《無題相見時難別亦難》
愛亦難 恨亦難
放下自己。放下自己的悲傷,放下自己的心情,放下自己的故事,放下自己的難題,放下自己的“賤”,放下自己的愛。
你愛他。愛是什么?學(xué)著成為他的一部分。他快樂,你分享;他累了,你幫他放松;他害怕,你堅持;他灰心,你樂觀地開導(dǎo)。
何必在意你自己呢?他的快樂不就是你的快樂嗎?如果不是,那么我?guī)筒涣四?。因為你不愛他。如果你真的愛,那么我也是幫不了你的,你自己就已?jīng)知道怎么幫自己了。
相信我,懂愛,就不會迷茫,因為在付出時,在你成為他的一件衣服時,你也會得到愛。
你愛他。愛是什么?學(xué)著成為他的一部分。他快樂,你分享;他累了,你幫他放松;他害怕,你堅持;他灰心,你樂觀地開導(dǎo)。
何必在意你自己呢?他的快樂不就是你的快樂嗎?如果不是,那么我?guī)筒涣四?。因為你不愛他。如果你真的愛,那么我也是幫不了你的,你自己就已?jīng)知道怎么幫自己了。
相信我,懂愛,就不會迷茫,因為在付出時,在你成為他的一件衣服時,你也會得到愛。
相見時難別亦難
想你時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
這是李商隱的一首無題。
也是比較出名的一首。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
這是李商隱的一首無題。
也是比較出名的一首。
相見時難別亦難下一句是啥
春風(fēng)無力百花殘
相見時難別亦難
原文:
無題
唐·李商隱
相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。
蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
注釋:
1.無題:唐代以來,有的詩人不愿意標出能夠表示主題的題目時,常用"無題"作詩的標題。
2.絲方盡:絲,與"思"是諧音字,"絲方盡"意思是除非死了,思念才會結(jié)束。
3.淚始干:淚,指燃燒時的蠟燭油,這里取雙關(guān)義,指相思的眼淚。
4.曉鏡:早晨梳妝照鏡子;云鬢:女子多而美的頭發(fā),這里比喻青春年華。
5.應(yīng)覺:是設(shè)想之詞。月光寒:指夜?jié)u深。
6.蓬山:蓬萊山,傳說中海上仙山,比喻被懷念者住的地方。
7.青鳥:神話中為西王母傳遞音訊的信使。
8. 東風(fēng):春風(fēng)。
9. 殘:凋零。
10.淚:指蠟淚,隱喻相思淚水
11.鏡:照鏡,用作動詞
12.但:只
翻譯:
見面的機會真是難得,分別時也難舍難分,況且又兼東風(fēng)將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。
春蠶結(jié)繭到死時絲才吐完,蠟燭要燃完成灰時像淚一樣的蠟油才能滴干。
妻子早晨妝扮照鏡,只擔(dān)憂豐盛如云的鬢發(fā)改變顏色,青春的容顏消失。男子晚上長吟不寐,必然感到冷月襲人。
對方的住處就在不遠的蓬萊山,卻無路可通,可望而不可即。希望有青鳥一樣的使者殷勤地為我去探看有情人,來往傳遞消息。
回答完畢,順祝學(xué)習(xí)進步!
你說愛太難相愛亦太難
每個被愛傷過的人仿佛都可以一瞬間變成詩人
因為有太多委屈沒有傾說 所以選擇寫用文字記錄著
當(dāng)這一切云淡風(fēng)輕的時候 就什么也拼湊不出來了
那便是傷口快要愈合了
因為有太多委屈沒有傾說 所以選擇寫用文字記錄著
當(dāng)這一切云淡風(fēng)輕的時候 就什么也拼湊不出來了
那便是傷口快要愈合了
相見時難別亦難……出自哪?
《無題》
唐。李商隱
相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘,
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。
蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
李商隱的詩有很高的藝術(shù)成就,特別是他的愛情詩,對后代有很大的影響。
這是一首千古傳誦的愛情名篇,影響巨大深遠。
全詩八句四聯(lián)。
首聯(lián)寫離別時的難堪情境,“東風(fēng)無力”“百花凋零”,觸景傷情,加重了離別的悵恨;頷聯(lián)則巧妙的運用比喻和雙關(guān),明寫春蠶實寫人,寫出主人公對戀人思之切、愛之深、情之堅定;頸聯(lián)則由己及戀人,設(shè)想戀人思念他的情形;尾聯(lián)則借助神話,表達自己無盡的思念。
這首詩是描寫愛情相思的、最為膾炙人口的佳作。尤以頷聯(lián)蜚聲文壇。
頷聯(lián)以“春蠶”“蠟燭”一對最富有表現(xiàn)力的比喻,來抒寫強烈的相思和至死不渝的愛情?!敖z”與“思”諧音,作者移情于物,表現(xiàn)情思的纏綿沉痛,是全詩最精彩的部分,堪稱千古絕唱。這種忠貞的感情,無疑是一種高尚的精神,不管是對愛情,對友情,對工作,對事業(yè)都是最需要的,因此,頷聯(lián)也是全詩主旨的拔高點。
全詩構(gòu)思巧妙,想象細致入微,比喻精制得當(dāng),語言生動精辟,意境優(yōu)美,不愧為千古傳誦的名篇!
這首詩,以女性的口吻抒寫愛情心理,在悲傷、痛苦之中,寓有灼熱的渴望和堅忍的執(zhí)著精神,感情境界深微綿邈,極為豐富。
開頭兩句,寫愛情的不幸遭遇和抒情主人公的心境:由于受到某種力量的阻隔,一對情人已經(jīng)難以相會,分離的痛苦使她不堪忍受。首句的“別”字,不是說當(dāng)下正在話別,而是指既成的被迫分離。兩個“難”字,第一個指相會困難,第二個是痛苦難堪的意思。前人詩中曾有“別日何易會日難”(曹丕《燕歌行》)“別易會難得”(宋武帝《丁都護歌》)等句,都是以強調(diào)重聚之難而感嘆離別之苦。李商隱從這里推進一步,表明因為“相見時難”所以“別亦難”--難以割舍、痛苦得難以禁受。詩人在一句之中兩次使用“難”字,第二個“難”字的出現(xiàn),因重復(fù)而給人以輕微的突兀感,造成了詩句的綿聯(lián)纖曲之勢,使相見無期的離別之痛因表達方式的低回婉轉(zhuǎn)而顯得分外的深沉和纏綿;這樣的纏綿情態(tài),在“別易會難得”等平直敘述中是不易體會的。這位抒情主人公既已傷懷如此,恰又面對著暮春景物,當(dāng)然更使她悲懷難遣。暮春時節(jié),東風(fēng)無力,百花紛謝,美好的春光即將逝去,人力對此是無可奈何的,而自己的境遇之不幸,和心靈的創(chuàng)痛,也同眼前這隨著春天的流逝而凋殘的花朵一樣,因為美的事物受到摧殘,豈不令人興起無窮的悵惘與惋惜!“東風(fēng)無力百花殘”一句,既寫自然環(huán)境,也是抒情者心境的反映,物我交融,心靈與自然取得了精微的契合。這種借景物反映人的境遇和感情的描寫,在李商隱的筆底是常見的。例如《夜雨寄北》的前兩句:“君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。”次句不僅象征詩人留滯巴蜀,而且反映了客子離人的百無聊賴,同“東風(fēng)無力百花殘”一樣,寫實與象征融為一體,賦予感情以可以感觸的外在形態(tài),也就是通常說的寓情于景的抒情方式。
三、四句,接著寫因為“相見時難”而“別亦難”的感情,表現(xiàn)得更為曲折入微?!按盒Q到死絲方盡”中的“絲”字與“思”諧音,全句是說,自己對于對方的思念,如同春蠶吐絲,到死方休。“蠟炬成灰淚始干”是比喻自己為不能相聚而痛苦,無盡無休,仿佛蠟淚直到蠟燭燒成了灰方始流盡一樣。思念不止,表現(xiàn)著眷戀之深,但是終其一生都將處于思念中,卻又表明相會無期,前途是無望的,因此,自己的痛苦也將終生以隨??墒?,雖然前途無望,她卻至死靡它,一輩子都要眷戀著;盡管痛苦,也只有忍受。所以,在這兩句里,既有失望的悲傷與痛苦,也有纏綿、灼熱的執(zhí)著與追求。追求是無望的,無望中仍要追求,因此這追求也著有悲觀色彩。這些感情,好象在無窮地循環(huán),難以求其端緒;又仿佛組成一個多面的立體,光從一個角度是不能見其全貌的。詩人只用兩個比喻就圓滿地表現(xiàn)了如此復(fù)雜的心理狀態(tài),表明他的聯(lián)想是很豐富的?!按盒Q”句首先是人的眷戀感情之纏綿同春蠶吐絲綿綿不盡之間的聯(lián)想,又從蠶吐絲到“死”方止而推移到人的感情之生死不渝,因此寫出了“到死絲方盡”,使這一形象具有了多種比喻的意義。南朝樂府西曲歌《作蠶絲》:“春蠶不應(yīng)老(不應(yīng),這里是“不顧”的意思),晝夜常懷絲。何惜微軀盡,纏綿自有時。”造意與《無題》的“春蠶”句相近。不過,這里的春蠶“何惜微軀盡”,是在料定“纏綿自有時”、前途頗有希望的情況下產(chǎn)生的意念。《無題》“春蠶”句則不然,就其表現(xiàn)追求精神而言,它表現(xiàn)的追求是無望的,卻又是不計希望之有無的,感情境界有差異,聯(lián)想也更為曲折。以蠟燭的燃燒比喻痛苦的煎熬,在李商隱以前的南朝樂府中,也不少見。如“思君如明燭,中宵空自煎”(王融《自君之出矣》),“思君如夜?fàn)T,煎淚幾千行”(陳叔達,同題)等皆是。“蠟炬成灰淚始干”同樣是用蠟燭作比喻,卻不是單一地以蠟淚比擬痛苦,而是還進一步以“成灰始干”反映痛苦的感情終生以隨,聯(lián)想比前人深微復(fù)雜得多,形象的底蘊也因此而豐富得多了。
以上四句著重揭示內(nèi)心的感情活動,使難以言說的復(fù)雜感情具體化,寫得很精彩。五六句轉(zhuǎn)入寫外向的意念活動。上句寫自己,次句想象對方?!霸启W改”,是說自己因為痛苦的折磨,夜晚輾轉(zhuǎn)不能成眠,以至于鬢發(fā)脫落,容顏憔悴,亦即六朝詩人吳均所說“綠鬢愁中改,紅顏啼里滅”(《和蕭洗馬子顯古意六首》)的意思。但是,《無題》“曉鏡”句說的是清晨照鏡時為“云鬢改”而愁苦,并且是“但愁”--只為此而愁。這就生動地描寫了紆折婉曲的精神活動,而不再是單純地敘述青春被痛苦所消磨這件事了。自己于夜間因痛苦而憔悴,清晨又為憔悴而痛苦。夜間的痛苦,是因為愛情的追求不得實現(xiàn);次日為憔悴而愁,是為了愛情而希望長葆青春,總之,為愛情而憔悴,而痛苦,而郁悒。這種晝夜回環(huán)、纏綿往復(fù)的感情,仍然表現(xiàn)著痛苦而執(zhí)著的心曲?!耙挂鳌本涫峭萍杭叭耍胂髮Ψ胶妥约阂粯油纯?。他揣想對方大概也將夜不成寐,常常吟詩遣懷,但是愁懷深重,無從排遣,所以愈發(fā)感到環(huán)境凄清,月光寒冷,心情也隨之更趨暗淡。月下的色調(diào)是冷色調(diào),“應(yīng)覺月光寒”是借生理上冷的感覺反映心理上的凄涼之感?!皯?yīng)”字是揣度、料想的口氣,表明這一切都是自己對于對方的想象。想象如此生動,體現(xiàn)了她對于情人的思念之切和了解之深。
想象愈具體,思念愈深切,便愈會燃起會面的渴望。既然會面無望,于是只好請使者為自己殷勤致意,替自己去看望他。這就是結(jié)尾兩句的內(nèi)容。詩詞中常以仙侶比喻情侶,青鳥是一位女性仙人西王母的使者,蓬山是神話、傳說中的一座仙山,所以這里即以蓬山用為對方居處的象征,而以青鳥作為抒情主人公的使者出現(xiàn)。這個寄希望于使者的結(jié)尾,并沒有改變“相見時難”的痛苦境遇,不過是無望中的希望,前途依舊渺茫。詩已經(jīng)結(jié)束了,抒情主人公的痛苦與追求還將繼續(xù)下去。
這首詩,從頭至尾都融鑄著痛苦、失望而又纏綿、執(zhí)著的感情,詩中每一聯(lián)都是這種感情狀態(tài)的反映,但是各聯(lián)的具體意境又彼此有別。它們從不同的方面反復(fù)表現(xiàn)著融貫全詩的復(fù)雜感情,同時又以彼此之間的密切銜接而縱向地反映以這種復(fù)雜感情為內(nèi)容的心理過程。這樣的抒情,聯(lián)綿往復(fù),細微精深,成功地再現(xiàn)了心底的綿邈深情。
詩中一、三、四、五各句,都可以從李商隱以前的詩歌創(chuàng)作中發(fā)現(xiàn)相似的描寫。在前人創(chuàng)作的熏陶和啟發(fā)下,詩人有所繼承和借鑒。但是他并沒有簡單地模仿前人,而是以很高的創(chuàng)造性,向前跨進了一大步,把原來比較樸素的表現(xiàn)手段改造得更曲折、生動,用以反映更為豐富、深刻的思想感情,實際上已經(jīng)脫去舊的形跡,成為新的創(chuàng)造了。從這里可以看出,詩人豐富的文學(xué)修養(yǎng)與他對于意境和表現(xiàn)手段的探索,是這首詩取得成就的重要條件
唐。李商隱
相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘,
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。
蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
李商隱的詩有很高的藝術(shù)成就,特別是他的愛情詩,對后代有很大的影響。
這是一首千古傳誦的愛情名篇,影響巨大深遠。
全詩八句四聯(lián)。
首聯(lián)寫離別時的難堪情境,“東風(fēng)無力”“百花凋零”,觸景傷情,加重了離別的悵恨;頷聯(lián)則巧妙的運用比喻和雙關(guān),明寫春蠶實寫人,寫出主人公對戀人思之切、愛之深、情之堅定;頸聯(lián)則由己及戀人,設(shè)想戀人思念他的情形;尾聯(lián)則借助神話,表達自己無盡的思念。
這首詩是描寫愛情相思的、最為膾炙人口的佳作。尤以頷聯(lián)蜚聲文壇。
頷聯(lián)以“春蠶”“蠟燭”一對最富有表現(xiàn)力的比喻,來抒寫強烈的相思和至死不渝的愛情?!敖z”與“思”諧音,作者移情于物,表現(xiàn)情思的纏綿沉痛,是全詩最精彩的部分,堪稱千古絕唱。這種忠貞的感情,無疑是一種高尚的精神,不管是對愛情,對友情,對工作,對事業(yè)都是最需要的,因此,頷聯(lián)也是全詩主旨的拔高點。
全詩構(gòu)思巧妙,想象細致入微,比喻精制得當(dāng),語言生動精辟,意境優(yōu)美,不愧為千古傳誦的名篇!
這首詩,以女性的口吻抒寫愛情心理,在悲傷、痛苦之中,寓有灼熱的渴望和堅忍的執(zhí)著精神,感情境界深微綿邈,極為豐富。
開頭兩句,寫愛情的不幸遭遇和抒情主人公的心境:由于受到某種力量的阻隔,一對情人已經(jīng)難以相會,分離的痛苦使她不堪忍受。首句的“別”字,不是說當(dāng)下正在話別,而是指既成的被迫分離。兩個“難”字,第一個指相會困難,第二個是痛苦難堪的意思。前人詩中曾有“別日何易會日難”(曹丕《燕歌行》)“別易會難得”(宋武帝《丁都護歌》)等句,都是以強調(diào)重聚之難而感嘆離別之苦。李商隱從這里推進一步,表明因為“相見時難”所以“別亦難”--難以割舍、痛苦得難以禁受。詩人在一句之中兩次使用“難”字,第二個“難”字的出現(xiàn),因重復(fù)而給人以輕微的突兀感,造成了詩句的綿聯(lián)纖曲之勢,使相見無期的離別之痛因表達方式的低回婉轉(zhuǎn)而顯得分外的深沉和纏綿;這樣的纏綿情態(tài),在“別易會難得”等平直敘述中是不易體會的。這位抒情主人公既已傷懷如此,恰又面對著暮春景物,當(dāng)然更使她悲懷難遣。暮春時節(jié),東風(fēng)無力,百花紛謝,美好的春光即將逝去,人力對此是無可奈何的,而自己的境遇之不幸,和心靈的創(chuàng)痛,也同眼前這隨著春天的流逝而凋殘的花朵一樣,因為美的事物受到摧殘,豈不令人興起無窮的悵惘與惋惜!“東風(fēng)無力百花殘”一句,既寫自然環(huán)境,也是抒情者心境的反映,物我交融,心靈與自然取得了精微的契合。這種借景物反映人的境遇和感情的描寫,在李商隱的筆底是常見的。例如《夜雨寄北》的前兩句:“君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。”次句不僅象征詩人留滯巴蜀,而且反映了客子離人的百無聊賴,同“東風(fēng)無力百花殘”一樣,寫實與象征融為一體,賦予感情以可以感觸的外在形態(tài),也就是通常說的寓情于景的抒情方式。
三、四句,接著寫因為“相見時難”而“別亦難”的感情,表現(xiàn)得更為曲折入微?!按盒Q到死絲方盡”中的“絲”字與“思”諧音,全句是說,自己對于對方的思念,如同春蠶吐絲,到死方休。“蠟炬成灰淚始干”是比喻自己為不能相聚而痛苦,無盡無休,仿佛蠟淚直到蠟燭燒成了灰方始流盡一樣。思念不止,表現(xiàn)著眷戀之深,但是終其一生都將處于思念中,卻又表明相會無期,前途是無望的,因此,自己的痛苦也將終生以隨??墒?,雖然前途無望,她卻至死靡它,一輩子都要眷戀著;盡管痛苦,也只有忍受。所以,在這兩句里,既有失望的悲傷與痛苦,也有纏綿、灼熱的執(zhí)著與追求。追求是無望的,無望中仍要追求,因此這追求也著有悲觀色彩。這些感情,好象在無窮地循環(huán),難以求其端緒;又仿佛組成一個多面的立體,光從一個角度是不能見其全貌的。詩人只用兩個比喻就圓滿地表現(xiàn)了如此復(fù)雜的心理狀態(tài),表明他的聯(lián)想是很豐富的?!按盒Q”句首先是人的眷戀感情之纏綿同春蠶吐絲綿綿不盡之間的聯(lián)想,又從蠶吐絲到“死”方止而推移到人的感情之生死不渝,因此寫出了“到死絲方盡”,使這一形象具有了多種比喻的意義。南朝樂府西曲歌《作蠶絲》:“春蠶不應(yīng)老(不應(yīng),這里是“不顧”的意思),晝夜常懷絲。何惜微軀盡,纏綿自有時。”造意與《無題》的“春蠶”句相近。不過,這里的春蠶“何惜微軀盡”,是在料定“纏綿自有時”、前途頗有希望的情況下產(chǎn)生的意念。《無題》“春蠶”句則不然,就其表現(xiàn)追求精神而言,它表現(xiàn)的追求是無望的,卻又是不計希望之有無的,感情境界有差異,聯(lián)想也更為曲折。以蠟燭的燃燒比喻痛苦的煎熬,在李商隱以前的南朝樂府中,也不少見。如“思君如明燭,中宵空自煎”(王融《自君之出矣》),“思君如夜?fàn)T,煎淚幾千行”(陳叔達,同題)等皆是。“蠟炬成灰淚始干”同樣是用蠟燭作比喻,卻不是單一地以蠟淚比擬痛苦,而是還進一步以“成灰始干”反映痛苦的感情終生以隨,聯(lián)想比前人深微復(fù)雜得多,形象的底蘊也因此而豐富得多了。
以上四句著重揭示內(nèi)心的感情活動,使難以言說的復(fù)雜感情具體化,寫得很精彩。五六句轉(zhuǎn)入寫外向的意念活動。上句寫自己,次句想象對方?!霸启W改”,是說自己因為痛苦的折磨,夜晚輾轉(zhuǎn)不能成眠,以至于鬢發(fā)脫落,容顏憔悴,亦即六朝詩人吳均所說“綠鬢愁中改,紅顏啼里滅”(《和蕭洗馬子顯古意六首》)的意思。但是,《無題》“曉鏡”句說的是清晨照鏡時為“云鬢改”而愁苦,并且是“但愁”--只為此而愁。這就生動地描寫了紆折婉曲的精神活動,而不再是單純地敘述青春被痛苦所消磨這件事了。自己于夜間因痛苦而憔悴,清晨又為憔悴而痛苦。夜間的痛苦,是因為愛情的追求不得實現(xiàn);次日為憔悴而愁,是為了愛情而希望長葆青春,總之,為愛情而憔悴,而痛苦,而郁悒。這種晝夜回環(huán)、纏綿往復(fù)的感情,仍然表現(xiàn)著痛苦而執(zhí)著的心曲?!耙挂鳌本涫峭萍杭叭耍胂髮Ψ胶妥约阂粯油纯?。他揣想對方大概也將夜不成寐,常常吟詩遣懷,但是愁懷深重,無從排遣,所以愈發(fā)感到環(huán)境凄清,月光寒冷,心情也隨之更趨暗淡。月下的色調(diào)是冷色調(diào),“應(yīng)覺月光寒”是借生理上冷的感覺反映心理上的凄涼之感?!皯?yīng)”字是揣度、料想的口氣,表明這一切都是自己對于對方的想象。想象如此生動,體現(xiàn)了她對于情人的思念之切和了解之深。
想象愈具體,思念愈深切,便愈會燃起會面的渴望。既然會面無望,于是只好請使者為自己殷勤致意,替自己去看望他。這就是結(jié)尾兩句的內(nèi)容。詩詞中常以仙侶比喻情侶,青鳥是一位女性仙人西王母的使者,蓬山是神話、傳說中的一座仙山,所以這里即以蓬山用為對方居處的象征,而以青鳥作為抒情主人公的使者出現(xiàn)。這個寄希望于使者的結(jié)尾,并沒有改變“相見時難”的痛苦境遇,不過是無望中的希望,前途依舊渺茫。詩已經(jīng)結(jié)束了,抒情主人公的痛苦與追求還將繼續(xù)下去。
這首詩,從頭至尾都融鑄著痛苦、失望而又纏綿、執(zhí)著的感情,詩中每一聯(lián)都是這種感情狀態(tài)的反映,但是各聯(lián)的具體意境又彼此有別。它們從不同的方面反復(fù)表現(xiàn)著融貫全詩的復(fù)雜感情,同時又以彼此之間的密切銜接而縱向地反映以這種復(fù)雜感情為內(nèi)容的心理過程。這樣的抒情,聯(lián)綿往復(fù),細微精深,成功地再現(xiàn)了心底的綿邈深情。
詩中一、三、四、五各句,都可以從李商隱以前的詩歌創(chuàng)作中發(fā)現(xiàn)相似的描寫。在前人創(chuàng)作的熏陶和啟發(fā)下,詩人有所繼承和借鑒。但是他并沒有簡單地模仿前人,而是以很高的創(chuàng)造性,向前跨進了一大步,把原來比較樸素的表現(xiàn)手段改造得更曲折、生動,用以反映更為豐富、深刻的思想感情,實際上已經(jīng)脫去舊的形跡,成為新的創(chuàng)造了。從這里可以看出,詩人豐富的文學(xué)修養(yǎng)與他對于意境和表現(xiàn)手段的探索,是這首詩取得成就的重要條件
愛亦難,別亦難,相見更難,愛亦難,恨亦難,是什么歌
人生就是如此啊,沒什么好難的。只要我們做過。
“別時容易見時難”,“ 相見時難別亦難”分別出自哪里?
無 題
作者:李商隱
原 文
相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。
蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
譯 文
見面的機會真是難得,分別時也難舍難分,況且又兼東風(fēng)將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。
春蠶結(jié)繭到死時絲才吐完,蠟燭要燃完成灰時象淚一樣的蠟油才能滴干。
女方早晨妝扮照鏡,只擔(dān)憂豐盛如云的鬢發(fā)改變顏色,青春的容顏消失。男子晚上長吟不寐,必然感到冷月侵人。
對方的住處就在不遠的蓬萊山,卻無路可通,可望而不可即。希望有青鳥一樣的使者殷勤地為我去探看情人,來往傳遞消息。
注釋:
1.無題:唐代以來,有的詩人不愿意標出能夠表示主題的題目時,常用“
無題”作詩的標題。
2.絲方盡:絲,與“思”是諧音字,“絲方盡”意思是除非死了,思念才
會結(jié)束。
3.淚始干:淚,指燃燒時的蠟燭油,這里取雙關(guān)義,指相思的眼淚。
4.曉鏡:早晨梳妝照鏡子;云鬢:女子多而美的頭發(fā),這里比喻青春年華。
5.蓬山:蓬萊山,傳說中海上仙山,比喻被懷念者住的地方。
6.青鳥:神話中為西王母傳遞音訊的信使。
賞析:這是詩人以“無題”為題目的許多詩歌中最有名的一首寄情詩。整首
詩的內(nèi)容圍繞著第一句,尤其是“別亦難”三字展開?!皷|風(fēng)”句點了時節(jié),但
更是對人的相思情狀的比喻。因情的纏綿悱惻,人就像春末凋謝的春花那樣沒了
生氣。三、四句是相互忠貞不渝、海誓山盟的寫照。五、六句則分別描述兩人因
不能相見而惆悵、怨慮,倍感清冷以至衰顏的情狀。唯一可以盼望的是七、八兩
句中的設(shè)想:但愿青鳥頻頻傳遞相思情。
浪淘沙①
【南唐】李煜
簾外雨潺潺,②
春意闌珊。③
羅衾不耐五更寒。④
夢里不知身是客,⑤
一晌貪歡。⑥
獨自莫憑欄,
無限江山,
別時容易見時難。
流水落花春去也,
天上人間。
【注釋】
①此詞原為唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《賣花聲》等。唐人多用七言絕句
入曲,南唐李煜始演為長短句。雙調(diào),五十四字(宋人有稍作增減者),平韻,
此調(diào)又由柳永、周邦彥演為長調(diào)《浪淘沙漫》,是別格。 ②潺潺:形容雨聲。
③闌珊:衰殘。一作“將闌”。 ④羅衾(音親):綢被子。不耐:受不了。
一作“不暖”。 ⑤身是客:指被拘汴京,形同囚徒。 ⑥一晌(音賞):一
會兒,片刻。貪歡:指貪戀夢境中的歡樂。
【品評】
此詞上片用倒敘手法,簾外雨,五更寒,是夢后事;忘卻身份,一晌貪歡,是夢中事。潺潺春雨和陣陣春寒,驚醒殘夢,使抒情主人公回到了真實人生的凄涼景況中來。夢中夢后,實際上是今昔之比。李煜《菩薩蠻》詞有句:“故
國夢重歸,覺來雙淚垂”。所寫情事與此差同。但《菩薩蠻》寫得直率,此詞則婉轉(zhuǎn)曲折。詞中的自然環(huán)境和身心感受,更多象征性,也更有典型性。下片首句“獨自莫憑欄”的“莫”字, 有入聲與去聲(暮)兩種讀法。 作“莫憑
欄”,是因憑欄而見故國江山,將引起無限傷感,作“暮憑欄”,是晚眺江山 遙遠,深感“別時容易見時難”。兩說都可通?!傲魉浠ù喝ヒ病保c上片“春意闌珊”相呼應(yīng),同時也暗喻來日無多,不久于人世。“天上人間”句,
頗感迷離恍惚,眾說紛紜。其實語出白居易《長恨歌》:“但教心似金鈿堅,天上人間會相見?!薄疤焐先碎g”,本是一個專屬名詞,并非天上與人間并列。李煜用在這里,似指自已的最后歸宿。應(yīng)當(dāng)指出,李煜詞的抒情特色,就是善
于從生活實感出發(fā),抒寫自已人生經(jīng)歷中的真切感受,自然明凈,含蓄深沉。這對抒情詩來說,原是不假外求的最為本色的東西。因此他的詞無論傷春傷別,還是心懷故國,都寫得哀感動人。同時,李煜又善于把自已的生活感受,同高
度的藝術(shù)概括力結(jié)合起來。身為亡國之君的李煜,在詞中很少作帝王家語,倒是以近乎普通人的身份,訴說自已的不幸和哀苦。這些詞就具有了可與人們感情上相互溝通、喚起共鳴的因素。《虞美人》(春花秋月何時了)如此,此詞
亦復(fù)如此。即以“別時容易見時難”而言,便是人們在生活中通常會經(jīng)歷到是一種人生體驗。與其說它是帝王之傷別,無寧說它概括了離別中的人們的普遍遭遇。李煜詞大多是四五十字的小令,調(diào)短字少,然包孕極富,寄慨極深,沒
有高度的藝術(shù)概括力是做不到的。
作者:李商隱
原 文
相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。
蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
譯 文
見面的機會真是難得,分別時也難舍難分,況且又兼東風(fēng)將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。
春蠶結(jié)繭到死時絲才吐完,蠟燭要燃完成灰時象淚一樣的蠟油才能滴干。
女方早晨妝扮照鏡,只擔(dān)憂豐盛如云的鬢發(fā)改變顏色,青春的容顏消失。男子晚上長吟不寐,必然感到冷月侵人。
對方的住處就在不遠的蓬萊山,卻無路可通,可望而不可即。希望有青鳥一樣的使者殷勤地為我去探看情人,來往傳遞消息。
注釋:
1.無題:唐代以來,有的詩人不愿意標出能夠表示主題的題目時,常用“
無題”作詩的標題。
2.絲方盡:絲,與“思”是諧音字,“絲方盡”意思是除非死了,思念才
會結(jié)束。
3.淚始干:淚,指燃燒時的蠟燭油,這里取雙關(guān)義,指相思的眼淚。
4.曉鏡:早晨梳妝照鏡子;云鬢:女子多而美的頭發(fā),這里比喻青春年華。
5.蓬山:蓬萊山,傳說中海上仙山,比喻被懷念者住的地方。
6.青鳥:神話中為西王母傳遞音訊的信使。
賞析:這是詩人以“無題”為題目的許多詩歌中最有名的一首寄情詩。整首
詩的內(nèi)容圍繞著第一句,尤其是“別亦難”三字展開?!皷|風(fēng)”句點了時節(jié),但
更是對人的相思情狀的比喻。因情的纏綿悱惻,人就像春末凋謝的春花那樣沒了
生氣。三、四句是相互忠貞不渝、海誓山盟的寫照。五、六句則分別描述兩人因
不能相見而惆悵、怨慮,倍感清冷以至衰顏的情狀。唯一可以盼望的是七、八兩
句中的設(shè)想:但愿青鳥頻頻傳遞相思情。
浪淘沙①
【南唐】李煜
簾外雨潺潺,②
春意闌珊。③
羅衾不耐五更寒。④
夢里不知身是客,⑤
一晌貪歡。⑥
獨自莫憑欄,
無限江山,
別時容易見時難。
流水落花春去也,
天上人間。
【注釋】
①此詞原為唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《賣花聲》等。唐人多用七言絕句
入曲,南唐李煜始演為長短句。雙調(diào),五十四字(宋人有稍作增減者),平韻,
此調(diào)又由柳永、周邦彥演為長調(diào)《浪淘沙漫》,是別格。 ②潺潺:形容雨聲。
③闌珊:衰殘。一作“將闌”。 ④羅衾(音親):綢被子。不耐:受不了。
一作“不暖”。 ⑤身是客:指被拘汴京,形同囚徒。 ⑥一晌(音賞):一
會兒,片刻。貪歡:指貪戀夢境中的歡樂。
【品評】
此詞上片用倒敘手法,簾外雨,五更寒,是夢后事;忘卻身份,一晌貪歡,是夢中事。潺潺春雨和陣陣春寒,驚醒殘夢,使抒情主人公回到了真實人生的凄涼景況中來。夢中夢后,實際上是今昔之比。李煜《菩薩蠻》詞有句:“故
國夢重歸,覺來雙淚垂”。所寫情事與此差同。但《菩薩蠻》寫得直率,此詞則婉轉(zhuǎn)曲折。詞中的自然環(huán)境和身心感受,更多象征性,也更有典型性。下片首句“獨自莫憑欄”的“莫”字, 有入聲與去聲(暮)兩種讀法。 作“莫憑
欄”,是因憑欄而見故國江山,將引起無限傷感,作“暮憑欄”,是晚眺江山 遙遠,深感“別時容易見時難”。兩說都可通?!傲魉浠ù喝ヒ病保c上片“春意闌珊”相呼應(yīng),同時也暗喻來日無多,不久于人世。“天上人間”句,
頗感迷離恍惚,眾說紛紜。其實語出白居易《長恨歌》:“但教心似金鈿堅,天上人間會相見?!薄疤焐先碎g”,本是一個專屬名詞,并非天上與人間并列。李煜用在這里,似指自已的最后歸宿。應(yīng)當(dāng)指出,李煜詞的抒情特色,就是善
于從生活實感出發(fā),抒寫自已人生經(jīng)歷中的真切感受,自然明凈,含蓄深沉。這對抒情詩來說,原是不假外求的最為本色的東西。因此他的詞無論傷春傷別,還是心懷故國,都寫得哀感動人。同時,李煜又善于把自已的生活感受,同高
度的藝術(shù)概括力結(jié)合起來。身為亡國之君的李煜,在詞中很少作帝王家語,倒是以近乎普通人的身份,訴說自已的不幸和哀苦。這些詞就具有了可與人們感情上相互溝通、喚起共鳴的因素。《虞美人》(春花秋月何時了)如此,此詞
亦復(fù)如此。即以“別時容易見時難”而言,便是人們在生活中通常會經(jīng)歷到是一種人生體驗。與其說它是帝王之傷別,無寧說它概括了離別中的人們的普遍遭遇。李煜詞大多是四五十字的小令,調(diào)短字少,然包孕極富,寄慨極深,沒
有高度的藝術(shù)概括力是做不到的。
別時容易見時難相見時難別亦難分別是誰和誰的詩句
分別是李煜,李商隱
別時容易見時難相見時難別亦難
【南唐】李煜
簾外雨潺潺,②
春意闌珊。③
羅衾不耐五更寒。④
夢里不知身是客,⑤
一晌貪歡。⑥
獨自莫憑欄,
無限江山,
別時容易見時難。
流水落花春去也,
天上人間。
作者:李商隱
原文
相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。
蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
簾外雨潺潺,②
春意闌珊。③
羅衾不耐五更寒。④
夢里不知身是客,⑤
一晌貪歡。⑥
獨自莫憑欄,
無限江山,
別時容易見時難。
流水落花春去也,
天上人間。
作者:李商隱
原文
相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。
蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
熱門問答
- 1寫文章時最忌諱的是什么
- 2叫一聲媽地球都哭了我邊看邊流淚是什么歌曲
- 3風(fēng)水五行
- 4辦公室遇到一群樂于八卦,嚼舌根的同事,如何與她們相處?
- 5孩子父親的戶口在海淀,孩子戶口和母親在昌平,可以把他們倆的戶口遷到海淀么
- 6監(jiān)控顯示設(shè)備不在線怎么回事,求解答
- 7雜談應(yīng)該談些什么呢
- 8樹很快樂,喜鵲也很快樂。仿寫句子?
- 9我就喜歡你看著我風(fēng)情萬種然后不屬于你了 是什么意思?
- 10頓巴斯戰(zhàn)爭是怎么回事?
- 11你見過或經(jīng)歷過哪些在懺悔中墮落的人和事?
- 12《西游記》第30回講了什么?
- 13請問“沒有未來之人”用古文怎么說?
- 14杭州淘寶手機攝影培訓(xùn)班哪里好?
- 15我和初戀女友分手了,然后又和另外一女孩交往了,但總是忘不了初戀女友。這是為啥?
- 16類似位面征服記的小說
- 17口腔潰瘍反反復(fù)復(fù)一直不見好,究竟是因為什么?
- 18如何培養(yǎng)小學(xué)生課堂上善于交流的
- 19坐井觀天的近義詞成語
- 20一元錢的價值有多大?
- 21粽子是怎么做的說明文
- 22大學(xué)有哪些專業(yè)?
- 23看完一本校園言情小說一般要多長時間?
- 24新 還珠格格 結(jié)局到底是什么
- 25為什么我睡覺的時候要聽音樂才能睡著? ???
- 26一個人知道一個女生喜歡他,為什么女生看他的時候他要側(cè)著女生用余光斜眼看她是不是在看他?
- 27前妻回來了我應(yīng)該如何拒絕她~~
- 28賴布衣傳奇的演員表
- 29為什么人在聽音樂的時候總愛睡覺?
- 30新西蘭奇跡擱淺事件,造成這種現(xiàn)象的原因可能是什么?
相關(guān)搜索
- 無題相見時難別亦難別亦難
- 無題·相見時難別亦難
- 無題 相見難時別亦難
- 無題 相見時難別亦難
- 無題相見時難別亦難
- 《無題·相見時難別亦難》
- 無題相見時難 別亦難
- 無題(相見時難別亦難)
- 無題相見難時難別亦難
- 無題相見時別亦難
- 無題相見別時別亦難
- 無題詩相見時難別亦難
- 無題相見時難別亦難歌
- 無題相見時難別亦難原文
- 古詩無題相見時難別亦難
- 無題相見時難別亦難譯文
- 唐詩無題相見時難別亦難
- 無題相見時難別亦難古詩
- 無題·相見時難別亦難拼音
- 無題相見時難別亦難拼音
- 無題相見別亦難
- 李商隱《無題·相見時難別亦難》
- 無題相見時難別亦難拼音版
- 無題李商隱相見時難別亦難
- 李商隱無題相見時難別亦難
- 無題·相見時難別亦難拼音版
- 無題相見時難別亦難注音版
- 無題李高隱相見時難別亦難
- 無題相見時難別亦難李商隱
- 無題相見時難別亦難這首詩
熱門搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 澳洲大學(xué)計算機專業(yè)排名
- 安徽合肥有哪些好玩風(fēng)景區(qū)
- acs全文電子期刊
- 凹凸世界金與秋
- 艾克斯奧特曼中的怪獸
- 安全伴我行作文
- 埃及三大金字塔
- 愛喝酒的詩句
- 愛的供養(yǎng)音樂簡譜
- 安徒生童話中的主人公是誰
- 愛博二村二手房價格
- 愛情公寓電影豆瓣
- 按摩spa助眠
- 愛蓮說蓮有什么品質(zhì)
- 安徒生童話打印版
- 安居客二手房
- 按摩冶便秘的方法
- 艾克斯奧特曼日語版
- 愛就要放手
- 暗黑者外傳懲罰
- ai教學(xué)
- 愛情小說完結(jié)
- 愛蓮說文常
- 愛彌兒月子中心
- 安徽附近的旅游城市
- ae導(dǎo)入音樂
- 愛瑪電視劇
- america
- 安徽考研容易上岸的學(xué)校
- 安卓vp免費
- 博白二人轉(zhuǎn)
- 北京大鼓有幾種
- 不忘初心廉潔從教快板稿
- 本山二人轉(zhuǎn)經(jīng)典名段
- 白玲二人轉(zhuǎn)蘭橋五更里
- 本人已癱瘓發(fā)個朋友圈說書
- 博士夫婦相聲有新人郭德綱
- 不上綜藝節(jié)目的相聲演員
- 包公評書誰講得好
- 包公斷后二人轉(zhuǎn)徐振武
- 八年級下冊數(shù)學(xué)人教版
- 不想當(dāng)相聲演員的數(shù)學(xué)老師
- 白眉大俠1劍鬧魔山評書
- 白鷺南音漫畫
- 百世快運福清音西
- 北京臺相聲主持人名單
- 扒馬褂說書
- 播放完整版郭德綱相聲
- 北京相聲演員李丁
- 被主持耽誤的相聲演員
- 八禮四儀的快板
- 北京版五年級英語上
- 爆笑相聲狗熊
- 不插卡的評書機
- 包公賠情之訟功二人轉(zhuǎn)
- 八歲紅民間二人轉(zhuǎn)大全
- 北京相聲三大特征是
- 播講的評書羅通掃北第1集
- 包公案評書48
- 八歲紅黑五更二人轉(zhuǎn)小帽
- 吃糖蛀牙的兒童故事
- 成人小故事睡前故事
- 春節(jié)有關(guān)的英語表達5年級
- 成熟故事大全 睡前故事
- 初中英語人教版聽說課九年級u1
- 陳正康大學(xué)英語四級
- 車車睡前故事吊車
- 初中九年級英語unit 3
- 觸摸不同植物兒童故事
- 初中英語八年級下冊unit1
- 成都大學(xué)英語四級考試報名
- 超撩人的睡前故事
- 春天里的故事歌詞二手玫瑰
- 初中英語八年級下unit1
- 初中英語七年級u2
- 車世界兒童故事
- 倉鼠的故事兒童
- 彩色的冰箱兒童故事
- 初中英語八年級閱讀unit1
- 吃泥視頻兒童故事
- 初中英語七年級9課
- 春節(jié)吃的食物英語4年級上冊
- 春節(jié)問候英語3年級下冊
- 超短兒童故事書
- 橙子的故事睡前故事
- 插畫兒童故事
- 曾經(jīng)的故事兒童
- 初中英語上冊七年級第1頁
- 常春藤大學(xué)英語四級
- 初中8年級英語上冊7單元2b翻譯
- 短篇中文聽力
- 大自然啟蒙英語怎么寫單詞
- 大年初三快樂的諺語英語
- 鍛煉韓語聽力
- 東??h初二下冊英語
- 德州初三英語補課效果好嗎
- 動物英語熊貓兒童啟蒙
- 大聲說英語啟蒙水果簡筆畫
- 冬月初二英語下冊作文訓(xùn)練
- 東西在哪里英語歌啟蒙
- 的拼音啟蒙英語兒歌有哪些
- 第9課英語3年級上冊
- 大齡兒童怎么做英語啟蒙
- 讀單詞五年級英語單詞
- 的中文啟蒙英語歌曲學(xué)習(xí)
- 動物英語單詞啟蒙積木推薦
- 對小孩的英語啟蒙有哪些
- 對你最好的啟蒙老師英語
- 動物英語啟蒙早教單詞音頻
- 大考卷6年級下冊英語聽力
- 第三單元英語初二2b翻譯
- 德語翻譯成中文啟蒙英語
- 端午節(jié)短語英語啟蒙學(xué)習(xí)
- 典范英語適合用于啟蒙么
- 多才多藝英語兒歌啟蒙
- 大學(xué)生教英語啟蒙好嗎
- 動物英語啟蒙小豬怎么說
- 大聲說英語啟蒙兒歌磨耳朵
- 動物王國啟蒙英語作文初一
- 打掃衛(wèi)生英語啟蒙怎么寫
- 兒童英文朗誦故事大全
- 兒童故事內(nèi)容下載
- 兒童故事狐貍分面包
- 兒童故事山羊醫(yī)生看病
- 兒童漫畫故事圖片大全
- 兒童社會交往故事
- 兒童經(jīng)典情商培養(yǎng)故事
- 兒童預(yù)言小故事螞蟻
- 兒童故事浮雕太空泥
- 兒童故事書怎么
- 兒童最新故事視頻大全
- 兒童被虐雞故事
- 兒童故事編寫原創(chuàng)素材
- 兒童聽故事大全視頻
- 兒童故事演講集錦
- 兒童故事大全貓圍脖
- 兒童演講的故事大全
- 兒童故事貓鼠情
- 兒童故事岳飛傳視頻
- 兒童勵志小故事植物
- 兒童汽車知識的故事
- 兒童故事創(chuàng)編100字
- 兒童配樂講快樂故事
- 兒童故事什么是夢
- 兒童小說恐怖鬼故事
- 兒童畫故事改編
- 兒童夜市故事繪本
- 兒童好聽的故事名字
- 兒童足球成長故事
- 兒童革命先烈故事
- 非緣勿擾電視劇全集免費
- 非木非石小說推薦
- 父母英語單詞怎么讀
- 馮浩
- 發(fā)燒手指發(fā)麻
- 非人類醫(yī)院
- 封神演義之鳳鳴枝山
- fog廣播劇全集在線收聽免費
- 發(fā)生關(guān)節(jié)韌帶扭傷
- 弗吉尼亞大學(xué)
- 芣苢全文拼音
- 蜂蜜姜汁減肥法
- 放經(jīng)典歌曲
- 發(fā)條魔靈
- 翡翠空間棄妻為妃
- 法國言情電影
- 非誠勿擾是真的嗎
- 放風(fēng)箏的作文300字3年級
- 封神片尾曲
- 風(fēng)古詩帶拼音朗讀
- 馮夢龍喻世明言
- 腹黑總裁小萌妻
- 房間里有蚊子小妙招
- 方言的歌曲
- 飛天黃醬
- 凡人修仙傳在線
- 鳳臨天下:王妃十三歲
- 分列式進行曲來電鈴聲
- 防空警報音樂
- 番茄羅宋湯
- 古武戰(zhàn)皇
- 古代皇子挨打小說
- 古風(fēng)小說的楔子怎么寫
- 股神小說完結(jié)本
- 顧笙傅寧小說
- 鬼畜的我全文
- 高考滿分作文文檔
- 高梁地的原始欲望小說
- 隔壁那個飯桶完整版云
- 高不可攀柯延小說
- 官神何常在下部有聲小說
- gre詞匯
- 古代言情小說名字
- 感染體小說
- 古代小說鑒賞詞典翻譯
- 國色夢溪石云
- 郭晴何杰雄小說免費閱讀
- 關(guān)于墨家的穿越小說
- 狗奸人小說
- 郭敬明和韓寒微小說
- 寡婦張敏呂琳小亮小說
- 鬼眼小新娘
- 古典武俠小說區(qū)
- 鬼兄by小說云
- 搞鬼的廢柴道士全集
- 關(guān)于帝王愛的言情小說
- 鬼也是顏控嗎小說
- gv艷星by愛吃草莓
- 干爆乳白的妹妹小說
- ggbook瀏覽電子書
- 黃金的價格現(xiàn)在是多少
- 花都極樂逍遙小說
- 繪本故事英語
- 賀集江湖故事全集視頻
- 紅唇 縛小瑾
- 黃庭經(jīng)原文和譯文
- 韓語口語練習(xí)
- 華羅庚的勵志故事50字
- 狐貍利那的故事
- 合肥十大旅游景點排名
- 華胥引十三月全文閱讀
- 海上日出課文筆記
- 婚妻已定全文免費閱讀
- 喝粥小菜
- 黑龍江998交通廣播在線收聽
- 紅巖好詞1000個
- 好看的斗羅小說
- 紅木珠子每串值多少錢
- 狐妖小紅娘全集電視劇
- 回門宴主持流程及臺詞
- 韓東
- 好看的穿書主攻文推薦
- 荒野求生類游戲
- 黃芪的功效及作用
- 黑貓警長新傳有聲故事免費聽
- 踝部骨折
- 火影忍者漩渦一族
- 狐貍告訴小王子的秘密是
- 河流防治措施
- 霍先生乖乖寵我聽書免費
- 家庭廉潔相聲
- 錦州市二人轉(zhuǎn)舞臺
- 吉林二人轉(zhuǎn)姜昆
- 講相聲搞笑的東北人
- 京東大鼓全集張志云演唱
- 經(jīng)典蘇州評彈小調(diào)
- 倔閨女快板
- 經(jīng)典河洛大鼓表演
- 節(jié)奏感強的快板伴奏
- 經(jīng)典評書之三國演義
- 交通安全知識相聲版
- 姜昆與岳云鵬合作的相聲
- 姜昆與戴志誠的相聲
- 簡單點兒的相聲
- 吉他滄海一聲笑完整版單弦
- 姜昆點評李宏燁公式相聲
- 賈旭張康相聲全集完整版
- 吉他簡譜單弦神話
- 近代史的快板詞
- 叫賣類的相聲
- 經(jīng)典影視小品相聲集錦
- 家庭教育題材短相聲
- 交大博士生講相聲
- 聚寶樓二人轉(zhuǎn)小劇場
- 靳佩良康松廣相聲全集
- 解憂相聲全集完整版
- 京東大鼓楊八姐游春董
- 給我找一個說書人
- 家有兒女?dāng)?shù)來寶
- 賈玲相聲論
- 口才課節(jié)奏感訓(xùn)練兒歌
- 狂飆的綜藝
- 開心錘錘的視頻免費觀看
- 快把我哥帶走結(jié)局
- 課文小青蛙原文
- 可以聽作文的app
- 苦蕎面粉的功效與作用
- 酷狗 唱歌
- 快讀讀童謠兒歌一年級
- 快穿系統(tǒng)反派boss宿主請你善良
- 快快長大兒歌聲樂版
- 可以聽的免費小說的
- 恐怖故事虎姑婆
- 狂妃醫(yī)女免費全文閱讀
- 空間戰(zhàn)隊
- 可喜安紅參浸膏的功效
- 考研那個方向比較好
- 夸女朋友聰明
- 口語和書面語的區(qū)別
- 開小火車游戲鞏固兒歌
- 考研成績
- 孔子姓什么的正確答案是什么
- 昆侖神宮鬼吹燈
- 科二考五次還不過怎么辦
- 空城計歌詞
- 寬用英語怎么說
- 夸人游戲玩的好的句子
- 夸父逐日閱讀
- 咖啡廳輕音樂下載
- 酷我音樂車載vip開通
- 流利說少兒英語怎么跟讀
- 朗文新派少兒英語難嗎
- 蘭州少兒英語排行榜
- 流行的少兒英語口語
- 龍港哪里可以學(xué)少兒英語
- 朗文少兒英語在哪里學(xué)
- 冷水江山姆少兒英語
- 零失誤8年級上英語2017
- 臨汾劍橋少兒英語外教
- 龍華新區(qū)少兒英語好嗎
- 蘭迪少兒英語下架
- 瀏陽市劍橋少兒英語
- 臨渭區(qū)百林格少兒英語
- 遼寧品質(zhì)少兒英語單詞
- 歷下區(qū)少兒英語哪個好
- 臨沂愛貝國際少兒英語
- 朗文少兒英語可以自學(xué)嗎
- 立刻說少兒英語安排住宿
- 流利少兒英語兌換碼大吉
- 斂橋少兒英語預(yù)備級
- 朗文國際少兒英語配套閱讀
- 萊州華特少兒英語好嗎
- 蘭迪少兒英語學(xué)什么
- 李滄區(qū)菲爾德國際少兒英語
- 蘭迪少兒英語跑路了嗎
- 流利少兒英語怎么樣
- 龍江少兒英語教育排行
- 蘭迪少兒英語負面消息
- 離校幾年怎么報考英語四級
- 遼寧大數(shù)據(jù)少兒英語創(chuàng)新
- 美國的一名高中生英語作文
- 明年有望開學(xué)嗎高中生英語作文
- 美國的英語課高中生能上嗎
- 描繪英語作文高中生活中的美好
- 萌萌學(xué)英語高中生能學(xué)嗎
- 夢想的高中生活英語怎么說
- 美式英語中國高中生能學(xué)嗎
- 美篇總結(jié)性語錄高中生英語
- 美國的高中生活英語怎么說
- 美國五星高中生英語翻譯
- 默默努力的平凡高中生的英語
- 每一個高中生都是勇士英語
- mp4學(xué)生專用高中生聽英語
- mp3適合高中生學(xué)習(xí)英語嗎
- 某高中生因舉牌走紅了英語
- 媽媽裝扮成高中生英語翻譯
- 每日英語聽力適合高中生學(xué)習(xí)的
- mp3高中生英語聽力專用
- 馬山縣英語作文高中生怎么寫
- 美國高中生讀英語課本多嗎
- 名人的事跡英語作文高中生帶翻譯
- 沒有靈魂的英語籃球高中生
- 媽媽就像高中生的一樣英語
- mp3學(xué)生英語聽力高中生
- 美國高中生英語詞匯表
- 美國高中生為什么多學(xué)英語
- 美國本土高中生英語詞匯
- 明年就不是高中生了嗎英語
- mp3高中生英語聽力隨身
- 美國小中高中生英語怎么說
- 女友睡前溫馨小故事長
- 南寧初三英語輔導(dǎo)
- 南平質(zhì)檢英語初三
- 女兒初三英語差
- 南充高三期末考英語
- 寧德期末英語初三
- 牛津高中英語上的諺語
- 寧波初二英語作文范文大全
- 牛津英語初三錄音
- 年度個人總結(jié)初一英語
- 牛津高中英語聽力江蘇
- 南平初三英語2019
- 牛津初一英語上冊聽力
- 南通英語作文初三
- 南通英語初三作文
- 能力和社交作文英語初二
- nevergiveup初三英語作文
- 牛津譯林初二英語復(fù)習(xí)
- 寧波初三英語家教
- 南開中學(xué)初二英語過關(guān)檢測
- 牛津上海版英語五年級下冊5b
- 南寧初一英語平均分
- 努力成為巨人作文英語初二
- 牛津高中英語模塊2錄音
- 南陽市高三期末英語試卷
- 牛津初一英語音頻
- 年初一英語翻譯
- 牛津七年級上冊英語u5作文
- 哪吒鬧海下集睡前故事
- 女孩聽的公主睡前故事
- og聽力是不是比劍橋雅思聽力簡單
- oneclass聽力考試
- onion洋蔥聽力
- 偶像高中英語作文范文
- og聽力課堂
- 歐體將進酒書法作品
- oet自學(xué)聽力
- og聽力是什么
- offer沒有需要英語四級
- of memory聽力
- oet聽力怎么評分
- open英語聽力
- own聽力課堂
- 歐陽修長相思
- 歐陽萍 聽力口語
- 歐美卡通英文聽力
- old arthur聽力
- on public speaking聽力
- old age 聽力原文
- out of control聽力
- 歐洲口音聽力
- orange英語聽力
- oj啤酒生產(chǎn)聽力
- our globe 聽力原文
- order dishes聽力腳本
- 偶遇的小狗英語作文六年級
- occur聽力課堂
- 偶遇野人英語作文高中初三
- online shop聽力
- our earth 聽力
- 評書白眉大俠四十三集
- 普特聽力不能聽
- 評書 單田芳 全集
- pte口語聽力不行
- 胚胎期聽力發(fā)育
- 樸弟的聽力
- pet聽力怎么學(xué)
- 浦東一模聽力
- 評書白眉大俠531
- 評書白眉大俠徐良140回
- 評書白眉大俠501
- 評書白眉大俠460
- pep小學(xué)英語五年級上冊unit2
- 評書白眉大俠3145
- 評書白眉大俠第15回全套
- 潘拉多聽力課
- pte機經(jīng)聽力
- 蘋果聽力打不開
- pte 聽力應(yīng)試模版
- 評書白眉大俠2232
- pte聽力占比
- 評書白眉大俠有沒有白云瑞
- 辟谷節(jié)食改善聽力
- pubg聽力距離
- 評書平原槍聲全集單田芳
- 普通高中英語必修聽力
- 平時聽力怎么練
- 批改五年級語文數(shù)學(xué)英語
- 跑步如何練聽力
- 蘋果博客聽力字幕
- 全球詭異時代小說在哪看
- 屈原的愛國兒歌有哪些呢
- 青少兒外教英語一對一
- 騎士劍
- 妻子3韓劇免費完整版
- 汽車鼓風(fēng)機的作用
- 親愛的媽媽我有多想你原唱
- 權(quán)力的游戲片段
- 企業(yè)生產(chǎn)現(xiàn)場管理
- 慶余年播出時間
- 秋曰容平
- 齊宮
- 七年級上冊政治題
- 七上英語導(dǎo)學(xué)案
- 氣象類大學(xué)排名
- 七年級下冊英語u4單詞跟讀
- 秦始皇兵馬俑背景
- 權(quán)寵天下故事梗概
- 秋天的景色50個字
- 汽車沙發(fā)套
- 秋的閱讀理解
- 情緒的名言名句
- 青海湖旅游住宿哪里好
- 全職高手第一季全集免費
- 青春家族
- 七夕節(jié)手抄報簡單
- 窮段子搞笑
- 清華大學(xué)的校長
- 企業(yè)管理及其信息化
- 錢塘湖春行,白居易
- 人世間電視劇是哪個臺播出的
- 人生八苦解釋
- 人民的名義完整版全集
- run單詞怎么讀
- 若我告訴你其實我愛的只是你
- 如何才能提升自己的禮儀修養(yǎng)
- 人道大圣123
- 如果可以這樣愛免費
- 阮玲玉電視劇
- 日本可爾必思
- 肉豆蔻和肉桂
- 日韓電影免費觀看
- 如何和女生中午聊天
- 任賢齊妻子個人簡介
- 日常關(guān)系電影
- 讓我們蕩起雙槳電影
- 人生如夢的經(jīng)典句子
- 人際溝通活動
- 讓朋友開心的句子
- 乳腺的增生的忌口
- 人教版英語七年級下音頻
- 人民的名義免費聽書
- 乳糖不耐受媽媽的忌口
- 日語聽寫app
- 儒林外史中王冕這個人物是
- 人教版七年級下冊英語單詞音頻
- 人性的弱點完整版免費閱讀
- 人間煙火,山河遠闊
- 人際溝通與交流
- 如夢之夢賴聲川小說
- 四級英語聽力單詞和音標
- 四級聽力試音可寫嗎怎么寫
- 睡前故事擺桌子圖片可愛
- 四級聽力聽短文可以嗎
- 睡前故事視頻小花貓
- 四級考試聽力怎么拿分
- 四級有英語聽力作文
- 四級聽力多生詞多少個
- 睡前聽故事的卡通視頻
- 四級聽力倍速二倍多少
- 山東教育出版社初一英語上冊
- 四級試卷2023聽力選項
- 四級聽力幾段算及格的啊
- 四級聽力閱讀部分怎么做
- 四級聽力技巧誰比較好
- 四級聽力一倍速
- 四級聽力相當(dāng)于雅思幾分
- 四級試卷聽力講解軟件哪個好
- 四級聽力考完大概幾點考
- 四歲小兒睡前故事大全
- 睡前搞笑情侶故事大全視頻
- 四級聽力剛過100怎么辦
- 睡前故事 超甜的短
- 四級聽力高中初中能考嗎
- 四級聽力耳機有別的作用嗎
- 四級聽力耳機調(diào)頻考試專無線
- 四級聽力場景模擬訓(xùn)練
- 睡前故事4年級
- 四級聽力什么時候調(diào)音頻
- 四級聽力耳機考試專用有線
- 童林傳68回評書
- 天津相聲演員排名
- 唐鑒軍的小品和相聲
- 田東相聲
- 覃仕勇說書
- 脫口相聲串場詞
- 天津快板小白兔白又白詞
- 天津相聲演員李夢瑤
- 天津曲藝團評書演員
- 鐵粉上傳岳云鵬相聲片段
- 天津相聲春節(jié)演出
- 臺上相聲演員
- 天津市相聲春晚人名單
- 土旦相聲演員
- 太湖方言說書陳顯良
- 銅山大鼓張立仁
- 銅鑼灣太原大鼓米線
- 天津國新二人轉(zhuǎn)
- 天馬湖快板
- 聽有聲評書太極
- 天津相聲坐牢
- 他被稱作相聲界的周星馳
- 天才庶女 王爺我不嫁
- 田連元老師評書大八義
- 聽長篇評書生病
- 聽郭德綱評書丑娘娘
- 聽云軒相聲全集
- 土登相聲演員簡歷
- 田連元版大隋唐評書
- 逃婚100天 甜妻偷生一個寶
- 玩寶 txt下載
- 為什么要過英語六級
- 我的兒童故事朗讀
- 王陽明txt下載
- 尾巴漫畫免費入口彈窗在線閱讀
- 王爺下堂txt下載
- 臥虎藏龍的兒童故事
- 威海初一英語輔導(dǎo)
- 王陽明 txt下載
- 武臨txt下載
- 我不是精分小說txt
- 我錯了txt下載
- 我只想蹭你的運氣免費閱讀漫畫
- 武俠劇白眉大俠68
- 無緣由漫畫完整版免費閱讀看畫涯最新
- 吳老師講英語2年級下冊
- 尾巴漫畫登錄頁面免費漫畫最新版
- 外文原文初中英語美文
- 味全每日英語四級
- 網(wǎng)申需要英語六級多少
- 武漢疫情作文英語作文初二
- 網(wǎng)絡(luò)高中英語卷子推薦
- 舞魅紅顏傾古今txt
- 誤解英語四級單詞
- 玩美txt下載
- 緯度英語四級翻譯
- 外延初二英語語法練習(xí)
- 五年級英語2單元試卷
- 網(wǎng)球王子漫畫
- 文字小孩睡前故事
- 寫冬天的英語作文六年級
- 小學(xué)六年級英語翻譯短文
- 小學(xué)六年級必備英語詞組
- 小學(xué)六年級英語升中作文
- 小升初六年級英語語法
- 學(xué)英語六年級上冊科普版
- 小學(xué)科教版英語六年級
- 喜歡少兒英語趣配音
- 小學(xué)六年級英語作文情緒
- 小學(xué)六年級英語日記作文
- 小學(xué)六年級英語補救措施
- 小學(xué)英語歌曲大全六年級
- 小學(xué)英語pep六年級上冊總結(jié)
- 小學(xué)六年級6人英語對話
- 襄城縣六年級英語下冊
- 學(xué)優(yōu)練六年級下冊英語
- 寫英語作文的技巧六年級
- 小學(xué)六年級英語pep上冊優(yōu)化
- 小學(xué)六年級英語在線教育
- 寫水果的作文英語六年級
- 新概念英語六年級期中
- 小學(xué)六年級三單元英語作文
- 西安航天基地少兒英語
- 寫奶奶英語作文六年級下冊
- 新起點英語六年級下知識
- 小學(xué)六年級英語磨課總結(jié)
- 新課標英語單詞六年級上冊
- 學(xué)習(xí)六年級下學(xué)期英語
- 新編牛津英語聽力六年級
- 新派英語六年級上冊unit 1
- 野花香二人轉(zhuǎn)歷小峰
- 岳云鵬相聲送我的郎
- 丫蛋兒二人轉(zhuǎn)包公斷后
- 演員說書
- 岳云鵬姜超相聲完整版
- 岳云鵬張鈞甯相聲完整
- 顏丙燕大鼓大全
- 閆淑萍尹為民二人轉(zhuǎn)大西廂
- 楊明月二人轉(zhuǎn)
- 岳云鵬1985相聲
- 陰陽師刷大鼓
- 優(yōu)秀兒童相聲
- 演唱會的相聲
- 演員古南音
- 伊川縣大鼓
- 楊久紅的快板夸酒泉
- 醫(yī)院普通話快板
- 岳云鵬和大潘的相聲完整版
- 岳云鵬曾相聲舞臺調(diào)侃足球
- 一代梟雄評書79
- 岳云鵬孫越卡通相聲
- 玉浩盧鑫最新相聲丟手絹
- 楊海武二人轉(zhuǎn)
- 岳云鵬與史愛東相聲打燈謎
- 揚州評話的講史演義的
- 岳云鵬最新相聲全場
- 壓歲錢的相聲兒童
- 音樂平臺有相聲的
- 岳云鵬最新相聲成語新編
- 以紅會為主題的相聲展
- 周兆鑫英語六級
- 怎么用蘋果平板幼兒學(xué)英語
- 長沙外教英語幼兒園
- 中國之聲四級聽力
- 怎樣在家陪幼兒玩耍呢英語
- 怎樣培養(yǎng)幼兒園孩子英語
- 住在公寓英語作文初中初三
- 豬八戒的英語作文初二
- 中學(xué)老師英語六級
- 中山新香洲幼兒英語外教
- ??颇猩加⒄Z六級
- 鄭州鄭東新區(qū)英語幼兒園
- 朱亮在白眉大俠中什么水平
- 自貢市初二英語??甲魑?/a>
- 中西餐的區(qū)別幼兒英語
- 長沙英語環(huán)境的幼兒園
- 鄭州幼兒園用英語嗎
- 紙的英語幼兒怎么說
- 長篇評書白眉大俠十大高手
- 浙江準初三英語教輔推薦
- 怎么帶幼兒去散步呢英語
- 至高利益 單田芳
- 怎么教導(dǎo)幼兒寫數(shù)字呢英語
- 贊美幼兒學(xué)英語的句子簡短
- 掌門里有大課幼兒英語嗎
- 正上幼兒園英語怎么寫
- 這次英語六級難不難
- 朱由校單田芳
- 中原人民出版白眉大俠小說
- 中國有多人英語六級