心悅君兮君知否

是心悅君兮君不知吧

若果喜歡對方可以回答君心亦有吾心矣，當做永結同心般對汝照顧。若果不喜歡對方可回答君心似無心，勿惦念之。

據(jù)說，那王子聽了那姑娘這樣唱就跟她共度春宵了哦！

“君若悅兮,兮必為君”是出之《詩經》里面的一首《越人歌》正確的原文詩句是：今夕何夕兮，搴舟中流。今日何日兮，得與王子同舟。蒙羞被好兮，不訾詬恥。心幾煩而不絕兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。全詩譯文：今天是什么樣的日子??！我駕著小舟在長江上漂。今天是什么樣的日子??！我竟然能與你在同一艘船上。

…這個明顯一看就是作者湊的句子。前半句算是起興吧，意思就是字面上的天上有星星，星星發(fā)光，沒什么實意，后半句改的是越人歌名句“心悅君兮君不知”，意思都一樣，是說喜歡你但你卻不知道。把不知改成可知可以說算是問句吧，我喜歡你你知道嗎，呃，我是這么理解的。

此生愿為君共渡不是【山有木兮木有枝，心悅君兮君不知】的詩??！
正確的是：
今夕何夕兮，搴舟中流。
今日何日兮，得與王子同舟
蒙羞被好兮，不訾詬恥
心幾煩而不絕兮，得知王子
山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

全文翻譯是：
今天是什么樣的日子啊！我駕著小舟在長江上漂。
今天是什么樣的日子??！我竟然能與你在同一艘船
承蒙你看的起啊！不因為我是泛舟的身份而嫌棄我，甚至責罵我。
我的心里如此的緊張而停止不住，因為我居然看到了你！
山上有樹木，而樹上有樹枝，（這人人都知道〉，
可是我這么喜歡你啊，你卻不知。

“心悅君兮君不知”出自詩經《鳳求凰》，是漢代古琴曲歌辭。是司馬相如的琴歌。詩經里面最著名的表白之一，也是文人墨客表達情意的經典?！傍P求凰”也就成為中國古代男女間表達愛慕之情的代稱。喊喚“心悅君兮君不知”出自漢代的《鳳求凰》，是司馬相如的琴歌。詩經里面最著名的表白之一，也是文明兄人墨客表達情意的經典?！傍P求凰”也就成為中國古代男女激滲襲間表達愛慕之情的代稱。

我心儀你，可是你卻不知道