笑話集錦有聲小說(shuō)
- 小說(shuō)女主角叫苑都市言情
- 玄幻小說(shuō)宏觀大的
- 小說(shuō)全球緝拿心頭寵
- 小說(shuō)歷呈景
- 小說(shuō)男主追追女生直接
- 小說(shuō)穿越好看完結(jié)小說(shuō)
- 小說(shuō)里女主叫蘇影男主叫顧什么
- 蕭峰玄幻小說(shuō)蕭霞
- 鄉(xiāng)村瘋狂全集下載
- 寫(xiě)小說(shuō)從哪里開(kāi)始
- 小說(shuō)師父徒兒知錯(cuò)了
- 小說(shuō)白夜戀人番外
- 鄉(xiāng)村肥臀摩擦小說(shuō)
- 與畫(huà)龍點(diǎn)睛意思相近的成語(yǔ)
- 養(yǎng)生講課
- 閱讀的語(yǔ)錄
- 英語(yǔ)書(shū)寫(xiě)字帖
- 英語(yǔ)九種時(shí)態(tài)歸納表
- 佚名寫(xiě)母愛(ài)的書(shū)
- 一件有趣的事三年級(jí)300字作文
- 楊絳最火的名句經(jīng)典語(yǔ)錄100
- 英語(yǔ)的詞語(yǔ)
- 一閃一閃亮晶晶的英文歌
- 有對(duì)稱軸的圖形
- 音樂(lè)k歌哪個(gè)軟件好
- 越劇五女拜壽吳鳳花
- 越劇大全全集越劇精選
- 袁闊成經(jīng)典評(píng)書(shū)大全在線收聽(tīng)
- 因?yàn)閻?ài)情有晴天免費(fèi)觀看
- 余世存
- 洋蔥頭洋蔥頭歷險(xiǎn)記
- 一世傾城全文閱讀免費(fèi)
- 一次讀書(shū)筆記
- 一件事作文350字優(yōu)秀作文
- 余生請(qǐng)多指教林之校
- 用古箏演奏的
- 英語(yǔ)朗誦音頻
- 月亮和六便士在線閱讀
- 玉石的石頭
- 有人要送禮物給你要怎么回答
- 于文文音樂(lè)
- 宜昌旅游攻略三日游
- 一念永恒聽(tīng)書(shū)聽(tīng)書(shū)完整頭陀淵免費(fèi)
- 鄭州小學(xué)六年級(jí)英語(yǔ)測(cè)試
- 怎么能快速過(guò)英語(yǔ)四級(jí)呢
- 鄭州小升初六年級(jí)英語(yǔ)
- 怎么輔導(dǎo)六年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- 增強(qiáng)動(dòng)力造句英語(yǔ)六年級(jí)
- 自然公園英語(yǔ)范文六年級(jí)
- 最新人教版英語(yǔ)一年級(jí)上冊(cè)
- 自考本考研需英語(yǔ)四級(jí)
- 怎么快速掌握六年級(jí)英語(yǔ)
- 智慧花朵六年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)
- 鄭東新區(qū)高中英語(yǔ)怎么補(bǔ)課
- 周口純外教少兒英語(yǔ)
- 綜招的能考英語(yǔ)四級(jí)嗎
- 總結(jié)英語(yǔ)知識(shí)六年級(jí)上冊(cè)
- 怎么做米小圈本子簡(jiǎn)單
- 澤林六年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)
- 自考能不能考學(xué)位英語(yǔ)四級(jí)
- 怎樣提升英語(yǔ)六年級(jí)聽(tīng)力
- 怎么提前查到英語(yǔ)四級(jí)成績(jī)
- 在大學(xué)一年級(jí)英語(yǔ)
- 職專要過(guò)英語(yǔ)四級(jí)嗎
- 在播單田芳的
- 豬爸爸教英語(yǔ)三年級(jí)下冊(cè)5
- 中專有教高中英語(yǔ)嗎
- 怎么樣查英語(yǔ)四級(jí)
- 中考英語(yǔ)突擊一年級(jí)
- 作文六年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)人教版
- 自嘲詩(shī)句六年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)
- ??粕⒄Z(yǔ)四級(jí)故事
- 怎么感覺(jué)六年級(jí)英語(yǔ)好難