莊子二則原文及注釋

莊子完整版原文及翻譯注釋
1個回答2024-02-07 14:25

莊子完整版原文及翻譯注釋如下:

北冥有魚,其名為鯤,鯤之大,不知其幾千里也?;鵀轼B,其名而鵬,鵬之背裂塵,不知其幾千里也;怒而飛,其翼若垂天之云。是鳥也,海運則將徙於南冥;南冥者,天池也。齊諧者,志怪者也。諧之言曰:『鵬之徙於南冥也,水擊三千里,搏扶搖而上者九萬里,去以六月 息者也?!灰榜R也,塵埃也,生物之以息相吹也。

北海有一條魚,它的名稱叫鯤。鯤的大,不知道它有幾千里。鯤變化成鳥,鳥的名稱叫鵬。鵬的背,不知道它有幾千里。奮起而飛,它的翅膀就像掛在天上的云。這只鳥,海動風起時就將遷往南海。南海就是大自然的水池。

《齊諧》是記載怪異的?!洱R諧》中的話說:“當鵬遷往南海的時候,振翼拍水,水浪遠達幾千里。它乘著旋風環(huán)旋飛上幾萬里的高空。憑借六月的大風離開北海?!鄙揭爸械撵F氣,空中的塵埃,都是生物用氣息相吹拂的結(jié)果。

天色深藍,是它的真正顏色呢?還是因為天高遠而看不到盡頭呢?鵬從高空往下看,也不過這樣罷了。再說如果水的積聚不深厚,那么它負載大船就沒有力量。倒一杯水在堂上低洼的地方,那么只能拿小草作它的船,放上一只杯子就貼地了,是水太淺而船太大的緣故。

莊子注釋 哪個版本好
3個回答2023-03-21 16:45
拼音那是給小孩看的……讀《莊子》建議看郭像注的。
莊子釣于濮水的譯文和注釋
1個回答2024-02-08 17:30
莊子在濮河釣魚,楚國國王派兩位大夫前去請他(做官),(對莊子)說:“想將國內(nèi)的事務勞累您??!”莊子拿著魚竿沒有回頭看(他們),說:“我聽說楚國有(只)神龜,死了已有三千年了,國王用錦緞包好放在竹匣中珍藏在宗廟的堂上。這只(神)龜,(它)寧愿死去留下骨頭讓人們珍藏呢,還是情愿活著在爛泥里搖尾巴呢?”兩個大夫說:“情愿活著在爛泥里搖尾巴?!鼻f子說:“請回吧!我要在爛泥里搖尾巴。”
《莊子》之《秋水》的解釋,注釋和體會
1個回答2022-10-08 19:35
灌:注入。面:面向。旋:旋轉(zhuǎn),掉轉(zhuǎn)。輕:認為……輕。(形容詞的意動用法)
解釋:河伯認為天下盛美的東西全部都在自己身上;聽說了上百條道理,認為沒有人能比得上自己,說的就是我?。?br/>體會:(1)事物具有相對性;(2)人應該虛懷若谷,不應盲目自大。
莊周家貧的附加注釋
1個回答2022-10-13 12:43

1.邑金:封地交納的租稅。金,金屬貨幣,不是黃金。邑,城市,亦為縣的別稱。
2.故(所以)往貸粟于監(jiān)河侯。
3.將(將要)得(得到)邑金。
4.忿然(生氣的樣子)作(變了)色。
5.顧(環(huán)顧;回頭看)視。
6.活(活下來)耳。
7.豈:表示估計、推測,相當于“也許”。

莊子釣于濮水的注釋
1個回答2023-11-30 09:32
焉:兼有“于之”的意思,到那里。
累:勞累。
以:用。

馳”:驅(qū)車進擊。③④“之”:代齊師
莊子注疏和莊子有什么區(qū)別?
1個回答2024-03-15 11:28
古籍注釋體例
(一)傳 傳述之意,主要用于解釋經(jīng)書,闡明經(jīng)義。例如:《春秋左 氏傳》、《春秋公羊傳》。(二)注 本意是用水灌注。水道阻塞,用水灌注才能流通。引申為對 古籍中難懂的字、句加以解釋、疏通。例如:《水經(jīng)注》、 《禮記注》。(三)箋 只對前人的解釋加以訂正、引申、補充或發(fā)揮。例如《詩經(jīng)》 有漢代毛亨傳,漢代鄭玄箋。箋對毛傳簡略隱晦之處加以闡 明,并提出不同意見,供讀者識別。 (四)疏、正義 唐代出現(xiàn)的一種注釋名稱。這種注釋不僅解釋正義,還對前 任注釋作注釋。例如:《詩經(jīng)》有唐孔穎達疏?!蹲髠鳌酚?晉杜預注,唐孔穎達正義、《史記》有唐長守節(jié)正義。 (五)詮 解釋詞義、字,《康熙字典》說“詮,謂具說事理也“。如楊 樹達的《詞詮》是解釋文言文的 。
(六)義疏 古書的注釋體制之一,內(nèi)容為疏通原書和舊注的文藝,闡述 原書思想,火光羅材料,對救助進行考核、補充辯證。如南 朝梁黃侃的《論語義疏》。 (七)義訓 指不通過語音和字形的字的分析而解釋詞義的釋詞方法。是 訓詁的基本方法。具體形式有: 用同義詞解釋,如《爾雅釋言》“逆,迎也”; 用反義詞加否定來釋詞, 《說文解字》 如 曰部: “旱, 不雨也”; 用下定義釋詞,如《說文解字》口部:“口,人所以食言也”; 用古今詞語對照來釋詞,如《論語子路》鄭注:“古者曰名,今世曰定”; 用指出事務的類屬來釋詞, 《說文解字》 如 木部: “杏, 果也”; 用說明事物性質(zhì)狀貌來釋詞,如《說文解字》:“芋,大葉實 根駭人故為之芋?!?/div>
《過故人莊》注音版?
1個回答2024-05-30 22:07

guò gù rén zhuāng 過故人莊 táng mèng hào rán 唐 孟浩然 gù rén jù jī shǔ ,yāo wǒ zhì tián jiā 故人具雞黍,邀我至田家。 lǜ shù cūn biān hé ,qīng shān guō wài xié . 綠樹村邊合 ,青山郭外斜。 kāi xuān miàn cháng pǔ ,bǎ jiǔ huà sāng má . 開軒面場圃 ,把酒話桑麻 。 dài dào chóng yáng rì ,hái lái jiù jú huā . 待到重陽日 ,還來就菊花。

出自《莊子》的成語有哪些?并進行解釋
1個回答2024-02-25 08:43

1、鵬程萬里?[ péng chéng wàn lǐ ] 比喻前程遠大。

出處:先秦·莊子及門徒《莊子·逍遙游》:“鵬之徙于南冥也;水擊三千里;摶扶搖而上者九萬里?!?/p>

翻譯:鵬往南方的大海遷徙的時候,翅膀拍打水面,能激起三千里的浪濤,環(huán)繞著旋風飛上了九萬里的高空。

2、扶搖直上?[ fú yáo zhí shàng ] 形容迅速直升。后比喻仕途得志,地位等迅速上升。扶搖:急劇而上的大旋風。

出處:先秦·莊子及門徒《莊槐輪子·逍遙游》:“鵬之徙于南冥也;水擊三千里;摶扶搖而上者九萬里?!?/p>

翻譯:嫌埋鵬往南方的大海遷徙的時候,翅膀拍打水面,能激起三千里的浪濤,環(huán)繞著旋風飛上了九萬里的高空。

3、呆若木雞?[ dāi ruò mù jī ] 死板板的,好像木頭雞一樣。形容因恐懼或驚訝而發(fā)愣的樣子。

出處:先秦·莊子及門徒《莊子·達生》:望之似木雞矣,其德全矣。

翻譯:看上去像木雞一樣鉛者信,它的德行真可說是完備了。

4、每況愈下[ měi kuàng yù xià ] 驗豬的肥瘦,越踏在豬的股腳處,其肥瘦狀況越明顯。后多作每況愈下,形容情況越來越壞。

出處:先秦·莊子及門徒《莊子·知北游》:正獲之問于監(jiān)市履狶也;每況愈下。

翻譯:就得像在集市上檢查豬的肥瘦一樣,愈是豬的下部,愈能看出豬的肥瘦。

5、栩栩如生?[ xǔ xǔ rú shēng ] 形容藝術(shù)形象非常生動逼真,像活的一樣。

出處:先秦·莊子及門徒《莊子·齊物論》:昔者莊周夢為胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻適志與!

翻譯:莊周夢見自己變成一只蝴蝶,飄飄然十分輕松愜意,這時全然忘記了自己是莊周。

《莊子》詩解釋
1個回答2022-08-09 17:38
我也想知道。
熱門問答