唐詩(shī)涼州詞王之渙兒童
涼州詞唐王之渙改編的故事?
唐朝著名的傳說(shuō)“旗亭畫壁”,開(kāi)元年間,王之渙與高適、王昌齡到旗亭飲酒,三人以伶人唱詞中所含各自詩(shī)歌數(shù)量一較高下,剛開(kāi)始兩首是王昌齡的詩(shī)歌,一首高適,而王之渙的詩(shī)歌卻無(wú)人唱誦,直到輪到伶人中最美的女子演唱《涼州詞》
王之渙《涼州詞》的詩(shī)意是什么?
剛才浮浮沉沉v非常
涼州詞王之渙的簡(jiǎn)介
王之渙(688年—742年),是盛唐時(shí)期的著名詩(shī)人,字季凌,漢族,絳州(今山西新絳縣)人。豪放不羈,常擊劍悲歌,其詩(shī)多被當(dāng)時(shí)樂(lè)工制曲歌唱。名動(dòng)一時(shí),他常與高適、王昌齡等相唱和,以善于描寫邊塞風(fēng)光著稱。其代表作有《登鸛雀樓》、《涼州詞》等。其詩(shī)“白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓?!奔矣鲬魰?。
王之渙現(xiàn)存生平資料不多,只知早年由并州遷居至絳州(今山西新絳縣),曾任冀州衡水主簿。衡水縣令李滌將三女兒許配給他。因被人誣謗,乃拂衣去官,“遂化游青山,滅裂黃綬。夾河數(shù)千里,籍其高風(fēng);在家十五年,食其舊德。雅談圭爵,酷嗜閑放?!?。后復(fù)出擔(dān)任文安縣尉,在任內(nèi)期間去世。
王之渙“慷慨有大略,倜儻有異才”,早年精于文章,并善于寫詩(shī),多引為歌詞,常與王昌齡、高適等詩(shī)人互相唱和,名動(dòng)一時(shí)。他尤善五言詩(shī),以描寫邊塞風(fēng)光為勝,是浪漫主義詩(shī)人。靳能《王之渙墓志銘》稱其詩(shī)"嘗或歌從軍,吟出塞,曒兮極關(guān)山明月之思,蕭兮得易水寒風(fēng)之聲,傳乎樂(lè)章,布在人口。"但他的作品現(xiàn)存僅有六首絕句,其中三首邊塞詩(shī)。他的詩(shī)以《登鸛雀樓》、《涼州詞》為代表作。章太炎推《涼州詞》為“絕句之最”:“黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山。羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)。”
涼州詞(其一)
黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山。
羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)。
涼州詞(其二)
單于北望拂云堆,殺馬登壇祭幾回。
漢家天子今神武,不肯和親歸去來(lái)。
王之渙現(xiàn)存生平資料不多,只知早年由并州遷居至絳州(今山西新絳縣),曾任冀州衡水主簿。衡水縣令李滌將三女兒許配給他。因被人誣謗,乃拂衣去官,“遂化游青山,滅裂黃綬。夾河數(shù)千里,籍其高風(fēng);在家十五年,食其舊德。雅談圭爵,酷嗜閑放?!?。后復(fù)出擔(dān)任文安縣尉,在任內(nèi)期間去世。
王之渙“慷慨有大略,倜儻有異才”,早年精于文章,并善于寫詩(shī),多引為歌詞,常與王昌齡、高適等詩(shī)人互相唱和,名動(dòng)一時(shí)。他尤善五言詩(shī),以描寫邊塞風(fēng)光為勝,是浪漫主義詩(shī)人。靳能《王之渙墓志銘》稱其詩(shī)"嘗或歌從軍,吟出塞,曒兮極關(guān)山明月之思,蕭兮得易水寒風(fēng)之聲,傳乎樂(lè)章,布在人口。"但他的作品現(xiàn)存僅有六首絕句,其中三首邊塞詩(shī)。他的詩(shī)以《登鸛雀樓》、《涼州詞》為代表作。章太炎推《涼州詞》為“絕句之最”:“黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山。羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)。”
涼州詞(其一)
黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山。
羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)。
涼州詞(其二)
單于北望拂云堆,殺馬登壇祭幾回。
漢家天子今神武,不肯和親歸去來(lái)。
涼州詞王之渙的簡(jiǎn)介
王之渙(688年—742年),是盛唐時(shí)期的著名詩(shī)人,字季凌,漢族,絳州(今山西新絳縣)人。豪放不羈,常擊劍悲歌,其詩(shī)多被當(dāng)時(shí)樂(lè)工制曲歌唱。名動(dòng)一時(shí),他常與高適、王昌齡等相唱和,以善于描寫邊塞風(fēng)光著稱。其代表作有《登鸛雀樓》、《涼州詞》等。其詩(shī)“白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓。”家喻戶曉。
王之渙現(xiàn)存生平資料不多,只知早年由并州遷居至絳州(今山西新絳縣),曾任冀州衡水主簿。衡水縣令李滌將三女兒許配給他。因被人誣謗,乃拂衣去官,“遂化游青山,滅裂黃綬。夾河數(shù)千里,籍其高風(fēng);在家十五年,食其舊德。雅談圭爵,酷嗜閑放。”。后復(fù)出擔(dān)任文安縣尉,在任內(nèi)期間去世。
王之渙“慷慨有大略,倜儻有異才”,早年精于文章,并善于寫詩(shī),多引為歌詞,常與王昌齡、高適等詩(shī)人互相唱和,名動(dòng)一時(shí)。他尤善五言詩(shī),以描寫邊塞風(fēng)光為勝,是浪漫主義詩(shī)人。靳能《王之渙墓志銘》稱其詩(shī)"嘗或歌從軍,吟出塞,曒兮極關(guān)山明月之思,蕭兮得易水寒風(fēng)之聲,傳乎樂(lè)章,布在人口。"但他的作品現(xiàn)存僅有六首絕句,其中三首邊塞詩(shī)。他的詩(shī)以《登鸛雀樓》、《涼州詞》為代表作。章太炎推《涼州詞》為“絕句之最”:“黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山。羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)?!?
涼州詞(其一)
黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山。
羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)。
涼州詞(其二)
單于北望拂云堆,殺馬登壇祭幾回。
漢家天子今神武,不肯和親歸去來(lái)。
王之渙現(xiàn)存生平資料不多,只知早年由并州遷居至絳州(今山西新絳縣),曾任冀州衡水主簿。衡水縣令李滌將三女兒許配給他。因被人誣謗,乃拂衣去官,“遂化游青山,滅裂黃綬。夾河數(shù)千里,籍其高風(fēng);在家十五年,食其舊德。雅談圭爵,酷嗜閑放。”。后復(fù)出擔(dān)任文安縣尉,在任內(nèi)期間去世。
王之渙“慷慨有大略,倜儻有異才”,早年精于文章,并善于寫詩(shī),多引為歌詞,常與王昌齡、高適等詩(shī)人互相唱和,名動(dòng)一時(shí)。他尤善五言詩(shī),以描寫邊塞風(fēng)光為勝,是浪漫主義詩(shī)人。靳能《王之渙墓志銘》稱其詩(shī)"嘗或歌從軍,吟出塞,曒兮極關(guān)山明月之思,蕭兮得易水寒風(fēng)之聲,傳乎樂(lè)章,布在人口。"但他的作品現(xiàn)存僅有六首絕句,其中三首邊塞詩(shī)。他的詩(shī)以《登鸛雀樓》、《涼州詞》為代表作。章太炎推《涼州詞》為“絕句之最”:“黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山。羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)?!?
涼州詞(其一)
黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山。
羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)。
涼州詞(其二)
單于北望拂云堆,殺馬登壇祭幾回。
漢家天子今神武,不肯和親歸去來(lái)。
王之渙的涼州詞
王之渙
黃河遠(yuǎn)上白云間, 一片孤城萬(wàn)仞山。
羌笛何須怨楊柳, 春風(fēng)不度玉門關(guān)。
遠(yuǎn)遠(yuǎn)奔流而來(lái)的黃河,好象與白云連在一起,玉門關(guān)孤零零地聳峙在高山之中,顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲呢,原來(lái)玉門關(guān)一帶春風(fēng)是吹不到的啊!
據(jù)唐人薛用弱《集異記》記載:開(kāi)元間,王之渙與高適、王昌齡到酒店飲酒,遇梨園伶人唱曲宴樂(lè),三人便私下約定以伶人演唱各人所作詩(shī)篇的情形定詩(shī)名高下。結(jié)果三人的詩(shī)都被唱到了,而諸伶中最美的一位女子所唱?jiǎng)t為“黃河遠(yuǎn)上白云間”。王之渙甚為得意,這就是著名的“旗亭畫壁”故事。此事未必實(shí)有。但表明王之渙這首《涼州詞》在當(dāng)時(shí)已成為廣為傳唱的名篇。詩(shī)經(jīng)“孤城”為中心而襯以遼闊雄奇的背景。首句“黃河直上”,有人 認(rèn)為很費(fèi)解,故易“黃河”為“黃沙”。然而“黃沙直上”,天昏地暗,那能 看見(jiàn)“白云”?其實(shí),“黃河直上”并不難理解。李白與王之渙都寫過(guò)沿黃河 西望的景色,不同點(diǎn)在于:李白的目光由遠(yuǎn)而近,故創(chuàng)出“黃河之水天上來(lái)” 的奇句;王之渙的目光自近及遠(yuǎn),故展現(xiàn)了“黃河遠(yuǎn)上白云間”的奇景。遙望 西陲,黃河由東向西,無(wú)限延伸,直入白云,這是縱向描寫。在水天相接處突 起 “萬(wàn)仞山”, 山天相連, 這是豎向描寫。就在這水天相接、山天相連處, “一片孤城”,隱約可見(jiàn)。這,就是此詩(shī)所展現(xiàn)的獨(dú)特畫面。
黃河遠(yuǎn)上白云間, 一片孤城萬(wàn)仞山。
羌笛何須怨楊柳, 春風(fēng)不度玉門關(guān)。
遠(yuǎn)遠(yuǎn)奔流而來(lái)的黃河,好象與白云連在一起,玉門關(guān)孤零零地聳峙在高山之中,顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲呢,原來(lái)玉門關(guān)一帶春風(fēng)是吹不到的啊!
據(jù)唐人薛用弱《集異記》記載:開(kāi)元間,王之渙與高適、王昌齡到酒店飲酒,遇梨園伶人唱曲宴樂(lè),三人便私下約定以伶人演唱各人所作詩(shī)篇的情形定詩(shī)名高下。結(jié)果三人的詩(shī)都被唱到了,而諸伶中最美的一位女子所唱?jiǎng)t為“黃河遠(yuǎn)上白云間”。王之渙甚為得意,這就是著名的“旗亭畫壁”故事。此事未必實(shí)有。但表明王之渙這首《涼州詞》在當(dāng)時(shí)已成為廣為傳唱的名篇。詩(shī)經(jīng)“孤城”為中心而襯以遼闊雄奇的背景。首句“黃河直上”,有人 認(rèn)為很費(fèi)解,故易“黃河”為“黃沙”。然而“黃沙直上”,天昏地暗,那能 看見(jiàn)“白云”?其實(shí),“黃河直上”并不難理解。李白與王之渙都寫過(guò)沿黃河 西望的景色,不同點(diǎn)在于:李白的目光由遠(yuǎn)而近,故創(chuàng)出“黃河之水天上來(lái)” 的奇句;王之渙的目光自近及遠(yuǎn),故展現(xiàn)了“黃河遠(yuǎn)上白云間”的奇景。遙望 西陲,黃河由東向西,無(wú)限延伸,直入白云,這是縱向描寫。在水天相接處突 起 “萬(wàn)仞山”, 山天相連, 這是豎向描寫。就在這水天相接、山天相連處, “一片孤城”,隱約可見(jiàn)。這,就是此詩(shī)所展現(xiàn)的獨(dú)特畫面。
涼州詞 王之渙的
涼州詞
王之渙
黃河遠(yuǎn)上白云間,
一片孤城萬(wàn)仞山。
羌笛何須怨楊柳,
春風(fēng)不度玉門關(guān)。
這是一首雄渾蒼涼的邊塞詩(shī)?!皼鲋菰~”,涼州歌的唱詞 。《樂(lè)府詩(shī)集》卷七十九《 近代曲辭 》載有《涼州歌》,并說(shuō)明是玄宗開(kāi)元年間西涼府都督所作。
涼州,治所在今甘肅武威縣。這首詩(shī)豪邁奔放的歌聲,將祖國(guó)大西北的壯麗山川展現(xiàn)在我們面前。詩(shī)中描寫的西北邊疆之美 ,絕不同于江南水鄉(xiāng)柔媚明麗之美,而是一種高遠(yuǎn)的美,粗獷的美,足以令人精神世界升華的美,使人感到自己力量存在的美。這種美使人聯(lián)想到歷史和未來(lái),使人體悟到永恒和無(wú)窮。最能表達(dá)這種美感的是詩(shī)的前二句 ?!包S河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山?!秉S河,是中華民族的搖籃 ,它源遠(yuǎn)流長(zhǎng),一瀉千里。遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,只見(jiàn)它蜿蜒曲折,奔流于萬(wàn)山叢中。仿佛由天上流來(lái) ,又仿佛流向天外?!包S河遠(yuǎn)上白云間 ”,是詩(shī)人真實(shí)的感受。在那片廣袤無(wú)垠的土地上,詩(shī)人眼前所見(jiàn)到的只有兩件事物:地上奔涌的黃河與天空浮動(dòng)的白云。詩(shī)人全神貫注,空曠而絕無(wú)寂寞之感。黃河、白云,色彩對(duì)照明麗。水流,云,使人感到宇宙的宏大與曠闊。
次句“一片孤城萬(wàn)仞山”出現(xiàn)了塞上孤城,這是此詩(shī)主要意象之一,屬于“畫卷”的主體部分 ?!包S河遠(yuǎn)上白云間 ”是它遠(yuǎn)大的背景,“萬(wàn)仞山”是它靠近的背景。在遠(yuǎn)川高山的反襯下,益見(jiàn)此城地勢(shì)險(xiǎn)要、處境孤危?!?一片 ”是唐詩(shī)習(xí)用語(yǔ)詞,往往與“孤”連文(如“孤帆一片”、“一片孤云”等等),這里相當(dāng)于“一座”,而在詞采上多一層“ 單薄 ”的意思。這樣一座漠北孤城,當(dāng)然不是居民點(diǎn),而是戍邊的堡壘,同時(shí)暗示讀者詩(shī)中有征夫在 ?!肮鲁恰弊鳛楣诺湓?shī)歌語(yǔ)匯,具有特定涵義。它往往與離人愁緒聯(lián)結(jié)在一起,如“夔府孤城落日斜 ,每依北斗望京華”(杜甫《 秋興 》)、“遙知漢使蕭關(guān)外,愁見(jiàn)孤城落日邊”(王維《送韋評(píng)事》)等等 。第二句“孤城”意象先行引入,為下兩句進(jìn)一步刻劃征夫的心理作好了準(zhǔn)備。
“羌笛何須怨楊柳”兩句詩(shī)人寄寓自己對(duì)這廣袤的邊塞之中的人事的深沉感慨。羌笛,是西北邊疆富有地方色彩的樂(lè)器。楊柳 :漢橫吹曲辭名《楊柳枝》的省稱。又名《折楊柳》。唐俗 ,贈(zèng)別常以柳枝,取其“絲長(zhǎng)”(與“思長(zhǎng)”偕音 )之意。故《楊柳枝》也多用作送別曲 。當(dāng)羌笛的聲音隨風(fēng)傳來(lái)《楊柳枝》那熟悉的旋律時(shí),詩(shī)人的情緒激越了。笛聲充滿了哀怨之情,在空曠的山野間縈繞。那是戍邊的軍士在吹奏送別曲吧。他們?cè)?jīng)在這催人心碎的樂(lè)聲中,告別了親人,踏上漫漫的征途。如今,只要吹起這支曲子,他們的眼前會(huì)立即浮現(xiàn)妻兒的淚眼,慈母的愁容。詩(shī)人勸慰他們 :“羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)。”你們何必借《楊柳枝》來(lái)抒發(fā)滿腔的幽怨呢?要知道,春風(fēng)是吹不過(guò)玉門關(guān)的。這兩句,寫邊地的荒寒和征人的怨情,情調(diào)轉(zhuǎn)為憂傷。但這種憂傷并非一般悲抑低沉的哀嘆,而是暗含諷刺之意的。楊慎《升庵詩(shī)話》卷二說(shuō) :“此詩(shī)言恩澤不及于邊塞,所謂君門遠(yuǎn)于萬(wàn)里也”??梢?jiàn)詩(shī)人的本意并不在于夸張塞外的荒寒,說(shuō)那里沒(méi)有春風(fēng),而是借自然現(xiàn)象來(lái)暗喻安居于繁華帝都的最高統(tǒng)治者不體恤征人,置遠(yuǎn)出玉門關(guān)戍守邊境的士兵而不顧。
這首詩(shī)是一幅西北邊疆壯美風(fēng)光的畫卷,又是一首對(duì)出征將士滿懷同情的怨歌,二者統(tǒng)一于短短的四句詩(shī)中,引人遐想,耐人尋味,全詩(shī)句句精采,情景交融,妙絕千古。
王之渙
黃河遠(yuǎn)上白云間,
一片孤城萬(wàn)仞山。
羌笛何須怨楊柳,
春風(fēng)不度玉門關(guān)。
這是一首雄渾蒼涼的邊塞詩(shī)?!皼鲋菰~”,涼州歌的唱詞 。《樂(lè)府詩(shī)集》卷七十九《 近代曲辭 》載有《涼州歌》,并說(shuō)明是玄宗開(kāi)元年間西涼府都督所作。
涼州,治所在今甘肅武威縣。這首詩(shī)豪邁奔放的歌聲,將祖國(guó)大西北的壯麗山川展現(xiàn)在我們面前。詩(shī)中描寫的西北邊疆之美 ,絕不同于江南水鄉(xiāng)柔媚明麗之美,而是一種高遠(yuǎn)的美,粗獷的美,足以令人精神世界升華的美,使人感到自己力量存在的美。這種美使人聯(lián)想到歷史和未來(lái),使人體悟到永恒和無(wú)窮。最能表達(dá)這種美感的是詩(shī)的前二句 ?!包S河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山?!秉S河,是中華民族的搖籃 ,它源遠(yuǎn)流長(zhǎng),一瀉千里。遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,只見(jiàn)它蜿蜒曲折,奔流于萬(wàn)山叢中。仿佛由天上流來(lái) ,又仿佛流向天外?!包S河遠(yuǎn)上白云間 ”,是詩(shī)人真實(shí)的感受。在那片廣袤無(wú)垠的土地上,詩(shī)人眼前所見(jiàn)到的只有兩件事物:地上奔涌的黃河與天空浮動(dòng)的白云。詩(shī)人全神貫注,空曠而絕無(wú)寂寞之感。黃河、白云,色彩對(duì)照明麗。水流,云,使人感到宇宙的宏大與曠闊。
次句“一片孤城萬(wàn)仞山”出現(xiàn)了塞上孤城,這是此詩(shī)主要意象之一,屬于“畫卷”的主體部分 ?!包S河遠(yuǎn)上白云間 ”是它遠(yuǎn)大的背景,“萬(wàn)仞山”是它靠近的背景。在遠(yuǎn)川高山的反襯下,益見(jiàn)此城地勢(shì)險(xiǎn)要、處境孤危?!?一片 ”是唐詩(shī)習(xí)用語(yǔ)詞,往往與“孤”連文(如“孤帆一片”、“一片孤云”等等),這里相當(dāng)于“一座”,而在詞采上多一層“ 單薄 ”的意思。這樣一座漠北孤城,當(dāng)然不是居民點(diǎn),而是戍邊的堡壘,同時(shí)暗示讀者詩(shī)中有征夫在 ?!肮鲁恰弊鳛楣诺湓?shī)歌語(yǔ)匯,具有特定涵義。它往往與離人愁緒聯(lián)結(jié)在一起,如“夔府孤城落日斜 ,每依北斗望京華”(杜甫《 秋興 》)、“遙知漢使蕭關(guān)外,愁見(jiàn)孤城落日邊”(王維《送韋評(píng)事》)等等 。第二句“孤城”意象先行引入,為下兩句進(jìn)一步刻劃征夫的心理作好了準(zhǔn)備。
“羌笛何須怨楊柳”兩句詩(shī)人寄寓自己對(duì)這廣袤的邊塞之中的人事的深沉感慨。羌笛,是西北邊疆富有地方色彩的樂(lè)器。楊柳 :漢橫吹曲辭名《楊柳枝》的省稱。又名《折楊柳》。唐俗 ,贈(zèng)別常以柳枝,取其“絲長(zhǎng)”(與“思長(zhǎng)”偕音 )之意。故《楊柳枝》也多用作送別曲 。當(dāng)羌笛的聲音隨風(fēng)傳來(lái)《楊柳枝》那熟悉的旋律時(shí),詩(shī)人的情緒激越了。笛聲充滿了哀怨之情,在空曠的山野間縈繞。那是戍邊的軍士在吹奏送別曲吧。他們?cè)?jīng)在這催人心碎的樂(lè)聲中,告別了親人,踏上漫漫的征途。如今,只要吹起這支曲子,他們的眼前會(huì)立即浮現(xiàn)妻兒的淚眼,慈母的愁容。詩(shī)人勸慰他們 :“羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)。”你們何必借《楊柳枝》來(lái)抒發(fā)滿腔的幽怨呢?要知道,春風(fēng)是吹不過(guò)玉門關(guān)的。這兩句,寫邊地的荒寒和征人的怨情,情調(diào)轉(zhuǎn)為憂傷。但這種憂傷并非一般悲抑低沉的哀嘆,而是暗含諷刺之意的。楊慎《升庵詩(shī)話》卷二說(shuō) :“此詩(shī)言恩澤不及于邊塞,所謂君門遠(yuǎn)于萬(wàn)里也”??梢?jiàn)詩(shī)人的本意并不在于夸張塞外的荒寒,說(shuō)那里沒(méi)有春風(fēng),而是借自然現(xiàn)象來(lái)暗喻安居于繁華帝都的最高統(tǒng)治者不體恤征人,置遠(yuǎn)出玉門關(guān)戍守邊境的士兵而不顧。
這首詩(shī)是一幅西北邊疆壯美風(fēng)光的畫卷,又是一首對(duì)出征將士滿懷同情的怨歌,二者統(tǒng)一于短短的四句詩(shī)中,引人遐想,耐人尋味,全詩(shī)句句精采,情景交融,妙絕千古。
王之渙的《涼州詞》主要講了什么?
王之渙的《涼州詞》的詩(shī)意是寫戍邊士兵的懷鄉(xiāng)情。寫得蒼涼慷慨,悲而不失其壯,雖極力渲染戍卒不得還鄉(xiāng)的怨情,但絲毫沒(méi)有半點(diǎn)頹喪消沉的情調(diào),充分表現(xiàn)出盛唐詩(shī)人的廣闊胸懷。
題解:“涼州詞”是涼州歌的唱詞,不是詩(shī)題,是盛唐時(shí)流行的一種曲調(diào)名。開(kāi)元年間,隴右節(jié)度使郭知運(yùn)搜集了一批西域的曲譜,進(jìn)獻(xiàn)給唐玄宗。玄宗交給教坊翻成中國(guó)曲譜,并配上新的歌詞演唱,以這些曲譜產(chǎn)生的地名為曲調(diào)名。后來(lái)許多詩(shī)人都喜歡這個(gè)曲調(diào),為它填寫新詞,因此唐代許多詩(shī)人都寫有《涼州詞》。
原文:黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山。?羌笛何須怨楊柳? 春風(fēng)不度玉門關(guān)。
翻譯:遠(yuǎn)遠(yuǎn)奔流而來(lái)的黃河,好像與白云連在一起,玉門關(guān)孤零零地聳立在高山之中,顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲《折楊柳》去埋怨春光遲遲呢,原來(lái)玉門關(guān)一帶春風(fēng)是吹不到的??!
涼州詞 王之渙
涼州詞 王之渙
黃河遠(yuǎn)上白云間,
一片孤城萬(wàn)仞山。
羌笛何須怨楊柳,
春風(fēng)不度玉門關(guān)。
注釋:
1、涼州詞:為當(dāng)時(shí)流行的一種曲子(《涼州詞》)配的唱詞。
2、黃河遠(yuǎn)上:遠(yuǎn)望黃河的源頭。
3、孤城:指孤零零的戍邊的城堡。
4、仞:古代的長(zhǎng)度單位,一仞相當(dāng)于七八尺。
5、羌笛:羌族的一種樂(lè)器。
6、楊柳:指一種叫《折楊柳》的歌曲。唐朝有折柳贈(zèng)別的風(fēng)俗。
7、度:越過(guò)。后兩句是說(shuō),羌笛何必吹起《折楊柳》這種哀傷的調(diào)子,埋怨楊柳不發(fā)、春光來(lái)遲呢,要知道,春風(fēng)吹不到玉門關(guān)外?。?br/> 賞析:
“涼州詞”是涼州歌的唱詞,不是詩(shī)題,是盛唐時(shí)流行的一種曲調(diào)名。開(kāi)元年間,隴右節(jié)度使郭知運(yùn)搜集了一批西域的曲譜,進(jìn)獻(xiàn)給唐玄宗。玄宗交給教坊翻成中國(guó)曲譜,并配上新的歌詞演唱,以這些曲譜產(chǎn)生的地名為曲調(diào)名。后來(lái)許多詩(shī)人都喜歡這個(gè)曲調(diào),為它填寫新詞,因此唐代許多詩(shī)人都寫有《涼州詞》。
王之渙這首詩(shī)寫戍邊士兵的懷鄉(xiāng)情。寫得蒼涼慷慨,悲而不失其壯,雖極力渲染戍卒不得還鄉(xiāng)的怨情,但絲毫沒(méi)有半點(diǎn)頹喪消沉的情調(diào),充分表現(xiàn)出盛唐詩(shī)人的廣闊胸懷。首句“黃河遠(yuǎn)上白云間”抓住遠(yuǎn)眺的特點(diǎn),描繪出一幅動(dòng)人的圖畫:遼闊的高原上,黃河奔騰而來(lái),遠(yuǎn)遠(yuǎn)向西望去,好像是從白云中流出來(lái)的一般。次句“一片孤城萬(wàn)仞山”,寫塞上的孤城。在高山大河的環(huán)抱下,一座地處邊塞的孤城巍然屹立。這兩句,描寫了祖國(guó)山川的雄偉氣勢(shì),勾勒出這個(gè)國(guó)防重鎮(zhèn)的地理形勢(shì),突出了戍邊士卒的荒涼境遇,為后兩句刻畫戍守者的心理提供了一個(gè)典型環(huán)境。
在這種環(huán)境中忽然聽(tīng)到了羌笛聲,所吹的曲調(diào)恰好是《折楊柳》,這就不能不勾起戍卒的離愁。古人有臨別折柳相贈(zèng)的風(fēng)俗。
“柳”與“留”諧音,贈(zèng)柳表示留念。北朝樂(lè)府《鼓角橫吹曲》有《折楊柳枝》,歌詞曰:“上馬不捉鞭,反拗楊柳枝。下馬吹橫笛,愁殺行客兒。”歌中提到了行人臨去時(shí)折柳。這種折柳贈(zèng)別之風(fēng)在唐代極為流行。于是,楊柳和離別就有了密切的聯(lián)系?,F(xiàn)在當(dāng)戍邊士卒聽(tīng)到羌笛吹奏著悲涼的《折楊柳》曲調(diào)時(shí),就難免會(huì)觸動(dòng)離愁別恨。于是,詩(shī)人用豁達(dá)的語(yǔ)調(diào)排解道:羌笛何須老是吹奏那哀怨的《折楊柳》曲調(diào)呢?要知道,玉門關(guān)外本來(lái)就是春風(fēng)吹不到的地方,哪有楊柳可折!說(shuō)“何須怨”,并不是沒(méi)有怨,也不是勸戍卒不要怨,而是說(shuō)怨也沒(méi)用。用了“何須怨”三字,使詩(shī)意更加儲(chǔ)蓄,更有深意。三、四兩句,明代的楊慎認(rèn)為含有諷剌之意:“此詩(shī)言恩澤不及于邊塞,所謂君門遠(yuǎn)于萬(wàn)里也?!保ā渡衷?shī)話》)中國(guó)古代詩(shī)歌向來(lái)有“興寄”的傳統(tǒng),更何況“詩(shī)無(wú)達(dá)詁”,我們認(rèn)為讀者未嘗不可這樣理解,但不能就此而肯定作者確有此意。
黃河遠(yuǎn)上白云間,
一片孤城萬(wàn)仞山。
羌笛何須怨楊柳,
春風(fēng)不度玉門關(guān)。
注釋:
1、涼州詞:為當(dāng)時(shí)流行的一種曲子(《涼州詞》)配的唱詞。
2、黃河遠(yuǎn)上:遠(yuǎn)望黃河的源頭。
3、孤城:指孤零零的戍邊的城堡。
4、仞:古代的長(zhǎng)度單位,一仞相當(dāng)于七八尺。
5、羌笛:羌族的一種樂(lè)器。
6、楊柳:指一種叫《折楊柳》的歌曲。唐朝有折柳贈(zèng)別的風(fēng)俗。
7、度:越過(guò)。后兩句是說(shuō),羌笛何必吹起《折楊柳》這種哀傷的調(diào)子,埋怨楊柳不發(fā)、春光來(lái)遲呢,要知道,春風(fēng)吹不到玉門關(guān)外?。?br/> 賞析:
“涼州詞”是涼州歌的唱詞,不是詩(shī)題,是盛唐時(shí)流行的一種曲調(diào)名。開(kāi)元年間,隴右節(jié)度使郭知運(yùn)搜集了一批西域的曲譜,進(jìn)獻(xiàn)給唐玄宗。玄宗交給教坊翻成中國(guó)曲譜,并配上新的歌詞演唱,以這些曲譜產(chǎn)生的地名為曲調(diào)名。后來(lái)許多詩(shī)人都喜歡這個(gè)曲調(diào),為它填寫新詞,因此唐代許多詩(shī)人都寫有《涼州詞》。
王之渙這首詩(shī)寫戍邊士兵的懷鄉(xiāng)情。寫得蒼涼慷慨,悲而不失其壯,雖極力渲染戍卒不得還鄉(xiāng)的怨情,但絲毫沒(méi)有半點(diǎn)頹喪消沉的情調(diào),充分表現(xiàn)出盛唐詩(shī)人的廣闊胸懷。首句“黃河遠(yuǎn)上白云間”抓住遠(yuǎn)眺的特點(diǎn),描繪出一幅動(dòng)人的圖畫:遼闊的高原上,黃河奔騰而來(lái),遠(yuǎn)遠(yuǎn)向西望去,好像是從白云中流出來(lái)的一般。次句“一片孤城萬(wàn)仞山”,寫塞上的孤城。在高山大河的環(huán)抱下,一座地處邊塞的孤城巍然屹立。這兩句,描寫了祖國(guó)山川的雄偉氣勢(shì),勾勒出這個(gè)國(guó)防重鎮(zhèn)的地理形勢(shì),突出了戍邊士卒的荒涼境遇,為后兩句刻畫戍守者的心理提供了一個(gè)典型環(huán)境。
在這種環(huán)境中忽然聽(tīng)到了羌笛聲,所吹的曲調(diào)恰好是《折楊柳》,這就不能不勾起戍卒的離愁。古人有臨別折柳相贈(zèng)的風(fēng)俗。
“柳”與“留”諧音,贈(zèng)柳表示留念。北朝樂(lè)府《鼓角橫吹曲》有《折楊柳枝》,歌詞曰:“上馬不捉鞭,反拗楊柳枝。下馬吹橫笛,愁殺行客兒。”歌中提到了行人臨去時(shí)折柳。這種折柳贈(zèng)別之風(fēng)在唐代極為流行。于是,楊柳和離別就有了密切的聯(lián)系?,F(xiàn)在當(dāng)戍邊士卒聽(tīng)到羌笛吹奏著悲涼的《折楊柳》曲調(diào)時(shí),就難免會(huì)觸動(dòng)離愁別恨。于是,詩(shī)人用豁達(dá)的語(yǔ)調(diào)排解道:羌笛何須老是吹奏那哀怨的《折楊柳》曲調(diào)呢?要知道,玉門關(guān)外本來(lái)就是春風(fēng)吹不到的地方,哪有楊柳可折!說(shuō)“何須怨”,并不是沒(méi)有怨,也不是勸戍卒不要怨,而是說(shuō)怨也沒(méi)用。用了“何須怨”三字,使詩(shī)意更加儲(chǔ)蓄,更有深意。三、四兩句,明代的楊慎認(rèn)為含有諷剌之意:“此詩(shī)言恩澤不及于邊塞,所謂君門遠(yuǎn)于萬(wàn)里也?!保ā渡衷?shī)話》)中國(guó)古代詩(shī)歌向來(lái)有“興寄”的傳統(tǒng),更何況“詩(shī)無(wú)達(dá)詁”,我們認(rèn)為讀者未嘗不可這樣理解,但不能就此而肯定作者確有此意。
涼州詞 王之渙ppt
涼州詞
王之渙
黃河遠(yuǎn)上白云間,
一片孤城萬(wàn)仞山。
羌笛何須怨楊柳,
春風(fēng)不度玉門關(guān)。
作者簡(jiǎn)介
王之渙,688-742,字季凌, 排行七, 原籍晉陽(yáng)(今山西太原),五世祖隆遷居絳州 (今山西新絳)。曾任冀州衡水主簿,因謗辭官,家居十五年。晚年出任文安 縣(今禹河北)尉,卒于官舍。為人慷慨有大略,善作邊塞詩(shī),與高適、王昌 齡、崔國(guó)輔等唱和,名動(dòng)一時(shí)。靳能為作墓志,稱其“歌從軍,吟出塞,皎兮 極關(guān)山明月之思,蕭兮得易水寒風(fēng)之聲,傳乎樂(lè)章,布在人中”?!度圃?shī)》 存絕句六首,皆歷代傳誦名篇。
注釋
涼州詞:《樂(lè)府詩(shī)集》卷七九《近代曲詞》載有《涼州歌》,引《樂(lè)苑》云: “《涼州》,宮曲名,開(kāi)元中西涼府都督郭知遠(yuǎn)進(jìn)?!编楇]右道涼州,治姑臧 (今甘肅武威)。此詩(shī)用《涼州》曲調(diào),并非歌詠涼州。 北朝樂(lè)府《鼓角 橫吹曲》有《折楊柳》,歌詞云:“上馬不捉鞭,反折楊柳枝。下馬吹長(zhǎng)笛, 愁殺行客見(jiàn)?!?玉門關(guān):在今甘肅省敦煌縣西。
《涼州詞》賞析
此詩(shī)經(jīng)“孤城”為中心而襯以遼闊雄奇的背景。首句“黃河直上”,有人認(rèn)為很費(fèi)解,故易“黃河”為“黃沙”。然而“黃沙直上”,天昏地暗,那能看見(jiàn)“白云”?其實(shí),“黃河直上”并不難理解。李白與王之渙都寫過(guò)沿黃河西望的景色,不同點(diǎn)在于:李白的目光由遠(yuǎn)而近,故創(chuàng)出“黃河之水天上來(lái)”的奇句;王之渙的目光自近及遠(yuǎn),故展現(xiàn)了“黃河遠(yuǎn)上白云間”的奇景。遙望西陲,黃河由東向西,無(wú)限延伸,直入白云,這是縱向描寫。在水天相接處突起“萬(wàn)仞山”, 山天相連, 這是豎向描寫。就在這水天相接、山天相連處,“一片孤城”,隱約可見(jiàn)。這,就是此詩(shī)所展現(xiàn)的獨(dú)特畫面。
前兩句偏重寫景,后兩句偏重抒情。然而后兩句的情,已孕育于前兩句的景?!耙黄鲁恰保延惺捤鞲?、荒涼感。而背景的遼闊,更反襯出它的蕭索;背景的雄奇,更反襯出它的荒涼。“孤城”中人的感受,尤其如此。這“孤城” 顯然不是居民點(diǎn),而是駐防地。住在這里的征人,大約正是沿著萬(wàn)里黃河直上 白云間,來(lái)此戍守邊疆的。久住“孤城”,能無(wú)思家懷鄉(xiāng)之情?這就引出了三 四句。羌笛吹奏的不是別的,而是“愁殺行客見(jiàn)”的《折楊柳曲》,其思家懷 鄉(xiāng)之情已明白可見(jiàn)。妙在不說(shuō)思家懷鄉(xiāng),而說(shuō)“怨楊柳”。“怨”甚么呢?從 結(jié)句看,是怨楊柳尚未發(fā)青。李白《塞下曲》“五月天山雪,無(wú)花只有寒。笛 中聞?wù)哿?,春色未曾看”,有助于加深?duì)這個(gè)“怨”字的理解。詩(shī)意很婉曲: 聞《折楊柳曲》,自然想到當(dāng)年離家時(shí)親人們折柳送別的情景,激起思家之情; 由親人折柳的回憶轉(zhuǎn)向眼前的現(xiàn)實(shí),便想到故鄉(xiāng)的楊柳早已青絲拂地,而“孤 城”里還看不風(fēng)一點(diǎn)春色,由此激起的,仍然是思家之情。詩(shī)意如此委婉深厚, 而詩(shī)人意猶未足,又用“不須”宕開(kāi),為結(jié)句蓄勢(shì),然后以解釋“不須”的原 因作結(jié)。 意思是:既然春風(fēng)吹不到玉門關(guān)外, 關(guān)外的楊柳自然不會(huì)吐葉,光 “怨”它又有何用?黃生《唐詩(shī)摘抄》云:“王龍標(biāo)‘更吹羌笛關(guān)山月,無(wú)那 金閨萬(wàn)里愁’,李君虞‘不知何處吹蘆管,一夜征人盡望鄉(xiāng)’,與此并同一意, 然不及此作,以其含蓄深永,只用‘何須’二字略略見(jiàn)意故耳?!睂懢靶燮鎵?闊,抒情含蓄深永,正是這首詩(shī)的藝術(shù)魅力所在。
含蓄深永的詩(shī)是可以從多方面理解的。楊慎《升庵詩(shī)話》卷二:“此詩(shī)言恩澤不及邊塞,所謂君門遠(yuǎn)于萬(wàn)里也。”李锳《詩(shī)法易簡(jiǎn)錄》進(jìn) 一步指出:“不言君恩之不及,而托言春風(fēng)之不度,立言尤為得體?!?
從唐人薛用弱《集異記》所載,“旗亭畫壁”故事看,這道詩(shī)脫稿不久,已傳遍四方,推為絕唱。
王之渙
黃河遠(yuǎn)上白云間,
一片孤城萬(wàn)仞山。
羌笛何須怨楊柳,
春風(fēng)不度玉門關(guān)。
作者簡(jiǎn)介
王之渙,688-742,字季凌, 排行七, 原籍晉陽(yáng)(今山西太原),五世祖隆遷居絳州 (今山西新絳)。曾任冀州衡水主簿,因謗辭官,家居十五年。晚年出任文安 縣(今禹河北)尉,卒于官舍。為人慷慨有大略,善作邊塞詩(shī),與高適、王昌 齡、崔國(guó)輔等唱和,名動(dòng)一時(shí)。靳能為作墓志,稱其“歌從軍,吟出塞,皎兮 極關(guān)山明月之思,蕭兮得易水寒風(fēng)之聲,傳乎樂(lè)章,布在人中”?!度圃?shī)》 存絕句六首,皆歷代傳誦名篇。
注釋
涼州詞:《樂(lè)府詩(shī)集》卷七九《近代曲詞》載有《涼州歌》,引《樂(lè)苑》云: “《涼州》,宮曲名,開(kāi)元中西涼府都督郭知遠(yuǎn)進(jìn)?!编楇]右道涼州,治姑臧 (今甘肅武威)。此詩(shī)用《涼州》曲調(diào),并非歌詠涼州。 北朝樂(lè)府《鼓角 橫吹曲》有《折楊柳》,歌詞云:“上馬不捉鞭,反折楊柳枝。下馬吹長(zhǎng)笛, 愁殺行客見(jiàn)?!?玉門關(guān):在今甘肅省敦煌縣西。
《涼州詞》賞析
此詩(shī)經(jīng)“孤城”為中心而襯以遼闊雄奇的背景。首句“黃河直上”,有人認(rèn)為很費(fèi)解,故易“黃河”為“黃沙”。然而“黃沙直上”,天昏地暗,那能看見(jiàn)“白云”?其實(shí),“黃河直上”并不難理解。李白與王之渙都寫過(guò)沿黃河西望的景色,不同點(diǎn)在于:李白的目光由遠(yuǎn)而近,故創(chuàng)出“黃河之水天上來(lái)”的奇句;王之渙的目光自近及遠(yuǎn),故展現(xiàn)了“黃河遠(yuǎn)上白云間”的奇景。遙望西陲,黃河由東向西,無(wú)限延伸,直入白云,這是縱向描寫。在水天相接處突起“萬(wàn)仞山”, 山天相連, 這是豎向描寫。就在這水天相接、山天相連處,“一片孤城”,隱約可見(jiàn)。這,就是此詩(shī)所展現(xiàn)的獨(dú)特畫面。
前兩句偏重寫景,后兩句偏重抒情。然而后兩句的情,已孕育于前兩句的景?!耙黄鲁恰保延惺捤鞲?、荒涼感。而背景的遼闊,更反襯出它的蕭索;背景的雄奇,更反襯出它的荒涼。“孤城”中人的感受,尤其如此。這“孤城” 顯然不是居民點(diǎn),而是駐防地。住在這里的征人,大約正是沿著萬(wàn)里黃河直上 白云間,來(lái)此戍守邊疆的。久住“孤城”,能無(wú)思家懷鄉(xiāng)之情?這就引出了三 四句。羌笛吹奏的不是別的,而是“愁殺行客見(jiàn)”的《折楊柳曲》,其思家懷 鄉(xiāng)之情已明白可見(jiàn)。妙在不說(shuō)思家懷鄉(xiāng),而說(shuō)“怨楊柳”。“怨”甚么呢?從 結(jié)句看,是怨楊柳尚未發(fā)青。李白《塞下曲》“五月天山雪,無(wú)花只有寒。笛 中聞?wù)哿?,春色未曾看”,有助于加深?duì)這個(gè)“怨”字的理解。詩(shī)意很婉曲: 聞《折楊柳曲》,自然想到當(dāng)年離家時(shí)親人們折柳送別的情景,激起思家之情; 由親人折柳的回憶轉(zhuǎn)向眼前的現(xiàn)實(shí),便想到故鄉(xiāng)的楊柳早已青絲拂地,而“孤 城”里還看不風(fēng)一點(diǎn)春色,由此激起的,仍然是思家之情。詩(shī)意如此委婉深厚, 而詩(shī)人意猶未足,又用“不須”宕開(kāi),為結(jié)句蓄勢(shì),然后以解釋“不須”的原 因作結(jié)。 意思是:既然春風(fēng)吹不到玉門關(guān)外, 關(guān)外的楊柳自然不會(huì)吐葉,光 “怨”它又有何用?黃生《唐詩(shī)摘抄》云:“王龍標(biāo)‘更吹羌笛關(guān)山月,無(wú)那 金閨萬(wàn)里愁’,李君虞‘不知何處吹蘆管,一夜征人盡望鄉(xiāng)’,與此并同一意, 然不及此作,以其含蓄深永,只用‘何須’二字略略見(jiàn)意故耳?!睂懢靶燮鎵?闊,抒情含蓄深永,正是這首詩(shī)的藝術(shù)魅力所在。
含蓄深永的詩(shī)是可以從多方面理解的。楊慎《升庵詩(shī)話》卷二:“此詩(shī)言恩澤不及邊塞,所謂君門遠(yuǎn)于萬(wàn)里也。”李锳《詩(shī)法易簡(jiǎn)錄》進(jìn) 一步指出:“不言君恩之不及,而托言春風(fēng)之不度,立言尤為得體?!?
從唐人薛用弱《集異記》所載,“旗亭畫壁”故事看,這道詩(shī)脫稿不久,已傳遍四方,推為絕唱。
《涼州詞》【唐】王之渙。這首詩(shī)的意思是什么?
詩(shī)人在進(jìn)入涼州,聽(tīng)到哀怨的笛聲后,便寫下了這首詩(shī),表達(dá)對(duì)遠(yuǎn)戍士卒的同情。“羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)?!?br/>這首詩(shī),描寫了壯闊蒼涼的邊塞景物,抒發(fā)了守衛(wèi)邊疆的將士們凄怨而又悲壯的情感。詩(shī)的首句寫自下而上對(duì)黃河的遠(yuǎn)眺,次句寫邊塞環(huán)境的險(xiǎn)惡,兩句合在一起,用大筆寫意的手法,渲染刻畫了邊塞風(fēng)光的雄奇蒼涼和邊防戰(zhàn)士們生活環(huán)境的艱苦惡劣。后兩句筆鋒一轉(zhuǎn),引入羌笛之聲。折楊柳送別本是唐人風(fēng)習(xí),羌笛吹奏的<折楊柳>曲詞更能引起思鄉(xiāng)的離愁。可如今在這玉門關(guān)外,春風(fēng)不度,想要折一枝楊柳聊寄別情也不可能,這怎能不讓人更感悲傷。全詩(shī)表現(xiàn)了盛唐詩(shī)人悲涼慷慨的精神風(fēng)貌。
熱門問(wèn)答
- 1“什么的情感”填合適的詞語(yǔ)?
- 2有什么很酷很霸氣的男主角的動(dòng)漫嗎?
- 3《你好火焰藍(lán)》開(kāi)播后遭到了網(wǎng)友的吐槽,這部劇存在哪些漏洞?
- 4女主叫小璐男主是女主叔叔男主是莊主女主女扮男裝住在男主家里 女主來(lái)月事的時(shí)候就會(huì)自己家里后來(lái)女主
- 5校園青春小說(shuō)(男主溫柔的)
- 6女主,對(duì)女主有多好,女主就是不喜歡男二.”句子迷
- 7女主為什么會(huì)喜歡男主,不喜歡男二男三,因?yàn)槔??得不到?永遠(yuǎn)在騷動(dòng)?
- 8凡爾納的文筆怎么樣表達(dá)了什么情感有什么力量?
- 9【求一本小說(shuō)名】一篇好像是很火的穿越玄幻女強(qiáng),里面好像有鳳女的設(shè)定,男主是王爺來(lái)著?
- 10錦衣夜行,衣錦還鄉(xiāng),這兩個(gè)分別是誰(shuí)說(shuō)的呀?
- 11同學(xué)關(guān)系實(shí)體書(shū)有幾本?
- 12電影《冷血狂宴》中,有哪些細(xì)思極恐的細(xì)節(jié)?
- 13西游記凌煙閣和普陀山哪個(gè)好
- 14五六年前看的小說(shuō),男主不愛(ài)女主和女主結(jié)婚,婚后男主初戀出現(xiàn),男女
- 15關(guān)于爵跡的幾個(gè)問(wèn)題
- 16小說(shuō)《AWM》即將影視化,粉絲痛哭,你有哪些被迫接受的經(jīng)歷?
- 17好玩的3d動(dòng)作漂亮女主角的pc游戲劇情要好
- 18殿下的撩夫日常路易斯懷的誰(shuí)的孩子
- 19求一部小說(shuō)女主姓溫男主是市長(zhǎng)。女主在法國(guó)給男主生了個(gè)兒子
- 20有關(guān)曹丕和甄宓的文章嗎
- 21暇與睱的區(qū)別
- 22求男主只是個(gè)平凡的人,而女主是個(gè)白富美,且有喜歡的人,但是因某種原因與男主契約結(jié)婚,男主因自身平凡
- 23找一部小說(shuō)。女主男主從小死對(duì)頭互相討厭后來(lái)相愛(ài)
- 24求蕭逸武俠小說(shuō)《長(zhǎng)劍相思》里的武功秘籍有哪些!!!
- 25縱有三千煩惱,不如拈花一笑; 就算心比天高,怎比琴瑟逍遙?
- 26女主冷酷無(wú)情,神秘,在男主面前隱藏自己實(shí)力的穿越小說(shuō)
- 27ikun素質(zhì)真的差?
- 28文明的文字的第三筆是什么
- 29龔俊、張慧雯吻戲上熱搜,在戲里他們是什么關(guān)系?
- 30哪本現(xiàn)代言情小說(shuō)里的女主角是大學(xué)生,她也是寫小說(shuō)賺錢的?
相關(guān)搜索
- 唐詩(shī)涼州詞王之渙
- 涼州詞唐詩(shī)王之渙
- 涼州詞唐王之渙古詩(shī)
- 涼州詞 唐 王之渙
- 涼州詞唐王之渙
- 涼州詞王之渙唐
- 涼州詞唐王之渙的古詩(shī)
- 詩(shī)詞涼州詞王之渙
- 涼州詞王之渙詩(shī)詞
- 唐王之渙的涼州詞
- 涼州詞唐代王之渙
- 涼州詞唐王之渙的
- 涼州詞王之渙的詩(shī)
- 涼州詞王之渙詩(shī)意
- 《涼州詞》王之渙詩(shī)意
- 王之渙《涼州詞》詩(shī)意
- 古詩(shī)涼州詞王之渙
- 古詩(shī)王之渙《涼州詞》
- 涼州詞古詩(shī)王之渙
- 涼州詞王之渙古詩(shī)
- 涼州詞詩(shī)意王之渙
- 王之渙涼州詞古詩(shī)
- 《涼州詞》王之渙古詩(shī)
- 唐詩(shī)三百首涼州詞王之渙
- 涼州涼州詞 王之渙
- 王之渙《涼州詞
- 王之渙 涼州詞
- 涼州詞王之渙
- 涼州詞-王之渙
- 涼州詞 王之渙
熱門搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安全造句一年級(jí)英語(yǔ)
- 安徽宣城一年級(jí)英語(yǔ)
- abc的歌英語(yǔ)二年級(jí)
- 愛(ài)貝國(guó)際合肥少兒英語(yǔ)
- 安行天下自動(dòng)扣費(fèi)追回
- avi兒童故事下載
- 澳洲小學(xué)二年級(jí)英語(yǔ)作業(yè)
- a美眉大俠單田芳小說(shuō)
- 安慶小升初英語(yǔ)考試
- 愛(ài)情大道理睡前故事
- 安姐少兒英語(yǔ)課
- 安慶職稱英語(yǔ)考試
- 愛(ài)樂(lè)貝英語(yǔ)早教
- 愛(ài)貝少兒英語(yǔ)單詞怎么樣
- 愛(ài)學(xué)習(xí)初三英語(yǔ)賓語(yǔ)從句
- Autumn二年級(jí)英語(yǔ)課文
- 澳初中英語(yǔ)
- 艾奇英語(yǔ)一年級(jí)
- 阿拉索少兒英語(yǔ)各地分校
- 安徽一年級(jí)學(xué)英語(yǔ)
- 愛(ài)貝國(guó)際少兒英語(yǔ)2ol8
- 愛(ài)花朵少兒英語(yǔ)人教版PEP三年級(jí)
- 安陽(yáng)小學(xué)英語(yǔ)一年級(jí)
- atthezoo一年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)
- 艾妮一年級(jí)英語(yǔ)
- 愛(ài)樂(lè)奇英語(yǔ)二年級(jí)下冊(cè)
- animal一年級(jí)英語(yǔ)作文
- ar版劍橋少兒英語(yǔ)是什么意思
- 愛(ài)朵少兒英語(yǔ)
- 阿松少兒英語(yǔ)
- 半分鐘簡(jiǎn)短雙人相聲
- 爆笑相聲吹牛
- 霸王別姬相聲劉筱亭劇本
- 播放免費(fèi)相聲
- 包公評(píng)書(shū)543回
- 包公烏盆記評(píng)書(shū)
- 比看相聲都精彩
- 北京亦莊相聲演出
- 北京說(shuō)書(shū)先生王玥波
- 白眉大俠評(píng)書(shū)介紹
- 博士夫婦公式相聲學(xué)生
- 北京大學(xué)法律說(shuō)書(shū)
- 拜月亭鼓詞
- 不說(shuō)相聲改賣東西了
- 伴奏西河大鼓誰(shuí)伴的好
- 北方相聲板著臉
- bbox大鼓發(fā)音教學(xué)
- 悲與喜相聲
- 保護(hù)地球快板詞
- 包容二人轉(zhuǎn)版原創(chuàng)
- 白眉大俠相聲27
- 百年風(fēng)云評(píng)書(shū)72
- 把饒舌說(shuō)成快板
- 博林卓林相聲廣告
- 八歲紅黃二人轉(zhuǎn)
- 北京相聲吆喝
- 白眉大俠徐良全集評(píng)書(shū)
- 白玉虎評(píng)書(shū)68
- 比公式相聲好太多
- 八賢王評(píng)書(shū)32
- 初三了英語(yǔ)還是0基礎(chǔ)怎么辦
- 初三英語(yǔ)單詞高頻詞和短語(yǔ)
- 初三英語(yǔ)一對(duì)一輔導(dǎo)知識(shí)
- 初一到初三的場(chǎng)所英語(yǔ)名稱
- 初三學(xué)生如何練習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)
- 初三英語(yǔ)短文選擇的技巧和方法
- 初三英語(yǔ)第五單元2b從句
- 初三英語(yǔ)一直不好怎么辦
- 初三英語(yǔ)u14課文翻譯
- 初三去拜年可以嗎英語(yǔ)翻譯
- 初三學(xué)生要掌握的英語(yǔ)單詞
- 初三英語(yǔ)首字母的技巧和方法
- 初三英語(yǔ)課外閱讀物有哪些
- 初三英語(yǔ)30多分還能提高中考嗎
- 初三英語(yǔ)成績(jī)好不好怎么辦
- 初三上易錯(cuò)英語(yǔ)單詞大全
- 初三下學(xué)期英語(yǔ)90分
- 初三生該干什么呢英語(yǔ)
- 初中英語(yǔ)有必要補(bǔ)課嗎初三
- 初三第二次質(zhì)檢作文英語(yǔ)
- 初三有學(xué)什么的嗎英語(yǔ)作文
- 初三英語(yǔ)單詞不會(huì)背怎么辦
- 初三考不及格英語(yǔ)怎么辦
- 初三是一段旅程嗎英語(yǔ)
- 初三下英語(yǔ)第八單元單詞朗讀
- 初三英語(yǔ)基礎(chǔ)差從哪開(kāi)始補(bǔ)起
- 初三英語(yǔ)語(yǔ)法考試分?jǐn)?shù)占比
- 初三怎么能快速提高英語(yǔ)水平
- 初三是不是打春晚了呀英語(yǔ)
- 初三救老人英語(yǔ)翻譯怎么說(shuō)
- 讀英語(yǔ)教孩子
- 袋鼠孩子英語(yǔ)全集
- 對(duì)不起英語(yǔ)的孩子
- 對(duì)孩子寄語(yǔ) 英語(yǔ)
- 大班兒童故事 簡(jiǎn)短
- 帶著孩子提高英語(yǔ)
- 對(duì)孩子寄語(yǔ)英語(yǔ)
- 對(duì)孩子鼓勵(lì)英語(yǔ)
- 帶孩子復(fù)習(xí)英語(yǔ)
- 丁當(dāng)兒童故事
- 對(duì)面的孩子英語(yǔ)
- 大象不生氣兒童故事
- 地道英語(yǔ)教孩子
- 大阪教孩子英語(yǔ)
- 帶讀英語(yǔ)六級(jí)的英文翻譯
- 動(dòng)員孩子學(xué)英語(yǔ)
- 帶孩子英語(yǔ)閱讀
- 督促孩子太緊英語(yǔ)
- 電梯教孩子英語(yǔ)
- 東營(yíng)孩子學(xué)英語(yǔ)
- 當(dāng)前英語(yǔ)考試難度
- 讀英語(yǔ)的軟件6年級(jí)
- 帶孩子英語(yǔ)閃卡
- 大四什么時(shí)間補(bǔ)考英語(yǔ)六級(jí)
- 督導(dǎo)孩子寫英語(yǔ)
- 當(dāng)碰到英語(yǔ)考試
- 多為孩子念英語(yǔ)
- 多動(dòng)癥孩子學(xué)英語(yǔ)
- 定興孩子讀英語(yǔ)
- 大連教育孩子英語(yǔ)
- 二人轉(zhuǎn)梁賽金搟面董孝方
- 二人轉(zhuǎn)翻唱刀郎情人
- 二人轉(zhuǎn)于小飛個(gè)人資料
- 二人轉(zhuǎn)最新?tīng)顩r
- 二人轉(zhuǎn)大悲調(diào)媽媽我想你
- 二人轉(zhuǎn)李麗穎簡(jiǎn)介
- 二人轉(zhuǎn)小帽報(bào)戲名缺男伴女
- 二人轉(zhuǎn)正戲戲曲電影
- 二人轉(zhuǎn)短劇大全電視劇
- 二人轉(zhuǎn)紅娘的唱詞
- 兒童合理膳食快板
- 二人轉(zhuǎn)黃氏女庸人鄭淑云唱
- 二人轉(zhuǎn)演員閆小鳳
- 二人轉(zhuǎn)農(nóng)家院全集連播
- 二人轉(zhuǎn)電影解說(shuō)
- 二人轉(zhuǎn)李廣文竇娥冤
- 二人轉(zhuǎn)正戲紅樓夢(mèng)
- 二人轉(zhuǎn)戲服服裝
- 二人轉(zhuǎn)拉場(chǎng)戲的特點(diǎn)
- 兒童小品相聲劇本搞笑大全
- 二人轉(zhuǎn)張海燕小演員
- 二人轉(zhuǎn)秦香蓮唱段全集
- 兒童評(píng)書(shū)十三太保
- 二郭相聲
- 二人轉(zhuǎn)卷席筒全本
- 二人轉(zhuǎn)總動(dòng)員趙洪雪
- 二人轉(zhuǎn)演員翟波妻子照片
- 二人轉(zhuǎn)黃段子都有啥
- 二人轉(zhuǎn)演員周玲簡(jiǎn)介
- 二人轉(zhuǎn)姜亞斌
- 房山初三英語(yǔ)一模2020
- 放學(xué)幼兒英語(yǔ)怎么寫單詞
- 風(fēng)月無(wú)邊txt 下載
- 仿照四年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)p7b部分
- 防震減災(zāi)的兒童故事
- 房術(shù)全集txt下載
- 梵高睡前故事
- 放一個(gè)白眉大俠的音樂(lè)叫啥
- 氛圍英語(yǔ)四級(jí)軟件推薦
- 封魂罐 txt下載
- 法國(guó)樂(lè)器兒童故事
- 風(fēng)云亂世梟雄起下一句
- 翻拍的白眉大俠
- 福州趕學(xué)英語(yǔ)四級(jí)
- 放一個(gè)能看的米小圈
- 豐臺(tái)2022一模英語(yǔ)初三
- 分析四級(jí)聽(tīng)力聽(tīng)不懂
- 輔導(dǎo)孩子5年級(jí)英語(yǔ)的軟件
- 非常愛(ài)漫畫
- 飯后笑話故事兒童
- 福州高中英語(yǔ)教資答辯
- 輔導(dǎo)英語(yǔ)六級(jí)作文怎么寫
- 封神演義評(píng)書(shū)單田芳44
- 復(fù)旦考研限制英語(yǔ)六級(jí)嗎
- 福州英語(yǔ)六級(jí)試卷分?jǐn)?shù)線
- 風(fēng)寒感冒兒童故事視頻
- 分手單詞技巧英語(yǔ)四級(jí)
- 赴俄留學(xué)容易嗎英語(yǔ)考試
- 廢墟里的玫瑰故事梗概英語(yǔ)
- 風(fēng)起云涌之雙生txt
- 關(guān)于動(dòng)物的耳朵兒歌
- 鋼鐵皇朝小說(shuō)下載txt
- 古風(fēng)練聲
- 鴿子繪本系列
- 宮爆雞
- 感謝爸媽的句子
- 孤寂之狼全部作品
- 關(guān)于運(yùn)動(dòng)會(huì)的作文高中
- 關(guān)于兼職的英語(yǔ)對(duì)話
- 高一英語(yǔ)人教版單詞表必修一
- 高考數(shù)學(xué)極坐標(biāo)參數(shù)方程
- 觀察日記400字 四年級(jí)
- 宮寒氣血瘀滯吃什么調(diào)理
- 古希臘神話人物有哪些
- 古詩(shī)文積累
- 古代對(duì)酒的雅稱
- 關(guān)于冬瓜的兒歌
- 甘愿臣服
- 古代的江南是指哪里
- 關(guān)于笑的美文摘抄
- gogogo兒歌
- 關(guān)公放曹操
- 咕力咕力蔬菜水果兒歌
- 高鐵時(shí)刻表查詢 今天實(shí)時(shí)查詢
- 果寶特攻鎧
- 關(guān)于大海的睡前故事
- 感恩節(jié)感謝的話語(yǔ) 暖心簡(jiǎn)短
- 光合作用英語(yǔ)
- 高中生優(yōu)秀議論文精選
- 感謝媽媽的愛(ài)兒歌
- 湖南祁東打漁鼓唱開(kāi)臺(tái)
- 黃渤rap快板
- 還有很多相聲演員
- 黃家狗的相聲
- 侯寶林相聲賣估衣
- 歡樂(lè)k歌相聲稿
- 侯耀文早期的經(jīng)典相聲
- 護(hù)國(guó)皇娘傳大鼓謝斌鋒
- 哈爾濱香坊二人轉(zhuǎn)老五
- 韓版iphone相聲
- 湖南光頭相聲
- 黃鶴樓導(dǎo)游快板
- 好笑頭條君說(shuō)相聲
- 黃磊相聲界輩分
- 紅柿相聲
- 合肥評(píng)書(shū)第二集
- 侯耀華曾經(jīng)是相聲大師
- 還是愛(ài)看小岳岳的相聲
- 害怕說(shuō)書(shū)王限定
- 互幫互助的搞笑相聲
- 候振鵬演過(guò)的相聲
- 和黃子弘凡說(shuō)相聲
- 侯躍文和郭德綱的相聲
- 河間相聲劉濤
- 杭州備胎說(shuō)書(shū)有限科技
- 黃河謠相聲
- 河洛大鼓呂洞賓戲牡丹
- 紅火二人轉(zhuǎn)
- 侯耀文表演的相聲
- 惠中剛琴書(shū)雙龍走國(guó)
- 極品女仙全文小說(shuō)
- 劍王朝精校本
- 嫁個(gè)老男人當(dāng)后媽小說(shuō)
- 絕世丹武小說(shuō)
- 絕品透視全集免費(fèi)下
- 金庸小說(shuō)里最厲害的人
- 橘生淮南暗戀小說(shuō)推薦
- 街舞類的小說(shuō)
- 經(jīng)典小說(shuō)排行榜完本50
- 江南主角小說(shuō)
- 絕世巫醫(yī)在都市有聲小說(shuō)
- 經(jīng)典言情小說(shuō)前十
- 景心小說(shuō)陌言川
- 金銀島小說(shuō)簡(jiǎn)介
- 寄秋有哪些系列小說(shuō)
- 檢驗(yàn)新娘系列小說(shuō)
- 將夜小說(shuō)朝小樹(shù)的結(jié)局怎樣
- 經(jīng)典一妻多夫穿越小說(shuō)完結(jié)小說(shuō)
- 嬌妻被迫出軌小說(shuō)
- 精品言情小說(shuō)推薦
- 極地精靈電子書(shū)
- 軍訓(xùn)教官體罰女主的小說(shuō)
- 嬌艷動(dòng)人小說(shuō)免費(fèi)閱讀
- 九家之書(shū)九越靈原版小說(shuō)
- 紀(jì)希晨與歷衍的小說(shuō)
- 戒指種靈藥小說(shuō)
- 金牌助理小說(shuō)全集
- 蔣家太子爺小說(shuō)
- 叫星星的小說(shuō)女主
- 家祭無(wú)忘告乃翁57小說(shuō)
- 快板安全主持詞
- 抗日之將膽傳奇評(píng)書(shū)
- 夸寶寶的快板
- 快板夸夸咱們個(gè)險(xiǎn)部
- 快板劇本一人
- 快板換氣
- 快板廣告
- 快板花木蘭
- 快板管住嘴完整版
- 快板表演唱
- 快板相聲詩(shī)朗誦
- 抗日故事評(píng)書(shū)
- 快板詞做作業(yè)
- 快板兒馬志明
- 快板地球繞著太陽(yáng)轉(zhuǎn)
- 快板抗疫英雄詞
- 快板木蘭詩(shī)
- 夸師父相聲
- 客家快板好聽(tīng)的歌詞
- 快板舞蹈齊上
- 快板伴奏青春活力
- 快板演奏的純音樂(lè)
- 快板舞服飾
- 課前展示短相聲
- 空中接力快板
- 快板一頭大一頭小
- 快板和竹扳一起打
- 快板加伴奏配音
- 快板舞新穎
- 開(kāi)心茶館徐筱安說(shuō)書(shū)
- 梁賽金搟面條二人轉(zhuǎn)全集
- 李嘉欣和郭晶晶的相聲
- 劉蘭芳評(píng)書(shū)海盜
- 李伯清的評(píng)書(shū)春秋大刀
- 劉洪沂相聲遇皇后
- 劉蘭芳評(píng)書(shū)殘?zhí)蒲萘x15
- 懶漢葫蘆相聲全集
- 李伯清評(píng)書(shū)創(chuàng)業(yè)
- 澧水流域大鼓傳之頌歌郎
- 樂(lè)亭長(zhǎng)篇大鼓金山寺
- 亂世梟雄評(píng)書(shū)70回
- 劉驥相聲完整版可息屏
- 李健平相聲
- 澧縣大鼓蔡和平簡(jiǎn)歷
- 雷雨驚雷蘇州評(píng)彈
- 龍爭(zhēng)虎斗澤園單田芳評(píng)書(shū)
- 盧鑫玉浩相聲成長(zhǎng)的苦惱
- 老縣鎮(zhèn)中心小學(xué)相聲吹牛
- 連麗如評(píng)書(shū)劉公案
- 路音駕校巴南
- 連環(huán)套評(píng)書(shū)評(píng)價(jià)
- 樂(lè)亭第一實(shí)驗(yàn)小學(xué)大鼓
- 劉師傅的山東琴書(shū)
- 澧州大鼓趙紅兒的師傅是誰(shuí)
- 龍空都市小說(shuō)書(shū)單
- 樂(lè)隊(duì)大鼓節(jié)拍
- 李賽萍唱的二人轉(zhuǎn)劉全哭妻
- 劉永健的西河大鼓
- 理查德鋼琴書(shū)必彈曲目
- 李伯清評(píng)書(shū)人生苦短
- 美術(shù)高考英語(yǔ)
- 媽媽高考考英語(yǔ)
- 魔方英語(yǔ)2019高考
- 美術(shù)英語(yǔ)納入高考
- 美國(guó)高考英語(yǔ)時(shí)間
- 描寫狗狗英語(yǔ)高考
- 名校高考需要英語(yǔ)
- 母親高考英語(yǔ)配音
- 美國(guó)的英語(yǔ)高考
- 民飛英語(yǔ)高考
- 每次每當(dāng)高考英語(yǔ)
- 磨難 高考英語(yǔ)作文
- 美國(guó)留學(xué)英語(yǔ)高考
- 夢(mèng)到參與高考英語(yǔ)
- 美的詞匯高考英語(yǔ)
- 夢(mèng)到正在高考英語(yǔ)
- 描述高考英語(yǔ)作文
- 盲聽(tīng)英語(yǔ)高考
- 模擬高考的英語(yǔ)
- 馬上英語(yǔ)高考復(fù)習(xí)
- 夢(mèng)見(jiàn)高考缺考英語(yǔ)
- 每日英語(yǔ)學(xué)習(xí)高考
- 默寫紙高考英語(yǔ)
- 模組高考英語(yǔ)試卷
- 目前英語(yǔ)高考難度
- 每日英語(yǔ)高考單詞
- 勉勵(lì)高考的英語(yǔ)
- 夢(mèng)到自己高考英語(yǔ)
- 美國(guó)高考英語(yǔ)結(jié)果
- 滿分范文英語(yǔ)高考
- 南陽(yáng)市機(jī)械之心電音節(jié)
- 南頂草原音樂(lè)節(jié)全攻略
- 女生快板音樂(lè)
- 南派木偶音樂(lè)
- 你好李煥英相聲演員
- 南寧威萊音響專賣店
- 南橋鎮(zhèn)構(gòu)音障礙課程機(jī)構(gòu)
- 年輕人不喜歡二人轉(zhuǎn)的原因
- 男女吵架相聲笑翻全場(chǎng)
- 年會(huì)相聲節(jié)目串詞
- 楠楠相聲
- 南寧市青秀區(qū)南陽(yáng)鎮(zhèn)大鼓隊(duì)
- 南昌雅馬哈音響維修點(diǎn)
- 南寧super電音工廠
- 南靖縣音樂(lè)藝考培訓(xùn)班
- 南華小學(xué)街舞音樂(lè)教室
- 南非是英音還是美音
- 年俗兒歌快板詞
- 年會(huì)岳云鵬相聲推薦
- 南昌音信店
- 南投清境霞飛音樂(lè)城堡預(yù)訂
- 南北大戰(zhàn)最火音樂(lè)歌曲
- 南音小姐姐dy的個(gè)人主頁(yè)
- 南昌多功能廳音響方案
- 你那個(gè)二人轉(zhuǎn)
- 牛年打鼓詞
- 南充唱歌音箱
- 拿于謙老婆說(shuō)相聲
- 南寧大型設(shè)備隔音箱供應(yīng)商
- 南京人兒化音
- 歐亨利的睡前故事
- oca是全英語(yǔ)考試的嗎
- octopus幼兒英語(yǔ)
- OurHouse英語(yǔ)作文四年級(jí)
- openup小學(xué)五年級(jí)英語(yǔ)
- 歐拉四年級(jí)英語(yǔ)
- 歐美少兒英語(yǔ)口語(yǔ)
- onmothersday英語(yǔ)作文五年級(jí)
- ow英語(yǔ)五年級(jí)發(fā)音
- 歐陽(yáng)老師四年級(jí)英語(yǔ)字母
- onthetrain五年級(jí)英語(yǔ)作文
- Ourshcool英語(yǔ)課文五年級(jí)
- 偶像楊穎英語(yǔ)作文6年級(jí)
- outing五年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)
- 歐美少兒英語(yǔ)
- ourtime英語(yǔ)作文6年級(jí)
- ourschool英語(yǔ)作文五年級(jí)
- onsaturday英語(yǔ)作文四年級(jí)
- 歐英成都初中英語(yǔ)
- Ontheweekend英語(yǔ)作文四年級(jí)
- onthebus英語(yǔ)作文五年級(jí)
- 歐拉五年級(jí)英語(yǔ)
- oneday英語(yǔ)作文五年級(jí)
- 歐亞學(xué)院英語(yǔ)四級(jí)成績(jī)
- onholiday作文五年級(jí)英語(yǔ)
- onthestreet五年級(jí)英語(yǔ)作文
- ourholiday英語(yǔ)作文五年級(jí)
- orange四年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- one ball 英語(yǔ)歌曲幼兒
- ow發(fā)音五年級(jí)英語(yǔ)
- 普高高考英語(yǔ)嗎
- 平原高考英語(yǔ)成績(jī)出來(lái)
- 偏科英語(yǔ)高考分?jǐn)?shù)
- 浦東一模英語(yǔ)高考
- 平板讀英語(yǔ)技巧高考
- 莆田高考英語(yǔ)口試時(shí)間
- 普通高考英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)總分
- 評(píng)析江蘇高考英語(yǔ)卷
- 平陽(yáng)異地高考英語(yǔ)輔導(dǎo)
- 普高高考英語(yǔ)試卷
- 莆田卷高考英語(yǔ)作文
- 配合英語(yǔ)聽(tīng)力高考
- 沛縣高考英語(yǔ)試卷分析
- 平陽(yáng)助力高考英語(yǔ)輔導(dǎo)
- 普通高考英語(yǔ)考試
- 浦東高考英語(yǔ)一模
- 普高英語(yǔ)作文高考模板
- 陪跑營(yíng)高考英語(yǔ)
- pet考試和高考英語(yǔ)
- paul高考英語(yǔ)聽(tīng)力
- 普高高考英語(yǔ)作文
- 朋友英語(yǔ)作文江蘇高考
- 普通英語(yǔ)作文模板高考
- 濮陽(yáng)高考沖刺英語(yǔ)
- 普高春季高考英語(yǔ)試卷
- 評(píng)2018吉林高考英語(yǔ)
- 普通高考英語(yǔ)是什么
- 批判高考考英語(yǔ)作文
- 平江高考英語(yǔ)聽(tīng)力
- 普洱高考英語(yǔ)咨詢老師
- 奇異怪談子晨小說(shuō)
- 七醉歌懷完整版
- 情柔似水免費(fèi)在線閱讀
- 琴帝清風(fēng)小說(shuō)網(wǎng)
- 青澀青春小說(shuō)免費(fèi)閱讀
- 全真之過(guò)客不匆匆小說(shuō)
- 群魔陀思妥
- 情來(lái)不自禁陳梅
- 求紅警類小說(shuō)
- 青春甜寵小說(shuō)校園免費(fèi)閱讀
- 簽約愛(ài)人
- 請(qǐng)看小說(shuō)網(wǎng)站內(nèi)搜索
- 清穿小說(shuō)拍電視劇了嗎
- 青春逆行風(fēng)火流云
- 且把風(fēng)月斟天下
- 窮二代的奮斗
- 輕黯癮性埋婚云
- 清貴名媛小說(shuō)
- 傾城之戀?gòu)垚?ài)玲全文
- 千乘女主角的小說(shuō)
- 青春小說(shuō)前言范文
- 千年玄冰派派小說(shuō)
- 求很好看的熱血玄幻小說(shuō)
- 愜意的莊園生活全集
- 求穿越異界的小說(shuō)
- 棄婦短篇小說(shuō)
- 歧途無(wú)返頭上雪小說(shuō)
- 七月gl小說(shuō)
- 七星貓免費(fèi)小說(shuō)
- 全本電子小說(shuō)
- 人教初中英語(yǔ)七下語(yǔ)法
- 人教小學(xué)英語(yǔ)二上
- 如何學(xué)英語(yǔ)孩子
- 人教版三年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)p9
- 如何養(yǎng)十個(gè)月的柴犬兒歌
- 仁愛(ài)英語(yǔ)7年級(jí)上冊(cè)第四章
- 入學(xué)簡(jiǎn)單造句英語(yǔ)四年級(jí)
- 日語(yǔ)肢體兒歌
- 軟件四年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)單詞
- 如何邊聽(tīng)錄音邊做聽(tīng)力訓(xùn)練
- r開(kāi)頭的英文兒歌
- 如何唱好兒歌論文
- 仁愛(ài)講解初三英語(yǔ)
- 人生幼兒彈唱簡(jiǎn)譜兒歌
- 讓人溫暖感動(dòng)的兒歌
- 如何小學(xué)四年級(jí)英語(yǔ)單詞
- 人教版四年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)課評(píng)
- 如何給小嬰兒英語(yǔ)啟蒙
- 人教版初中英語(yǔ)2021
- 人教四年級(jí)上英語(yǔ)合集
- 人體按哪個(gè)穴道可助聽(tīng)力
- 人教版初二英語(yǔ)下單詞詞組
- 人教版五年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)第9頁(yè)跟讀
- 仁愛(ài)版初二下冊(cè)英語(yǔ)知識(shí)點(diǎn)
- 如何一個(gè)月逆襲初二英語(yǔ)
- 人教版英語(yǔ)八年級(jí)上冊(cè)第四單元2d教讀
- 人體器官幼兒英語(yǔ)啟蒙音頻
- 人偶英文兒歌有那些
- 如何利用sss進(jìn)行英語(yǔ)啟蒙
- 人教版五年級(jí)英語(yǔ)課文聽(tīng)
- 三分之一情人小說(shuō)
- 少年巴比倫小說(shuō)
- 守護(hù)貓緋鞠小說(shuō)結(jié)局
- 沙海張日山和尹南風(fēng)小說(shuō)
- 神道丹尊下
- 深山老林小說(shuō)
- 收羊獻(xiàn)容的小說(shuō)
- 少年康熙暮鼓晨鐘小說(shuō)
- 失落葉的小說(shuō)極品菜鳥(niǎo)
- 殺神小說(shuō)穿越
- 神大雄是什么小說(shuō)
- se武俠系列小說(shuō)
- 適合當(dāng)小說(shuō)家的八字
- 商戰(zhàn)類小說(shuō)類似于天道的小說(shuō)
- 時(shí)光與你共美好小說(shuō)
- 沈石溪?jiǎng)游镄≌f(shuō)在哪可以看
- 師父別來(lái)無(wú)恙
- 數(shù)據(jù)庫(kù)系統(tǒng)及應(yīng)用電子書(shū)
- 上樓by小白魚(yú)在線閱讀海棠
- 雙向暗戀h蘇小軟小說(shuō)
- 蘇荷商景墨小說(shuō)
- 三個(gè)人的青梅竹馬
- 三年二班穿回來(lái)后
- 什么網(wǎng)站可以出版小說(shuō)
- 書(shū)名叫薄荷的小說(shuō)
- 四路虎小說(shuō)
- 師傅逆天寵小說(shuō)
- 十二時(shí)辰養(yǎng)生法
- 什么小說(shuō)里有個(gè)叫白癡的人
- 啥利波特與魔法石小說(shuō)
- 天津英語(yǔ)高考時(shí)間安排
- 天津英語(yǔ)2017高考排名
- 天津高考英語(yǔ)作文類型
- 提高高考英語(yǔ)聽(tīng)力
- 天津高考英語(yǔ)分?jǐn)?shù)線
- 天津高考英語(yǔ)聽(tīng)力原文
- 天津2009年高考英語(yǔ)
- 天津高考英語(yǔ)作文預(yù)測(cè)
- 天津高考優(yōu)秀英語(yǔ)作文
- 天津高考英語(yǔ)歷年作文
- 天津高考英語(yǔ)閱讀表達(dá)
- 天津英語(yǔ)高考ab卷
- 天津英語(yǔ)高考卷子2017
- 天津高考英語(yǔ)時(shí)間安排
- 天津2017英語(yǔ)高考難嗎
- 天津高考英語(yǔ)考聽(tīng)力嗎
- 天津2013英語(yǔ)高考試卷
- 天津2017英語(yǔ)高考卷子
- 天津英語(yǔ)高考詞匯手冊(cè)
- 天津英語(yǔ)高考高頻詞
- 唐山高考英語(yǔ)口語(yǔ)
- 天津2017高考英語(yǔ)難嗎
- 天津高考英語(yǔ)口試2016
- 天津高考英語(yǔ)分?jǐn)?shù)段
- 天津2015年高考英語(yǔ)
- 天津2017高考英語(yǔ)解析
- 天津高考英語(yǔ)口語(yǔ)考試
- 太原高考三模2017英語(yǔ)
- 天津2017英語(yǔ)高考作文
- 天津高考英語(yǔ)規(guī)律
- 韋博 英語(yǔ) 孩子
- 為孩子撐傘英語(yǔ)
- 汪汪隊(duì)立大功 第七季 2020
- 外籍孩子不會(huì)英語(yǔ)
- 無(wú)英語(yǔ)基礎(chǔ)的孩子學(xué)英語(yǔ)
- 外國(guó)夫妻孩子英語(yǔ)
- 為什么孩子英語(yǔ)很好學(xué)英語(yǔ)
- 為孩子提供英語(yǔ)
- 外國(guó)孩子背英語(yǔ)
- 五年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)閩教版unit4
- www.bilibili.com
- 威脅英語(yǔ)兒歌孩子
- 外貿(mào)員英語(yǔ)考試
- 為什么讀研要過(guò)英語(yǔ)六級(jí)
- 為孩子學(xué)學(xué)英語(yǔ)
- 文檔教孩子英語(yǔ)
- 五年級(jí)英語(yǔ)練習(xí)卷9
- 微笑的孩子英語(yǔ)
- 未婚的孩子英語(yǔ)
- 頑劣的孩子英語(yǔ)
- 忘了這孩子英語(yǔ)
- 外國(guó)孩子輔導(dǎo)英語(yǔ)
- 為何教孩子英語(yǔ)孩子學(xué)不會(huì)
- 網(wǎng)絡(luò)輔導(dǎo)孩子英語(yǔ)
- 五年級(jí)下冊(cè)第4單元英語(yǔ)單詞朗讀
- 為什么孩子英語(yǔ)不會(huì)學(xué)英語(yǔ)
- 汪涵孩子英語(yǔ)
- 無(wú)敵了孩子英語(yǔ)
- 完美世界動(dòng)漫版
- 網(wǎng)絡(luò)外教孩子英語(yǔ)英語(yǔ)作文
- 小紅書(shū)軟文文案
- 小朋友喜歡的歌曲流行
- 心臟搭橋手術(shù)哪個(gè)醫(yī)院做的最好
- 希望別人幸福的句子
- 形容顏色的句子
- 形容自己的句子
- 心經(jīng)念誦的正確方法念誦心經(jīng)
- 雪豹電視劇全集第二部
- 下載歌曲用什么軟件免費(fèi)
- 鮮蟬花
- 新相親大會(huì)完整版第四季
- 小溪作文100字
- 仙劍奇?zhèn)b傳3免費(fèi)
- 小豬佩齊
- 宣璐演過(guò)的所有電視劇
- 下載火柴人繩索
- 小說(shuō)羅飛和穆劍云結(jié)局
- 仙劍1純音樂(lè)
- 鱘魚(yú)子醬的功效與作用
- 尋龍秘藏在線全文免費(fèi)聽(tīng)
- 學(xué)日語(yǔ)單詞的日語(yǔ)歌
- 星黛露是什么動(dòng)物
- 西安城墻景區(qū)門票
- 小公主蘇菲亞2中文版全集
- 夏洛的網(wǎng)之夏洛讀后感受
- 鄉(xiāng)春故事
- 西班牙斗牛西班牙語(yǔ)
- 星魂戰(zhàn)甲傳小說(shuō)
- 小暑溫馨提示文案簡(jiǎn)短
- 選頂樓好不好
- 語(yǔ)文書(shū)八年級(jí)
- 嬰兒催眠神曲
- 一般少兒英語(yǔ)培訓(xùn)價(jià)格
- 原耽小說(shuō)聽(tīng)書(shū)
- 養(yǎng)生營(yíng)養(yǎng)早餐
- 閱閱呀
- 語(yǔ)法英語(yǔ)
- 英文字母學(xué)習(xí)
- 岳陽(yáng)樓記范仲淹原文及翻譯
- 英語(yǔ)好的句子摘抄大全
- 一年級(jí)開(kāi)學(xué)第一天
- 一年級(jí)背多大書(shū)包
- 音樂(lè)瀟灑走一回
- 一年級(jí)內(nèi)容
- 優(yōu)美的短句
- 幼兒故事大全 講故事
- 研究生考公務(wù)員副科
- 月亮代表我的心鋼琴曲
- 一年級(jí)單詞
- 英語(yǔ)專八全稱
- 元始天尊的弟子
- 葉昊與鄭漫兒小說(shuō)免費(fèi)全部閱讀
- 亞布力旅游攻略
- 愿被歲月溫柔以待不負(fù)
- 衣服類的英語(yǔ)
- 有名書(shū)籍
- 一個(gè)男人空手套白狼的心理
- 玉奴全文閱讀
- 英語(yǔ)七年級(jí)上冊(cè)電子書(shū)單詞表
- 詠雪一片
- 長(zhǎng)相相近的相聲演員
- 趙子龍?jiān)u書(shū)20
- 中秋快板順口溜音頻
- 最美的路快板的音樂(lè)
- 這個(gè)相聲好好看下
- 趙本山喜劇相聲
- 張少林講相聲
- 長(zhǎng)沙彈詞風(fēng)格節(jié)目
- 主持都跟說(shuō)相聲一樣
- 早些年的評(píng)書(shū)
- 長(zhǎng)治快板培訓(xùn)
- 助眠專用相聲
- 左良是哪個(gè)評(píng)書(shū)的人
- 趙曉波早期二人轉(zhuǎn)情人迷
- 中學(xué)生幽默相聲
- 嘴角有痣的相聲演員
- 張家口樂(lè)翻天二人轉(zhuǎn)門票
- 張?jiān)评紫嗦暫檠蚨?/a>
- 贊美傳統(tǒng)文化的相聲
- 在哪里找相聲劇本
- 周銀俠長(zhǎng)篇琴書(shū)雷寶童投親
- 中國(guó)三大相聲世家常家
- 左清音小說(shuō)
- 張九南相聲對(duì)春聯(lián)
- 浙江南陽(yáng)大鼓
- 資產(chǎn)配置快板
- 趙謙祥李增瑞相聲
- 最好聽(tīng)的越南大鼓老歌
- 自己的相聲自己捧
- 張飛相聲貫口