宋濂嗜學(xué)
宋濂在文中開門見山地寫道:“余幼時即嗜學(xué)。家貧,無從致書以觀,每假借于藏書之家,手自筆錄,計日以還?!蹦暧椎乃五ルm然熱愛學(xué)習(xí),無奈家中根本買不起書,于是宋濂便從有書的人家借來看??墒墙鑱淼臅鶃聿患白屑氉聊ケ阋€回去,于是宋濂便自己抄寫,計算著日子,如約把書奉還。
“天大寒,硯冰堅,手指不可屈伸,弗之怠。錄畢,走送之,不敢稍逾約。以是人多以書假余,余因得遍觀群書。”天氣很寒冷,以至于硯臺都結(jié)冰了,非常堅硬,宋濂的手指甚至凍僵到無法彎曲伸直,但他還是不懈怠于讀書抄書。抄完后,宋濂便跑著去還書,一點也不敢耽誤期限。正因宋濂的守信和好學(xué),人們都愿意把書借給他。
“嘗趨百里外,從鄉(xiāng)之先達執(zhí)經(jīng)叩問。先達德隆望尊……余立侍左右,援疑質(zhì)理,俯身傾耳以請;或遇其叱咄,色愈恭,禮愈至,不敢出一言以復(fù);俟其欣悅,則又請焉?!睘榱说玫剿礁叩睦蠋煹闹笇?dǎo),宋濂奔波百里,去找附近有名望的老先生。宋濂恭敬地提出問題,俯身側(cè)耳向老師請教,有時候老師生氣大罵,宋濂就更加恭敬禮貌,等到老師高興了,他才再度提出問題。
“當(dāng)余之從師也,負篋曳屣,行深山巨谷中,窮冬烈風(fēng),大雪深數(shù)尺,足膚皸裂而不知?!焙髞硭五デ巴舆b遠的地方學(xué)習(xí),他背著書箱,拖著鞋子在深山跋涉,那時冬風(fēng)刺骨,雪積得很深,腳上的皮被凍裂了,但宋濂已經(jīng)失去了知覺,不感到痛。
“至舍,四支僵勁不能動,媵人持湯沃灌,以衾擁覆,久而乃和?!钡絹韺W(xué)舍,宋濂四肢都已經(jīng)凍僵無法活動了,仆人拿熱水浸泡,又用被子蓋住,過了很久,他才恢復(fù)過來。在學(xué)舍里,宋濂居住的條件最為艱苦,一天只有兩頓飯。而其他學(xué)生則衣冠錦繡、光彩照人,宋濂穿著破衣服在其中,一點兒也不羨慕他人,也不覺得自己比不上他們。
用他自己的話說:“以中有足樂者,不知口體之奉不若人也?!币驗閺淖x書中就獲得了足夠的快樂,就不覺得吃的、穿的不如別人。筆者認為,正是他對讀書的喜愛和癡迷成就了一位偉大的文學(xué)家,而他的頑強意志也讓他最終有所成就。
用他自己的話說:“以中有足樂者,不知口體之奉不若人也?!币驗閺淖x書中就獲得了足夠的快樂,就不覺得吃的、穿的不如別人。筆者認為,正是他對讀書的喜愛和癡迷成就了一位偉大的文學(xué)家,而他的頑強意志也讓他最終有所成就。
求教要有謙恭的態(tài)度。宋濂遇到的老師,不高興時一副冷冰冰的面孔,如今不多??上袼五ツ菢又t恭的學(xué)生卻很難得。作為學(xué)生要尊師重教,要以謙恭的態(tài)度“援疑質(zhì)理”;自以為是、目中無人,這不是求學(xué)的正確態(tài)度。逆境之中出人才
宋濂的《送東陽馬生序》開頭就說"余幼時即嗜學(xué)"。這篇文言文是一篇贈序,是他的一個太學(xué)院的姓馬的同鄉(xiāng)去拜訪他,他寫了這篇文言贈送給他,以自己年輕時求學(xué)艱辛和勤奮學(xué)習(xí)的經(jīng)歷,勉勵馬生珍惜學(xué)習(xí)的環(huán)境,刻苦學(xué)習(xí),做一個有用的人。
《宋濂嗜學(xué)》翻譯
宋濂小時候就特別喜歡讀書。家里貧窮,沒有辦法買書來讀,常常向藏書的人家去借,(借來)就親手抄寫,計算著日子寬仿碰按時送還。天很冷時,硯臺里的墨水結(jié)成堅硬的冰,手指(凍得)不能彎曲和伸直,也不因此停止。抄寫完了,趕快送還借的書,不敢稍稍超過約定的期限。因慎談此人家都愿意把書借給宋濂,于是宋濂能夠閱讀很多書。
到了成年以后,更加仰慕古代圣賢的學(xué)說,又擔(dān)心沒有才學(xué)淵博的老師和名人相交往(請教),(宋濂)曾經(jīng)跑到百里以外向同鄉(xiāng)有名望的前輩拿著書請教。前輩道德高、聲望重,門人弟子擠滿了他的屋子,(前輩)從來沒有把語言放委婉些,把臉色放溫和些。宋濂恭敬地站在他旁邊。提出疑難,詢問道理,彎著身子側(cè)著耳朵請教。有時遇到他斥責(zé)人,(我的)表情更加恭順,禮節(jié)更加周到,一句話不敢回答;等到他高興了,就又請教。所以宋濂雖很笨,但終于獲得很多教益。
當(dāng)宋濂去求師的時候,背著書籍,拖著鞋子,在深山大谷中奔走,深冬刮著凜冽的寒風(fēng),大雪有幾尺深,腳上的皮膚凍裂了不知道。等走到旅舍,四肢凍僵了不能動彈,服侍的人拿來熱水(給宋濂)洗手暖腳,拿被子(給宋濂)蓋上,(宋濂)過很久才暖和過來。在旅館里,(他)每天只吃兩頓飯,沒有鮮美的大租食物可以享受,而一起住在旅館的同學(xué)們,都穿著華美的衣服,戴著紅纓和寶石裝飾的帽子,腰上佩帶白玉環(huán),左邊佩著刀,右邊掛著香袋,閃光耀眼好像仙人。而宋濂卻穿著破棉襖舊衣衫生活在他們中間,毫無羨慕的心思。因為宋濂心中有自己的樂趣,不感到吃穿的享受不如別人了。宋濂求學(xué)時的勤懇艱辛情況大體如此。
這些學(xué)生在大學(xué)里學(xué)習(xí),政府天天供給膳食,父母年年送來冬服夏裝,(這就)沒有挨凍挨餓的憂慮啦;坐在高大寬敞的房屋之下讀著詩,書,這就沒有東奔西走的勞累啦;有司業(yè)、博士做他們的老師,沒有求知而得不到的啦;一切應(yīng)有的書都集中在這里,(這就)不必像宋濂那樣親手抄寫,向別人借來然后才能看到啦。(要是)他們學(xué)業(yè)(還)不精通,德行(還)有不具備的,(那就)不是(他的)智力低下,而是(他的)思想不象宋濂那樣專注罷了,難道是別人的過失嗎?
馬生君在大學(xué)學(xué)習(xí)已經(jīng)兩年了,同輩的人稱贊他賢能。去官之后進京朝見皇帝,他以同鄉(xiāng)晚輩的身份拜見我。寫了一篇長信做見面禮,言辭很流暢通達。同論的文相比,語言委婉、神色和悅。自稱(他)小時候?qū)W習(xí)用功、刻苦。是可以稱得上愛好學(xué)習(xí)的人。而他將要回家鄉(xiāng)探視他的雙親,宋濂特意告訴了他求學(xué)的艱難。
“嗜”是特別愛好的意思?!八五ナ葘W(xué)”意思是宋濂特別愛好學(xué)習(xí)。
余幼時即嗜學(xué)。家貧,無致書以觀,每假借于藏書之家,手自筆錄,計日以還。天大寒,觀冰堅,手指不可屈伸,弗之怠。錄畢,走送了,不敢銷逾約。以是人多以書假余,余因得遍觀群書。既加冠,益慕圣賢之道。又患無碩師名人與游,嘗趨百里外從鄉(xiāng)之先達執(zhí)經(jīng)叩問。先達德隆望尊,門人弟子填其室,未嘗稍降辭色。余立侍左右,援疑質(zhì)理,俯身傾耳以請;或遇其叱咄,色愈恭,禮愈至,不敢出一言以復(fù);俟其欣悅,則又請焉。故余雖愚,卒獲有所聞。
當(dāng)余之從師也,負篋曳屣,行深山巨谷中,窮冬烈風(fēng),大雪深數(shù)尺,足膚皸裂而不知。至舍,四支僵勁不能動,媵人持湯沃灌,以衾擁覆,久而乃和。寓逆旅主人,日再食,無鮮肥滋味之享。同舍生皆被綺繡,戴朱纓寶飾之帽,腰白玉之環(huán),左佩刀,右備容臭,燁然若神人;余則緼袍敝衣處其間,略無慕艷意,以中有足樂者,不知口體之奉不若人也。蓋余之勤且艱苦此。
今諸生學(xué)于太學(xué),縣官日有稟銷之供,父母歲有裘葛之遺,無凍餒之患矣;坐大廈之下而誦《詩》《書》,無奔走之勞矣;有司業(yè)、博士為之師,未有問而不告,求而不得者也;凡所宜有之書皆集于此,不必若余之手錄,假諸人而后見也。其業(yè)有不精,德有不成者,非天質(zhì)之卑,則心不若余之專耳,豈他人之過哉?
東陽馬生君則在太學(xué)已二年,流輩甚稱其賢。余朝京師,生以鄉(xiāng)人子謁余。撰長書以為贄,辭甚暢達。與之論辨,言和而色夷。自謂少時用心于學(xué)甚勞。是可謂善學(xué)者矣。其將歸見其親也,余故道為學(xué)之難以告之。
《宋濂嗜學(xué)》原文翻譯:我年紀很小時就喜歡讀書。但無奈家里貧窮,實在沒有辦法買書來讀,我便經(jīng)常向有書的人家去借,然后親手用筆抄寫,計算著日子按時送還。
就算天氣特別寒冷的時候,硯臺里的墨水凍成了堅冰,手指凍得不能彎曲和伸直,我也不愿放棄抄寫。抄寫完畢,就緊跑著把書送還,不敢超過約定還書的時間。也是如此,別人都愿意把書借給我,我于是能夠看到各種各樣的書。
《宋濂嗜學(xué)》原文:
余幼時即嗜學(xué),家貧,無致書以觀,每假借于藏書之家,手自筆錄,計日以還。天大寒,硯冰堅,手指不可屈伸,弗之怠。錄畢,走送了,不敢銷逾約。以是人多以書假余,余因得遍觀群書。
啟示:
⒈、求學(xué)之路是艱難坎坷的,只有不畏艱難、勇于探索、具有恒心和毅力,才能學(xué)有所成,勤奮學(xué)習(xí)是取得成績的根源。學(xué)習(xí)成功與否的關(guān)鍵在于主觀是否努力,與客觀學(xué)習(xí)生活條件關(guān)系不大。在學(xué)習(xí)中我們要有苦中作樂,以苦為樂的思想感情,同時也應(yīng)該要好好珍惜我們現(xiàn)有的優(yōu)越的學(xué)習(xí)環(huán)境和條件努力學(xué)習(xí)。
⒉、應(yīng)當(dāng)尊重老師,在老師面前應(yīng)當(dāng)恭敬、謙虛。
- 1有一篇小說,女主被前男友劈腿,被男主吃了,男主十八歲女主是男主的秘書
- 2有哪位好心大哥知道哪里有天才數(shù)學(xué)大師黎曼的傳記
- 3容易暈倒是什么原因啊?
- 4《終極斗羅》中唐三去了哪里?為什么不在神界之中?
- 5有沒有什么女主很強大或女主很壞的小說
- 6怎樣教育9歲的孩子?
- 7玄幻小說中男主角姓龍的,還有兄弟叫龍?zhí)煨械?/a>
- 8電視劇《東宮》這部劇中有很多讓人難以忘懷的地方,其中哪里最打動人心?
- 9知否知否應(yīng)是綠肥紅瘦小說中墨蘭和梁晗私會是第幾章
- 10身為一個求職者,怎樣寫自己的簡歷最好?
- 11有什么好看的小說穿越的神醫(yī)
- 12妖精的尾巴梅比斯同人小說
- 13賴冠霖喜歡怎樣的女生
- 14我是一個初一新生,一個初二女生說我長的???
- 15要是在網(wǎng)上當(dāng)網(wǎng)文作者簽約之后,作品一直不溫不火,沒有收益,可以不寫了嗎?
- 16男主是神醫(yī),跟一個女的有 婚約是什么小說
- 17耳根的我欲封天小說,哪里能看???
- 18有一本末世重生的小說,主角名字不記得了,主角是男的,從末世后好幾年重生到末世前幾個小時,得到一個傳
- 19在蒹葭一詩中突出表現(xiàn)男主人公癡情的句子是哪三句?
- 20請問這是什么漫畫?
- 21一部小說混沌青蓮布局給男主角只為混沌青蓮喜歡一個女子 然后才知道
- 22最受文科生青睞的是哪4門大學(xué)專業(yè)?
- 23蒹葭男主人有什么精神?
- 24為什么玄血沸騰看不了啊
- 25哪部小說里男主鹿晗,有空間,重生,末世
- 26《來自深淵》劇場版什么時候上映?
- 27火影忍者手游紀念卡怎么得 紀念卡獲得方法介紹
- 28虐身虐心的穿越小說
- 29精靈夢葉羅麗荒石喜不喜歡辛靈
- 30《東宮》和《周生如故》都讓人意難平,哪一部更虐一點呢?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 愛人同志小說
- 阿房宮賦全文拼音
- 安神助眠枕頭中配方
- 安全小事件分享
- 愛跳舞的孩子
- 愛情公寓五免費觀看網(wǎng)
- 安史之亂到底有多可怕
- 奧特曼卡片最稀有的卡
- 澳洲開放時間
- 安全文明小使者
- 暗影精靈4怎么樣
- 安寧療護感人故事
- 愛情的動漫電影
- 傲慢與偏見的思想內(nèi)涵
- 阿彌陀佛歌原版
- 阿凡提是新疆人嗎
- 艾灸對腰部有什么好處
- 艾草煮水洗臉的功效
- 安靜等候神
- 奧特格斗進化3下載免費
- 艾爾海森x卡維擴張
- 愛牙兒歌律動音樂純音樂
- 阿部高和
- 阿壩州馬爾康旅游景點
- 安徒生童話的封面
- 奧特曼故事視頻
- 愛找借口的小貓咪的故事
- 安心集
- 暗傷電視劇
- 愛學(xué)習(xí)勞動愛祖國兒歌
- 貝斯和大鼓
- 爸爸快板臺詞
- 包公吊孝二人轉(zhuǎn)最老版
- 不適合失戀聽的相聲
- 北京曲藝相聲培訓(xùn)班
- 北京星夜相聲會館2019
- 不將就鋼琴書二維碼
- 表演相聲開場白
- 背部麻木刺痛相聲
- 不說相聲都浪費人才
- 白南帝歌曲音樂會專輯
- 捕法教育相聲
- 邦哥說書
- 保護生態(tài)環(huán)境的相聲
- 掰泡饃相聲
- 不止會說相聲
- 表演相聲我愛世界杯
- 保姆唱二人轉(zhuǎn)
- 表揚職工的快板詞
- 比較好學(xué)的快板段子
- 北派侯家相聲
- 不像說相聲的拍的
- 白眉大俠評書390
- 八賢王楊六郎琴書
- 不去說書真實可惜
- 北京同仁堂清音炎
- 不一樣的月光二人轉(zhuǎn)
- bbox大鼓口琴
- 白玲演唱的二人轉(zhuǎn)
- 八王尋子評書
- 翠色田園有聲書
- 刺兒的有聲小說
- 匆匆那年有聲小說石穎寒
- 陳忠實小說
- 穿成年度最佳逆襲女配有聲小說
- 穿成攝政王的甜心王妃
- 穿越風(fēng)流之情深深雨蒙蒙有聲小說網(wǎng)
- 慈悲有聲小說李野墨
- 穿越玄幻有聲小說大全
- 朝夕舊草有聲讀物
- 此時深情此時傷有聲小說在線收聽
- 蔡駿有聲書
- 寵妻要給力有聲小說
- 廚神小當(dāng)家有聲小說
- 楚漢戰(zhàn)爭有聲小說
- 車站有聲書在線收聽
- 穿越有聲小說哪些好
- 從啞巴到超級巨星
- 穿越獸人有聲小說在線收聽
- 從頭開始有聲小說在線收聽
- 初情似情有聲小說在線
- 窗邊小豆豆讀有聲讀物
- 穿越晨光里有聲書
- 催眠訓(xùn)練有聲讀物
- 操同學(xué)媽有聲小說
- 穿越三國之兵王柳萱有聲小說
- 曾國藩單田芳有聲小說
- 春之聲圓舞曲
- 炒菜的有聲小說艷陽天
- 蒼蘭決有聲小說
- 單田芳評書封神榜第八集
- 單田芳評書三俠五義第十九
- 單田芳的綠林連環(huán)套
- 單田芳評書隋唐英雄傳五十八回
- 單田芳評書三國演義字幕版
- 單田芳清官冊還有續(xù)集嗎
- 單田芳評書明英烈第四十五回
- 單田芳評書楚漢爭雄第一回
- 單田芳抗日評書新兒女英雄傳2
- 單田芳花木蘭24集
- 第五模塊英語五年級
- 單田芳小五義375回
- 第五英語造句五年級
- 單田芳評書老水滸傳六十八回
- 大寶四年級上冊英語
- 單田芳水滸傳91集
- 單田芳封神演義完整系列
- 第五單元英語五年級
- 單田芳薛家將50回
- 單田芳明英烈第105回
- 單田芳薛剛反唐57
- 單田芳的童林傳113
- 單田芳三俠劍721回
- 單田芳評書三言兩拍在線聽
- 單田芳評書三國演三義全集
- 單田芳薛家將101集
- 單田芳燕王掃北49回
- 單田芳216水滸傳全集
- 單田芳評書佟林傳第九集
- 單詞四年級英語下冊
- 兒童故事孔子讓路
- 鱷魚英語歌曲幼兒園
- 兒童窮人的故事視頻
- 兒子上幼兒園的英語
- 兒童串詞編故事
- 二手書明朝那些事4
- 二年級小孩看明朝那些事
- 二月河寫的明朝那些事
- 兒童灰姑娘的故事.
- 兒童故事大全word
- 兒童故事好心的狼
- 兒童教育故事聽
- 兒童佛經(jīng)故事大全視頻
- 二年級學(xué)生看明朝那些事
- 兒童家園故事會
- 兒童故事視頻在哪下載
- 兒童故事可打印
- 二年級看明朝那些事
- 兒童胎教音樂故事
- 兒童故事 螞蟻搬家
- 二月河是寫了明朝那些事嗎
- 二十四史和明朝那些事的區(qū)別
- 兒童故事海洋奇遇
- 兒童故事冰雪王后
- 兒童故事稱贊ppt
- 兒童睡眠小豬的故事
- 兒童的故事古文
- 二年級學(xué)生讀明朝那些事
- 二手書店舊書店正版明朝那些事
- 兒童溺愛故事視頻
- 鳳凰傳奇歌曲鈴聲
- 放松英語怎么說
- 菲夢之星
- 分級閱讀兒歌表演
- 翻譯官英語
- fate電影
- 放逐游戲
- 芳珂維生素復(fù)合
- 翻斗花園
- 飛機兒歌曲
- 凡人求仙路
- 復(fù)讀勵志的話
- 凡人修仙傳游戲單機版
- 風(fēng)流狂少小說下載
- 非洲民間故事有哪些故事內(nèi)容
- 伏天氏h
- 父母愛情電視劇播放
- 放虎歸山典故
- fate的秦始皇
- 封神榜封了哪些
- 福建師范大學(xué)學(xué)院
- 非洲總?cè)丝诙嗌?/a>
- 服裝直播推銷技巧和話術(shù)
- 分段計費的應(yīng)用題
- 分戶申請書怎么寫
- 佛說的歌
- 方浩宇
- 非人哉白澤
- 風(fēng)箏 日漫
- 非常好 英語怎么說
- 感受我的風(fēng)格吧
- 關(guān)于廈門的事
- 關(guān)注者
- 故夢
- 隔絶された聖域
- 跟蹤他
- 感傷的雙簧管
- 寡言
- 故事該下車了
- 孤單并不是唯一
- 公平交易
- 孤獨美旋律
- 鬼眼神算
- 夠意思
- 孤獨二月十四
- 跟我對話放低嗓門
- 趕群豬
- 孤獨與詩
- 公孫勝芒碭山降魔
- 瓜瓜一族
- 孤獨浪徒
- 谷莊有茗
- 關(guān)圣帝君護佑真經(jīng)
- 跟著節(jié)奏搖起來
- 革命人永遠是年輕
- 光年之外之純電蘇喂
- 各自珍重
- 軌踖
- 岡拉梅朵
- 歌聲是情歌
- 哈夫拉金字塔資料
- 回到明朝當(dāng)王爺無刪節(jié)
- 荒島生存記
- 火英文單詞
- 海岱
- 豪豪豪婿韓三千
- 害羞的英語單詞
- 活潑英語
- 韓寒電影作品
- 杭州西湖神話故事
- 蝴蝶花養(yǎng)
- 紅樓夢里最美的十首詩
- 火山直播下載免費下載
- 孩子讀書勵志語錄經(jīng)典
- 回影松鼠閱讀
- 好聽的古風(fēng)句子唯美短句
- 侯門福妻
- 灰姑娘禮服
- 和珅全傳在線閱讀
- 洪荒古神
- 葫蘆娃手游破解版
- 好的失眠的方法
- 和燕子有關(guān)的歌曲
- 寒門梟臣txt下載
- 好玩的槍戰(zhàn)手機游戲
- 滬劇阿必大全集
- 荷花顏色英語兒歌歌詞簡短
- 杭州河坊街有什么好玩的
- 華東旅游攻略
- 好看虐心小說
- 江西大學(xué)德語四級怎么報名
- 九年級英語第八單元2d知識點
- 將要進入初三的英語作文
- 幾歲兒童可以講故事
- 交通指示停車標志英語早教
- 九年級英語13單元3a和2b
- 九年級英語3到4單元單詞
- 講兒童英雄故事
- 幾歲適合早教音樂課呢英語
- 九年級英語第九單元2b大課文翻譯
- 九年級上冊英語6單元b部分2b翻譯
- 家人的變化英語作文初三
- 家庭做飯玩具兒童故事
- 九年級英語全一冊7單元2d
- 江蘇初中英語時態(tài)匯總
- 九年級英語unit3單詞音標
- 介紹兒童故事名字網(wǎng)名
- 九年級下英語第十四單元2b翻譯
- 九年級英語3a重點句子
- 教師口語兒童故事范文
- 機務(wù)等級英語考試難嗎現(xiàn)在
- 介紹體育運動英語作文初二
- 九年級英語全一冊14單元2b
- 江蘇初中英語中考閱讀訓(xùn)練
- 簡短幼兒英語詩歌
- 江蘇中職學(xué)業(yè)水平英語考試
- 九年級英語課本Unit2重點句
- 江蘇高考英語考試內(nèi)容
- 劍橋英語3年級上冊unite6
- 九年級下冊英語第十四單元2b朗讀
- 昆明小升初幾月考初中英語
- 孔雀公主西游記
- 考研英語考試流程詳細說明
- 科目一的英語考試怎么考
- 快速提升英語四級
- 口語英語考試知識點匯總
- 口碑好的電視劇白夜追兇
- 考大學(xué)英語四級大學(xué)教嘛
- 科普版三年級上冊英語lesson5微課
- 科幻類作文范文初中英語
- 考研英語考試細節(jié)要求高嗎
- 考研復(fù)試英語考試要求高嗎
- 考英語四級措施
- 開心版英語四年級下冊unit4
- 考研英語考試哪個老師好
- 考研學(xué)生考英語六級能過嗎
- 考初中英語幾次都沒過
- 課外初中英語單詞大全
- 考博士對英語六級有要求嗎
- 考了20分的英語考試
- 快手導(dǎo)入兒童故事教程
- 看英語四級閱讀的軟件
- 快樂新年兒童故事
- 考研英語考試會降低水準嗎
- 快速背誦初中英語單詞
- 科技術(shù)語初中英語作文
- 可可初中英語課堂
- 窺探白夜追兇
- 快速過英語考試技巧和方法
- 開學(xué)高一英語考試作文
- 老k交易百科
- 勵志紀實有聲小說
- 流氓艷遇記有聲小說在線收聽全集
- 錄有聲書指導(dǎo)
- 龍紋戰(zhàn)神有聲小說2000
- 貍貓報恩記有聲小說
- 洛克菲勒寫給兒子的38封信有聲書
- 老衲要還俗有聲小說690
- 錄別人的有聲書賣錢
- 蓮宗故事有聲書003
- 理財與投資
- 鹿鼎記原版小說有聲
- 歷代經(jīng)濟變革得失
- 呂不韋的故事有聲書
- 龍族有聲小說在線收聽沈念如
- 凌皓泰雨欣有聲小說
- 駱駝祥子有聲書79
- 綾羅有聲書
- 李野墨有聲小說敦煌本紀
- 劉校妤寶木中陽的有聲小說
- 羅浮有聲小說叫什么
- 李雙林講解催官篇
- 藍血人有聲小說衛(wèi)斯理
- 歷史典故故事簡短有聲小說
- 狼群有聲小說男生
- 老王講有聲小說
- 兩年假期有聲小說無彈窗
- 凌李有聲書
- 令妃傳有聲小說免費收聽
- 錄有聲小說怎么變聲
- 玫瑰的故事黃玫瑰減肥
- 玫瑰的故事黃玫瑰女兒
- 玫瑰的故事黃玫瑰結(jié)局
- 玫瑰的故事和利劍玫瑰
- 玫瑰玫瑰少年背后的故事
- 玫瑰的故事黃玫瑰哥哥
- 玫瑰的故事玫瑰什么星座
- 玫瑰少年背后的玫瑰故事
- 玫瑰的故事玫瑰大結(jié)局
- 玫瑰的故事玫瑰愛誰
- 玫瑰與玫瑰樂隊的故事
- 玫瑰的故事玫瑰穿搭
- 玫瑰跟玫瑰公主的故事
- 玫瑰的故事玫瑰最后結(jié)局
- 玫瑰故事的玫瑰什么品種
- 玫瑰的故事黃玫瑰弟弟
- myschoollife英語作文四年級
- 玫瑰王子與玫瑰的故事
- 玫瑰的故事玫瑰選擇誰
- 玫瑰和小玫瑰的故事
- 玫瑰變成野玫瑰的故事
- 玫瑰和黑玫瑰的故事
- 玫瑰的故事玫瑰去法國
- 牧歌小學(xué)一年級英語
- 玫瑰的故事在線閱讀玫瑰
- 玫瑰與紅玫瑰的故事
- 綿陽一年級上冊英語
- 玫瑰的故事的
- 玫瑰和紅玫瑰的故事
- 玫瑰竊賊扔玫瑰的故事
- 男初中生說英語怎么說的
- 牛津版六年級上冊英語第5課朗讀
- 男生讓女生睡前讀故事
- 女生失眠睡前故事長篇
- 你問我什么是劍來
- 男初中生的壓迫感英語作文
- 南瓜兒童話故事
- 女初中生怎么說英語翻譯
- 南通兒童故事作者
- 逆襲英語初中生怎么寫作文
- 牛津英語五年級上冊Unit5
- 哪個地方初中生多一些英語
- 難哭初中生的英語知識點
- 牛津英語詞典初中生能用嗎
- 牛津版三年級英語第4單元
- 女海外學(xué)生英語不如初中生
- 南昌初中生哪里補英語課好
- 逆襲英語初中生怎么說啊
- 農(nóng)業(yè)英語六級翻譯
- 女友睡前故事可復(fù)制
- 女人突然喊劍來
- 農(nóng)村初中生的英語情況怎么說
- 你喜歡我的什么劍來
- 農(nóng)行查英語四級真假嗎
- 男初中生被采訪說英語別緊張
- 南航英語六級缺考
- 男初中生英語怎么說寫的
- 女初中生用德語怎么說英語
- 男音睡前故事音頻
- 女友的睡前故事文稿
- 歐文少兒英語測試
- 歐樂少兒英語
- open用法初中英語語法
- 歐美文化少兒英語翻譯
- oxford discover和劍橋少兒英語
- 歐文幼少兒英語教育
- overlord劇場版圣王國篇
- one是什么意思一年級英語
- 歐樂少兒英語白山
- overlord小說下載txt
- 歐洲流浪兒童故事
- 歐亨利結(jié)尾睡前小故事
- 歐陽公子txt下載
- 歐洲人幾歲上一年級學(xué)英語
- olevel英語考試時長
- 歐洲人文傳統(tǒng)模板英語小學(xué)
- olevel英語考試內(nèi)容
- onlineshopping初二英語作文
- 歐洲留學(xué)英語考試
- 偶遇網(wǎng)紅兒童故事
- 甌海外國語小學(xué)一年級英語
- 歐咪少兒英語
- 歐洲貨車視頻兒童故事
- ok少兒英語
- 歐文少兒英語
- orange少兒英語
- 歐亞學(xué)院入學(xué)英語考試
- on my desk一年級英語兒歌伴奏合拍
- o level 英語考試
- 歐美國家一年級孩子如何學(xué)好英語
- pep六年級英語上unit4課本
- pep英語六年級下unit4寫作文
- pep小學(xué)英語三年級下冊unit4測試卷
- 潘粵白夜追兇爆料
- pep小學(xué)英語四年級下冊第5頁
- 培優(yōu)奪冠金卷英語6年級
- pep四年級上冊英語期末卷a4版
- PEP英語6年級上冊單詞詞性
- 培優(yōu)作業(yè)6年級英語聽力
- 平頂山建行英語六級
- pep小學(xué)英6年級英語上冊
- 平定數(shù)科金融調(diào)解中心是真的嗎
- pep英語三年級上冊unit4 英文歌
- pep小學(xué)英語四年級上冊U4 talk
- pep英語五年級下冊unit4知識點總結(jié)
- pep小學(xué)英語6年級下作文
- pep小學(xué)英語6年級上冊介紹
- pep三年級英語下冊第5單元微課
- pep2001三年級上英語Unit5
- pep五年級上冊英語unit5優(yōu)質(zhì)課
- pep6年級英語期末測試
- pep小學(xué)英語三年級4單元測試卷
- pet6年級英語上冊人教版
- pep四年級上冊u5英語融合課
- pep五年級下冊英語unit4知識點總結(jié)
- pep小學(xué)英語五年級上u5小測
- pep英語四年級下冊unit4part c
- pep英語6年級上冊單元寫作
- 平板英語四級怎么備考的
- pep小學(xué)英語三年級上冊unit4測試卷
- 七年級下冊英語第十二單元1c翻譯
- 七年級上冊英語課本第47頁2b翻譯
- 七年級下冊英語3
- 七年級下冊英語整冊全翻譯2b
- 七年級上冊英語第八面2d的翻譯
- 全國b級英語考試考什么
- 七年級英語下冊M4u2課文翻譯
- 七年級上冊第六單元英語2b部分朗讀快速
- 七年級下冊英語35頁2b翻譯成中文
- 七年級下冊英語第一課2d錄音
- 七年級英語第3單元b對話
- 七年級下冊英語課第二頁2d
- 青州二中高三英語
- 七年級下英語課文原文m1u2
- 七年級上冊英語8單元2e課文
- 七年級英語68頁2d慢讀
- 全國英語考試有多少級
- 七寶高三摸底英語試卷
- 七年級下冊英語第五頁2b翻譯中文
- 七年級英語第三單元2b課文
- 全國商務(wù)英語考試口語
- 全國英語六級高級句子
- 七年級下冊英語課本第七單元2b翻譯
- 七年級下英語課文第五單元u1
- 七年級下冊人教版英語第五單元2b的翻譯
- 七年級英語69頁3a
- 七年級下冊英語外研版m1單詞默寫
- 七年級下冊英語m6u2復(fù)述
- 七年級上冊u2英語仁愛版作文
- 七年級上冊英語m4u2課文詞組
- 如果作文
- 如何制作小白兔兒歌歌詞
- 人際關(guān)系是什么?
- 人世間在哪個頻道播出
- 人工智能 無人駕駛
- 若有人兮山之阿
- round
- 人教版二年級上冊音樂
- 如何免費領(lǐng)qq會員
- 橈骨有骨折
- 榮寶齋小說
- 榮耀劍魂
- 入伏啥時候
- 儒林外史中嚴監(jiān)生的故事情節(jié)
- 人生沉默感悟的句子
- 如何促進幼兒語言發(fā)展
- 熱門完結(jié)小說排行榜前十名
- 如何讓6歲孩子快速識字
- roots純音樂
- 人是一種社會性動物
- 人工智能女友
- 如果有來生譚維維下載
- 仁愛英語音頻mp3格式下載
- 日為朝月為暮與你朝朝暮暮全文
- 如何防止狗狗夜里亂叫
- 熱點新聞作文
- 如何練英語口語和聽力
- 如何巧記12種顏色的英語單詞
- 如果提高自己的情商
- 人教版初三英語課文翻譯
- 什么動物聽力很豐富
- 時間的聽力測試英語
- 山東外語聽力開考
- 四級成績常州大學(xué)怎么查
- 深圳美育作文英語范文初二
- 四級只有在大學(xué)才能考
- 四級211大學(xué)作文
- 適合初二英語練字的文章
- 什么是語音聽力測試
- 什么耳機值得擁有聽力
- 蘇州初三陽光測評2023英語
- 山西英語聽力報名
- 深圳初二旅游攻略英語作業(yè)
- 上冊英語單詞聽力
- 試卷三聽力
- 聲音英語聽力訓(xùn)練
- 什么科測聽力最準
- 蘇有朋的聽力測試好嗎
- 搜索高聲英語聽力
- 雙通道聽力計
- 四級英語大學(xué)都能考嗎
- 陜旅版初二英語知識點總結(jié)
- 山東高效英語專升本聽力
- 收獲愛情作文英語初三
- 思達克聽力技術(shù)
- 數(shù)字歌幼兒英語單詞
- stu大學(xué)英語四級模擬
- 睡前英語中級聽力原文
- 雙耳聽力23db
- 數(shù)字聽力訓(xùn)練音頻軟件
- 聽力怎么進步的英文
- 聽力差的人怎么提升
- 聽力王語料庫
- 聽力熊 藍牙音響
- 聽力測試33y
- 聽力不佳英語單詞
- 聽力檢測R60
- 聽力低下吃什么食物
- 天學(xué)網(wǎng)聽力21
- 天門聽力口語調(diào)考
- 提高聽力的口語表達
- 禿頭怪聽力拉胯
- 聽力重點考查單詞英語
- 聽寫能提高聽力嗎
- 特殊噪聲如何檢測聽力
- 聽力能自己提高嗎
- 太空老鼠英語聽力
- 提高日語聽力文章翻譯
- 聽力考試云南2021級
- 聽力不好是遺傳么
- 聽力測試沒有過
- 聽力高的唇語
- 聽力原文2022貴州大學(xué)
- 聽力不好廠里要人嗎
- 聽力頻道是哪個頻段
- 聽力多久能好起來
- 聽力暫停軟件有哪些
- 聽力左20右10
- 聽力不好什么專業(yè)好
- 聽力滿分策略作文
- 完結(jié)短篇小說排行榜
- 文玩核桃秋子品種大全
- 勿以善小而不為英語
- 萬古帝婿夜玄4000章在線閱讀
- 圍棋基本知識介紹
- 網(wǎng)游之神級土豪有聲
- 吾家妻寶全文免費閱讀完整版
- 衛(wèi)視天氣預(yù)報
- 我要看
- 烏龜最大
- 圍棋有多少
- 網(wǎng)游之霸主
- 網(wǎng)游完本小說
- 無見頂相
- 王牌對王牌第四季免費
- 渭水秋歌伴奏音樂c調(diào)
- 萬年歷擇吉
- 威海長島旅游攻略
- 我真沒想重生啊羅旋結(jié)局
- 文娛復(fù)興
- 我的瑜伽私教練3
- 我變成了一棵樹作文
- 問早安心語
- 我的周末計劃英語作文六年級
- 五月天 的歌曲
- 未來十大創(chuàng)業(yè)項目
- 五級片
- 無損音樂資源
- 胃寒脾虛肝火旺有濕氣
- 我是大仙尊免費版
- 下雨啦下雨啦兒歌
- 小學(xué)5年級數(shù)學(xué)教案
- 小學(xué)課文《手指》
- 雪山飛狐電視劇孟飛版
- 小寶古詩背誦
- 小鴨小鴨扁扁嘴兒歌口才
- 下載鈴音多多到手機鈴聲
- 夏季養(yǎng)生飲食調(diào)養(yǎng)
- 夕陽醉了純音樂
- 喜劇總動員賈玲小品
- 笑話大全音頻
- 現(xiàn)在是三伏第幾天
- 雄關(guān)漫道電視劇
- 新浪電影
- 小猴子和小貓握手兒歌
- 學(xué)校運動會英語作文
- 小學(xué)6年級數(shù)學(xué)題及答案
- 小時光音樂
- 小學(xué)一年級音樂教學(xué)總結(jié)下冊
- 現(xiàn)在哪個音樂播放器免費聽歌
- 向快樂出發(fā)歌曲兒歌
- 小說婚前婚后
- 辛普森電影
- 新概念第三冊pdf清晰版
- 小公主蘇菲亞之公主傳奇國語版
- 小豬佩奇國語版全集
- 喜馬拉雅聽fm手機版
- 學(xué)會騎自行車作文
- 行香子閱讀答案
- 小人國小人國
- 伊坂幸太郎最好看的小說
- 陰虐酷刑小說
- 楊戩的后宮小說
- 一貓咪半妖戀
- 有聲小說西門金蓮
- 有沒有那種唱見戀愛的小說
- 與獸血沸騰設(shè)定相同的小說
- 葉喬西慕蒼宸小說免費
- 浴血榮光電子書
- 一個鋼镚兒在線閱讀書包網(wǎng)
- 葉倩侗有聲小說全集在線收聽
- 育兒百科松田
- 原來還是你小說
- 有關(guān)北洋的小說
- 醫(yī)術(shù)無雙小說
- 御繁華無處可逃
- 葉蓉全集小說
- 用身上的脂肪換空間的小說
- 有聲言情小說喜馬拉雅
- 宜君縣志在線閱讀
- 已完結(jié)穿越修真小說
- 有歌的小說
- 一世人屠小說
- 一百字小說故事大綱
- 有沒有看小說不掏錢的
- 異界多玄幻女主小說完結(jié)小說
- 有關(guān)喪尸男主的主神空間小說
- 郁金香小說
- 一個紋身的小說
- 有h鏡頭的言情小說