王安憶《長恨歌》論文

看你喜不喜歡這種風(fēng)格。

用一個女性的一生來演繹一個城市，用普通生活的細(xì)節(jié)淡化了歷史的風(fēng)云起落。

語言細(xì)膩、精致，但也略顯鋪張繁冗。

這是我的真實感受。

“如果沒有你，日子怎么過?！崩鲜匠獧C里傳來的咿咿呀呀的歌聲時常在耳邊響起，簡簡單單一句歌詞因為特別的音調(diào)，咝咝啦啦的聲響變得意味深長，輕描淡寫的一句，一下子將人帶到那個年代，繁華的租界，嗲嗲的穿著旗袍的上海小姐?！叭绻麤]有你，日子怎么過?！焙孟笥质悄敲粗苯拥匾徽Z點破瑤瑤的人生，如果沒有程先生，她的人生又會如何？
看戲看得久了就象是入了夢。
會看電視劇《長恨歌》是因為喜歡上了王安憶的這部小說。書里的王琦瑤我是不喜歡的，虛榮、勢利又造作，可是我很喜歡小說本身。喜歡王安憶的敘述方式，上海的石庫門，老克臘，江南水鄉(xiāng)的風(fēng)情，一聊就是一個章節(jié)，筆觸細(xì)膩溫和，悠悠地在細(xì)節(jié)里點到要害，好象說到上海的骨子里頭了。王琦瑤，雖然有缺點，雖然有時候讓人恨得牙癢，卻是十分活脫，十分玲瓏的上海女子，典型的上海石庫門里的女孩兒。
戲里的王琦瑤，我更喜歡稱她瑤瑤，因為多了前因后果的鋪墊外加細(xì)節(jié)上的補充，比起小說更多了些可愛可憐之處，也因為這些補充，她的故事比原作更容易讓人理解和接受。黃奕的清純嬌嗔，張可頤的成熟冷艷，恰到好處，給了瑤瑤前后連貫的完整人生。也許每個上海女孩的身上都有瑤瑤的影子，所以才會有特殊的親切感吧。天生麗質(zhì)懂得打扮不張揚；有上得廳堂，下得廚房的賢惠；在父母面前發(fā)嗲撒嬌，在外人面前保持著適當(dāng)?shù)鸟娉?；只想過好自己每一天的小日子，做安分的老百姓；在任何時候不忘記咖啡、黃油和小資情調(diào)……為了參加舞會，會拿出全衣柜的衣服來選，舞會上，優(yōu)雅的姿態(tài)，嫻熟的舞步令人驚艷，而她的優(yōu)越感也就悄然而生。這不就是活脫脫的上海女孩子嗎？

終身誤
戲的開頭，瑤瑤媽媽安慰長相平平的吳佩珍說道“女孩子不要長得太漂亮，有個六七分長相就可以了，長相太好，心思太活絡(luò)，反而把終身耽誤了?！苯Y(jié)果，吳小姐的確嫁得好人家。這句話就好象是預(yù)言擺在那里，暗示著瑤瑤一生的命運。
學(xué)堂里的王琦瑤說，自己的理想是過不一樣的人生，于是她飛蛾撲火，寧愿做外室，選擇了有權(quán)有勢有才情的李主任，放棄了留學(xué)歸來一付紳士做派，不溫不火的程先生。是年少無知或是虛榮心作祟，亦或者這個有權(quán)有勢有霸氣的男人真的虜獲了她的心，有一點可以肯定，她，不肯拘泥于平淡的日子。但這一切終究拗不過局勢，似曇花一現(xiàn)，卻付了一生的代價。三十歲依然獨身的王琦瑤說，人的漂亮猶如煙火，綻放絢爛之后什么都沒有了，只留下漆黑的天空?？墒撬⒉桓市?，于是她選了資本家小開康明遜，是看重他的家世也好，是那個男人主動殷勤也好，無聊的歲月，需要激情來打發(fā)。之后她載了更大的跟斗，甚至生下了私生女薇薇，那個男人竟然不敢出來擔(dān)當(dāng)，倒是那個她稱為溫吞水的程先生，默默守在她身邊，陪伴她度過艱難歲月。年近五十的王琦瑤，美貌輸給了歲月，卻仍然不甘心無果的愛情，莫名地跟了老克臘，二十歲出頭的男孩子，畸形的感情脆弱至極，很快又失敗。從絢爛到不堪，小說在這里讓她生命戛然而止，可是戲中的她還要繼續(xù)生活下去，在失去程先生的世上，她又將如何生活下去?

長恨歌
“程先生這樣的人頂多是個底。”瑤瑤媽媽說。
印象里面，讀小說的時候沒覺得程先生這么偉大，只是感嘆他和瑤瑤的緣分總是一再擦肩而過。戲里面的他卻是寫得太過完美了?，幀幧械哪腥诵涡紊?，可是沒有一個愿意承擔(dān)責(zé)任愿意給她承諾。程先生為人老實憨厚，受過良好教育，在外界政治壓力之下，流露的是謹(jǐn)小慎微的知識分子的懦弱，但是，就是這樣一個男人，敢為自己心愛的女人向李主任要名分，逼康明遜解決問題未果，居然大度到愿意承擔(dān)撫養(yǎng)孩子的責(zé)任。他的世界里只有瑤瑤，她對于他是天上的月亮，她的安好就是他全部的希望，他所做的每一件事都是為了她的利益著想，這世上除了父母親情，我?guī)缀醪幌嘈牌渌星橛羞@樣的力量。可是，這樣的人，卻只是她的底。故事的尾聲，瑤瑤說自己勢利，程先生卻說，“你不是勢利，只是老早就知道我對你的感情，就像小孩子知道父母對自己的寵愛，所以什么淘氣的事情都敢做?！逼鋵嵥亲蠲靼椎娜??？吹浆幀幑蛟诔滔壬ドw前痛哭流涕，不禁心酸，失去了他，才是這個女人一生中最大的不幸。天長地久有盡時，此恨綿綿無絕期。對于戲中的瑤瑤，恨字里頭更多是悔意吧，世上最痛的莫過于明白得太晚，追悔莫及。

時間定格在昏黃的燈光下，幽暗的林蔭道深處，沒有音樂的華爾茲，從這里開始由這里收場。喜歡電視劇的拍攝手法，特寫的路燈，石庫門房子上空飛翔的白鴿，不斷交錯出現(xiàn)的黑白鏡頭，以及手風(fēng)琴伴奏的圓舞曲，一連串簡單的上海的符號是過去的終結(jié)，也是未來的開始。時光轉(zhuǎn)瞬幾十年，卻似過了翻天覆地的幾個世紀(jì)。每每看到坐在沙發(fā)上看報紙的外婆，想著，這樣的時光不正是她一生所經(jīng)歷？對于那個時代，她又是怎么認(rèn)為？而她似乎早已經(jīng)不記得了，只好由得我們這些現(xiàn)代人憑著自己的理解去猜想了。

王安憶長恨歌的三個時期：
1、1980到1984分前后兩個時期，前期主要表現(xiàn)少女時代的經(jīng)驗和感受，作品有69屆初中生，本次列車終點，流逝等，后期創(chuàng)作一度宏扒中斷，散文集母女漫游美利堅。逗雀
2、1985到1989分前后兩個時期，前期以尋根作品為代表，小鮑莊，大劉莊等，后期以愛情題材為代表，作品有三戀。
3、1990年以后以精神探索山絕早和藝術(shù)創(chuàng)新為主要特點，叔叔的故事，紀(jì)實與虛構(gòu)，烏托邦詩篇和長恨歌等。

時代出版?zhèn)髅降暮芸孔V

綿長的恨！恨啊！

看過書 寫的不錯啊
但個人有自己的喜好嘛
我覺的她這本書在她的書里算得上好的拉

參考答案：×

生人作死別，恨恨那可論翻譯：
活著的人卻要做死的離別，心中抱恨哪里能夠說得完。
出自《孔雀東南飛》。
原文：新婦謂府吏： “何意出此言！ 同是被逼迫， 君爾妾亦然。 黃泉下相見， 勿違今日言！” 執(zhí)手分道去， 各各還家門。 生人作死別， 恨恨那可論？ 念與世間辭， 千萬不復(fù)全！

譯文：蘭芝對府吏說：“想不到你會說出這樣的話!兩人同樣是被逼迫，你是這樣我也是這樣受熬煎。我們在黃泉之下再相見，不要違背今天的誓言!”他們握手告別分道離去，各自都回到自己家里面?；钪娜藚s要做死的離別，心中抱恨哪里能夠說得完。他們都想很快地離開人世，無論如何也不愿茍且偷生得保全。