臥薪嘗膽文言文翻譯

最好的必須是：破釜沉舟

原因是兩個(gè)都是有典故的，并且都很勵(lì)志，
如下：
有一副勵(lì)志對聯(lián), 主要就是以「項(xiàng)羽滅秦」和「勾踐破吳」兩件史事，
說明有志者, 事竟成

上聯(lián)「有志者，事竟成」是主題, 「破釜沉舟，百二秦關(guān)終歸楚」是史事
下聯(lián)「苦心人，天不負(fù)」是主題, 「臥薪嘗膽，三千越甲可吞吳」是史事

......

「破釜沉舟，百二秦關(guān)終歸楚」

秦軍消滅六國, 獨(dú)吞天下, 軍力之強(qiáng)大可想而知。但項(xiàng)羽自幼立志復(fù)國(楚), 甚至希望取秦而代之。 他召集了以前楚國的遺民(江東父老)而組成軍隊(duì), 幾經(jīng)轉(zhuǎn)折, 最后背水與秦兵死戰(zhàn)。 項(xiàng)羽破釜沉舟, 表明了「有進(jìn)無退」的決心, 結(jié)果軍心大振, 上下一心, 於鉅鹿一戰(zhàn)全殲秦軍二十萬。 其后自立為西楚霸王，建都彭城

「臥薪嘗膽，三千越甲可吞吳」

臥薪嘗膽的故事家喻戶曉, 應(yīng)該不用細(xì)說了吧?
主要就是說越國本已亡國, 但憑著勾踐等君臣忍辱負(fù)重、從大處著想, 結(jié)果非但越國得以保全, 還在最后一雪前恥, 反滅了吳國。「精誠所至, 金石為開」, 越國臣民的堅(jiān)忍得到最終的成果。
知錯(cuò)能改, 比只懂批評而毫無建樹的人有用

臥：睡的意思
薪：柴草的意思
膽：苦膽的意思
臥薪”指睡覺在柴草上。
嘗膽”指每天品嘗苦膽以告誡自己不要忘記恥辱。
臥薪嘗膽原指越國國王勾踐勵(lì)精圖治以圖復(fù)國的事跡，后演變?yōu)槌烧Z，形容人刻苦自勵(lì)，立志雪恥圖強(qiáng)

《臥薪嘗膽》是一個(gè)(成語)故事,講的是(吳王夫差 )和(越王勾踐 )的故事。薪的意思是(柴草 )’膽的意思( 苦膽)。后來人們就用這個(gè)成語比喻(人刻苦自勵(lì)，發(fā)奮圖強(qiáng)。 )。

1、意思：越國被吳國打敗，越王勾踐立志報(bào)仇。據(jù)說他睡覺睡在柴草上頭，吃飯、睡覺前都要嘗一嘗苦膽，策勵(lì)自己不忘恥辱。經(jīng)過長期準(zhǔn)備，終于打敗了吳國。形容人刻苦自勵(lì)，立志為國家報(bào)仇雪恥。

2、臥薪嘗膽出處：《史記·越王勾踐世家》：“越王勾踐反國，乃苦身焦思，置膽于坐，坐臥即仰膽，飲食亦嘗膽也?！?

3、譯文：越王勾踐時(shí)時(shí)刻刻想著如何復(fù)國，于是就每天讓自己的身體勞累，讓自己焦慮的思索，還把一個(gè)苦膽掛在座位上面，每天坐下休息、躺下睡覺之前都要仰起頭嘗嘗苦膽的滋味，吃飯喝水之前也要先嘗嘗苦膽。

“臥薪嘗膽”的“膽”是動物的苦膽。
這個(gè)成語講的是春秋時(shí)期的越王勾踐勵(lì)精圖治以圖復(fù)國的事跡。
越王勾踐睡覺睡在柴草上，吃飯睡覺前都嘗一嘗苦膽。形容刻苦自勵(lì)，立志雪恥圖強(qiáng)。

越國被吳國打敗，越王勾踐立志報(bào)仇。據(jù)說他睡覺睡在柴草上頭，吃飯、睡覺前都要嘗一嘗苦膽，策勵(lì)自己不忘恥辱。經(jīng)過長期準(zhǔn)備，終于打敗了吳國。

臥薪嘗膽 (wò xīn cháng dǎn)
薪：柴草。睡覺睡在柴草上，吃飯睡覺都嘗一嘗苦膽。形容人刻苦自勵(lì)，發(fā)奮圖強(qiáng)。

【成語】： 臥薪嘗膽
【拼音】： wò xīn cháng dǎn
【解釋】： 薪：柴草。睡覺睡在柴草上，吃飯睡覺都嘗一嘗苦膽。形容人刻苦自勵(lì)，發(fā)奮圖強(qiáng)。

睡覺睡在草棚里，每吃一口飯就嘗一口膽汁，形容不怕堅(jiān)辛困苦，立志發(fā)奮圖強(qiáng)。