東施效顰寓言故事原文

一、《東施效顰》的故事

西施因胸口痛，所以皺著眉頭走在村子中，村中的一個(gè)長得丑的人（東施）看見了，覺得她這樣做很漂亮，回家后也捂著自己的心口走在村子中。村中的富人見了她，牢牢地關(guān)著大門不出去；窮人見了東施，帶著妻兒躲開（她）。（東施）只知道皺著眉頭會(huì)很美，卻不知道皺眉頭為什么會(huì)美。

二、《東施效顰》的寓意

《東施效顰》告訴人們不要一味的模仿別人，要知道別人為什么這樣做，這樣做好在哪里。不然，最終只會(huì)成為笑話。

擴(kuò)展資料

東施效顰的近義詞：

一、照貓畫虎

釋義：貓與虎的外形有相似之處，因以喻照樣模仿而僅得其仿佛。

出處：李綠園《歧路燈》第11回：“這大相公聰明得很，他是照貓畫虎，一見即會(huì)套的人?！?/p>

二、生搬硬套

釋義：指不顧實(shí)際情況，機(jī)械地運(yùn)用別人的經(jīng)驗(yàn)，照抄別人的辦法。

出處：馬南邨《燕山夜話·不吃羊肉吃菜羹》：“有人背誦了幾篇祭文，背得爛熟，到了考試的時(shí)候，題目是祝壽的，他居然生搬硬套地把祭文抄上去，弄得牛頭不對(duì)馬嘴?！?/p>

指模仿不好，反而出丑。諷刺了那些不知自丑，不識(shí)時(shí)務(wù)的人，只知道盲目效仿，結(jié)果卻適得其反，成為人的笑柄。

比喻模仿別人，不但模仿不好，反而出丑。

東施：西施的鄰居，越國塵茄的丑女。

西施：越國的美女。

【出處】《莊子·天運(yùn)》

【原文】西施病心而顰其里，其里之丑人見而美之，歸亦捧心而顰其里。其里之富人見之，堅(jiān)閉門而派譽(yù)察不出；貧人見之，挈妻子而去之走。彼知顰美，而不知顰之所以美。

【翻譯】從前西施心口疼痛而皺著眉頭在鄰里間行走，鄰里的一個(gè)丑女人看見了認(rèn)為皺著眉頭很美，回去后也在鄰里間捂著胸口皺著眉頭。

　　鄰里的有錢人看見了，緊閉家門而不出；貧窮的人看見了，帶著妻兒虛此子女遠(yuǎn)遠(yuǎn)地跑開了。那個(gè)丑女人只知道皺著眉頭好看，卻不知道皺著眉頭好看的原因。

A