竹里館的
這是一首寫隱者的閑適生活情趣的詩。詩的用字造語、寫景(幽篁、深林、明月),寫人(獨坐、彈琴、長嘯)都極平淡無奇。然而它的妙處也就在于以自然平淡的筆調(diào),描繪出清新誘人的月夜幽林的意境,融情景為一體,蘊含著一種特殊的美的藝術(shù)魅力,使其成為千古佳品。以彈琴長嘯,反襯月夜竹林的幽靜,以明月的光影,反襯深林的昏暗,表面看來平平淡淡,似乎信手拈來,隨意寫去其實卻是匠心獨運,妙手回天的大手筆。
這首詩同樣表現(xiàn)了一種清靜安詳?shù)木辰?。前兩句寫詩人獨自一人坐在幽深茂密的竹林之中,一邊彈著琴弦,一邊又發(fā)出長長的嘯聲。其實,不論“彈琴”還是“長嘯”,都體現(xiàn)出詩人高雅閑淡、超拔脫俗的氣質(zhì),而這卻是不容易引起別人共鳴的。所以后兩句說:“深林人不知,明月來相照?!币馑际钦f,自己僻居深林之中,也并不為此感到孤獨,因為那一輪皎潔的月亮還在時時照耀自己。這里使用了擬人化的手法,把傾灑著銀輝的一輪明月當(dāng)成心心相印的知己朋友,顯示出詩人新穎而獨到的想象力。全詩的格調(diào)幽靜閑遠,仿佛詩人的心境與自然的景致全部融為一體了。
???????《竹里館》?王??維
???獨坐幽篁里,??彈琴復(fù)長嘯。
???深林人不知,??明月來相照。
《注釋》
竹里館——輞川別墅盛景之一。
幽???篁——幽深的竹林。
深???林——即幽篁,竹林。
??????王維在這首景色清美如畫的詩中,抒發(fā)了他置身與大自然的淡泊情志和閑適的胸懷。獨自坐在幽深茂密的竹林中,這不能不說是你太寂寞了。但詩人卻喜歡在這竹林中獨坐,“彈琴復(fù)長嘯”,與大自然同樂。這不僅襯托出環(huán)境的幽靜,也表現(xiàn)出了詩人情韻的高雅。在這樣一個與世隔絕的天地里,庸俗之輩又哪里懂得詩人的心境呢?只有明月詩懂得詩人的。所以特地來相照。短短四句抒發(fā)了安閑自得之情,并使外景與內(nèi)情交融無間,融為一體,意境幽靜,情趣悠然。此詩在語言上則是在自然中見至味,從平淡中見高韻。
王維
獨坐幽篁里,彈琴復(fù)長嘯。
深林人不知,明月來相照。
這是一首寫隱者的閑適生活情趣的詩。詩的用字造語、寫景(幽篁、深林、明月),寫人(獨坐、彈琴、長嘯)都極平淡無奇。然而它的妙處也就在于以自然平淡的筆調(diào),描繪出清新誘人的月夜幽林的意境,融情景為一體,蘊含著一種特殊的美的藝術(shù)魅力,使其成為千古佳品。以彈琴長嘯,反襯月夜竹林的幽靜,以明月的光影,反襯深林的昏暗,表面看來平平淡淡,似乎信手拈來,隨意寫去其實卻是匠心獨運,妙手回天的大手筆。
獨坐幽篁里,彈琴復(fù)長嘯。
深林人不知,明月來相照。
注釋
①選自《王右丞集箋注》(中華書局1985年版)卷十三。這是《輞川集》20首中的第17首。竹里館,輞川別墅的勝景之一,房屋周圍有竹林,故名。
?、庞捏颍╤uáng):幽是深的意思,篁是竹林。 幽深的竹林。
⑵嘯(xiào):長聲呼嘯。魏晉名士稱吹口哨為嘯。
?、巧盍郑褐浮坝捏颉?。
?、认嗾眨号c“獨坐”對應(yīng)。
譯文
月夜,獨坐在幽深的竹林里;時而彈彈琴,時而吹吹口哨。
竹林里僻靜幽深,無人知曉,獨坐幽篁,無人陪伴;唯有明月似解人意,偏來相照。
獨自坐在幽深的竹林里, ? 一邊彈著琴一邊又長嘯。 ?深深的山林中無人知曉, 皎潔的月亮從空中映照。
王維
獨坐幽篁里,彈琴復(fù)長嘯。
深林人不知,明月來相照
[譯文]:
月夜,獨坐幽靜的竹林子里,間或彈彈琴,間或吹吹口哨。竹林里僻靜幽深,無人知曉,卻有明月陪伴,殷勤來相照。
題解
這是一首寫隱者的閑適生活情趣的詩。詩的用字造語、寫景(幽篁、深林、明月),寫人(獨坐、彈琴、長嘯)都極平淡無奇。然而它的妙處也就在于以自然平淡的筆調(diào),描繪出清新誘人的月夜幽林的意境,融情景為一體,蘊含著一種特殊的美的藝術(shù)魅力,使其成為千古佳品。以彈琴長嘯,反襯月夜竹林的幽靜,以明月的光影,反襯深林的昏暗,表面看來平平淡淡,似乎信手拈來,隨意寫去其實卻是匠心獨運,妙手回天的大手筆。
獨坐幽篁里, 彈琴復(fù)長嘯。
深林人不知, 明月來相照。
王維晚年隱居藍田輞川時創(chuàng)作的一首五絕。此詩寫山林幽居情趣,屬閑情偶寄,遣詞造句簡樸清麗,表現(xiàn)了清幽寧靜、高雅絕俗的境界。全詩雖只有短短的二十個字,但有景有情、有聲有色、有靜有動、有實有虛,對立統(tǒng)一,相映成趣,是詩人生活態(tài)度以及作品特點的絕佳表述。
獨坐幽篁里,彈琴復(fù)長嘯。
深林人不知,明月來相照。
竹林里僻靜幽深,無人知曉,獨坐幽篁,無人陪伴;唯有明月似解人意,偏來相照。
- 1大氣 什么是大氣
- 2自己玩過的游戲中,你們認為哪個男主最帥
- 3這么好看怎么辦???
- 4以夢為馬下一句是什么
- 5英雄聯(lián)盟典藏皮膚有哪些
- 6詩詞對聯(lián)基礎(chǔ),喜歡的來看看
- 7什么日月潭吸引了許許多多的中外游客?
- 8所有搜索引擎的優(yōu)點與缺點。還有特性
- 9描寫神情的四字成語
- 10在excel中 點擊一個單元格 會同時顯示行和列 就像選中一樣 這種在表
- 11舊餐桌上的美好時光閱讀答案
- 12想請教心理學(xué)專業(yè)各位朋友,九型人格是偽科學(xué)嗎
- 13要塞2點擊了開始游戲以后一直沒有游戲出來,再點一次提示說要塞2已經(jīng)在運行!任務(wù)管理器的進程里有Stro...
- 14請問如何保存瀏覽器收藏夾的網(wǎng)頁
- 15古代瀘州名人「詳細」
- 16人的一生,活著,是為了什么?我經(jīng)常陷入困惑中。
- 17什么樣的日月潭吸引了怎樣的中外游客?
- 18電影《怦然心動》作為一部愛情片為什么備受好評?
- 19湯圓和元宵的區(qū)別?
- 20有主角奪舍別人情節(jié)的小說
- 21金庸武俠年代越往后,武林高手的武功就越差,這是真的嗎?
- 22如果我喜歡她,但是她喜歡他,可是他又不喜歡她,我應(yīng)該怎么辦?
- 23叛逆少年教育機構(gòu)哪家好?有沒有口碑好的?
- 24讀書之樂何處尋,數(shù)點梅花天地心 解釋這段話得意思
- 25天下英雄豪杰到此無不低頭屈服下聯(lián)是什么?
- 26這2個是哪個動漫人物?還是同一個人?
- 27幾個通達信五彩K線公式怎么編寫
- 28輻射避難所神秘人怎么找 神秘人尋找技巧
- 29小獅子把爸爸的尾巴當(dāng)逗貓棒,雄獅怎么做的?
- 30如何看待《鬼滅之刃》無限列車篇?劇場版決定?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 傲世丹尊陳楚有聲小說
- aax文件有聲書
- abc的英文歌兒歌
- 愛莫能棄有聲讀物
- 凹凸世界蝴蝶海
- 愛的搖籃曲有聲小說
- 愛聽網(wǎng)免費有聲小說
- ac有聲小說免費聽
- 暗戀橘生淮南
- 愛自己冥想
- au錄制有聲書參數(shù)設(shè)置
- 安全員考試
- 阿陳家園有聲小說第五部
- 愛玩書兒童有聲讀物好嗎
- 阿晨有聲紀實小說
- 暗訪十年第五季有聲書
- 暗戀的秘密有聲小說漫漫何其多
- 阿基米德有聲小說1072
- 阿德慈芬有聲小說
- 傲慢與偏見小說中文版有聲小說
- 愛有聲小說極靈混沌決
- 愛奇藝免費版有聲小說
- 艾希曼在耶路撒冷
- 鰲婿岳風(fēng)柳萱免費有聲小說
- 阿南有聲小說
- 愛奇藝版的有聲小說
- 案中案系列有聲小說手機版
- 阿魂借子有聲書購買
- 愛有聲小說網(wǎng)神魂至尊
- 愛上冷酷梟雄
- 百發(fā)百中文言文
- 變相怪杰1國語免費觀看
- 崩壞三主題曲
- 北京故宮博物院開放時間2021
- 冰山老婆總裁
- 伴奏曲庫大全軟件
- 幫我查找漢字真有趣兒歌
- 本田150cc迷你小猴子
- 保爾最喜歡的英國小說
- 北京舞蹈學(xué)校
- 冰心的現(xiàn)代詩
- 北京衛(wèi)視正在播出的電視劇
- 寶寶外套春秋兒歌款
- 北汽福田汽車
- 爸爸媽媽的稱呼英語兒歌
- 病嬌影后,萌萌噠
- 不讓江山txt全文下載
- 備孕一直懷不上要做什么檢查
- 悲壯滄桑的純音樂
- 八年級上冊地理教案
- 兵馬俑地址
- 表達友情的唯美句子
- 百分之百的聲音唱兒歌
- 半人間
- 八個月寶寶睡眠時長
- 榜樣電影觀后感
- 寶可夢劍盾前期必抓精靈
- 北京各大學(xué)錄取分數(shù)線
- 奔跑吧兄弟播放時間
- 北華大學(xué)宿舍怎么樣
- 初中中考英語成績
- 常州2020英語中考
- 常州中考英語2016
- 蒼南中考英語
- 楚雄中考英語作文
- 常州試卷中考英語
- 朝陽職業(yè)英語中考
- 成都中考479英語
- 常州中考英語機考
- 差生英語中考備考
- 成都 中考 英語 沖刺
- 成都中考英語字典
- 初中中考英語上海
- 成都今年英語中考
- 參加英語短語中考
- 暢享英語中考
- 常熟中考英語2019
- 常德英語中考2021
- 創(chuàng)新 中考英語作文
- 常州今年英語中考
- 常州中考輔導(dǎo)英語
- 常州英語中考2021
- 郴州中考英語卷子
- 郴州2023英語中考
- 初中中考英語時間
- 曹縣中考英語作文
- 常州英語中考口語
- 成都中考英語名詞
- 赤峰中考2021 英語
- 初中中考英語1600
- 得了克羅恩病不影響壽命嗎
- 大學(xué)城地鐵站
- 對不起英文怎么讀
- 帶拼音版論語
- disc四型性格分析
- 電視劇玉樓春小說全文免費閱讀
- 嫡女棄妃免費全文閱讀
- 對自己的職業(yè)規(guī)劃怎么回答
- 電動汽車維修專業(yè)
- 妲己怎么發(fā)育比較快
- 儋州歌曲全部視頻播放
- 電動汽車牌照
- 動物醫(yī)學(xué)和畜牧獸醫(yī)的區(qū)別
- 當(dāng)維修工的日子后續(xù)
- 大連財經(jīng)大學(xué)怎么樣
- 電商運營銷售好做嗎
- dj舞曲超勁爆廣場舞
- 大蓬車
- 大宋的智慧免費閱讀
- 對愛的句子
- 大俠霍元甲一共有多少集
- 大漢十三將士
- 對西游記的主題理解
- 電影蜜蜂下載
- draw
- 讀英語四年級上冊
- 定語從句常用的關(guān)系代詞
- 斗羅大陸1小說筆趣閣
- 電商運營怎么做如何從零開始
- 帶有題記的作文格式
- 二人轉(zhuǎn)演唱黑了天
- 二人轉(zhuǎn)放花燈
- 二人轉(zhuǎn)演員董孝芳的專輯
- 二人轉(zhuǎn)王忠臣唱的寒江關(guān)
- 二人轉(zhuǎn)丁濤
- 二人轉(zhuǎn)老唱片40年代
- 二人轉(zhuǎn)大西廂神雕
- 二人轉(zhuǎn)演員馬小航
- 二人轉(zhuǎn)蔣小一
- 二人轉(zhuǎn)完整版哭戲趙本山
- 二人轉(zhuǎn)花亭相會
- 二人轉(zhuǎn)喜劇王黃段子
- 二人轉(zhuǎn)九反朝陽dj燦哥
- 二人轉(zhuǎn)看二人轉(zhuǎn)聽也行
- 二人轉(zhuǎn)演出金香金玉
- 二人轉(zhuǎn)名人排名
- 兒化音快板
- 二人轉(zhuǎn)演員鴨蛋有多高
- 二人轉(zhuǎn)音樂人陳雨伴奏主頁
- 二人轉(zhuǎn)李鼎
- 二人轉(zhuǎn)短劇之謀害親夫
- 二人轉(zhuǎn)吊死鬼
- 二人轉(zhuǎn)小帽李淑靜
- 二人轉(zhuǎn)演員尹維民的年紀
- 額勒金德那段相聲
- 二人轉(zhuǎn)翟老師
- 兒童四川清音
- 二人轉(zhuǎn)搭檔比高音
- 二人轉(zhuǎn)表演主持串詞
- 二人轉(zhuǎn)說唱人生哲理
- 父親的草原母親的河寧安
- 防汛防暑安全知識
- 烽火佳人全部插曲
- 風(fēng)箏氣球
- 房子里有趣的歌曲兒歌
- 父親節(jié)英語作文80詞
- 放首貝瓦兒歌照片
- 番茄聽書官方下載
- 夫人她以德服人小說全文免費閱讀完結(jié)
- 福寶在線閱讀
- 風(fēng)云之雄霸天下全集
- 放風(fēng)箏作文150字左右三年級
- 封神演義的教派
- 風(fēng)箏的詩詞
- 福特汽車口碑怎么樣
- 楓葉紅似火的詩句
- 烽火盛唐
- 福爾摩斯網(wǎng)站
- 浮云半書小說免費暢聽
- 非暴力溝通一個中心指什么
- 鳳臨天下王妃13歲免費閱讀
- 防城港有哪些旅游景點
- 撫順旅游景點介紹
- 豐碑楊門閱讀
- 非婚生子如何遷孩子戶口
- 封神榜86版免費觀看全集完整版
- 法學(xué)研究生專業(yè)大學(xué)排名
- 封狼居胥一共有幾人
- 福爾摩斯全集哪個版本好
- 復(fù)旦數(shù)學(xué)啟蒙英語兒歌教材
- 龜兔賽跑英語啟蒙
- 鬼仙島小學(xué)英語A3作業(yè)
- 工程學(xué)專業(yè)英語考試
- 貴陽啟蒙英語口語
- 廣州初一英語單詞近似
- 跟著學(xué)英語小學(xué)五年級
- 關(guān)于植物的英語啟蒙
- 貴陽幼兒啟蒙英語推薦
- 關(guān)于寶貝的英語啟蒙
- 國外小孩英語啟蒙F
- 過大門顏色英語啟蒙
- 鴿子媽幼兒英語啟蒙
- 廣州小學(xué)四年級下英語MP3
- 廣東英語啟蒙如何選
- 軌道車英語啟蒙
- 貴州英語啟蒙選哪家
- 廣州版英語初二上冊單詞
- 貴陽英語啟蒙上門
- 貴州啟蒙英語哪里學(xué)習(xí)
- 蓋倫英語兒歌啟蒙
- 古箏英語啟蒙幾歲學(xué)好
- 甘肅幼兒學(xué)英語啟蒙
- 國慶節(jié)英語詩歌小學(xué)
- 公園變干凈了英語作文初二
- 廣州英語啟蒙搭子
- 關(guān)于英語啟蒙的日記
- 逛商場英語啟蒙作文
- 關(guān)于啟蒙的英語靈魂
- 甘肅小學(xué)英語句型
- 關(guān)于英語啟蒙的詞匯
- 好的幼兒學(xué)習(xí)英語方法
- 湖南英語六級考試時長多久
- 黑色情愫txt下載
- 話說 單田芳
- 鶴男米小圈上學(xué)記花絮
- 和米小圈一起發(fā)現(xiàn)成語之源
- 惠州2020高三模擬英語
- 寒假的故事兒童
- 亨利爺爺睡前故事
- 虹影 k txt下載
- 火星簡筆畫兒童故事
- 滬教版五年級下冊英語3單元單詞
- 河北外國語學(xué)院英語六級
- 喝熱水的英語六級考試咋說
- 滬教初中英語memory
- 湖南學(xué)考英語考試范圍
- hp同人之和我在一起txt
- 哄狗狗睡前故事
- 黃岡初中英語教研群
- 合作的重要性英語六級作文
- 孩子聽米小圈學(xué)不好的怎么辦
- 哈欠車兒童故事
- 紅思幼兒園英語
- 會計英語考試段落翻譯
- 狐貍家的晚餐兒童故事
- 哈利波特小說txt下載
- 紅色小車睡前故事
- 護士入職英語考試
- 黃金手指txt下載
- 葫蘆屋兒童故事視頻
- 精靈夢菲靈小說
- 經(jīng)常上綜藝節(jié)目的明星小說
- 賈母才子佳人流行小說
- 酒店系統(tǒng)小說飛盧
- 決明小說泳春曲
- 今夜小說作者
- 極品透視醫(yī)王小說
- 講英雄聯(lián)盟職業(yè)賽的小說
- 錦衣之下小說陸繹獨白戀愛后
- 就是舍不得小說
- 極品女帝極品女帝小說下載
- 絕世寵妃小說免穿越費閱讀絡(luò)兒
- 結(jié)婚一年未見過未婚夫的小說
- 借點愛給我小說
- 精神病人的世界觀
- 就別勝新婚小說章節(jié)
- 假鳳虛凰電視劇和小說一樣嗎
- 季易寒時微小說
- 金典都市修真類小說
- 江南談小說敏銳
- 經(jīng)典修真界到神界的小說
- 京東或亞馬遜電子書
- 家有仙妻江流小說
- 禁忌仙俠小說推薦
- 進錯總裁心房小說
- 將門獨女小說免費閱讀
- 巨甜無虐的小說出版
- 結(jié)婚一月小說
- 將帥回憶錄小說
- 交往條件小說下載
- 快板少兒展示
- 抗擊疫毒快板
- 快板三打白骨精穿刺
- 快板西游記全本
- 快板教學(xué)技巧
- k歌之王相聲完整版
- 苦戲二人轉(zhuǎn)全劇
- 快板兒童才藝
- 快板鋼琴簡譜
- 夸夸班集體快板詞
- 空間醫(yī)藥師免費下載
- 快板要飯花子成本
- 快板錄音合成
- 快讀神器小說
- 快板四年級教學(xué)設(shè)計
- 克萊斯勒前奏與快板幾級
- 快板奇奇的日記報幕詞
- 快板媽媽的嘮叨
- 快板環(huán)境
- 快板電影完整版
- 夸自己的快板詞
- 快穿小說女主叫沈南音
- 快板口頭語小段
- 狂賭之淵有沒有小說
- 快板經(jīng)典段子曲子
- 快板說回鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)
- 快板龍崗保安
- 快板贊美盤錦
- 快板遇上火紅的薩日朗
- 科比隊友籃球小說
- 六級小提琴能上綜合大學(xué)嗎
- 零基礎(chǔ)孩子英語讀物
- 蘭迪少兒英語阿卡索哪個好
- 六歲孩子讀小學(xué)英語
- 蘭州局需要英語四級嗎
- 歷下區(qū)少兒英語學(xué)習(xí)前十名
- 勵步少兒英語人物卡通人物
- 亂世梟雄單田芳280
- 六年級和初一英語區(qū)別
- 朗文版新派少兒英語3a單詞
- 朗文新派少兒英語音頻1b
- 李國麟說英語六級
- 劉立福 單田芳
- 聊城愛美語國際少兒英語怎么樣
- 樂寧少兒英語關(guān)羽敗走麥城
- 魯豫有約 單田芳老師
- 李黎米小圈情侶日記
- 樂知少兒英語一對一
- 朗文青少兒英語口語怎么樣
- 輪滑少兒英語怎么說怎么寫
- 李離喜歡米小圈嗎
- 臨沂人才引進高中英語
- 龍虎風(fēng)云會單田芳在線收聽
- 李黎米小圈cp花絮
- 老先生英語四級
- 兩只小青蛙是什么少兒英語
- 老師對高三學(xué)生的寄語英語
- 連云港小學(xué)幾年級開英語課
- 六校聯(lián)考 高三英語
- 萊鋼小學(xué)英語寒假放假時間
- 牡丹花都
- 滿足這個詞
- 每當(dāng)我踏上戰(zhàn)地
- 滿園春色惹人醉
- 滿是敷衍
- 美好江寧
- 明天會是另一個樣子
- 秘笈
- 夢里夢外都是你
- 米粒和一元硬幣
- 茉莉之夜
- 沒有靈魂的木頭人
- 夢回天堂
- 命案
- 蒙蒙煙雨
- 明月客棧
- 毛毛哥
- 玫瑰詠嘆調(diào)
- 美容院
- 民間禁忌其他節(jié)日禁忌
- 木造りの部屋
- 眉縣是故鄉(xiāng)
- 抹茶拿鐵
- 滿弦
- 陌生城市
- 米奇與米妮
- 彌足珍貴
- 沒你已成習(xí)慣
- 馬路上的橋
- 米尼額吉
- 能聽的貝樂虎兒歌
- 女兒真棒六一快樂兒歌
- 暖人心的四年級英語句子
- 奴里的女兒歌曲原唱
- 年味兒歌謠
- 南師大大班房子兒歌
- 牛津英語深圳課本3年級
- 年兒歌的寓意
- 牛津版英語九年級上unit4
- 哪吒兒歌完整版
- 男聲兒歌清唱
- 念兒歌的技巧和方法
- 南瓜圓兒歌
- 你的眼睛里有個我兒歌試聽
- 哪個是蘋果的英語啟蒙
- 哪個播放器有粵語兒歌全集
- 那個陰歷兒歌詩集
- 你身上有我的香水味兒歌詞
- 你家孩子任性嗎兒歌
- 你聽過最好聽的兒歌
- 你就像天上的一顆星兒歌
- 難度最好的繞口令兒歌
- 女兒歌是哪部老電影插曲
- 農(nóng)民和狗兒歌簡譜
- 女子敢死隊兒歌
- 年俗兒歌的意義
- 哪些動物又會跑又會跳兒歌
- 牛津版英語閱讀初二
- 挪威姑娘兒歌
- 農(nóng)歷初二上冊英語
- out中考英語
- 甌海英語中考作文
- 甌海英語中考志愿
- online 中考 英語
- 甌海英語中考復(fù)習(xí)
- 甌海中考英語輔導(dǎo)
- 甌海應(yīng)對中考英語輔導(dǎo)
- 甌海英語中考推優(yōu)
- offer英語中考用法
- 甌海英語中考加分
- 甌海一模英語中考
- off中考英語
- out中考英語短語
- 歐陽老師中考英語
- 歐美中考英語
- 甌海英語中考
- 歐陽娜娜英語中考
- 甌海英語中考成績
- 甌海區(qū)中考英語
- 甌海英語中考惡補
- 甌海英語中考英語聽力
- 甌海數(shù)學(xué)中考英語輔導(dǎo)
- only中考英語復(fù)習(xí)
- 偶像英語作文中考
- 甌海英語中考備考
- own 擁有 中考英語閱讀
- 歐文中考英語
- 歐文英語作文初中中考
- 甌海區(qū)英語中考
- open中考英語
- 叛城棄吳鉤書包網(wǎng)
- 蘋果手機咋小說
- 平淡生活刺紅
- 漂亮唐雅婷番外
- 陪嫁女媧限
- php保存到
- 烹飪食譜免費
- 蘋果期貨蘋什么小說
- 破案推理小說在線閱讀
- 蘋果玩游戲不能聽小說
- php編碼
- 破冰行動小說完整版
- p站怎么保存小說
- priest的小說那片好看
- 偏執(zhí)寵愛飯飯小說
- 拍拍言情小說全文閱讀
- 皮皮魯與蛇王阿奔在線閱讀
- pubg世紀網(wǎng)戀云
- 跑男之鞠婧祎小說
- 瓶子古風(fēng)小說
- 蓬萊蛇妖
- 泡泡中文小說網(wǎng)
- 偏不喜歡你小說
- 漂亮的女高中生小說
- ppl的小說
- 泡沫之夏jar電子書
- 派派小說后花園不能看
- 辟邪小說全文
- psp看小說
- 朋友小說網(wǎng)
- 清醒錄
- 輕吉他的旅行
- 情懷在我心中
- 情感一生
- 期待月圓時
- 青春與活力
- 情哥情妹
- 其實很簡單其實很自然
- 強勢推薦硬漢必備
- 蜻蜓眼
- 期待吧
- 情花雨絲絲
- 俏皮小貓
- 情人保重
- 輕輕地走近你
- 去旅行吧
- 情與愛相思一生
- 清碧公園看見妹
- 其實我也懂
- 求醉一回
- 阡陌之間
- 起床時の悶々
- 情人咖啡
- 情歸隆里
- 情深不壽小福祿娃
- 千言萬語不如懂你
- 情陷百老匯
- 千生一見
- 前世種下
- 清新明快的音樂
- 瑞爾幼兒學(xué)英語
- 人教版九年級英語unit1閱讀課
- 如何過關(guān)英語六級
- 日語聽力試音
- 人教版六年級英語下冊5
- 讓聽力
- 日語一級 聽力
- 人耳聽力
- 如何帶孩子讀英語分級
- 讓孩子感到恐懼英語
- 日語聽力2
- 人教版英語第四單元九年級2d
- 人教版英語六年級下對話
- 如何陪孩子演說英語作文
- 日期英語聽力
- 人五年級下冊英語單詞
- 日語 n2聽力
- 日語聽力英語
- 人教版四年級下冊英語可可寶貝
- 人教版五年級課文英語
- 人教版四年級英語日記
- 人教版九年級英語unit2單元重點短語
- 日本語聽力測試
- 人教版四年級英語閩教版
- 人的 聽力
- 日語 n3聽力
- 人教版九年級英語課文2d對話
- 日語聽力耳機
- 日語聽力3
- 日常幼兒園英語
- 孫巖評書大明俠客
- 山東鄆城快板順口溜
- 撒貝寧相聲音頻全集
- 四年級奧數(shù)平均數(shù)問題
- 水英語作文
- 山東快書傻子拜年臺詞
- 山水0清音的微博
- 少兒相聲三分鐘
- 燒餅曹鶴陽相聲笑傲幫
- 山東大鼓馬咋出殯
- 蘇州評彈吳靜慧演唱會
- 說書人說過的成語
- 深圳英語
- 水滸傳84集評書
- 燒餅郭德綱曹鶴陽最新相聲
- 三國評書人物開臉
- 燒餅曹鶴陽陶陽相聲
- 散文誦讀精華小學(xué)卷
- 三人相聲劇本短一點的
- 蘇教版小學(xué)四年級下冊語文
- 三國之英魂召喚
- 雖然他不說相聲
- 陜北說書東瑞
- 燒餅相聲扒馬褂完整
- 三國演義古城會評書
- 說相聲的大兵狗
- 數(shù)來寶經(jīng)典繞口令段子
- 十方天士-逆蒼天作品憂藍多人劇
- 深圳說書者5深度解析
- 數(shù)學(xué)下冊初中二年級
- 聽李伯清評書軟件
- 天津衛(wèi)視相聲晚會冠名費用
- 童雙春李青獨角戲浦東說書
- 天津相聲演員合影化妝
- 天津快板吐槽天津這場雪
- 鐵傘怪俠評書介紹
- 推銷鋼筆快板詞
- 體育運動快板詞
- 天津相聲演員楊寶華
- 聽評書呼呼
- 特別會哭的相聲演員
- 天津相聲春晚女觀眾出鏡多
- 天津快板經(jīng)典老歌
- 踏踏快板的音樂
- 聽劉寶瑞單口相聲全集
- 甜美的二人轉(zhuǎn)月妹妹
- 田連元調(diào)寇評書
- 聽精彩絕倫的二人轉(zhuǎn)
- 特警力量段衛(wèi)兵評書
- 田占義評書八仙得道
- 童林傳單田芳評書第十二集
- 桃源漁鼓艾三娘
- 天津快板我是天津娃
- 天津老藝人相聲完整版
- 唐鑒軍的二人轉(zhuǎn)神調(diào)
- 童年游戲相聲
- 天下三尺鵝毛雪二人轉(zhuǎn)歌詞
- 天津相聲演員水平
- 聽粵語相聲全集
- 童路說書
- 王炸pte聽力
- 外語聽力考試咳嗽
- 王博聽力考試
- 溫暖作文新穎例子高中英語
- 文苑中學(xué)外語聽力
- 五年級英語下冊課本5頁
- 微臣托福聽力分析
- 維克多聽力微課
- 晚上睡覺聽力不足
- 五年級下冊英語蘇教版m4
- 未來幾年會普及高中英語
- 網(wǎng)易有道聽力平臺
- 外國女孩中文聽力
- 外延6年級英語上冊作文
- 汪汪隊原版聽力
- 未來如何上高中英語作文
- 衛(wèi)星石化聽力要求
- 萬唯聽力閱讀
- 武邑英語聽力
- 五年級英語試卷第5單元
- 唔聽力英語上冊
- 無人區(qū)玫瑰背后的故事真實
- 沃爾沃考試聽力
- 王者臺詞聽力測試
- 無基礎(chǔ)聽力音頻
- 外教聽力海報
- 玩笑英語聽力
- 唯詞聽力訓(xùn)練
- 外研版九年級英語上冊M3u2
- 王堅強和玫瑰花的故事
- 相聲山東二黃完整版
- 夏音歷上南免費閱讀
- 小學(xué)生關(guān)于衛(wèi)生方面快板
- 相聲的功能和作用
- 薛之謙搞笑演唱會講相聲
- 相聲一寸長一寸強一寸短
- 星羅說書26
- 徐璐相聲表演
- 相聲演員張康最新消息
- 相聲來了郭德綱動畫版
- 相聲新作展
- 相聲彩排一般要多久
- 相聲哈利
- 相聲搭檔李根
- 相聲五百年郭德綱
- 幸福賬單的相聲男主持人是
- 相聲唱花燈
- 相聲演員孫越代言山海經(jīng)
- 相聲演員出名前的辛酸
- 相聲水煮三國李鳴智
- 相聲qingshi地不屈
- 相聲德云崛起免費閱讀
- 相聲有新人搞笑對對聯(lián)
- 相聲有新人半決賽守關(guān)者
- 相聲演員于七
- 相聲說李小璐
- 新年快板2022詞
- 相聲中的出場順序
- 西安最著名的相聲
- 相聲拜師禮儀流程
- 英語六級成績分解
- 英語六級備考攻略ipad
- 英語六級口語分數(shù)時間
- 英語六級480分含金量
- 英語六級翻譯調(diào)整語序
- 英語六級單詞的寫法
- 英語六級五百五十分
- 英語六級輔導(dǎo)老師推薦
- 英語六級有含金量么
- 英語六級常用的句子
- 英語六級試卷結(jié)構(gòu)類型
- 英語六級報名時間重慶
- 醫(yī)院醫(yī)護英語考試
- 英語六級單詞過關(guān)技巧
- 英語六級哲理名言作文
- 英語六級軟件畫畫推薦
- 英語六級模塊合格線
- 英語六級作文理由
- 英語六級12月寫作
- 英語六級分數(shù)段位表
- 英語六級考試延期嗎
- 英語六級要求翻譯嗎
- 英語考試總結(jié)優(yōu)點
- 英語六級不會延期吧
- 英語六級425夠不夠
- 英語六級語法分析
- 英語六級與托福詞匯
- 英語六級閱卷結(jié)束了嗎
- 英語六級綜測加分
- 英語六級備考幾個小時