古詩無題相見時難別亦難
愛亦難 恨亦難
放下自己。放下自己的悲傷,放下自己的心情,放下自己的故事,放下自己的難題,放下自己的“賤”,放下自己的愛。
你愛他。愛是什么?學著成為他的一部分。他快樂,你分享;他累了,你幫他放松;他害怕,你堅持;他灰心,你樂觀地開導。
何必在意你自己呢?他的快樂不就是你的快樂嗎?如果不是,那么我?guī)筒涣四?。因為你不愛他。如果你真的愛,那么我也是幫不了你的,你自己就已?jīng)知道怎么幫自己了。
相信我,懂愛,就不會迷茫,因為在付出時,在你成為他的一件衣服時,你也會得到愛。
你愛他。愛是什么?學著成為他的一部分。他快樂,你分享;他累了,你幫他放松;他害怕,你堅持;他灰心,你樂觀地開導。
何必在意你自己呢?他的快樂不就是你的快樂嗎?如果不是,那么我?guī)筒涣四?。因為你不愛他。如果你真的愛,那么我也是幫不了你的,你自己就已?jīng)知道怎么幫自己了。
相信我,懂愛,就不會迷茫,因為在付出時,在你成為他的一件衣服時,你也會得到愛。
相見時難別亦難
想你時難別亦難,東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
這是李商隱的一首無題。
也是比較出名的一首。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
這是李商隱的一首無題。
也是比較出名的一首。
相見時難別亦難下一句是啥
春風無力百花殘
相見時難別亦難
原文:
無題
唐·李商隱
相見時難別亦難,東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁云鬢改,夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
注釋:
1.無題:唐代以來,有的詩人不愿意標出能夠表示主題的題目時,常用"無題"作詩的標題。
2.絲方盡:絲,與"思"是諧音字,"絲方盡"意思是除非死了,思念才會結(jié)束。
3.淚始干:淚,指燃燒時的蠟燭油,這里取雙關(guān)義,指相思的眼淚。
4.曉鏡:早晨梳妝照鏡子;云鬢:女子多而美的頭發(fā),這里比喻青春年華。
5.應覺:是設想之詞。月光寒:指夜?jié)u深。
6.蓬山:蓬萊山,傳說中海上仙山,比喻被懷念者住的地方。
7.青鳥:神話中為西王母傳遞音訊的信使。
8. 東風:春風。
9. 殘:凋零。
10.淚:指蠟淚,隱喻相思淚水
11.鏡:照鏡,用作動詞
12.但:只
翻譯:
見面的機會真是難得,分別時也難舍難分,況且又兼東風將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。
春蠶結(jié)繭到死時絲才吐完,蠟燭要燃完成灰時像淚一樣的蠟油才能滴干。
妻子早晨妝扮照鏡,只擔憂豐盛如云的鬢發(fā)改變顏色,青春的容顏消失。男子晚上長吟不寐,必然感到冷月襲人。
對方的住處就在不遠的蓬萊山,卻無路可通,可望而不可即。希望有青鳥一樣的使者殷勤地為我去探看有情人,來往傳遞消息。
回答完畢,順祝學習進步!
你說愛太難相愛亦太難
每個被愛傷過的人仿佛都可以一瞬間變成詩人
因為有太多委屈沒有傾說 所以選擇寫用文字記錄著
當這一切云淡風輕的時候 就什么也拼湊不出來了
那便是傷口快要愈合了
因為有太多委屈沒有傾說 所以選擇寫用文字記錄著
當這一切云淡風輕的時候 就什么也拼湊不出來了
那便是傷口快要愈合了
相見時難別亦難……出自哪?
《無題》
唐。李商隱
相見時難別亦難,東風無力百花殘,
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁云鬢改,夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
李商隱的詩有很高的藝術(shù)成就,特別是他的愛情詩,對后代有很大的影響。
這是一首千古傳誦的愛情名篇,影響巨大深遠。
全詩八句四聯(lián)。
首聯(lián)寫離別時的難堪情境,“東風無力”“百花凋零”,觸景傷情,加重了離別的悵恨;頷聯(lián)則巧妙的運用比喻和雙關(guān),明寫春蠶實寫人,寫出主人公對戀人思之切、愛之深、情之堅定;頸聯(lián)則由己及戀人,設想戀人思念他的情形;尾聯(lián)則借助神話,表達自己無盡的思念。
這首詩是描寫愛情相思的、最為膾炙人口的佳作。尤以頷聯(lián)蜚聲文壇。
頷聯(lián)以“春蠶”“蠟燭”一對最富有表現(xiàn)力的比喻,來抒寫強烈的相思和至死不渝的愛情。“絲”與“思”諧音,作者移情于物,表現(xiàn)情思的纏綿沉痛,是全詩最精彩的部分,堪稱千古絕唱。這種忠貞的感情,無疑是一種高尚的精神,不管是對愛情,對友情,對工作,對事業(yè)都是最需要的,因此,頷聯(lián)也是全詩主旨的拔高點。
全詩構(gòu)思巧妙,想象細致入微,比喻精制得當,語言生動精辟,意境優(yōu)美,不愧為千古傳誦的名篇!
這首詩,以女性的口吻抒寫愛情心理,在悲傷、痛苦之中,寓有灼熱的渴望和堅忍的執(zhí)著精神,感情境界深微綿邈,極為豐富。
開頭兩句,寫愛情的不幸遭遇和抒情主人公的心境:由于受到某種力量的阻隔,一對情人已經(jīng)難以相會,分離的痛苦使她不堪忍受。首句的“別”字,不是說當下正在話別,而是指既成的被迫分離。兩個“難”字,第一個指相會困難,第二個是痛苦難堪的意思。前人詩中曾有“別日何易會日難”(曹丕《燕歌行》)“別易會難得”(宋武帝《丁都護歌》)等句,都是以強調(diào)重聚之難而感嘆離別之苦。李商隱從這里推進一步,表明因為“相見時難”所以“別亦難”--難以割舍、痛苦得難以禁受。詩人在一句之中兩次使用“難”字,第二個“難”字的出現(xiàn),因重復而給人以輕微的突兀感,造成了詩句的綿聯(lián)纖曲之勢,使相見無期的離別之痛因表達方式的低回婉轉(zhuǎn)而顯得分外的深沉和纏綿;這樣的纏綿情態(tài),在“別易會難得”等平直敘述中是不易體會的。這位抒情主人公既已傷懷如此,恰又面對著暮春景物,當然更使她悲懷難遣。暮春時節(jié),東風無力,百花紛謝,美好的春光即將逝去,人力對此是無可奈何的,而自己的境遇之不幸,和心靈的創(chuàng)痛,也同眼前這隨著春天的流逝而凋殘的花朵一樣,因為美的事物受到摧殘,豈不令人興起無窮的悵惘與惋惜!“東風無力百花殘”一句,既寫自然環(huán)境,也是抒情者心境的反映,物我交融,心靈與自然取得了精微的契合。這種借景物反映人的境遇和感情的描寫,在李商隱的筆底是常見的。例如《夜雨寄北》的前兩句:“君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。”次句不僅象征詩人留滯巴蜀,而且反映了客子離人的百無聊賴,同“東風無力百花殘”一樣,寫實與象征融為一體,賦予感情以可以感觸的外在形態(tài),也就是通常說的寓情于景的抒情方式。
三、四句,接著寫因為“相見時難”而“別亦難”的感情,表現(xiàn)得更為曲折入微。“春蠶到死絲方盡”中的“絲”字與“思”諧音,全句是說,自己對于對方的思念,如同春蠶吐絲,到死方休?!跋灳娉苫覝I始干”是比喻自己為不能相聚而痛苦,無盡無休,仿佛蠟淚直到蠟燭燒成了灰方始流盡一樣。思念不止,表現(xiàn)著眷戀之深,但是終其一生都將處于思念中,卻又表明相會無期,前途是無望的,因此,自己的痛苦也將終生以隨??墒牵m然前途無望,她卻至死靡它,一輩子都要眷戀著;盡管痛苦,也只有忍受。所以,在這兩句里,既有失望的悲傷與痛苦,也有纏綿、灼熱的執(zhí)著與追求。追求是無望的,無望中仍要追求,因此這追求也著有悲觀色彩。這些感情,好象在無窮地循環(huán),難以求其端緒;又仿佛組成一個多面的立體,光從一個角度是不能見其全貌的。詩人只用兩個比喻就圓滿地表現(xiàn)了如此復雜的心理狀態(tài),表明他的聯(lián)想是很豐富的?!按盒Q”句首先是人的眷戀感情之纏綿同春蠶吐絲綿綿不盡之間的聯(lián)想,又從蠶吐絲到“死”方止而推移到人的感情之生死不渝,因此寫出了“到死絲方盡”,使這一形象具有了多種比喻的意義。南朝樂府西曲歌《作蠶絲》:“春蠶不應老(不應,這里是“不顧”的意思),晝夜常懷絲。何惜微軀盡,纏綿自有時?!痹煲馀c《無題》的“春蠶”句相近。不過,這里的春蠶“何惜微軀盡”,是在料定“纏綿自有時”、前途頗有希望的情況下產(chǎn)生的意念?!稛o題》“春蠶”句則不然,就其表現(xiàn)追求精神而言,它表現(xiàn)的追求是無望的,卻又是不計希望之有無的,感情境界有差異,聯(lián)想也更為曲折。以蠟燭的燃燒比喻痛苦的煎熬,在李商隱以前的南朝樂府中,也不少見。如“思君如明燭,中宵空自煎”(王融《自君之出矣》),“思君如夜燭,煎淚幾千行”(陳叔達,同題)等皆是。“蠟炬成灰淚始干”同樣是用蠟燭作比喻,卻不是單一地以蠟淚比擬痛苦,而是還進一步以“成灰始干”反映痛苦的感情終生以隨,聯(lián)想比前人深微復雜得多,形象的底蘊也因此而豐富得多了。
以上四句著重揭示內(nèi)心的感情活動,使難以言說的復雜感情具體化,寫得很精彩。五六句轉(zhuǎn)入寫外向的意念活動。上句寫自己,次句想象對方?!霸启W改”,是說自己因為痛苦的折磨,夜晚輾轉(zhuǎn)不能成眠,以至于鬢發(fā)脫落,容顏憔悴,亦即六朝詩人吳均所說“綠鬢愁中改,紅顏啼里滅”(《和蕭洗馬子顯古意六首》)的意思。但是,《無題》“曉鏡”句說的是清晨照鏡時為“云鬢改”而愁苦,并且是“但愁”--只為此而愁。這就生動地描寫了紆折婉曲的精神活動,而不再是單純地敘述青春被痛苦所消磨這件事了。自己于夜間因痛苦而憔悴,清晨又為憔悴而痛苦。夜間的痛苦,是因為愛情的追求不得實現(xiàn);次日為憔悴而愁,是為了愛情而希望長葆青春,總之,為愛情而憔悴,而痛苦,而郁悒。這種晝夜回環(huán)、纏綿往復的感情,仍然表現(xiàn)著痛苦而執(zhí)著的心曲?!耙挂鳌本涫峭萍杭叭耍胂髮Ψ胶妥约阂粯油纯?。他揣想對方大概也將夜不成寐,常常吟詩遣懷,但是愁懷深重,無從排遣,所以愈發(fā)感到環(huán)境凄清,月光寒冷,心情也隨之更趨暗淡。月下的色調(diào)是冷色調(diào),“應覺月光寒”是借生理上冷的感覺反映心理上的凄涼之感?!皯弊质谴Ф?、料想的口氣,表明這一切都是自己對于對方的想象。想象如此生動,體現(xiàn)了她對于情人的思念之切和了解之深。
想象愈具體,思念愈深切,便愈會燃起會面的渴望。既然會面無望,于是只好請使者為自己殷勤致意,替自己去看望他。這就是結(jié)尾兩句的內(nèi)容。詩詞中常以仙侶比喻情侶,青鳥是一位女性仙人西王母的使者,蓬山是神話、傳說中的一座仙山,所以這里即以蓬山用為對方居處的象征,而以青鳥作為抒情主人公的使者出現(xiàn)。這個寄希望于使者的結(jié)尾,并沒有改變“相見時難”的痛苦境遇,不過是無望中的希望,前途依舊渺茫。詩已經(jīng)結(jié)束了,抒情主人公的痛苦與追求還將繼續(xù)下去。
這首詩,從頭至尾都融鑄著痛苦、失望而又纏綿、執(zhí)著的感情,詩中每一聯(lián)都是這種感情狀態(tài)的反映,但是各聯(lián)的具體意境又彼此有別。它們從不同的方面反復表現(xiàn)著融貫全詩的復雜感情,同時又以彼此之間的密切銜接而縱向地反映以這種復雜感情為內(nèi)容的心理過程。這樣的抒情,聯(lián)綿往復,細微精深,成功地再現(xiàn)了心底的綿邈深情。
詩中一、三、四、五各句,都可以從李商隱以前的詩歌創(chuàng)作中發(fā)現(xiàn)相似的描寫。在前人創(chuàng)作的熏陶和啟發(fā)下,詩人有所繼承和借鑒。但是他并沒有簡單地模仿前人,而是以很高的創(chuàng)造性,向前跨進了一大步,把原來比較樸素的表現(xiàn)手段改造得更曲折、生動,用以反映更為豐富、深刻的思想感情,實際上已經(jīng)脫去舊的形跡,成為新的創(chuàng)造了。從這里可以看出,詩人豐富的文學修養(yǎng)與他對于意境和表現(xiàn)手段的探索,是這首詩取得成就的重要條件
唐。李商隱
相見時難別亦難,東風無力百花殘,
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁云鬢改,夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
李商隱的詩有很高的藝術(shù)成就,特別是他的愛情詩,對后代有很大的影響。
這是一首千古傳誦的愛情名篇,影響巨大深遠。
全詩八句四聯(lián)。
首聯(lián)寫離別時的難堪情境,“東風無力”“百花凋零”,觸景傷情,加重了離別的悵恨;頷聯(lián)則巧妙的運用比喻和雙關(guān),明寫春蠶實寫人,寫出主人公對戀人思之切、愛之深、情之堅定;頸聯(lián)則由己及戀人,設想戀人思念他的情形;尾聯(lián)則借助神話,表達自己無盡的思念。
這首詩是描寫愛情相思的、最為膾炙人口的佳作。尤以頷聯(lián)蜚聲文壇。
頷聯(lián)以“春蠶”“蠟燭”一對最富有表現(xiàn)力的比喻,來抒寫強烈的相思和至死不渝的愛情。“絲”與“思”諧音,作者移情于物,表現(xiàn)情思的纏綿沉痛,是全詩最精彩的部分,堪稱千古絕唱。這種忠貞的感情,無疑是一種高尚的精神,不管是對愛情,對友情,對工作,對事業(yè)都是最需要的,因此,頷聯(lián)也是全詩主旨的拔高點。
全詩構(gòu)思巧妙,想象細致入微,比喻精制得當,語言生動精辟,意境優(yōu)美,不愧為千古傳誦的名篇!
這首詩,以女性的口吻抒寫愛情心理,在悲傷、痛苦之中,寓有灼熱的渴望和堅忍的執(zhí)著精神,感情境界深微綿邈,極為豐富。
開頭兩句,寫愛情的不幸遭遇和抒情主人公的心境:由于受到某種力量的阻隔,一對情人已經(jīng)難以相會,分離的痛苦使她不堪忍受。首句的“別”字,不是說當下正在話別,而是指既成的被迫分離。兩個“難”字,第一個指相會困難,第二個是痛苦難堪的意思。前人詩中曾有“別日何易會日難”(曹丕《燕歌行》)“別易會難得”(宋武帝《丁都護歌》)等句,都是以強調(diào)重聚之難而感嘆離別之苦。李商隱從這里推進一步,表明因為“相見時難”所以“別亦難”--難以割舍、痛苦得難以禁受。詩人在一句之中兩次使用“難”字,第二個“難”字的出現(xiàn),因重復而給人以輕微的突兀感,造成了詩句的綿聯(lián)纖曲之勢,使相見無期的離別之痛因表達方式的低回婉轉(zhuǎn)而顯得分外的深沉和纏綿;這樣的纏綿情態(tài),在“別易會難得”等平直敘述中是不易體會的。這位抒情主人公既已傷懷如此,恰又面對著暮春景物,當然更使她悲懷難遣。暮春時節(jié),東風無力,百花紛謝,美好的春光即將逝去,人力對此是無可奈何的,而自己的境遇之不幸,和心靈的創(chuàng)痛,也同眼前這隨著春天的流逝而凋殘的花朵一樣,因為美的事物受到摧殘,豈不令人興起無窮的悵惘與惋惜!“東風無力百花殘”一句,既寫自然環(huán)境,也是抒情者心境的反映,物我交融,心靈與自然取得了精微的契合。這種借景物反映人的境遇和感情的描寫,在李商隱的筆底是常見的。例如《夜雨寄北》的前兩句:“君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。”次句不僅象征詩人留滯巴蜀,而且反映了客子離人的百無聊賴,同“東風無力百花殘”一樣,寫實與象征融為一體,賦予感情以可以感觸的外在形態(tài),也就是通常說的寓情于景的抒情方式。
三、四句,接著寫因為“相見時難”而“別亦難”的感情,表現(xiàn)得更為曲折入微。“春蠶到死絲方盡”中的“絲”字與“思”諧音,全句是說,自己對于對方的思念,如同春蠶吐絲,到死方休?!跋灳娉苫覝I始干”是比喻自己為不能相聚而痛苦,無盡無休,仿佛蠟淚直到蠟燭燒成了灰方始流盡一樣。思念不止,表現(xiàn)著眷戀之深,但是終其一生都將處于思念中,卻又表明相會無期,前途是無望的,因此,自己的痛苦也將終生以隨??墒牵m然前途無望,她卻至死靡它,一輩子都要眷戀著;盡管痛苦,也只有忍受。所以,在這兩句里,既有失望的悲傷與痛苦,也有纏綿、灼熱的執(zhí)著與追求。追求是無望的,無望中仍要追求,因此這追求也著有悲觀色彩。這些感情,好象在無窮地循環(huán),難以求其端緒;又仿佛組成一個多面的立體,光從一個角度是不能見其全貌的。詩人只用兩個比喻就圓滿地表現(xiàn)了如此復雜的心理狀態(tài),表明他的聯(lián)想是很豐富的?!按盒Q”句首先是人的眷戀感情之纏綿同春蠶吐絲綿綿不盡之間的聯(lián)想,又從蠶吐絲到“死”方止而推移到人的感情之生死不渝,因此寫出了“到死絲方盡”,使這一形象具有了多種比喻的意義。南朝樂府西曲歌《作蠶絲》:“春蠶不應老(不應,這里是“不顧”的意思),晝夜常懷絲。何惜微軀盡,纏綿自有時?!痹煲馀c《無題》的“春蠶”句相近。不過,這里的春蠶“何惜微軀盡”,是在料定“纏綿自有時”、前途頗有希望的情況下產(chǎn)生的意念?!稛o題》“春蠶”句則不然,就其表現(xiàn)追求精神而言,它表現(xiàn)的追求是無望的,卻又是不計希望之有無的,感情境界有差異,聯(lián)想也更為曲折。以蠟燭的燃燒比喻痛苦的煎熬,在李商隱以前的南朝樂府中,也不少見。如“思君如明燭,中宵空自煎”(王融《自君之出矣》),“思君如夜燭,煎淚幾千行”(陳叔達,同題)等皆是。“蠟炬成灰淚始干”同樣是用蠟燭作比喻,卻不是單一地以蠟淚比擬痛苦,而是還進一步以“成灰始干”反映痛苦的感情終生以隨,聯(lián)想比前人深微復雜得多,形象的底蘊也因此而豐富得多了。
以上四句著重揭示內(nèi)心的感情活動,使難以言說的復雜感情具體化,寫得很精彩。五六句轉(zhuǎn)入寫外向的意念活動。上句寫自己,次句想象對方?!霸启W改”,是說自己因為痛苦的折磨,夜晚輾轉(zhuǎn)不能成眠,以至于鬢發(fā)脫落,容顏憔悴,亦即六朝詩人吳均所說“綠鬢愁中改,紅顏啼里滅”(《和蕭洗馬子顯古意六首》)的意思。但是,《無題》“曉鏡”句說的是清晨照鏡時為“云鬢改”而愁苦,并且是“但愁”--只為此而愁。這就生動地描寫了紆折婉曲的精神活動,而不再是單純地敘述青春被痛苦所消磨這件事了。自己于夜間因痛苦而憔悴,清晨又為憔悴而痛苦。夜間的痛苦,是因為愛情的追求不得實現(xiàn);次日為憔悴而愁,是為了愛情而希望長葆青春,總之,為愛情而憔悴,而痛苦,而郁悒。這種晝夜回環(huán)、纏綿往復的感情,仍然表現(xiàn)著痛苦而執(zhí)著的心曲?!耙挂鳌本涫峭萍杭叭耍胂髮Ψ胶妥约阂粯油纯?。他揣想對方大概也將夜不成寐,常常吟詩遣懷,但是愁懷深重,無從排遣,所以愈發(fā)感到環(huán)境凄清,月光寒冷,心情也隨之更趨暗淡。月下的色調(diào)是冷色調(diào),“應覺月光寒”是借生理上冷的感覺反映心理上的凄涼之感?!皯弊质谴Ф?、料想的口氣,表明這一切都是自己對于對方的想象。想象如此生動,體現(xiàn)了她對于情人的思念之切和了解之深。
想象愈具體,思念愈深切,便愈會燃起會面的渴望。既然會面無望,于是只好請使者為自己殷勤致意,替自己去看望他。這就是結(jié)尾兩句的內(nèi)容。詩詞中常以仙侶比喻情侶,青鳥是一位女性仙人西王母的使者,蓬山是神話、傳說中的一座仙山,所以這里即以蓬山用為對方居處的象征,而以青鳥作為抒情主人公的使者出現(xiàn)。這個寄希望于使者的結(jié)尾,并沒有改變“相見時難”的痛苦境遇,不過是無望中的希望,前途依舊渺茫。詩已經(jīng)結(jié)束了,抒情主人公的痛苦與追求還將繼續(xù)下去。
這首詩,從頭至尾都融鑄著痛苦、失望而又纏綿、執(zhí)著的感情,詩中每一聯(lián)都是這種感情狀態(tài)的反映,但是各聯(lián)的具體意境又彼此有別。它們從不同的方面反復表現(xiàn)著融貫全詩的復雜感情,同時又以彼此之間的密切銜接而縱向地反映以這種復雜感情為內(nèi)容的心理過程。這樣的抒情,聯(lián)綿往復,細微精深,成功地再現(xiàn)了心底的綿邈深情。
詩中一、三、四、五各句,都可以從李商隱以前的詩歌創(chuàng)作中發(fā)現(xiàn)相似的描寫。在前人創(chuàng)作的熏陶和啟發(fā)下,詩人有所繼承和借鑒。但是他并沒有簡單地模仿前人,而是以很高的創(chuàng)造性,向前跨進了一大步,把原來比較樸素的表現(xiàn)手段改造得更曲折、生動,用以反映更為豐富、深刻的思想感情,實際上已經(jīng)脫去舊的形跡,成為新的創(chuàng)造了。從這里可以看出,詩人豐富的文學修養(yǎng)與他對于意境和表現(xiàn)手段的探索,是這首詩取得成就的重要條件
愛亦難,別亦難,相見更難,愛亦難,恨亦難,是什么歌
人生就是如此啊,沒什么好難的。只要我們做過。
“別時容易見時難”,“ 相見時難別亦難”分別出自哪里?
無 題
作者:李商隱
原 文
相見時難別亦難,東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁云鬢改,夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
譯 文
見面的機會真是難得,分別時也難舍難分,況且又兼東風將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。
春蠶結(jié)繭到死時絲才吐完,蠟燭要燃完成灰時象淚一樣的蠟油才能滴干。
女方早晨妝扮照鏡,只擔憂豐盛如云的鬢發(fā)改變顏色,青春的容顏消失。男子晚上長吟不寐,必然感到冷月侵人。
對方的住處就在不遠的蓬萊山,卻無路可通,可望而不可即。希望有青鳥一樣的使者殷勤地為我去探看情人,來往傳遞消息。
注釋:
1.無題:唐代以來,有的詩人不愿意標出能夠表示主題的題目時,常用“
無題”作詩的標題。
2.絲方盡:絲,與“思”是諧音字,“絲方盡”意思是除非死了,思念才
會結(jié)束。
3.淚始干:淚,指燃燒時的蠟燭油,這里取雙關(guān)義,指相思的眼淚。
4.曉鏡:早晨梳妝照鏡子;云鬢:女子多而美的頭發(fā),這里比喻青春年華。
5.蓬山:蓬萊山,傳說中海上仙山,比喻被懷念者住的地方。
6.青鳥:神話中為西王母傳遞音訊的信使。
賞析:這是詩人以“無題”為題目的許多詩歌中最有名的一首寄情詩。整首
詩的內(nèi)容圍繞著第一句,尤其是“別亦難”三字展開。“東風”句點了時節(jié),但
更是對人的相思情狀的比喻。因情的纏綿悱惻,人就像春末凋謝的春花那樣沒了
生氣。三、四句是相互忠貞不渝、海誓山盟的寫照。五、六句則分別描述兩人因
不能相見而惆悵、怨慮,倍感清冷以至衰顏的情狀。唯一可以盼望的是七、八兩
句中的設想:但愿青鳥頻頻傳遞相思情。
浪淘沙①
【南唐】李煜
簾外雨潺潺,②
春意闌珊。③
羅衾不耐五更寒。④
夢里不知身是客,⑤
一晌貪歡。⑥
獨自莫憑欄,
無限江山,
別時容易見時難。
流水落花春去也,
天上人間。
【注釋】
①此詞原為唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《賣花聲》等。唐人多用七言絕句
入曲,南唐李煜始演為長短句。雙調(diào),五十四字(宋人有稍作增減者),平韻,
此調(diào)又由柳永、周邦彥演為長調(diào)《浪淘沙漫》,是別格。 ②潺潺:形容雨聲。
③闌珊:衰殘。一作“將闌”。 ④羅衾(音親):綢被子。不耐:受不了。
一作“不暖”。 ⑤身是客:指被拘汴京,形同囚徒。 ⑥一晌(音賞):一
會兒,片刻。貪歡:指貪戀夢境中的歡樂。
【品評】
此詞上片用倒敘手法,簾外雨,五更寒,是夢后事;忘卻身份,一晌貪歡,是夢中事。潺潺春雨和陣陣春寒,驚醒殘夢,使抒情主人公回到了真實人生的凄涼景況中來。夢中夢后,實際上是今昔之比。李煜《菩薩蠻》詞有句:“故
國夢重歸,覺來雙淚垂”。所寫情事與此差同。但《菩薩蠻》寫得直率,此詞則婉轉(zhuǎn)曲折。詞中的自然環(huán)境和身心感受,更多象征性,也更有典型性。下片首句“獨自莫憑欄”的“莫”字, 有入聲與去聲(暮)兩種讀法。 作“莫憑
欄”,是因憑欄而見故國江山,將引起無限傷感,作“暮憑欄”,是晚眺江山 遙遠,深感“別時容易見時難”。兩說都可通?!傲魉浠ù喝ヒ病保c上片“春意闌珊”相呼應,同時也暗喻來日無多,不久于人世?!疤焐先碎g”句,
頗感迷離恍惚,眾說紛紜。其實語出白居易《長恨歌》:“但教心似金鈿堅,天上人間會相見?!薄疤焐先碎g”,本是一個專屬名詞,并非天上與人間并列。李煜用在這里,似指自已的最后歸宿。應當指出,李煜詞的抒情特色,就是善
于從生活實感出發(fā),抒寫自已人生經(jīng)歷中的真切感受,自然明凈,含蓄深沉。這對抒情詩來說,原是不假外求的最為本色的東西。因此他的詞無論傷春傷別,還是心懷故國,都寫得哀感動人。同時,李煜又善于把自已的生活感受,同高
度的藝術(shù)概括力結(jié)合起來。身為亡國之君的李煜,在詞中很少作帝王家語,倒是以近乎普通人的身份,訴說自已的不幸和哀苦。這些詞就具有了可與人們感情上相互溝通、喚起共鳴的因素?!队菝廊恕罚ù夯ㄇ镌潞螘r了)如此,此詞
亦復如此。即以“別時容易見時難”而言,便是人們在生活中通常會經(jīng)歷到是一種人生體驗。與其說它是帝王之傷別,無寧說它概括了離別中的人們的普遍遭遇。李煜詞大多是四五十字的小令,調(diào)短字少,然包孕極富,寄慨極深,沒
有高度的藝術(shù)概括力是做不到的。
作者:李商隱
原 文
相見時難別亦難,東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁云鬢改,夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
譯 文
見面的機會真是難得,分別時也難舍難分,況且又兼東風將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。
春蠶結(jié)繭到死時絲才吐完,蠟燭要燃完成灰時象淚一樣的蠟油才能滴干。
女方早晨妝扮照鏡,只擔憂豐盛如云的鬢發(fā)改變顏色,青春的容顏消失。男子晚上長吟不寐,必然感到冷月侵人。
對方的住處就在不遠的蓬萊山,卻無路可通,可望而不可即。希望有青鳥一樣的使者殷勤地為我去探看情人,來往傳遞消息。
注釋:
1.無題:唐代以來,有的詩人不愿意標出能夠表示主題的題目時,常用“
無題”作詩的標題。
2.絲方盡:絲,與“思”是諧音字,“絲方盡”意思是除非死了,思念才
會結(jié)束。
3.淚始干:淚,指燃燒時的蠟燭油,這里取雙關(guān)義,指相思的眼淚。
4.曉鏡:早晨梳妝照鏡子;云鬢:女子多而美的頭發(fā),這里比喻青春年華。
5.蓬山:蓬萊山,傳說中海上仙山,比喻被懷念者住的地方。
6.青鳥:神話中為西王母傳遞音訊的信使。
賞析:這是詩人以“無題”為題目的許多詩歌中最有名的一首寄情詩。整首
詩的內(nèi)容圍繞著第一句,尤其是“別亦難”三字展開。“東風”句點了時節(jié),但
更是對人的相思情狀的比喻。因情的纏綿悱惻,人就像春末凋謝的春花那樣沒了
生氣。三、四句是相互忠貞不渝、海誓山盟的寫照。五、六句則分別描述兩人因
不能相見而惆悵、怨慮,倍感清冷以至衰顏的情狀。唯一可以盼望的是七、八兩
句中的設想:但愿青鳥頻頻傳遞相思情。
浪淘沙①
【南唐】李煜
簾外雨潺潺,②
春意闌珊。③
羅衾不耐五更寒。④
夢里不知身是客,⑤
一晌貪歡。⑥
獨自莫憑欄,
無限江山,
別時容易見時難。
流水落花春去也,
天上人間。
【注釋】
①此詞原為唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《賣花聲》等。唐人多用七言絕句
入曲,南唐李煜始演為長短句。雙調(diào),五十四字(宋人有稍作增減者),平韻,
此調(diào)又由柳永、周邦彥演為長調(diào)《浪淘沙漫》,是別格。 ②潺潺:形容雨聲。
③闌珊:衰殘。一作“將闌”。 ④羅衾(音親):綢被子。不耐:受不了。
一作“不暖”。 ⑤身是客:指被拘汴京,形同囚徒。 ⑥一晌(音賞):一
會兒,片刻。貪歡:指貪戀夢境中的歡樂。
【品評】
此詞上片用倒敘手法,簾外雨,五更寒,是夢后事;忘卻身份,一晌貪歡,是夢中事。潺潺春雨和陣陣春寒,驚醒殘夢,使抒情主人公回到了真實人生的凄涼景況中來。夢中夢后,實際上是今昔之比。李煜《菩薩蠻》詞有句:“故
國夢重歸,覺來雙淚垂”。所寫情事與此差同。但《菩薩蠻》寫得直率,此詞則婉轉(zhuǎn)曲折。詞中的自然環(huán)境和身心感受,更多象征性,也更有典型性。下片首句“獨自莫憑欄”的“莫”字, 有入聲與去聲(暮)兩種讀法。 作“莫憑
欄”,是因憑欄而見故國江山,將引起無限傷感,作“暮憑欄”,是晚眺江山 遙遠,深感“別時容易見時難”。兩說都可通?!傲魉浠ù喝ヒ病保c上片“春意闌珊”相呼應,同時也暗喻來日無多,不久于人世?!疤焐先碎g”句,
頗感迷離恍惚,眾說紛紜。其實語出白居易《長恨歌》:“但教心似金鈿堅,天上人間會相見?!薄疤焐先碎g”,本是一個專屬名詞,并非天上與人間并列。李煜用在這里,似指自已的最后歸宿。應當指出,李煜詞的抒情特色,就是善
于從生活實感出發(fā),抒寫自已人生經(jīng)歷中的真切感受,自然明凈,含蓄深沉。這對抒情詩來說,原是不假外求的最為本色的東西。因此他的詞無論傷春傷別,還是心懷故國,都寫得哀感動人。同時,李煜又善于把自已的生活感受,同高
度的藝術(shù)概括力結(jié)合起來。身為亡國之君的李煜,在詞中很少作帝王家語,倒是以近乎普通人的身份,訴說自已的不幸和哀苦。這些詞就具有了可與人們感情上相互溝通、喚起共鳴的因素?!队菝廊恕罚ù夯ㄇ镌潞螘r了)如此,此詞
亦復如此。即以“別時容易見時難”而言,便是人們在生活中通常會經(jīng)歷到是一種人生體驗。與其說它是帝王之傷別,無寧說它概括了離別中的人們的普遍遭遇。李煜詞大多是四五十字的小令,調(diào)短字少,然包孕極富,寄慨極深,沒
有高度的藝術(shù)概括力是做不到的。
別時容易見時難相見時難別亦難分別是誰和誰的詩句
分別是李煜,李商隱
別時容易見時難相見時難別亦難
【南唐】李煜
簾外雨潺潺,②
春意闌珊。③
羅衾不耐五更寒。④
夢里不知身是客,⑤
一晌貪歡。⑥
獨自莫憑欄,
無限江山,
別時容易見時難。
流水落花春去也,
天上人間。
作者:李商隱
原文
相見時難別亦難,東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁云鬢改,夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
簾外雨潺潺,②
春意闌珊。③
羅衾不耐五更寒。④
夢里不知身是客,⑤
一晌貪歡。⑥
獨自莫憑欄,
無限江山,
別時容易見時難。
流水落花春去也,
天上人間。
作者:李商隱
原文
相見時難別亦難,東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁云鬢改,夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
熱門問答
- 1中國姓藥的有多少人?
- 2程姓十大名人
- 3你知道從古到今有哪些費氏名人?
- 4百家姓里有沒有人姓成?
- 5孔望山的由來
- 6李大本事行軍鍋是真的嗎
- 7婚禮新郎應該怎樣致辭才感人,有朋友知道嗎?
- 8好好看!友轉(zhuǎn)正《熟人作案》作者:在言外
- 9離婚官司怎么和律師溝通
- 10馬龍后來為什么恨郝瘸子
- 11小孩子掉進河里一個活的一個死的
- 12消逝的光芒喪尸經(jīng)典是什么
- 13張永順的人物簡介
- 14惠陽區(qū)新圩鎮(zhèn)到惠州火車站幾點發(fā)車?
- 15作者覺得做官不但要什么更要什么
- 16曾屋村的歷史名人
- 17臺州黃巖方言中的Ying 是什么?是一種螃蟹 很大的 用普通話說
- 18圖中的動漫叫什么
- 19歷史上寧夏銀川出過什么名人?
- 20《賽博朋克2077》中的克萊爾是可以攻略的嗎?
- 21和輔導員戀愛
- 22小河大海大江童話故事告訴我們什么道理?
- 23啞劇貓作者
- 24姓宗的在古代是什么身份
- 25狂飆講了什么
- 26有沒有廣東省惠州市惠陽區(qū)新圩鎮(zhèn)的朋友? 我想問怎么坐公交到東莞市
- 27推特清水博主是什么意思
- 28撒旦的奴隸3什么時候發(fā)布
- 29盛勢小說叫什么
- 30北京杜城真實身份
相關(guān)搜索
- 無題相見時難別亦難古詩
- 無題詩相見時難別亦難
- 無題相見時難別亦難別亦難
- 古詩無題相見時難別亦難朗讀
- 唐詩無題相見時難別亦難
- 無題相見時難別亦難古詩朗誦
- 無題相見時難別亦難
- 《無題相見時難別亦難》
- 《無題·相見時難別亦難》
- 無題相見時難 別亦難
- 無題(相見時難別亦難)
- 無題相見難時難別亦難
- 無題·相見時難別亦難
- 無題 相見難時別亦難
- 無題 相見時難別亦難
- 相見時難別亦難古詩
- 無題相見時別亦難
- 無題相見時難別亦難這首詩
- 無題相見別時別亦難
- 無題相見時難別亦難歌
- 相見時難別亦難的那首古詩叫無題
- 無題·相見時難別亦難詩歌鑒賞
- 無題相見時難別亦難譯文
- 無題·相見時難別亦難拼音
- 無題相見時難別亦難拼音
- 無題相見時難別亦難原文
- 無題相見別亦難
- 無題李高隱相見時難別亦難
- 無題相見時難別亦難李商隱
- 無題相見時難別亦難的意思
熱門搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安卓手機有聲書制作
- 阿里山的姑娘
- 阿爾法音樂
- 暗黑系暖婚有聲書
- 愛聽書妖龍古帝有聲小說
- 奧特曼版的踏山河
- 艾寶良版藏地密碼有聲小說
- 暗訪十年3有聲小說
- 奧特之歌奧特之歌踏山河
- 安知曉作品有聲小說
- 案例分析指導用書
- 傲婿臨門小說有聲版
- 愛探險的朵拉
- 阿斗歸來了
- 傲風有聲書免費一刀蘇蘇
- 愛到冬雪未盡時有聲小說
- 阿加莎克里斯蒂小說
- 愛家新主播
- 安娜卡列尼娜有聲小說中文
- 暗血部隊有聲小說
- 暗斗有聲小說
- 安亭有聲讀物
- 艾米小說有聲小說竹馬青梅
- 愛書音有聲小說黃金瞳就忙版
- au有聲書高級教程
- 安小暖顧長卿有聲小說
- 阿陳全部有聲小說
- 艾灸養(yǎng)生知識專欄
- 艾寶良有聲武俠小說
- 傲世初唐免費有聲小說
- 北京暑期游
- 不把扶手當滑梯兒歌
- 播放一下三六兒歌
- 賓語從句和狀語
- 寶寶出氣粗有喘息聲
- 北宋戰(zhàn)爭
- 芭比之鉆石城堡國語版全集
- 不需要網(wǎng)絡的fm收音機
- 白衣天使音樂mp3
- 貝樂虎生日快樂兒歌
- 巴啦啦小魔仙美雪變身器
- 白細胞介素6
- 菠蘿蜜心經(jīng)全文誦讀
- 備孕查體哪些項目不能做
- 爆燃純音樂bgm
- 博士畢業(yè)大學任教待遇
- 八年級下冊英語電子版單詞
- 表白情話一句話
- 別董大朗讀
- 補氣養(yǎng)陽吃什么好
- 貝樂虎舒伯特搖籃曲
- 補氣的小方子
- 背黃鶴樓免門票
- 爸媽來自二次元全集
- 表達父母恩情的經(jīng)典句子
- 播放歌曲當你老了
- 別怕有我在作文
- bigbang太陽
- 不一樣的萬圣節(jié)英語兒歌
- 辦公室隱婚!
- 成都旅游勝地
- 崇州天氣預
- 丑妃逆襲免費閱讀全文
- 楚王妃全文免費閱讀書
- 初二政治知識點整理
- 菜地
- 從前有座山山上有座廟
- 初中生語文作文素材
- 廁所滲漏怎么辦
- 赤之沙塵
- 傳媒播音主持藝考要求
- 春天的歌兒童歌曲
- 車載音樂u盤哪里賣的
- 才子佳人小說
- 蔥用英語怎么讀
- 創(chuàng)意的英文單詞
- 傳統(tǒng)文化創(chuàng)新文化作文
- 穿越遮天世界證道混元
- 朝花夕拾讀書筆記500字初一
- 初中英語單詞1500打印版
- 赤壁懷古帶拼音版
- 出去玩的朋友圈句子
- 純音樂晉劇
- 春有百花秋有月佛曲
- 誠實守信的經(jīng)典名言
- 初中語文最后一課
- 春風又綠江南岸 綠
- 醋鱉甲的功效與作用及禁忌
- 初二有物理
- 腸道缺氧是什么原因
- 大學英語四級耳機孔
- 大學后可以參加四級嗎
- 大學英語四級單詞總結(jié)
- 大學老師教四級嗎
- 大學四級考試缺考會怎樣
- 大學生四級600分
- 大學多久開始考四級啊
- 大學應該考四級還是雅思
- 大學四級考試和報名時間
- 大學英語四級提示語
- 大學四級從什么開始學
- 大學生模仿四級作文
- 大學英語四級翻譯禾苗
- 丹寨幼兒學英語
- 大學英語是四級詞匯嗎
- 大學四級用什么軟件學習
- 大學四級的寫作方法
- 大學申請入學英語考試
- 大學英語四級聽力法
- 大學四級什莫時候考
- 大學四級需要報考口語嗎
- 單招英語考試簡單嗎
- 大學四級考試候補時間多久
- 第1課英語單詞三年級下冊
- 大學多久靠四級考試呢
- 第1單元四年級下冊英語課文
- 大學進校多久考四級啊
- 大學英語四級考試全真
- 大學四級聽力怎么練最快
- 大學英語四級怎么填表
- 二人轉(zhuǎn)開頭胡胡腔
- 二人轉(zhuǎn)趙曉波王東
- 二人轉(zhuǎn)的轉(zhuǎn)的拼音
- 二人轉(zhuǎn)經(jīng)典曲目紅樓夢
- 二人轉(zhuǎn)演員玩出驚艷花樣
- 二人轉(zhuǎn)gif表情包
- 二人轉(zhuǎn)女演員劉流
- 二人轉(zhuǎn)小黃飛在海倫
- 二人轉(zhuǎn)周玲玲上海灘
- 二人轉(zhuǎn)演員小玉
- 二人轉(zhuǎn)演員真能逗
- 二人轉(zhuǎn)扭秧歌完整版
- 二人轉(zhuǎn)火苗前夫是誰
- 二人轉(zhuǎn)龜脖子
- 二人轉(zhuǎn)生命力
- 二人轉(zhuǎn)沈忠波直播間
- 二人轉(zhuǎn)東北農(nóng)村哭靈
- 二人轉(zhuǎn)總動員劉艷軍
- 二人轉(zhuǎn)星七歲紅唱包公賠情
- 二人轉(zhuǎn)報戲名伴奏
- 二人轉(zhuǎn)不孝的女兒
- 二人轉(zhuǎn)大話西游大悲咒
- 二人轉(zhuǎn)搞笑趙四
- 二人轉(zhuǎn)黃梅戲韓再芬
- 二人轉(zhuǎn)踩高蹺
- 二人轉(zhuǎn)丁小寶
- 二人轉(zhuǎn)陳杰
- 二人轉(zhuǎn)胖墩
- 二人轉(zhuǎn)野花騷的精彩
- 二人相聲搞笑開場白
- 封神榜共有幾個版本
- 鳳逆九天一品毒妃傾天下
- 蜂蜜英語單詞
- 夫人你馬甲又掉了哪里看正版
- 菲爾德少兒英語
- flee
- 非常有哲理的句子
- 分手廚房怎么玩
- 風御九秋小說長生
- 豐田汽車mpv
- 峰唐古詩羅隱
- 風云之雄霸天下電視劇
- 凡人修仙傳在哪個app可以看
- 發(fā)現(xiàn)高中生女兒談戀愛了怎么辦
- 鳳凰古景點
- 樊登讀書叫什么名字
- 粉刷匠歌歌詞
- 仿寫兒歌捉迷藏風
- 菲兒歌曲2019精選
- 富言故事的成語
- 番茄牛肉濃湯
- 撫仙湖旅游攻略住宿
- 福建永春旅游景點大全
- 房室養(yǎng)生術(shù)
- 法外狂徒張三聽軟件全免費
- 瘋狂游戲
- 菲夢少女變身
- 鳳飛飛經(jīng)典歌曲
- 福爾摩斯探案集全集在線閱讀
- 佛跳墻配什么菜吃
- 鬼畜作妖記
- 歌曲monster歌詞
- 鋼琴曲伴奏
- 古文名句人生哲理
- 枸杞子的功效與作用及副作用
- 國史通鑒第三部
- 果哥出品在線播放
- 國際兒童生長標準
- 關(guān)于王妃的穿越小說
- 國產(chǎn)女高清在線看免費觀看
- 古代的三十六計都有什么計策
- 關(guān)于茶樓的營銷方案
- 關(guān)于感情的話
- 關(guān)于思念的文章
- 高級壁紙高清
- 關(guān)于元宵節(jié)的作文 三年級 小學生
- 關(guān)于漢字的歇后語和古詩
- 鬼吹燈 有聲小說
- 鋼琴簡譜流行歌曲
- 港臺金典三級
- 鋼鐵是怎樣煉成的電子版批注
- 關(guān)于夏天的作文三年級300字左右
- 感人
- 關(guān)于雨傘的唯美詩句
- 關(guān)于贊美長江的詩句大全
- 趕尸艷談免費
- 關(guān)于青年的責任的名言
- 國學配樂純音樂
- 功夫粵語在線觀看免費
- 關(guān)于悠閑生活的唯美句子
- 菏澤師范大學
- 紅樓夢每回題目
- 海馬牌飼料
- 河北梆子常用曲牌
- 紅包的英語
- 歡樂頌5怎么還沒上映
- 黃鶴樓猜一個生肖
- 火災隱患防范措施
- 瘊子血胞刺
- 好聽的吉他音樂
- 蝴蝶毛毛蟲吃什么
- 化簡復合二次根式
- 黃帝內(nèi)經(jīng)養(yǎng)生智慧大全集書籍
- 花飛花謝花滿天免費觀看全集
- 活佛濟公第四部電視劇
- 紅樓夢 西游記 水滸傳
- 黃芽湯的功效作用
- 海德威貓頭鷹
- 洪荒第一熊貓
- 花臉是什么動物
- 花卉紅運當頭
- 花季免費全部觀看
- 壞蛋是怎么煉成的全集閱讀
- 壞蛋是怎樣煉成的3完整版
- 呼嚕小精靈第一部全集6
- 好日子泉州音樂聊天室
- 紅樓夢劉姥姥進大觀園賞析
- 好聽的純音樂dj
- 紅樓夢電視劇插曲
- 貨幣戰(zhàn)爭在線閱讀
- 九故事
- 錦屏記無錯小說網(wǎng)
- 絕美夜色整篇小說
- 九尾狐小說現(xiàn)代
- 給總裁刮痧退燒小說
- 鏡桅雪2在線閱讀
- jar轉(zhuǎn)換器
- 幾個女生講鬼故事小說
- 拒絕末日甜心小說
- 駕鴻凌紫冥
- 軍少好體力夜夜戰(zhàn)
- 集結(jié)吧王者云
- 饑餓的郭素娥小說免費閱讀
- 經(jīng)理by天一云
- 九尊小說之云尊
- 基因鏈小說
- 軍官老婆大人有點冷
- 劍俠情緣3江湖小說
- 極品曖昧人生小說
- 軍念作者景諾
- 進化果實小說
- 季羨林文集
- 簡論新寫實小說
- 嬌妻在上全文
- 給本主角武器用棍的小說
- 禁錮獸心
- 九轉(zhuǎn)成神分卷
- 繼承美國牧場小說
- 錦衣春秋全集
- 驚世戰(zhàn)帝所有章節(jié)
- 快樂童盟兒童聽力訓練
- 考研政治需要考聽力嗎
- 口語聽力差怎么訓練的
- 開發(fā)英語兒歌簡譜幼兒園
- 考博英語聽力功放
- 考研聽力復述模板在哪找
- 可以提升聽力的英文軟件
- 可以在哪個軟件練習聽力
- 考研英語翻譯聽力考試
- 考研英語作文聽力分值分布
- 可可英語聽力聽不了
- 課課通第七單元聽力
- 考研要考英語六級嘛
- 跨文化交際英語考試
- 科普版英語九年級上冊unit1
- 口測英語考試難嗎
- 考研英語必考口語聽力嗎
- 考什么時英語六級
- 課本聽力部分怎么聽不懂
- 考研英語聽力學不好
- 課后聽力任務的訪談內(nèi)容
- 課后聽力任務問卷調(diào)查
- 考研用不用英語六級
- 考研英語作文聽力分值分配
- KSC說英語考試
- 口語聽力差怎么提高視力
- 口語差和聽力有關(guān)嗎
- 考蟲英語考試沒過
- 考大學聽力重要嗎英語
- 課堂提升試卷英語聽力
- 禮貌的英語四年級
- 旅行日志英語四年級
- 老師如何教四年級英語
- 嶺南版五年級上冊英語
- 六年級英語第4單元怎么讀
- 洛陽英語聽力五年級
- 老師反饋孩子英語不會寫
- 龍門之星四年級下英語
- 老外教五年級下冊英語
- 樓梯事件英語作文初三
- like造句英語五年級上冊
- 李寧和米小圈小時候的故事
- 綠色圃網(wǎng)五年級英語
- 老梁說孩子學英語
- 零基礎(chǔ)英語五年級
- 兩名學生二年級造句英語
- 零五網(wǎng)五年級上英語
- 六年級上冊英語p4漢語
- 連詞成句初二英語上
- 李黎米小圈是官配cp嗎
- 樂樂課堂四年級英語上
- 六年級英語復習卷3
- 遼寧小學四年級下英語
- 廖玉龍教授一年級英語
- 龍華小學四年級上英語
- 亂世梟雄評書單田芳004
- 六年級上冊英語期末考試聽力MP3
- 蘭州初三英語口語
- 亂世梟雄單田芳132
- 李婷陸小倩白眉大俠
- 貓 湯姆
- 魔術(shù)背景音樂純音樂
- 彌勒佛 西游記
- 夢到鳥是什么意思周公解夢
- 免費修仙玄幻小說
- 貓小九歷險記有什么軟件可以聽
- 免費電視劇在線
- 漫長的告別錢德勒
- 每日提醒
- 麻雀小鳥叫聲兒歌大全播放
- 描寫夕陽西下的優(yōu)美句子
- 馬丁塞利格曼積極心理學觀點
- 描寫西瓜的作文三年級
- 美女總裁的龍血保鏢全文免費閱讀下載
- 魔偶
- 美人魚歌曲周杰倫
- 每天時事新聞
- 曼谷自由行旅游攻略
- 馬拉松英語
- 名偵探柯南經(jīng)典故事
- 馬蘭 余秋雨
- 貓頭鷹視頻播放
- 美麗的鄱陽湖
- 末世生存之道全部章節(jié)
- 面相學易經(jīng)
- 夢見自己讀書考試
- 描寫受傷的句子
- 媽媽沒在家洗衣服兒歌歌詞
- 牡丹花其他的特點
- 買車險一般買哪幾種
- 南門音樂噴泉大全
- 女人評書演員
- 南靖縣初中藝考音樂生
- 南山說音樂
- 南南車載音樂
- 那一場風花雪月浩瀚
- 女明星和相聲演員
- 南充市北湖音樂噴泉有多高
- 南山區(qū)夜燈藍牙音箱
- 牛氣沖云霄相聲完整版
- 南音造型花燈
- 鳥語的相聲詞
- 南向晚和林驍然放音樂
- 男兒當自強大鼓譜子
- 奶泡泡學古詩100首全
- 南通音頻投票多少錢
- 南寧ib電音工廠
- 南昌之江藝術(shù)學校音樂
- 南市的相聲
- 南唐李煜評書
- 南寧寶駿音響
- 男女對話相聲大全
- 南康舞臺音響工程設計
- 那些風花雪月事
- 南寧音響專賣場
- 南昌十月份音樂節(jié)
- 南京音樂廣播盧漢
- 女相聲演員遼寧
- 南陵am音樂酒吧
- 牛崇光大鼓08
- 偶像劇純音樂
- 歐洲西部旅游
- 歐洲文學中的四大吝嗇鬼
- obs直播rtmp
- 偶像大師灰姑娘女孩星光舞臺
- 歐布奧特曼的英語
- overdose
- 歐美大電影
- OK兒歌多多
- 歐陽帆
- 歐卡2怎么買車
- 歐布奧特曼全集中文版全集
- ova催眠指導1
- 歐美經(jīng)典音樂
- 歐美電子純音樂
- 歐冠巴薩名單
- 歐陽倩
- 偶數(shù)奇數(shù)
- 歐美經(jīng)典鄉(xiāng)村音樂
- 歐美樂隊經(jīng)典純音樂歌曲
- 歐洲旅游國
- 偶像宣言153全集完整版
- one love
- 偶滴個神吶
- 歐洲民間故事推薦
- 偶像活動音樂
- 歐陽詢岳陽樓記
- 歐布原始形態(tài)
- 歐米兒歌
- 歐布奧特曼日語
- 評書三言二拍42回
- 評書狄青征西
- 評書惡道人
- 評書描述呂布
- 評書大全單田芳三俠劍
- 評書專用卡
- 品歡相聲有新人
- 皮帶相聲
- 評書狄公案43
- 評書十三太保解釋
- 評書笑傲江湖誰的最好
- 評書風塵十俠小說
- 盤龍評書483
- 評書五代十國有誰評書
- 評書說唐前傳
- 評書聊齋志異共多少回
- 評書敵后武工隊焦寶如
- 評書裝備
- 評書西行平妖記
- 評書曾國藩115回
- 評書單田方宏碧緣
- 評書紅碧緣小說
- 評書節(jié)目小說節(jié)目
- 評書封神榜266
- 評書乾坤大俠
- 評書名優(yōu)奇冤
- 評書春雪梅
- 評書中醫(yī)小說
- 評書藝術(shù)家馬合義
- 評書七劍下天山王剛
- 強壯英語學習方法初中生
- 全國大學英語四級口語必考
- 情感類初中英語作文
- 清北五年級英語
- 趣味配音英語五年級
- 全國大學英語四級吐槽
- 清樹林少兒英語
- 全國通用五年級英語
- 泉州英語五年級上冊
- 清華少兒英語ThinkerA
- 奇趣幼兒英語第8輯
- 巧兔少兒英語
- 秋季英語作文五年級
- 全能檢測四年級英語
- 清晨歌曲兒童早教英語
- 切換四年級下冊英語
- 巧虎早教英語兒歌
- 全國英語考試有八級嗎
- 全國大學生四級幾分及格
- 請播放五年級英語
- 啟司少兒英語
- 期中復習四年級英語
- 七下英語考試高分句子
- 全國英語競賽(四年級)
- 杞縣四年級英語下冊
- 秦皇島暑期高三英語試卷
- 祈使句英語筆記五年級
- 欽州小學四年級英語
- 情景交際英語五年級
- 期末英語作文四年級
- 讓媽媽和奶奶哭笑不得兒歌
- 如何讓狗子安靜些兒歌歌詞
- 日貝瓦兒歌
- 認識米字格的兒歌
- 瑞奇寶寶跟我唱兒歌
- 如果小熊會說話就好了兒歌
- 如何檢查孩子兒歌
- 認識職業(yè)的兒歌英文
- 如何讓寶寶聽懂一首歌兒歌
- 阮居平兒歌
- 熱門世上只有媽媽好兒歌
- rabbit課前英文兒歌
- 認識水果動畫兒歌歌詞
- 讓人輕松的音樂兒歌
- 讓媽媽好好關(guān)愛你兒歌
- 如何讓自己把一首兒歌唱好
- 如何給一歲寶寶聽兒歌
- 人生就是一出戲的兒歌歌詞
- 繞繞線兒歌在線聽
- 如何練習唱兒歌
- 人教版二年級英語兒歌
- 如果我是一只恐龍兒歌簡譜
- 日語啟蒙兒歌61
- 繞圈兒歌哎我去
- 如果我是一棵大樹兒歌
- 如果有人向上摸兒歌
- 認識鵝的兒歌
- 讓我笑會兒歌曲譜子簡譜
- 日語歌節(jié)奏歡快悠揚像兒歌
- 銳寶兒歌小螃蟹找呀找
- 酥油餅的小說濟世
- 樹by沙霧
- 十大經(jīng)典都市網(wǎng)絡小說
- 盛夏冷肆小說叫什么
- 澀情暗扣青色
- 閃爵網(wǎng)小說
- 三國戰(zhàn)紀攻略電子書
- 宋玉婷小說
- 誓死相隨在線閱讀
- 數(shù)碼寶貝之無敵變身小說
- 賽亞人之拉蒂茲
- 時間簡史電子書mobi
- 三國演義是章回體小說嗎
- 神奇寶貝之全集
- 誰是最可愛的人電子書
- 數(shù)學六下北師大版電子書
- 升級流玄幻小說完結(jié)
- 收英雄聯(lián)盟女主播的小說
- 傷心至死之輪回
- 生肖守護神來書
- 色親小說片段
- 神醫(yī)類的言情小說
- 時北域和慕絲音的小說
- 水知道答案小說
- 手機看小說網(wǎng)
- 盛寵紅樓薛華濃云
- 沈王爺父子情深在線閱讀
- 神墓全集
- 三星d888電子書
- 斯通納小說免費
- 添柏嵐潘瑋柏
- 鐵路行業(yè)就業(yè)前景分析
- 唐朝崔氏
- 太陽系歷險記
- 天梯電視劇國語版
- 天龍八部2飛龍戰(zhàn)天技能
- 唐詩300首是哪300首
- 唐騎全文免費閱讀
- 桃花公園怎么樣
- 天天有喜第三部全集
- 推薦雙男主小說古言
- 童年的夢境可笑的
- 檀健次名字
- 泰拉瑞亞礦石分布
- 天津財經(jīng)大學專業(yè)
- 滕王閣序絕句
- 體虛胃寒怎么調(diào)理
- 天命大反派江楚楚結(jié)局
- 糖耐試驗第一小時和第二小時都偏高
- 聽小說霍先生乖乖寵我
- 天醒之路免費聽書下載
- 鐵杵磨
- 天氣復式條形統(tǒng)計圖
- 天舞紀免費
- 推薦水滸傳作文
- 唐代武則天
- 天行神醫(yī)全文免費閱讀
- 天氣很好
- 提交的英語
- 聽末路危途
- 網(wǎng)絡電臺fm
- 我得到了關(guān)心作文500
- 伍劍
- 王者榮耀女英雄去內(nèi)
- 王二妮最火十首歌
- 武漢大學大門是哪個門
- 娓娓姐姐
- 王聰聰上學記
- 烏龜故事
- 烏參的營養(yǎng)價值
- 萬圣節(jié)面具的做法
- 物理專業(yè)英語翻譯
- 萬古帝尊全文免費閱讀
- 武林大賽
- 魏蜀吳悍將版
- 舞蹈藝考集訓費用
- 我的傻白甜媳婦第三季免費觀看
- 王牌 校草篇
- 我走過的歌曲
- 為中華之崛起而讀書的理解
- 蝸牛艾瑪
- 碗燈
- 王陽明心學第一章
- 無上神帝免費完本
- 舞蹈的節(jié)拍是怎樣數(shù)的
- 巫人傳
- 武神天下免費閱讀全書
- 王泡芙
- 無題李商隱詩意
- 武則天一級大片
- 旋律走心又拿人
- 相愛不易
- 寫不了情歌
- 尋你的夢
- 心語星系
- 相伴
- 想不通不妨換個角度
- 相愛分開都是罪
- 小曲兒開場
- 小說演繹
- 星空下的約定
- 小騾子是誰的孩子
- 想在夢中多留一會
- 新版舉起小手就開搖
- 向東流
- 夏幻
- 心痛擱開始
- 西窗的雨
- 心里有個人
- 想飛的烏龜
- 心中有苦的根源
- 俠盜聯(lián)盟
- 小鴨子的愿望
- 心連心永遠歌唱
- 小趣
- 相識以后
- 消失之后
- 小三小三你別跑
- 秀才騎馬
- 新年之歌完整混音版
- 英語四級口語背誦軟件
- 有道英語四級翻譯老師
- 英語四級詞組搭配常見
- 翼城英語四級報名時間
- 英語四級線上授課特點
- 英語四級說什么水平
- 英語四級的全部流程
- 英語四級寫作默寫范文
- 英語四級每年報名
- 英語四級能考幾回
- 英語四級好考試嗎
- 英語四級應該如何備考
- 英語四級通過很難嗎
- 英語四級10天過
- 英語四級620算高嗎
- 英語四級單詞平板學習
- 英語四級報名界面卡死
- 英語四級分數(shù)375分
- 英語四級幾天出分數(shù)
- 英語四級要彩印嗎
- 英語四級作文20212月
- 英語四級耳機古早
- 英語四級考研詞語要求
- 英語四級如何聽新聞
- 英語四級閱讀備考2024
- 英語四級東北話
- 英語四級可以延遲嗎
- 英語四級段落翻譯 燈謎
- 英語四級諺語作文范文
- 英語四級分數(shù)轉(zhuǎn)化表
- 知識速記英語四年級
- 植物大戰(zhàn)僵尸憂郁菇
- 植物大戰(zhàn)僵尸蒲公英
- 狀元好學案四年級上冊英語
- 植物大戰(zhàn)僵尸迷你版
- 整理五年級上冊英語語法
- 植物大戰(zhàn)僵尸客服
- 智慧翔英語五年級下冊
- 植物大戰(zhàn)僵尸喇叭花
- 植物大戰(zhàn)僵尸二新植物
- 怎么教幼兒學英語音標
- 植物大戰(zhàn)僵尸free
- 中文四年級下冊的英語
- 植物大戰(zhàn)僵尸星星果
- 長篇評書單田芳薛剛反唐
- 怎樣一晚英語考試上100
- 造句has五年級上英語
- 尊嚴的句子作文初中英語
- 轉(zhuǎn)述別人的話技巧初中英語
- 怎么購買車載單田芳評書u盤
- 中段考五年級上冊英語
- 周老師英語四年級
- 怎么提升英語成績五年級
- 智慧課堂五年級上冊英語
- 在家上課五年級下冊英語
- 植物大戰(zhàn)僵尸敲罐子
- 怎么讓幼兒園會講英語
- 最好的四年級上冊英語
- 怎么回復家長幼兒上英語
- 長沙比較好的幼兒英語